ناروتو: حلم إلى الخلود - 209 - الدمى
الفصل 209: الدمى……..
المترجم:
zanzas
*
———- ——-
*
———————————
أنا فقط أتثاءب قليلاً ، ورأيت أن أوروتشيمارو قتل جاسوستي عليه. أعني أنه أخذ شخصاً كان معروفاً بالتجسس لكونوها تحت جناحه ، ماذا كان يتوقع؟ أنا لست غير كفء مثل دانزو ، كابوتو كان جاسوسي حقا. و لقد كان موهوباً حقا أيضاً ولكن في نفس الوقت كان يمكن التخلص منه لذا لا يهم حقا على أي حال.
على أي حال تم إحضار ناروتو إلى المستشفى أيضاً. يا له من خاسر لم يتمكن حتى من محاربة ساسكي وكان سيموت بالفعل من الانفجار إذا لم يكن شيرو موجوداً. تحدث عن التهور ، على أي حال ساسكي هو نينجا مفقود وأوروتشيمارو يدربه في معبد مهجور في أرض رايس.
من المضحك أن أوروتشيمارو يعتقد أنه يستطيع الهروب من مخططاتي وأن يكون أكثر من مجرد بيدق. إنه لا يفهم أنه منذ أن هرب من كونوها كانت بيدقتي كان كابوتو يزعج شخصاً ما وسيقتلهم أوروتشيمارو ، لقد كان كبش الفداء المثالي. و لكنه الآن يرقد على الأرض ليعطي للعالم الوهم بأنه قد مات بالفعل.
لقد وضعت صعوبة في الرتبة الـ … القبض على ساسكي لكنني وضعت مكافأة من الرتبة A بسبب سلالته القيمة. ولكن هذا للعرض في الغالب.
أوروتشيمارو ليس الوحيد الذي ميز ساسكي. إنه تناسخ شخصية إندرا بالطبع لدي إجراءات مضادة ضده. بالإضافة إلى أنني أتتبع الفوينجوتسو على طول عموده الفقري وداخل جمجمته وأسفل قلبه. أيضا عدد لا يحصى من الأختام السامة والمتفجرة على طول جسده. لم أتعهد معه. لن يلاحظ أوروتشيمارو هذه الأشياء أيضاً بسبب فوينجوتسو المتقدم الذي جعل علاماتي غير مرئية. حتى علامة هيرايشين على ساسكي.
.
بعد مرور بعض الوقت ، جاء شيرو ثم تسونادي إلى مكتبي. شيرو في شكله الصغير الصغير وهو يشخر بجانب الغرفة.
من ناحية أخرى ، تأتي تسونادي وتبلغني بشيء. “سأل مني جيرايا أن آخذ ساكورا هارونو تحت جناحي.”
كما قالت أنها تجلس على الكرسي أمامي. ثدييها الواسعين يعطيني برؤيه جيدة لانقسامها.
لكني ما زلت مجرد تنهد في هذا. “يمكنك أن تأخذها كطالب إذا أردت. و أنا لا أمنعك.”
على الرغم من أنني أقول أن تسونادي تضيق عينيها في وجهي. “لذلك لن تموت” فجأة “في مهمة”.
أوه ، إنها تعتقد أنني سأقتلها.
“لا تقلق لن أقتلها. و أنا لست عبثاً أو متحكماً لمجرد أنك حصلت على طالبة سأقتلها.”
“أنا غير متأكد تماماً من ذلك يمكنك قتلها فقط لأنك قررت أن جيرايا قد تكون قادر على شيء من خلال القيام بذلك.”
أنا فقط اتجاهل هذا وأقول عرضا. “أوه لا ، ليس هذا على الإطلاق. و لقد كان ناروتو فقط يتوسل إليه ليحاول إقناعك بأخذ ساكورا كطالب لك.”
———- ——-
تبدو تسونادي مستمتعة قليلاً عندما تسمع هذا. “لقد اعترفت للتو بالتجسس على محادثات خاصة للغاية.”
“لا لم أعترف بأي شيء من هذا القبيل. و لقد أخبرتك للتو أنني أعرف هذا.”
“وكيف تعرف ذلك؟”
“باستخدام عقلي”.
“أنت الآن في السابعة والثلاثين من عمرك لكنك ما زلت تتصرف مثل الأطفال في بعض الأحيان.”
“ماه أنت تقلق كثيراً بشأن العمر. و في حين أنه في الواقع مجرد رقم.”
.
لذلك أنا وتسونادي نمزح لمدة نصف ساعة أخرى بينما يعطينا شيرو لمحة بين الحين والآخر بسبب الاستيقاظ من ضحكاتنا.
ولكن بمجرد خروج تسونادي ، نظر شيرو إليّ وقال. “تريد أن يمارس الجنس مع تلك الجبهة الكبيرة التي لا تريد الاعتراف بها.”
نظرت إليه مستلقياً على ظهره حتى أنه يتحدث حقا مثل شخص تافه.
* تنهد * في بعض الأحيان أتساءل أين أخطأت في تربية هذا الكلب …
.
.
بعد أسبوع من ذلك وها أنا هنا في أحد البارات الخاصة بي باستثناء بعض النادلات لا يوجد أحد هنا. تسونادي تشرب بعض الويسكي ، أجلس بجانبها.
———- جيكي يتمني لكم قراءة ممتعة ———-
لذلك أنا فقط أنظر إليها وهي تشرب وتبدو حزينة. أفهم أنها يجب أن تفكر في عائلتها الميتة.
سمحت لجيرايا وناروتو بالذهاب في رحلة تدريبهما الصغيرة.
.
-عام وجهة نظر-
يامي يضع ذراعه المطمئنة حول تسونادي. بدت مندهشة من هذا ونظرت إليه بعيون واسعة ، وفي النهاية تتكئ عليه.
“هل هذا عقابنا على خطايانا؟” تسأل تسونادي.
يامي في هذا. “لا.” يجيب. “إنها ليست عقوبة لأن الاله غير موجود. و إذا كان موجوداً بالفعل فلا تعتقد أنه سيكون إلهاً قاسياً.”
يبدو تسونادى مندهشه من هذا. “هذه نظرة محبطة جداً في الحياة التى لديك يامي.”
كما تقول تسونادي لم تعد تتحدث إلى يامي كطالب لها أو عندما كانت طفلا. ولا حتى كقائد لها. تتحدث معه كصديق وشخص يمكنها الاعتماد عليه.
“كئيب لكنه حقيقي”. يقول يامي. “لمنع الناس من اليأس ، هذا هو سبب خلق الاله. حتى لو كان موجوداً فلا بد أنه خائف جداً من خليقته لأنه لا يزوره أبداً.”
تسونادي تبتسم لهذا. “لذا فالاله مثل أبي مرهق ، هاه”
يامي يتجاهل هذا. “حسناً ، إنه غير موجود. لا يوجد دليل عليه. و لكن الدين يساعد بعض الناس في الحفاظ على حالة ذهنية هادئة مع اقتراب الموت.”
تسونادي تبتسم في هذا. “لكن للأسف ، الموت مصير علينا جميعاً قبوله. حتى هذا الأحمق أوروتشيمارو في سعيه إلى الخلود فهو لا يعرف أنه في النهاية ، سيموت الجميع. و عندما تنفجر الشمس أو عندما يتوقف هذا العالم يوجد.”
يامي يهز رأسه في هذا. “نعم ، سوف يموت الجميع في يوم من الأيام.”
———- ———-
لكن حتى بينما يقول ذلك أضاف أيضاً من الداخل. “ما عدا أنا هذا هو.”
توقفت تسونادي عن الاتكاء عليه وتنظر إلى يامي في عينيه الداكنتين الخاليتين من المشاعر. “سنموت جميعاً وستصبح حياتنا غير مهمة في النهاية.”
يامي يبتسم لكنه يهز رأسه. “هذا ليس صحيحاً تماماً بعد كل شيء-”
ولكن بينما كان يامي على وشك الاستمرار أوقفته شفاه تسونادي التي تهبط على وجهه. ثم تنسحب وتنظر إلى يامي. “فاجأتك لم أنا”
يتحول وجه يامي المفاجئ إلى ابتسامة لطيفة ، ويهز رأسه في هذا. “أنت امرأة محتاجة حقا تعرف ذلك. تنام مع رجل متزوج.”
تبتسم لهذا. “كما لو كنت لا أعلم أنه لديك بالفعل ضاجعت ، تلميذك ، سكرتيرتك بعض نساء جونين وحتى مشاة كلبك. و إذا لم تكن تخونني فمن المؤكد أنك ستخدع شخصاً آخر. ”
يامي يبتسم في هذا. “نعم ، وإذا واصلت ذلك فقد تصبح زوجتي مدمنة على الكحول مثلك.”
تنظر تسونادى إلى عينيه وهي تنهض وتجلس في حضنه في مواجهته. “كما لو كنت تهتم”.
برؤيه نظرة على وجه تسونادي تتحول ابتسامة يامي إلى ضارة. “أنت شرير حقا ، أليس كذلك”.
على الرغم من أنه يقول ذلك فهو يعرف الحالة العقلية الحقيقية لتسونادي. و يمكنه رؤيه وجهها المحمر وتنفسها الشديد الذعر.
إنها تعاني من أزمة وجودية. ولكن بعد ذلك مرة أخرى لم أضطر حتى إلى المحاولة الجادة لتحقيق النتائج. إن التلاعب بشخص متقلب عقلياً مثل تسونادي أمر سهل حقا. يختتم يامي ، يبدو أن تسونادي على وشك المجيء وتعطيه قبلة أخرى. و لكن بينما يمسكها من مؤخرة رأسها ، يسحبها لتقبيلها ويبدأ يده الأخرى في استكشاف جسدها ، ويفك أزرار بعض الأشياء بينما يخلع بعض الأشياء الأخرى.
.
—————————————–
—————————————–