ناروتو: حلم إلى الخلود - 195 - جميلة إلى الأبد

الفصل 195: جميلة إلى الأبد….

المترجم:

zanzas

*

———- ——-

*

———————————

على الفور دخلت شيوري المنزل ، ولم يكن أحد بالداخل ، وكانت تسومي في مهمة ، وقد اصطحب يورويتشي وهانا أشقائهما إلى الحديقة.

لكن يامي كان بالداخل ، ولم تلاحظ شيوري بسبب غضبها مدى ملاءمة المنزل فارغاً خلال هذا الوقت.

عندما دخلت غرفة المعيشة الفاخرة ، رأت يامي فقط يضع بعض الفاكهة في الخلاط لتحضير عصير.

عندما رأت شيوري الطريقة الخالية من الهموم التي كان يتصرف بها ، صرخت على الفور في يامي. “أنت عصير شراب قطعة من تباً!”

توقف يامي فجأة ونظر إلى شيوري بعيون واسعة. “واو! أنت تقبل والدتك بهذا الفم.”

عند ذكر عائلتها ، يزداد غضب شيروى حيث تصبح عيناها محتقنة بالدماء وتتدفق الدموع منها. “قتلتهم!”

يبدو أن يامي مرتبك في هذا. “ماذا؟ قتل من؟”

تكاد شيوري تعتقد لجزء من الثانية أن يامي لا يعرف حقا ما الذي يحدث لكنها تتذكر بعد ذلك كم هو جيد كممثل لذا تنفخ عليه مرة أخرى. “لقد قتلت عائلتي ، أليس كذلك. فقط حتى تتمكن من وضع ابننا على العرش. أنت ايها الحقير ، سأجعل أرض النار بأكملها تلاحقك.”

بدا يامي محيراً حقا من هذا. “انتظر ، ماذا؟ قتلت عائلتك؟ ماذا بحق الجحيم الذي تتحدثين عنه.”

قامت شيوري برمي الصحيفة في يدها على يامي ، وألقتها بكامل قوتها ، عازمة على ضربه في رأسه لكن يامي يمسكها عرضاً.

“أيها الوغد!” تصرخ شيوري بغضب وهي تندفع نحو يامي بغضب. بسبب غضبها نسيان أنه يمكن قتلها بسهولة على يد طالبة أكاديمية ، ناهيك عن شخص مثل يامي.

“عزيزتي ، ألا تعلمى أنني مكثت في المنزل طوال اليوم.” يقول يامي ، على ما يبدو يحاول تبرير نفسه لأنه يتفادى بسهولة هجمات شيوري المثيرة للشفقة. حتى أنها ذهبت لأخذ سكين المطبخ ومهاجمته.

“أعلم أنك فعلت ذلك.” تصرخ شيوري وهي تسقط فجأة على ركبتيها في حالة من اليأس. “أعلم كيف ! تقتل أي شخص لا يفيدك أو يعترض طريقك! أنت وحش لا تفكر أبداً في الآخرين كما لو كان العالم كله ألعوبة! أنت تقتل الآباء والأبناء والبنات ، والأمهات “.

أخيراً ، نظرت إلى يامي ورأت وجهه مصدوماً ، وابتسمت انتصاراً ووجهت إصبعها نحوه. “لا تفكر أبداً في من تقتل أو كيف يمكن أن تدمر حياة شخص ما فأنت لا تحب أبداً أي شخص قد يحرقه العالم على كل ما يهمك.”

كما تقول إنها تنظر إلى يامي ذا العيون الواسعة وتتنفس بصعوبة. لم تر أي عيب في تصرفه هي نفسها كادت تصدق ذلك. “هل يمكنك التوقف عن ذلك لمرة واحدة يامي وتكون على طبيعتك.”

كما تقول أنها تنظر إلى يامي بعمق وعيناها مليئة بالكراهية.

———- ——-

فجأة توقفت يد يامي وجسده عن الاهتزاز ، وتحول وجهه من أحد الذعر وعدم اليقين إلى وجه بارد ثم ابتسامة خبيثة وهو ينظر إلى شيوري.

“أنت حقا ذكي هجداً من أجل مصلحتك ، أليس كذلك” يقول يامي بينما تستقر نظرة مسلية على وجهه. “حسناً ، ربما لا يكون ذلك ذكياً. و لقد أتيت إلى هنا بعد كل شيء لتواجهني بهذه المعلومات.”

شيوري مليئة باليأس وهي تسمع صوت يامي المرح. “لقد تزوجت حقا وحشاً لم أكن أنا”

“هاهاهاهاها” يامي يضحك عندما يسمع ما تقوله شيوري. و بعد الضحك ، يقترب من شيوري ويشد ذقنها. “لا عزيزتي أنت متزوجه من شخص أسوأ من وحش تزوجتى من بشرى.”

تتسع ابتسامته أكثر. “هل تعرف لماذا لا تخرج الوحوش؟ هذا لأنهم يخافون من البشر. هل تعرفى لماذا تبقى الشياطين في الجحيم؟ لأنهم يخافون من البشر هل تعرفى لماذا يبقى الاله في السماء؟ لأنه حتى هو خائف من خلقه ألا تعتقد ذلك يا عزيزي؟ ”      ……  استغفر الله

شيوري تبدو باهتة على وجهها وهي تنظر إلى الأرض. “هل انتهيت؟”

“حسناً؟” يبدو أن يامي مرتبك مما تقوله.

“لا تقل اللعنه حتى أنت لا تؤمن” تقول شيوري ، صوتها خالي من أي عاطفة. “أنت حتى لا تؤمن بالاله ولماذا تتصرف كأنك مجنون؟ هل هذه لعبة بالنسبة لك.”

تستقر ابتسامة يامي الخبيثة في ابتسامة هادئة محسوبة. “بصراحة أشعر بالملل. لم يحدث شيء مثير للاهتمام في الآونة الأخيرة.”

شيوري تتنهد فقط في هذا. فجأة بدا يامي جاداً عندما قرر أن يسأل. “على أي حال كيف عرفتني حتى؟”

“ماذا أفعل حتى؟ أتحدث مع قاتل عائلتي. تعتقد شوري كضحكة مكتومة تهرب منها كما تقول فجأة.

“حدس المرأة”.

يامي يضحك في هذا أيضا. “هاهاها ، ذكي. ولكن في الحقيقة ، سأعذبك حتى الجنون إذا لم تتكلمى.”

يرتجف جسد شيوري بالكامل وبدأت تتحدث على الفور. “كما قلت ، انظر إلى ماضي شخص ما ويمكنك تحديد من يكون بغض النظر عن مدى جودته في التمثيل.”

“هممم” يامي فقط همهم في هذا. “حسناً ، أنا أصدقك ولكن فقط للتأكد.”

———- جيكي يتمني لكم قراءة ممتعة ———-

تتجه يد يامي نحو رأس شيوري وفجأة أصبحت عيون شيوري باهتة وبدأت في سيلان اللعاب.

“نعم كانت تقول الحقيقة.” فكر في يامي ، وهو ينظر إلى زوجته الميتة عقلياً الآن. “اذهب وانزلق على الدرج واكسر رقبتك.”

يقول يامي عرضاً عندما ينهض ويذهب إلى الانتهاء من عصيره. بينما تموت زوجته “بالخطأ”.

كان من الممكن أن تعيش لفترة أطول قليلاً إذا لم تواجهني. و بعد كل شيء ، جمالها لم يتدهور على الإطلاق. يفكر يامي ، وهو يتثاءب قليلاً ويصب عصيره في كوب.

* بام *

كما يسمع زوجته تسقط على الدرج.

لا يزال لديه نظرة غير مبالية على وجهه. ‘أعتقد أنه سيكون لدي الآن ابني مثل الدايميو. حسناً ، يمكنني الآن تنفيذ بعض السياسات التي تسمح لي ببعض التوسع القوي.

ثم يأخذ يامي رشفة من عصيره.

الزبادي والثوم مزيج رائع. أتساءل عما إذا كانت تسومي وسكرتيرتي اللطيفة إينامي قد يوافقان على الثلاثي ، لمجرد ابتهاج الهوكاجي بعد وفاة زوجته.

.

.

أُعلن لاحقا أنه بينما كان يامي في برج الهوكاجي ، وصلته الأخبار بأن زوجته تعرضت لحادث. لأول مرة ، رأى بعض الناس أن الهوكاجي المثالي يذرف دمعة في جنازتها ، وكان أطفاله من حوله يبكون.

لكن في اليوم التالي ، عاد إلى العمل وكان قوياً كما كان دائماً.

.

.

———- ———-

.

.

وهكذا تماماً ، مرت خمس سنوات. يامي لا يزال هوكاجي وأرض النار أكثر ازدهاراً من أي وقت مضى. حيث كان حالياً في مكتبه بجسده الحقيقي وليس نسخة الظل. حيث كان لديه أيضاً جاي في مكتبه يقوم بتمارين الضغط.

.

-يامي وجهة نظر-

ألقي نظرة على البذلة الخضراء التي أرتديها وهو طالبة. إنه يمارس تمارين الضغط في مكتبي ، وهو ما أسمح به أثناء حديثنا. إنه يتقدم في السن ويخشى أن يتدهور جسده إذا لم ينجح لذلك فهو في الغالب يمارس الرياضة دائماً. و بعد كل شيء ، لن يكون نينجا الرتبة S الذي يحمل اسم وحش كونوها الأخضر ضعيفاً. يُعرف أيضاً بأنه أقوى متخصص في التايجوتسو في العالم ولديه تمثال في إحدى القرى التي أنقذها ذات مرة.

إنه حقا يتحسن في العالم.

“على أي حال يامي معلم كان يجب أن ترى شبابه. إنه يتدرب بقوة إنه يذكرني بشابتي.” يقول جاي بدأ الآن في القيام ببعض تمارين المعدة.

“أنا أعرف جاي ، لقد أخبرتني بالفعل عن تلميذك الجديد. ماذا عن الآخرين هل تخطط لجعلهم يأخذون مهمة C رتبه  قريباً؟” أسأله ، وأنا أعلم الجواب بالفعل.

الرجل يرفع الإبهام نحوي وهو يبتسم. “نعم سيكون ذلك شاباً جداً.”

أنا فقط أبتسم من التسليه في تصرفاته الغريبة ، إنه مسلي للغاية.

.

ملاحظة المؤلف:

باستثناء أثناء القتال ، يتصرف جاي بشكل طبيعي كما كان يفعل أثناء القانون. و قريباً سنرى كم تغير بسبب وجود الشخصية الرئيسية في هذا العالم.

—————————————–

—————————————–