178 - رد الأدب بالأدب , هذه القصيده من أجلك!
الفصل 178: رد الأدب بالأدب , هذه القصيده من أجلك!
المترجم:
pharaoh-king-jeki
*
———- ——-
*
———————————
“دينغ! تهانينا لللمضيف لتفعبل 300 قصيدة تانغ بنجاح. لقد تم تحميل محتويات هذا الكتاب بالكامل في عقلك.”
بعد إشعارات النظام ، شعر شو كيو بقدر كبير من المعرفة حول الشعر داخل رأسه. في غمضة عين ، استوعب كل هذه المعلومات.
مسابقة للقصائد؟ من هو الخائف؟
ابتسم شو كيو على نطاق واسع أثناء تناوله رشفة كبيرة من الشاي قبل مسح شفتيه. ثم تحدث ، “كما يقول المثل العلمي ،” لعدم الرد بالمثل ، يجب أن يتعارض مع آداب السلوك. “بما أن السيد الشاب مو أعطاني بعض الكلمات ، فسأعيد بعض الكلمات إليك في شكل قصيدة!”
توقف الحشد في حالة صدمة. قصيدة؟
كان المعلم الشاب مو يعلمك درسًا ويهذا شرف لك أن تتعلم من شخص مثله. كيف تجرؤ على التحدث عن إعادة بعض الكلمات إليه؟ هل أنت مجنون؟
لقب السيد الشاب مو هو ملك القصائد ليس من فراغ على الإطلاق. أنت مجرد طالب بلا اسم ، وتجرؤ على التحدث أمامه!
اندلع الحشد بالإهانات حيث بدأوا في إلقاء كلمات قاسية على شو كيو.
طالب يهز رأسه وهو يضحك بصوت عالٍ ، “كان بإمكان السيد الشاب” مو “القراءة في الثالثة من عمره ، وكان بإمكانه الكتابة في سن الخامسة ، وعندما كان في العاشرة من عمره ، بدأ في تأليف القصائد ، حتى أطلق عليه إمبراطور النار لقب” ملك القصائد “. كيف تجرؤ على التقليل من سمعته والتحدث مرة أخرى في تحد. لقد ذكرت شيئًا ما حول إعادة الكلمات إليه؟ أنت تبالغ حقًا في تقدير نفسك! ”
“هل هذا صحيح؟ ماذا ستفعل حيال ذلك؟”
ضحك شو كيو قبل أن يستمر ، “عندما كان عمري ثلاث سنوات ، كنت أقوم بتأليف قصائد عن الأنهار والتاريخ. عندما كنت في الخامسة من عمري ، كنت أكتب قصائد طويلة لدرجة أنها كانت تشبه البحار. عندما كنت في العاشرة من عمري ، كان موضوع قصتي لم تعد الكتابة محدودة ، وكنت أكتب عن كل شيء تحت أشعة الشمس ، بما في ذلك العشب والصخور والأشجار ، وقد تم تسميتى باسم “إله القصائد” ، وكان اسم الشهرة لي هو “دوجو كيو باي ، وهو وحيد يتوسل للفشل!”
“…” وقع المشهد بأكمله في صمت مطلق!
نظر بعضهم إلى شو كيو بشكل لا يصدق ، بلا كلام إلى ما قاله للتو.
بالطبع ، التقوا بأشخاص يمكن أن يتباهوا ولكن لا أحد يمكن أن يقترب من شو كيو ، الذي يمكن أن يتباهى بامتلاك السماء!
إله القصائد؟ وحيد ايتوسل للفشل؟ لماذا لا تطلق على نفسك اسم الإله بعد ذلك؟
———- ——-
كان لدى تانغ ليو فنغ تعبيرًا مريرًا على وجهه وهو يمسك بجبهته ، كما لو كان جالسًا على سجاده مملوءه بالإبر. هو أيضًا ، شعر أن شو كيو قد تلاشى مع تفاخره.
إذا كان يستطيع حقًا كتابة القصائد جيدًا منذ صغره ، فلماذا لم يسمع أحد باسمه؟
عندما سمع مو يون شانغ كلمات شو كيو ، لم يستطع إلا أن يبتسم ويهز رأسه. ثم نظر إلى شو كيو بسخرية ، “بما أن الأخ لي قرر إعادة قصيدة لي ، فلا بأس. سأجهز اذنى وأستمع باهتمام لما يقوله!”
بمجرد أن قال هذا ، هتف الحشد بأكمله وبدأوا في مدحه.
“في الواقع ، السيد الشاب مو هو طالب مثالي مع اتزانه وأناقتة!”
“هذا هو القدوة الحقيقية للجميع حول كيفية التعامل مع طالب متكبر!”
في هذه المرحلة ، كانت عيون السيده يا براقة لأنها وجدت مكانًا للجلوس فيه. و كانت عيونها لا تزال مركزة على شو كيو.
في الواقع ، لم تعد قادرة على الوقوف ، لأنها كانت مستنزفة الطاقة بالكامل.
كأخت لإمبراطور النار ، السيده يا لديها سر لا أحد يعرف عنه. تحظى بتقدير كبير وتقدس الطلاب بالمواهب الاستثنائية. في كل مرة ترى فيها شخصًا يتلو قصيدة جيدة ، كانت عواطفها تخرج عن نطاق السيطرة. سيظهر هذا في جسدها لأن ساقيها ستضعفان. و سوف تتحول أيضا وجهها الى احمر للغاية.
اليوم ، قابلت لي باي ، الذي لم يسمع به من قبل هذا الحدث ، والذي كان يتمتع بمواهب استثنائية في الذكاء والمكر. ضد ملك القصائد من كلية القديس المشرق ، السيد الشاب مو ، كلاهما متطابقان مع بعضهما البعض. تسببت مشاهدتهما في مواجهة بعضهما البعض للتسبب للسيدة يا في فقدان السيطرة على عواطفها. حتى قبل أن ببدؤوا ، بدأت ساقيها ترتعش.
كما لاحظ شو كيو نظرة السيده يا الحارقة على جسده وهو مذهول. تبا لي ، لماذا هذه السيدة مخيفة جدا؟ يبدو أنها على وشك ابتلاعى بالكامل. إنه أمر مشتت للغاية!
ومع ذلك ، تحت أعين الجميع المحدقة ، لم يجرؤ شو كيو على قراءة الكثير في هذا الآن. وركز كل انتباهه بعيدا عن تلك الأفكار.
لقد وجه نظرته نحو مو يون شان ، “السيد الشاب مو ، لقد ذكرت شيئًا ما عن الغطرسة التي تدعو إلى الفشل والحياء يرحب بالحكمة. كان توبيخًا لكوني متعجرفًا ومتغطرسًا؟ ! ”
“على سبيل المثال ، أنا. اعتدت أن أكون متواضعا للغاية. أخبرني أحدهم أن مهاراتي في كتابة القصيدة كانت رائعة ، لكنني أصررت على أنها كانت متوسطة فقط. بمجرد أن قلت هذه الكلمات ، صفع ذلك الرجل وجهي على الفور لكونى منافقًا ، وبالتالي ، فقد قلبت ورقة جديدة وتوقفت عن ارتكاب خطأ كوني متواضعًا مرة أخرى “.
“…” عندما سمع الجميع ذلك ، رفت شفاههم بعنف ، غير متأكدين من كيفية الرد على هذا.
———- جيكي يتمني لكم قراءة ممتعة ———-
من الواضح أن أي شخص تجرأ على التحدث بهذه الكلمات كان وقحًا إلى أبعد الحدود وقد بلغ ذروة كونه متهورًا. بالنسبة لشخص مثل هذا ، فغالبًا ما لا يكون لدى أي شخص كلمات في الرد.
“عديم الحياء! طفل مبتذل يحاول استرضاء الحشد!” في هذا ، انفجر الأستاذ الشاب تشاو الغاضب للتعبير عن غضبه بصوت واضح.
أدار الجميع رؤوسهم للنظر إليه قبل النظر إلى شو كيو. كانوا يبتسمون ، مبتهجين من سقوطه.
لى باى لى باى. أنت محكوم عليك. لقد تمكنت حتى من إزعاج زعيم الطلاب الأربعة الكبار. دعونا نرى كيف يمكنك أن تظل متكبرا!
كان تانغ ليو فنغ خائفًا جدًا حيث تحول وجهه إلى اللون الأبيض. ثم نخز شو كيو بكوعه ليذكّره “أخي … أخي لي ، حتى السيد الشاب تشاو تحدث. ربما يجب أن تتوقف هنا!
“لماذا يجب علي؟” شو كيو لم يهتم قليلا.
“إنه … إنه قائد الطلاب الأربعة الكبار. وبعد بضعة أيام ، عندما تختار أميرة لهب الشمس حرمها من الأمير ، سيكون هو المرشح الأول. يجب أن نكون حريصين على عدم الإساءة إليه!”
“زوج الأميرة؟” عند سماع هذه الكلمات ، غضب شو كيو أكثر ، لكنه قمعها بابتسامة بيضاء باردة ، “لن يصبح أبداً الأمير!”
“ولكن …” كان تانغ ليو فنغ في حيرة للكلمات كذلك. أدرك أنه بغض النظر عن ما قاله ، فهو لن يقنع شو كيو بالتوقف وبالتالي قرر الصمت.
في هذه المرحلة ، كشف مو يون شانغ عن نفاد صبره كما لو أنه بالغ في تقدير لي باي. ثم وقف ، غير مهتم ، كما قال ، “لي باي ، أين القصيدة التي وعدت بها؟”
“أوه ، لقد نسيت تقريبا.
ال
سيد الشاب مو فلتستمع. هذه القصيدة ستكون تعليمية للغاية بالنسبة لك!”
وضع شو كيو فنجان الشاي لأسفل وأخرج مروحته. ثم نظر إلى مسافة ووضع نظرة طموحه.
لقد تجاهل الجمهور تباهيه حيث قاموا بتثبيت نظراتهم عليه ، منتظرين منه أن يحرج نفسه!
السيده يا كانت تأخذ نفسا عميقا ، و كانت عينيها ممتلئه بالتحسب و النرقب.
بعد أن تظاهر شو كيو كطالب علمي لعدة لحظات ، فتح أخيرًا فمه وقال: “تقع ثلاثة أقدام من الأرض على مزراب ، ويتدفق الماء خلالها كل يوم بغض النظر عن الفصول”.
———- ———-
صدم الحشد عندما سمعوا هذا. هل كانت هذه قصيدة عن الطبيعة؟ كيف سيكون هناك أي عنصر تعليمي في هذه القصيدة؟
في هذه المرحلة ، كانت هناك صفعة قوية حيث أغلق شو كيو المروحة داخل راحته وأكمل القصيدة ، “لن تأكل الأبقار ولا الماعز العشب في كل مكان. لكن يون شان سيغسل رأسه في الخندق!”
تقع ثلاثة أقدام من الأرض على مزراب ، حيث يتدفق الماء من خلالها كل يوم بغض النظر عن الفصول
لا الأبقار ولا الماعز سوف تأكل العشب حولها. ولكن يون شان سوف يغسل رأسه في الخندق!
“هاه؟”
عندما سمع الحشد هذا ، عبسوا ، غير قادرين على فهم القصيدة.
أليست هذه قصيدة عادية عن الطبيعة والمناظر الطبيعية؟
اي ، هذا لا يمكن أن يكون. يون شان سوف يغسل رأسه؟ أليس اسم يون شان هو السيد الشاب مو؟
هذه القصيده ليست بهذه البساطة!
“ثلاثة أقدام من الأرض عبارة عن خندق ، يتدفق الماء خلالها كل يوم؟ ثلاثة أقدام من الأرض ، لماذا سيكون هناك خندق؟ هذا غريب …” كان تانغ ليو فنغ يكرر قصيدة شو كيو وهو يحتسي الشاي ، و متعمق بوضوح في التفكير.
عندما رأى الجميع متعمقين في التفكير ، كان شو كيو هادئًا للغاية حيث عاد إلى الحلوى على طاولته.
في الواقع ، لم تكن هذه القصيدة قصيدة من أسرة تانغ على الإطلاق. في الواقع ، إنها قصيدة مرحة على الإنترنت. أو بالأحرى ، كانت قصيدة قذرة!
“ثلاثة أقدام من الأرض عبارة عن خندق” كان يشير إلى جزء من النساء لا يجب وصفه. أما بالنسبة لـ “يون شان وهو يغسل رأسه” ، فقد شبه السيد الشاب مو كــ قض*ب!
شو كيو لم يشعر أن هذا غير مناسب على الإطلاق. نظرًا لأنك وبختني لكونى متكبرًا ، يمكنني أن أوبخك أيضًا. عودة الادب بالادب ، لم يكن هناك شيء خاطئ!
—————————————–
—————————————–