ناروتو: حلم إلى الخلود - 193 - عشيرة اوتشيها
الفصل 193: عشيرة اوتشيها….
المترجم:
zanzas
*
———- ——-
*
———————————
-عام وجهة نظر-
ينظر إتاتشي إلى هايزنبرغ ، ولا يسعه إلا أن يشعر بالخوف قليلاً منه. لا توجد ملفات عامة عليه ، وهذا يعني أن هايزنبرغ على الأرجح ليس اسمه الحقيقي.
“ولكن هناك شيء واحد مؤكد أنه قتل على الأرجح الكثير من الناس لدرجة أن عشيرة أوتشيها بأكملها لن تحدث فرقاً كبيراً في عدد جسده.” يحلل إيتاشي وهو ينظر إلى الرجل الذي أمامه.
“في حالة عدم نجاح خطة شيسوي ، أعتقد أن التسمم هو أفضل فكرة. و بالطبع سننقذ أخيك طالما أنك توافق على تحمل اللوم.” يقول هايزنبرغ ، لغة جسده باردة تماماً ، ولا تعبر عن أي شيء.
وهو ذكي بشكل مرعب ، وهناك شائعات عن قتله للناس بالسموم والأسلحة الكيماوية.
كيف يمكن ليامي أن يكون لديه شخص مثله تحت إبهامه ، يظهر فقط للناس الذين يعرفون بوجود هايزنبرغ ، أن يامي هو هوكاجي قوي. لا يسمح لأي من مرؤوسيه بالابتعاد كما فعل الهوكاجي الثالث.
على الأقل هذا من وجهة نظر إيتاتشي ، اقترب منه الهوكاجي الثالث (هيروزين) للانضمام إلى نوع من التنظيم السري. و لكن من الواضح أنه رفض ، يامي ليس شخصاً تريد أن يسبب له المتاعب.
عشيرته على وشك الإبادة بالفعل ولا يريد المخاطرة بإغضاب يامي. لأنه يعلم أن يامي سوف يبيد عشيرة يوتشيها إذا خرج أحدهم عن الخط ، انظر إلى ما حدث مع دانزو و عشيرة شيمورا.
..
….
تماماً مثل هذا الشهرين ، وخلال هذا الوقت يستعد شيسوي لاستخدام كوتواماتسوكامي الخاص به ، ويجمع التشاكرا خاصته بعد كل شيء لوضع مثل هذا العدد الهائل من النينجا تحت تأثير قدرة مانغيكيو ليس بهذه السهولة.
لذلك استدعى هايزنبرغ شيسوي لمقابلته اليوم. و هذا هو المكان الذي يتجه إليه ، إلى مكان الاجتماع خارج كونوها. بينما كان شيسوي يسير في مكان الاجتماع لاحظ أن هناك الكثير من النينجا المختبئين حوله.
هايزنبرغ ليس غبياً بما يكفي لاغتيالي. و يمكن أن يؤدي ذلك إلى حرب أهلية داخل كونوها … إنه يعلم أننا لا نستطيع أن نحصل على ذلك. يتأمل شيسوي لكنه لا يزال مستعداً في حالة قيام هايزنبرغ بشيء ما.
بعد كل شيء كونوها في موقف متوتر ، الشيء الوحيد الذي يمنع يوتشيها من الهجوم هو الهوكاغي يامي انوزوكا بعض أعضاء عشيرة يوتشيها مرعوبون منه تماماً لذا فهم يفكرون فيما إذا كان عليهم فعلاً الانقلاب. و معظم الشيوخ يعارضونها لكن عشرات الأشخاص المتهورين وكل شيء قد انتهى.
———- ——-
كلما اقترب من وجهة الاجتماع ، شعر شيسوي بالتوتر أكثر. إنه يعرف أن الأشخاص الذين يعرفون قدرة مانغيكيو ، ينظرون إليه بشكل مختلف لكنه لا يزال يأمل ألا يؤثر ذلك على حكم هايزنبرغ.
.
وصل أخيراً إلى الضريح القديم على جانب جبل هوكاجي. فلم يكن هناك أحد حتى خرجت هيزنبرغ فجأة من الظل مع نظارته الشمسية وقبعة فيدورا. و كما أنه يرتدي ملابس مدنية كالعادة.
“شيسوي”
“هيسنبرج”
* فوش *
قبل أن يتمكن شيسوي من قول أي شيء اندفعت هيزنبرغ تجاهه. حيث كان على وشك الرد عندما
* بام *
شعر بتيار كهربائي خلف ظهره
.
-يامي وجهة نظر-
أنا حالياً في الأشجار حيث أرى استنساخ الظل الخاص بي يذهب خلف شيسوي ويطرده. و من السهل جداً لكن كان لا يزال يتعين علي توخي الحذر بسبب كوتواماتسوكامي.
بعد ذلك قمت بسحب كلتا عيني شيسوي عندما اقتربت ، وقمت بالعشرات من الفحوصات للتأكد من أنني لست تحت غينجوتسو.
———- جيكي يتمني لكم قراءة ممتعة ———-
عندما اقتربت من استنساخي المسمى “هيسنبرج” يبدد نفسه. سأصنع واحدة أخرى قريبا. أحتاج إلى شخص يتحمل اللوم عن الأشياء السيئة التي تحدث بطريقة أحتاج إلى كبش فداء لا يقاوم أو أي شيء من هذا القبيل. وهذا هو هوسنبرج هو حيواني الأليف الصغير دانزو الذي يستمع إلي في الواقع.
على أي حال أقوم بتعديل ذاكرة شيسوي مما يجعل الأمر يبدو كما لو أن هايزنبرغ لم يأخذ سوى واحدة من عينيه وتمكن من الهروب من هايزنبرغ وأنبو.
إلى حد كبير جعل الأمر كما كان في الجدول الزمني الكنسي ، ولكن بدلاً من دانزو الميت ، أجعله هيسنبرج. بهذه الطريقة يمكنني التنبؤ بأفعاله وأخذ بعضاً من دمه. لأجعل لي بعض مستنسخات كوتواماتسوكامي ههههههه
.
-عام وجهة نظر-
بعد أسبوع واحد هذه الليلة القمر أحمر. ميكوتو هناك مع زوجها ، ساسكي في الأكاديمية لذا يجب أن تشعر بالراحة في ذلك. تعرف هي وزوجها ما سيحدث بشكل أكثر تحديداً وهما يعرفان ما يحدث بالفعل.
عندما تفكر في هذا لا يسعها إلا أن تبكي على هذا. “لماذا يحدث هذا لنا”.
من ناحية أخرى فإن فوغاكو هادئ. ينظر إلى زوجته بنظرة يرثى لها على عينيه. “لم نقم بالمقامرة ويبدو أنها لم تنجح. و لكن من كان يظن أن يامي سيفعل شيئاً كهذا وضع طفلنا ضدنا.”
حتى المزيد من الدموع تنتفخ في عيون ميكوتو. يرى فوغاكو هذا لا يسعه إلا أن يتنهد داخل قلبه. “ميكوتو ، سنحتاج لأن نكون أقوياء أمام إيتاشي. لا نريد أن نكون في حالة من اليأس ، الصورة الأخيرة التي يراها إيتاشي منا.”
تأخذ ميكوتو نفساً عميقاً ويستخدم تدريب النينجا الخاص بها لمنع نفسها من البكاء. ‘كان اليامي ما لم يكن لدينا شيء مهم بالنسبة لك. أعتقد أنه كان أنا فقط في ذلك الوقت في انتظار أن تأتي وتنقذني. أعتقد أنني كنت مجرد ألعوبة لك فلم أكن أنا ، كيف يمكنني أن أكون غبياً وساذجاً! ”
.
من ناحية أخرى ، يامي في منزله. الليلة سيقيمون احتفالاً و كل فرد من عائلته موجود هناك من والدته ، كيبا ، هانا ، تسومي ، يورويتشي ، شيوري وطفله الأخير مع شيوري ناري إينوزوكا. هو في نفس عمر كيبا. ناري لديه شعر أسود مستقيم وعينان زرقاوان كما أنه يبدو أنثوي للغاية وهو أمر غريب ، ولكن أيا كان.
كيبا يركض مع جروه أكامارو. ناري من ناحية أخرى تقرأ كتاباً طبياً. يريد أن يكون نينجا طبي تماماً مثل والده يامي.
———- ———-
.
-يامي وجهة نظر-
أشرب القليل من عصير البرتقال الحلو مع أطفالي. مذبحة أوتشيها هي في صميم ذهني. و لديّ مستنسخات في جميع الأنحاء ذلك المكان لذا لا مشكلة إذا نجحت المذبحة أم لا. و كما أجرى أوبيتو اتصالات مع إتاتشي لذا سيكون إيتاتشي جاسوسي ضد أكاتسوكي.
أنا حقا لا أحترم إيتاتشي على الإطلاق. الرجل الذي خان عائلته ، شخص مثل هذا هو مجرد قمامة بالنسبة لي. حسناً .. و أنا حقا منافق. ولكن إذا طلب مني أحدهم أن أقتل عائلتي في عالمي الأول فإن أول شيء أفعله بهذا الرجل هو ضرب ابنته وزوجته وأمه وأخته أمامه. ثم كنت أعذبهم جميعاً بوحشية أمامه لكن هذه لن تكون النهاية لأنني كنت أحفر كراته بملعقة صدئة.
لكني أعتقد أن إيتاتشي لم يحب عائلته حقا بقدر ما يعتقد. إنه يحب قرية تنبذه ، أكثر من عائلته ، يا له من غبي لا عجب أن يستخدمه الناس كأداة. لأنه واحد.
أنا فقط آخذ رشفة أخرى من عصير البرتقال.
ثم مرة أخرى ، أنا سعيد لأن الكثير من الناس ليسوا مثلي أو سأضطر إلى قتلهم. لذا في النهاية أنا ممتن لـ إيتاتشي للتضحية بعائلته حتى أشعر بالأمان.
آخذ رشفة أخرى من عصير البرتقال.
هذا عصير جيد …
.
ملاحظة المؤلف:
نرى أن الشخصية الرئيسية لا يحترم إيتاتشي على الإطلاق. يعتقد أن شخصاً ما يقتل عائلته هو قمامة. و لكنه في الحقيقة يرى الكثير من نفسه في إيتاتشي مع أخ صغير ليس جيداً مثله. ولكن كما هو متوقع من يامي فهو نفاق بقدر ما يأتون.
ملاحظة: في الجزء الأخير كان ذلك خلال الوقت الذي كان فيه عشيرة أوتشيها تتعرض للذبح وأردت أن أوضح لك كيف يشعر يامي تجاهها وهو يشرب عصير البرتقال.
—————————————–
—————————————–