323 - اسم يرن الجرس!
الفصل 323: اسم يرن الجرس!
المترجم:
pharaoh-king-jeki
*
———- ——-
*
———————————
مائة تايل لزوج من أجنحة الدجاج المشوية
!
ذهل الجميع عندما صرخ شو كيو بهذه الكلمات
.
عانقت المرأة طفلها أقرب إلى جسدها. كانت عاجزة عن الكلام لأن رأسها كان فارغًا تمامًا
!
مائة تايل! إن هذا المبلغ الكبير يساوي نفقات المعيشة من ثلاث إلى خمس سنوات لعائلة متوسطة! أما بالنسبة إلى الأم والابن المجتهدين ، فستكون هذه الأموال كافية لهما لمدة تصل إلى عقد
!
هل كان سيبيع زوجًا من أجنحة الدجاج بهذا السعر الباهظ؟ هل فقد عقله؟
كثير من الناس كانوا ساخطين وصاح
وا
، ” أنت تمزح معي؟ هذا هو السرقة فى ضوء النهار! من الذي يريد دفع مائة تايل لوجبات لا قيمة لها مثل أجنحة الدجاج؟
”
”
هذا صحيح! أنت تخدع الناس بشكل واضح! يجب إبلاغ السلطات وإخضاعهم للسجن
!”
”
يجب أن يكون طمعه قد طغى على حكمه. من سيكون أحمقًا بما يكفي لوضع سعر أجنحة الدجاج بمائة تايل؟
”
كان الحشد يطن مع صيحات السخط
.
… …
بقي شو كيو هادئًا وغير مضطرب. لقد هز رأسه بابتسامة وقال: ” قد تكون أجنحة الدجاج خردة لا قيمة لها ، لكن وصفتي ليست بالتأكيد! انظر ، هذه الزجاجة من التوابل تسمى مسحوق الفلفل الحار. هل سبق أن أكل أيًا منكم بمسحوق الفلفل الحار من قبل؟” لقد جلبته من الخارج وكلفني أكثر من عشرة آلاف تايل للزجاجة
! ”
ثم التقط شو كيو زجاجة مسحوق الفلفل وأظهرها للجميع. كان الناس في الحشد يحدقون فيه بعيون مليئة بالشك
.
كان صحيحًا أنهم لم يشاهدوا مسحوق الفلفل من قبل ، لكنهم رأوا بالتأكيد و أكلوا الفلفل الحار من قبل ، ولم يكن هناك سبب يدعو إلى ان تكلف زجاجة صغيرة من مسحوق الفلفل الكثير
!
”
هذا هو العسل! حسنًا ، من الواضح أنك كنت قد رأيتموه جميعًا من قبل ، لذا لن أتطرق إلى ذلك. لكن ماذا عن هذا؟ هذا مسحوق كمون! أراهن أنه لم يسمع أحد من مسحوق الكمون! لن تكون قادرًا على شراء هذا في الخارج حتى لو كان لديك المال! إنه توابل خاصة حصرية لـ قبيلة انفجار السماء! هل حصلت عليها الآن؟ نحن لا نبيع فقط أجنحة الدجاج ، نحن نبيع تقنيات غير عادية ومكونات عالية الجودة تدخل في أجنحة الدجاج
! ”
ظل شو كيو وجهه مستقيمًا طوال الوقت كما أوضح للحشد
.
حدق الحشد في مسحوق الكمون بالشك والفضول
.
كانت هذه المرة الأولى التي يسمعون فيها اسم التوابل الغريبة. لقد كانت رائحته رائحته تنبعث من أجنحة الدجاج والتي لم تكن تشبه اى رائحة أي وقت مضى
.
الآن عرفوا أنه بسبب هذا التوابل الغريبة
!
فجأة ، كانت أعينهم تتلألأ في زجاجة مسحوق الكمون مع الجشع – إذا استطاعوا الحصول على التوابل ، فمن المؤكد أنهم سوف يصنعون ثروة في المستقبل
!
”
هل قلت مائة تايلز زوج؟ سآخذهم! سآخذ كل منهم!” قال شخص واحد من الحشد الذي كان يرتدي ما يشبه كسوة أسرة غنية. كان لديه جو متكبر عليه
.
التفت إليه الحشد في مفاجأة ، ولكن بمجرد أن رأوا وجهه ، اختفت صدمة على الفور
.
”
آه … إنه خادم لأغنى أسرة تجارية في المدينة
!”
”
حسنًا ، إذا كانت عائلة ليو ، فلن تواجه مشكلة في دفع آلاف التايل على أي حال
!”
”
ما هو ألف تايل لعائلة ليو؟ سمعت أن لديهم ما يكفي من الفضة لتغطية المدينة بأكملها
!”
الحشد الآن اندلع فى همسات حول التاجر
.
———- ——-
ولكن بعد ذلك ، خرج رجل آخر وقال: ” عفوا ، لكن سيدي الصغير أراد كل أجنحة الدجاج هذه
!”
في اللحظات
!
ووجه الحشد كله في التنفس الحاد. كانوا يعرفون من كان هذا الرجل كذلك
!
”
هذا هو كاتب الوزير وو
!”
”
من كان يجرؤ على التنافس مع الوزير القوي وو؟
”
”
هذا صحيح ، لا يهم كم الثروة التي يملكها التاجر ليو ، إنه لا يضاهي قوة الوزير وو
!”
… …
”
انتظر!” صاح بصوت صارخ بين الحشد. “لا أحد سيحصل على أجنحة الدجاج! كلهم ذاهبون إلى القصر
!”
لقد كان رجلاً ذا بشرة لطيفة وغريبة. تعرف عليه بعض الأشخاص فورًا باعتباره خصيًا وكبيرًا في ذلك
!
”
القرف المقدس ، أنا أعرفه! إنه الخصي الذي يخدم الأمير الثالث
!”
”
يقولون إنه رجل قاسي لا يجب أن يستفز
!”
”
لا الخراء. ألا تعرف مدى قوة الأمير الثالث هذه الأيام؟ استفزاز هذا الخصي سيكون مثل استفزاز الأمير نفسه
!”
”
من المؤكد أن الوزير الكبير لن يسيء إلى الأمير الثالث لمجرد أجنحة الدجاج هذه؟
”
”
لم أكن أعتقد أنني كنت أرى أي شيء مثل هذا في حياتي! الأغنياء والأقوياء في المدينة الإمبراطورية يقاتلون من أجل بعض أجنحة الدجاج
!”
… …
كان الحشد ممتلئًا بالهمسات. استنادا إلى الوضع الحالي ، فإن سمعة قبيله انفجار السماء سوف تنتشر بالتأكيد في جميع أنحاء المدينة الإمبراطورية بحلول نهاية الفجر
.
في هذه الأثناء ، ظل شو كيو بلا تعبير كما كان دائمًا كما كان يقف عند كشكه بجناحي دجاجه ، دون الاهتمام بالأجواء المتوترة الموجودة أمامه
.
ثم مشى الخصي صوب شو كيو وتوهج قائلاً: ” ماذا تنتظر؟ هل أنت اصم؟ قلت لك إن أجنحة الدجاج ستذهب جميعها إلى القصر
!”
”
بااااه
!”
بصق شو كيو قطعة من العظام ورفع الحاجب وهو يجتاح نظرة إلى أعلى وأسفل جسم الخصي. “أنت لن تحصل على أي أجنحة الدجاج السخيفة
!”
ذهب السوق الليلي كالمقبرة
.
كان الجميع غبي. انخفض فكيهم ، وانتفخت عيونهم
.
ماذا … ماذا قال هذا الطفل؟
لم يكن يحصل على أي أجنحة دجاج السخيفة؟
القرف ، كان قد فقد عقله؟
ألا يعلم أن عبور خادم الأمير الثالث كان بمثابة انتحار؟
كانت المرأة التي تملك الكشك خائفة لدرجة أن جميع الدماء استنزفت من وجهها. لم تكن تتوقع أن يكون شو كيو سيكون وقحًا جدًا و لن يحترم خصي القصر
!
———- جيكي يتمني لكم قراءة ممتعة ———-
”
أنت … أنت مجنون أحمق ، كيف تجرؤ أن تتحدث بهذه الطريقة بالنسبة لي؟” صرخ الخصي ، مشيرا إصبعه في شو كيو. كان يعاني من الغضب الشديد ، لدرجة أن جسده كله اهتز. منذ أن أصبح هو خادم الأمير الثالث الشخصي ، لم يعامل بهذه الطريقة من قبل .
”
اسكت ، الخصي! كيف تجرؤ على رفع صوتك في وجهي! اذهب إلى الجحيم! إذا لم يكن الأمر مع هذا الطفل هنا ، لكنت صفعت وجهك المتقلب!” صرخ شو كيو وهو يحدق الخصي صعودا وهبوطا. كان فقط في مرحله الجوهر الذهبى … وبعبارة أخرى ، لا يستحق تمامًا وقت شو كيو الثمين على الإطلاق
!
”
أنت … أنت …” أشار الخصي إلى شو كيو في صدمة وغضب لدرجة أنه بدا أنه على وشك الانفجار.و لم يستطع إكمال جملته
.
ولكن شو كيو كان ينفد صبره
.
”
ما أنت؟ هل أنت غبي؟ ألم تسمع ما قلته؟ لقد أخبرتك أن تصطف وأن الجميع يمكنهم فقط شراء زوج من أجنحة الدجاج في اليوم! هل تعتقد ذلك لمجرد أنك حصلت على القليل من المال انه يمكنك أن تخطو على أي شخص آخر؟
”
”
أ- أنت
…”
لقد صفق الخصي بأكمامه المتدفقة وغاضبًا ، ” حسنًا ! فقط انتظر ، سأعلمك درسًا قاسيًا للجرأة على التسبب في مثل هذه المشاجرة في المدينة الإمبراطورية
!”
”
سأنتظر! ما هو الشيء الرائع في هذه المدينة الإمبراطورية على أي حال؟ نحن في قبيله انفجار السماء يمكن أن ننسفها بسهولة في أي وقت من الأوقات! إذا كنت لا تصدقني ، فاستفسر فقط ، سترى ما اصبحت حاله امه النار بفضل قبيلتنا! ” سخر شو كيو ، منزعج تماما من تهديد الخصي
.
لم يستطع انتظار أن تنتشر حادثة أمه النار أخيرًا إلى آذان هؤلاء الأشخاص في أمه المعدن. وبمجرد حدوث ذلك ، يمكنه بسهولة استخدام سمعة قبيلة انفجار السماء للتصرف بقوة في أي وقت
!
لسوء الحظ ، نظرًا للمسافة الشاسعة التي تفصل بين الدولتين وعلاقتهما العدائية ، نادراً ما سافرت الأخبار من امه النار إلى أمه المعدن. من المحتمل أن يستغرق الأمر شهرًا أو شهرين آخرين قبل أن يهب أي شخص هنا الحادث الذي وقع في أمه النار
.
”
همف
!”
كان الخصي يصرخ بغزارة وغادر المشهد بملعقة على وجهه
.
ثم سقط الحشد في صمت لبضع لحظات وحدقوا للتو في شو كيو. لقد ظنوا أنه سيكون ميتًا قريبًا
!
بالتأكيد كانت مباراة الصراخ التي أجراها مع الخصي تهبط به في الماء الساخن! كان الإساءة إلى الخصيان بنفس السوء الذي ارتكبه الإساءة إلى العائلة المالكة برمتها
!
ومع ذلك ، هذا لم يمنعه من إدارة أعماله! في اللحظة التي غادر فيها الخصي ، هرع كاتب الوزير الأقدم وخادم عائلة ليو الأثري وطلبوا أجنحة الدجاج من شو كيو
.
مائة تايل للزوج منهم كان لا شيء. الأمر الأكثر أهمية هو أنهم أكملوا أوامر أسيادهم
.
”
أعطني زوج من أجنحة الدجاج
!”
”
أريد زوجًا أيضًا
!”
”
كذلك نحن
!”
عند هذه النقطة كان هناك خط طويل أمام الكشك
!
كان شو كيو مصراً على إستراتيجية “تسويق الجوع” حيث كان يخفض الإنتاج ويبيع فقط زوجًا واحدًا من أجنحة الدجاج لكل عميل بحيث يرتفع الطلب وسيتمكن من بيعها بسرعة عالية السعر. وبهذه الطريقة يمكنه بسهولة تسليط الضوء على سمعة قبيلة انفجار السماء
!
بعض الناس كانوا أذكياء للالتفاف على حكم شو كيو ، رغم ذلك. لقد دفعوا بعض القوم العاديين لكي يصطفوا في صفهم حتى يتمكنوا من الحصول على المزيد من أجنحة الدجاج
!
لا يمكن أن يزعج شو كيو حول هذا الموضوع ، الآن ، بعد أن تصاعدت نقاط التصرف بقوة بشكل ثابت
.
”
لا تقلق يا سيدتى ” ، قال شو كيو. “سأحافظ على الموقف هنا حتى لا يجرؤ أحد على التسبب في أي مشكلة لك! استمري وواصلي بيع أجنحة الدجاج هذه هنا ، بعد بضعة أيام سيكون لديك ما يكفي من المال لبقية حياتك حتى تتمكن من مجرد البقاء في المنزل تربية أطفالك
! ”
ثم أخذ شو كيو جميع زجاجات التوابل والصلصات واستبدلها في تخزينه في النظام. أخرج مقعد وجلس بجانب الكشك ، مرتديًا تعبيرًا باردًا ومخيفًا يليق برجل كان
”
يحرس الموقف
“!
كان وجه المرأة لا يزال ممتلئًا بالشك والقلق ، لكنها مع ذلك سحبت طفلها قريبًا وبدأت في شوي أجنحة الدجاج بالطريقة نفسها التي رآتها من شو كيو وهي تدور حول ذلك
.
قريبا ، لقد باعوا أكثر من عشرة أزواج من أجنحة الدجاج وصنعوا أكثر من ألف تايل. حدقت المرأة في المال بشكل لا يصدق وقرصت نفسها للتأكد من أنها لم تكن تحلم
.
لم يكن شو كيو يستفيد من هذه المرأة البائسة. كان يحرس الكشك ويتأكد من قدرتها على كسب بعض المال لأطول فترة ممكنة. على أي حال ، ستجني ما يكفي من المال في وقت قريب بما يكفي لضمان حياة مريحة لها ولطفلها
!
———- ———-
ولكن بعد ذلك بفترة وجيزة ، شعرت حواجب شو كيو بخدش لأنه لاحظ شيئًا خاطئًا
!
كان على يقين من أن المرأة قد شوت ما لا يقل عن ثلاثين زوجًا من أجنحة الدجاج حتى الآن وباعت حوالي خمسة عشر أو ستة عشر زوجًا فقط ، ومع ذلك ، فقد كانت الشواية فارغة تمامًا الآن
!
”
اللعنة ، هناك لص
!”
شو كيو وقفت على الفور ومشى حول الكشك
.
من المؤكد أن هناك شخصية غامقة مختبئة تحت الكشك ، تقضم على أجنحة الدجاج. كما بدا عن كثب ، أدرك أنه لم يكن سوى وجه العقب
!
”
وجه العقب! أنت لص صغير وقح! هل أنت بلا قلب لدرجة أنك سوف تسرق حتى من امرأة عاجزة؟ ادفع ، يا ابن العاهرة
!”
أصبح شو كيو الآن غاضبًا وبدأ في ملاحقة وجه العقب ، مطالبًا بالدفع مقابل جناح الدجاج
.
لم يجرؤ وجه العقب على فضح قدراته في التحدث أمام هذا الحشد الضخم ، لذلك كان كل ما فعله هو النباح “آه!” ثم التفت وركض
!
”
إلى أين تعتقد أنك ذاهب ، وجه العقب؟
”
شو كيو ثم طارد وجه العقب فى الجوار مع سيخ فارغ في يده
.
راقب الحشد بينما كان شو كيو يطارد كلبًا يدور حول الكشك ، وهو في حيرة من رد فعله الغريب على كلب يسرق أجنحة دجاجه
.
ماذا لو سرق كلب طائش أجنحة الدجاج؟ كان الشخص العادي يطارده بعيدا ويترك الأمر عند هذا الحد. من في عقولهم الصحيحة سيطلب من الكلب أن يدفع؟
كان هذا الطفل مجنون بالتأكيد
!
من الأفضل عدم استفزازه
…
…
وفي الوقت نفسه ، في نزل بالقرب من السوق الليلي ، عاد الخصي الذي طلب أجنحة الدجاج من شو كيو في وقت مبكر فجأة
!
أمام الأمراء والأميره ، تغير سلوكه ، وكان يلعب الآن دور الشخصية الضعيفة المتهيجة ، وهو يبكي بحزن ويشكو من الطريقة القاسية التي عومل بها
.
”
أصحاب السمو الملكي ، كان ينبغي أن تروا كيف تصرف الرجل تجاهي. لقد أشار إلى أنفي أمام الجميع وأعلن أنه سيفجر المدينة الإمبراطورية بأكملها! ثم رفض أن يبيع لي أي أجنحة دجاج ، قائلاً إن كانوا مائة تايل وزوجًا ، وبإمكان الجميع شراء زوج واحد فقط من أجنحة الدجاج
! ”
بام
!
خبط الأمير الثالث قبضته على الطاولة وظلم وجهه
.
”
يا له من عامى قح! هل يعتقد أنه أقوى رجل في هذه المدينة؟ هذا السلوك غير مقبول
!”
”
يبدو أن هناك ما هو أكثر مما تراه العين. هل يمكن أن يتسبب عمدا في مشهد؟” سأل أمير آخر مع الحواجب مجعد
.
ركع الخصي وشرح على عجل ، “لقد أخبرته أن أجنحة الدجاج هذه ستقدم إلى الأمراء والأميرات ، لكن هذا الرجل ادعى أنه لا يهتم لأنه كان عضوًا في قبيله انفجار السماء
!”
”
قبيلة انفجار السماء؟” الأمراء والأميرات عبوس. لم يسمعوا قط بهذه الفصيل من قبل
!
فقط الأميرة السابعة تحولت مدروس
.
”
قبيلة انفجار السماء …” غمغم الأميرة . ” هم … اسم يرن جرس
!”
—————————————–
—————————————–
التعليقات على الفصل "323 - اسم يرن الجرس!"
ربما يعجبك ايضاً
