ناروتو: حلم إلى الخلود - 198 - لفافة الاختام

الفصل 198: لفافة الاختام…..

المترجم:

zanzas

*

———- ——-

*

———————————

بعد أن ينظف ناروتو وجوه الهوكاجي الأربعة ، يذهب هو وإيروكا إلى إيشيراكو رامين ويجلسان. إيروكا يقرر أن يسأل. “لذا ليس لأنني أشكو. و لكن لماذا لم تخربوا وجه الهوكاجي الخامس على الجبل.”

إيروكا فضولي حقا بشأن هذا الأمر بسبب عدم قيام ناروتو بتخريب وجه الهوكاجي الخامس على جبل الهوكاجي.

لقد ألقى ناروتو نظرة على وجهه مليئة بالقناعة.

“أعلم أن الهوكاجي حصلوا على أسمائهم”. يقول ناروتو بهدوء بينما يقلب وعاء الرامين. ثم ينظر إلى إيروكا بابتسامة واثقة على وجهه. “لكنني سأتجاوزهم جميعاً.”

يرفع إيروكا حاجبه للتو. “كيف ستفعل ذلك؟. بالإضافة إلى لماذا لم تخبرني بعد سبب عدم تخريب وجه الهوكاجي الخامس.”

يبدو أن ناروتو منزعج من هذا. “حسناً ، إذا فعلت شيئاً كهذا فإن يورويتشي -ني ستطاردني وتضربني. وتجدني دائماً بسهولة فائقة ، على عكس تشونين الأخرى.”

يوكا يبدو مرتبكاً في هذا. “لذا تمنعك من تخريب وجه الشخص الخامس لكنها لا تهتم بالآخرين؟”

كما يقول إيروكا أن ناروتو يهز كتفيه. “لست متأكداً من ذلك حقا. و لكنها تظهر فقط عندما أكون قريباً من نصب عمي يامي”.

يبتسم إيروكا لهذا كما لو كان يعرف بالفعل شيئاً ليس لدى ناروتو أي فكرة عنه.

“من المرجح أن يكون غينجوتسو يلقي عندما يكون المرء بالقرب من التمثال.” يتأمل إيروكا وهو يتوصل إلى استنتاجه. و على الرغم من أن هذا يبدو وكأنه شيء مستحيل. يورويتشي هي ابنة أقوى مستخدم غينجوتسو كانت كونوها على الإطلاق. حتى كوريناي تم التعرف عليها فقط على أنها قوية قبل أن تستخدم تعليم يامي إينوزوكا تقنيات الجوتسو.

.

يأتي اليوم التالي وهذه المرة هو اختبار غينين. ناروتو ينتظر خارج الفصل لامتحانه النهائي. يدخل الطلاب واحداً تلو الآخر ، عندما يخرجون ، إما أن تكون وجوههم سعيدة أو حزينة. البدء إذا نجحوا أو فشلوا في الامتحان. و عندما سأل الآخرون الأطفال ، أعطوا جميعاً إجابات مختلفة حول موضوع الامتحان. و قال البعض إنها كانت واحدة من ثلاث مجموعات أساسية تم تعلمها في الأكاديمية. و قال البعض الآخر إن اختبارهم يتكون من رمي كوناي أو الشوريكين أو نحو ذلك.

يشعر ناروتو بالتوتر على الفور من هذا ، إذا كان هو جوتسو التحول فيمكنه القيام بذلك بسهولة. ولكن إذا كانت جوتسو الاستنساخ أو الاستبدال فمن المحتمل أن يمر إذا كانت هذه هي الأخيرة. ولكن إذا كانت تقنية جوتسو الاستنساخ فهو يعلم أن فرص التمرير ضئيلة إلى معدومة.

“ناروتو اوزوماكي ، تعال.” يأتي الصوت من داخل الغرفة. الصوت ينتمي إلى ميزوكى، وهو زميل ايروكا في تعليم طلاب الأكاديمية الشباب.

———- ——-

يدخل ناروتو بعصبية ، ويسأل إيروكا على الفور. “حسناً الآن ، ناروتو ، افعل تقنية جوتسو الاستنساخ.”

ثقل غير معروف على الفور يستقر على قلب ناروتو.

“هيا الآن ، يمكنني أن أفعل هذا أنا فقط يجب أن أؤمن بنفسي.” يعتقد ناروتو وهو يحاول تشجيع نفسه.

يقوم بجمع التشاكرا الخاصة به ويقوم بتوقيع النمر في محاولة لاستدعاء استنساخ.

* بووف *

وبجانبه سحابة من الدخان. لا يزال ناروتو عصبياً وهو ينظر إلى خليقته ويرى المستنسخ الذي يبدو أشبه بدمية تفجير.

إيروكا يهز رأسه في هذا. “آسف يا ناروتو ، ولكن يبدو أنه سيتعين عليك الانتظار لمدة عام آخر.”

ينظر ناروتو إلى الأسفل ويبتعد عن الفصل ، حزيناً من الإجابة التي حصل عليها. و هذا هو إخفاقه الثالث ، وقد حاول مرتين سابقتين للتخرج المبكر ، وأجرى الاختبار لكنه ما زال رسباً.

.

في فترة ما بعد الظهر بينما كان ناروتو يتجول مكتئباً ، يسمع أحدهم يناديه. “مهلا! ناروتو!”

عندما عاد ليرى أنه أحد أساتذته ، إنه ميزوكي. يبتسم لناروتو وعندما يقترب منه يقول. “أعرف الطريقة التي يمكنك من خلالها أن تصبح جنيناً تسمى الامتحان السري”.

يضيء وجه ناروتو على الفور عندما يسمع هذا. “حقا ، هذا يعني أنني لم أفشل ولن أضطر إلى إعادة سنة أخرى ، أليس كذلك؟”

هز ميزوكي رأسه في هذا. “نعم هذه مثل مهمة النينجا. و بعد كل شيء ، يجب على النينجا أن ينظر إلى الأسفل ، إلى الأسفل. حيث يجب أن تنظر إلى الأشياء من منظور خارجي وتفكر خارج الصندوق.”

———- جيكي يتمني لكم قراءة ممتعة ———-

يضيء وجه ناروتو عند هذا. “أخبرني عن الاختبار الفائق السرية. أعدك بأنني سأكمله.”

.

في ذلك اليوم في المساء داخل مكتب الهوكاجي. حيث كانت مظلمة ويبدو أنه لا يوجد أحد.

فجأة تفتح النافذة ويدخل شخصية ترتدي اللون الأصفر بالكامل. إنه ناروتو ، لقد دخل المكتب وينظر حوله. رأى أخيراً اللفيفة العملاقة التي سألت منه ميزوكي أن يحصل عليها ، من أجل اجتياز الامتحان السري.

‘نعم وجدتها.و الآن يمكنني أن أصبح جنين حقيقي. يعتقد أن ناروتو لديه ابتسامة عريضة على وجهه. يهرب على الفور من مكان الحادث وهو يقفز من النافذة.

لكن فجأة بالعودة إلى مكتب الهوكاجي ، ظهرت شخصيتان من الظلام. حيث كان يامي ويورويتشي. كلاهما كان لديه ابتسامات خبيثة على وجهيهما.

يامي فقط يهمس لابنته. “أنت تعرف ماذا تفعلى الآن.”

إيماءات يورويتشي وتجيب ببساطة. “نعم!” كما يلعن البرق من خلال جلدها ، وتشكيل ذيل القط وآذان مصنوعة من البرق.

* فوش *

تختفي على الفور من موقعها متجهاً نحو موقع معين يمكنها أن تشعر به تشونين الغبي.

“أبي يعرف حقا كيف يسلي نفسه. و كما هو متوقع من الشخص الذي لديه أكبر وقت فراغ في كونوها. تفكر  يورويتشي وهي تتنقل من مبنى إلى مبنى ، وتسافر بسرعات فائقة.

.

على الجانب الآخر من القرية ، ينظر ناروتو إلى إيروكا الذي استقر في ظهره شوريكين عملاق بينما لا يزال يقول. “ناروتو ليس ثعلب الذيول التسعه. إنه ناروتو كونوها.”

يبكي ناروتو على هذا ، وبينما يسقط إيروكا على الأرض ، نظر إلى ميزوكي بنظرة غاضبة على وجهه. تصبح شواربه أكثر وضوحاً وعيناه محمرتان ، وتتحولان إلى شقوق. يخرج هدير من حلقه كما يقول. “أنت تجرؤ على إيذاء إيروكا – معلم سأقتلك.”

———- ———-

عندما يرى ميزوكي هذا لا يخاف على الإطلاق. و بعد كل شيء ، هو يعلم أنه بغض النظر عن مقدار التشاكرا لديه. ناروتو عديم الفائدة في كونه نينجا ولا يمكنه حتى رمي الشوريكين مباشرة. و لقد كان يعلمه لسنوات لذا فهو يميل بشكل خاص إلى معرفة تقدم ناروتو.

لكن فجأة ، يضع ناروتو أصابعه في إشارة متقاطعة ويقول. “جوتسو استنساخ الظل”.

* بووووف*

تظهر على الفور عاصفة من الدخان على المناطق المحيطة حيث تظهر مئات الحياوات المستنسخة. و هذا هو الوقت الذي يبدو فيه ميزوكي خائفاً قليلاً عند هذا الحد

مثل ضربة برق من السماء تظهر كائن محاط ببرق أزرق في جزء من الثانية فوق ميزوكي و

* باعام *

ضرب ركلة على رأسه ، وخرج صوت أنثوي من الأنوار قائلة. “مرحبا هناك تباً الجاسوس”

إنه يورويتشي ، مرتدياً بدلة ضيقة من الجلد داكناً كامل الجسد ، تركل ميزوكى في وجهه مع قوة تكفى لإطاحة به. ولكن حتى أثناء تعرضه للصعق بالكهرباء لم يستطع ميزوكي إلا الإعجاب بالشخص الذي ركله.

“ح- ما أجمل.” يقول ميزوكي وهو يقع في غيبوبة.

* يسقط! * ويسقط على الأرض. يورويتشي من ناحية أخرى لديها ابتسامة سادية على وجهها وهي ترفس ميزوكي فاقداً للوعي.

“أنت تزحف ماسوشي. أنت قبيح ، ضعيف وغير آمن لدرجة أنك حتى تفكر بي بهذه الطريقة.”

…..

م

—————————————–

—————————————–