26 - المساومة في الهاغو
الفصل 26: المساومة في الهاغو
المترجم:
zanzas
*
———- ——-
*
———————————
ينظر الكازيكاغي إلي بعيون باردة ويقول.
الكازيكاغي: “إذن أنت الطفل الذي كان قادراً على التخلص من إيتشيبي الخاص بنا. أنت بالتأكيد لا تبدو قويا كثيراً.”
أرى ما يحاول فعله. و أنا فقط أبتسم وأقول.
أنا: “هههههه شكراً الكازيكاغي -ساما. و هذا ما اعتقدته تشييو قبل أن أقطع ذراعها.”
ثم تشكلت ابتسامة وأستمر في القول.
أنا: “هذا أيضاً ما كان يعتقده جينتشوريكي قبل أن أخرجه مغميا عليه. و بالطبع كان لدى بعض جونين الرمال نفس الفكرة التي لديكم ، ولكن بالطبع كانت لديهم … كيف أقولها … أكثر انتقاداً.”
ينظر الكازيكاجي بغضب ويطلق تشاكرا بالقتل في الخيمة نحوي لكن الهوكاجي يوقفه قبل أن يصل إلي ويقول.
هيروزين: “تعرف أن محاولة كازيكاغي مهاجمة نينجا قرية تحاول السلام معها لا ترسل رسالة السلام بوضوح تام.”
تنظر تشييو إلى الكازيكاغي بعيون محبطة لأنه غضب للتو وقاده طفل الى ذلك.
ينظر ساكومو إلى الكازيكاجي ويتجاهل.
أنا أنظر إليهم بابتسامتي المعتادة وكأنني لم ألاحظ أي شيء.
لقد كانوا بالفعل في وضع أقل منا من خلال كونهم القرية الأضعف ، وكان عليهم انتظارنا حتى يضعهم ذلك في مكان أدنى ، ومع ما فعلته الآن فقد أصبح الأشخاص الوحيدون في الغرفة الذين حصلوا على هذا أقل من ذلك وهم تشييو و الهوكاغي الآخرون ليسوا من ذوي الخبرة في السياسة. حتى أنا لست مثلهم تماماً في المعرفة السياسية.
لكن الهوكاجي لديه نقطة ضعف يريد السلام بشدة ، والآخرون يعرفون ذلك. لأنهم يعرفون هذا ، يضعنا ذلك في حالة من الجمود معهم في الوقت الحالي. ثم يحاول الهوكاجي نزع فتيل الموقف.
هيروزن: “هيا الآن سنكون حلفاء قريباً ولا داعي للتشاجر فيما بيننا.”
———- ——-
يرى الكازيكاغي هذا ويتبعه.
كازيكاجي: “حسناً لكن لكي نوقع هذه المعاهدة ، أحتاج إلى الدمية التي أخذها الطفل من تشييو وجينتشوريكي.”
هيروزين: “يمكنني أن أعطيك الجنينشوريكي مقابل 500 مليون ريو بعد كل هذا رخيص باع الهوكاجي الأول ذيلاً واحداً مقابل مليار ريو لكل ذيل للوحوش ذات الذيل”.
ثم بدأوا في التفاوض عليه بسعر نهائي 100 مليون ريو.
واو الهوكاجي حقا مفاوض سيئ حيث أضعفته رغبته في السلام وخفضت السعر بشكل كبير. و كما وقعوا أيضاً اتفاقية قطعة مدتها 5 سنوات إذا كانوا يريدون الاستمرار في ذلك فسوف يجتمعون مرة أخرى في غضون 5 سنوات. لا يمكنهم كسر هذا العقد تماماً لأنه تم توقيعه من قبل اثنين من الدايميو.
ثم نظر إليّ تشييو وقال.
تشييو: “حسناً طفل الآن بعد أن أصبحنا حلفاء
أعد الدمية التي أخذتها مني “.
نعم ، صحيح يا عجوز شمطاء العجوز كما لو كنت سأفعل ذلك. أعلم أنني لا أستطيع الاحتفاظ بها لأن هذه الدمى ثمينة بالنسبة إلى سونا لكن لا توجد طريقة لتقديمها مجاناً. ثم ابتسم وأقول.
أنا: “آسف تشييو -سان ولكن لا يمكنني تحويله مجاناً تماماً أنا أدرسه.
يمكنك أن تأتي وتأخذها بعد انتهاء الحرب “.
تنظر إليّ وتعبس حاجبيها وتقول.
تشييو: “حسناً ، سأعطيك مليون ريو مقابل
هو – هي.”
———- جيكي يتمني لكم قراءة ممتعة ———-
أنا: “سأقبل منك أن تعطيني 20 مليون”.
تشييو: “هل أنت طفل مجنون يمكنني أن أصنع 2 من هؤلاء بهذا المبلغ من المال.”
أنا: “نعم لكن ليس من السهل الحصول على المكونات ، خاصة في أوقات الحرب.”
وأنا أعلم أن تلك الدمى تم صنعها بواسطة محرك الدمى الأول من الأنمي إذا كان من السهل جداً جعل سونا ستحصل على المزيد منها.
تشييو: “سأعطيك 5 ملايين لذلك.”
أنا: “بما أننا حلفاء سأعطيها لك مقابل 17 مليون”.
تشييو: “ايها الطفل لا تمزح معي 7 ملايين هو السعر النهائي.”
أنا: “إذن عليك أن تدفع لي عندما تنتهي الحرب”.
تشييو يتعرق قليلاً ويقول.
تشييو: “9 ملايين ….”
أتصرف وكأنني سئمت من هذا وأقول.
أنا: “حسناً ، حسناً لا داعي للتوسل من أجلها ، سأعطيك إياها مقابل 9500000.”
نظرت تشييو إليّ وهي غاضبة ثم قالت وهي تطحن أسنانها ووريد في جبهتها.
———- ———-
تشييو: “أنـ-أنت * * تنهد *.
ثم تهدأ وتقول.
تشييو: “…. حسناً.”
لقد تفاجأ الآخرون في الغرفة وجوههم بعد أن رأوا طفلاً يبلغ من العمر 8 سنوات يتفاوض مع أحد المحاربين ويخرج على القمة أمراً مفاجئاً.
ثم بعد المزيد من التخطيط لهوكاجي وكازيكاجي حول كيفية زرع المزيد من الضغط على
الصخر ( قرية الصخر) ثم نغادر الخيمة. ثم يخبر الهوكاجي ساكومو.
هيروزين: “ساكومو عليك أن تذهب إلى حدود قريه البرق ، أنا قادم أيضاً علينا إبطاء سرعة الرايكاغي الثالث. و من المعلومات الواردة من الجذر ( لانبو) فإنهم في أرض الماء الساخن هم تقريباً في حدودنا لذلك سوف نتباطأ عليهم.”
ثم نذهب في خيمة الاجتماع لدينا فقط أنا ، ساكومو والهوكاجي.
يبدو ساكومو متوتراً نوعاً ما ويقول.
ساكومو: “سيكون من الصعب منعه حتى معنا معاً.
يُعرف الرايكاغي الثالث باسم اولمايتىِِ A .
هوكاجي: “لا تقلق كثيراً فإن دانزو سيكون لديه جذر متنكّر في زي نينجا الضباب ويهاجم القرية المخفية في الغيوم مباشرةً. و إذا نجحت الخطة فسنضطر إلى الاحتفاظ به قليلاً فقط.”
ثم نظر إليّ هيروزين وقال.
هيروزين: “ماذا عنك يا يامي سوف تنضم إلينا”.
—————————————–
—————————————–