ناروتو: حلم إلى الخلود - 174 - الهوكاجى الرابع يكون
الفصل 174: الهوكاجى الرابع يكون ………….
المترجم:
zanzas
*
———- ——-
*
———————————
-عام وجهة نظر-
بعد أن أدلى هيروزين بهذا الإعلان بدأ الاجتماع رسمياً.
والدايميو هو أول من تحدث بعد ذلك. و لديه مروحة ورقية في يديه ويستخدمها لتغطية فمه كما يقول. “حسناً ، يبدو أن صهري لن يشارك في هذا. و هذا يحزنني حقا ، أعتقد أنه سيصنع هوكاجي رائعاً. و لكنه أخبرني أن السبب الرئيسي لعدم قبوله هو أنه إذا أصبح هوكاجي فلن يكون قادراً على قضاء الوقت مع زوجته. لذلك يمكنني أن أفهم أنه متزوج حديثاً بعد كل شيء. هوهوهوهو. ”
أومأ الآخرون برأسهم فقط ، على الرغم من أن ما قاله الدايميو للتو ، سيُعتبر مسيئاً إذا قاله أي شخص آخر في هذه الغرفة لكن دايميو ليس جزءاً من هذه القواعد حقا.
“على أي حال من تود أن تقترحه الآن.” يسأل الدايميو: ، ويتحدث عن اختيار الكاغي المستقبلي لـ كونوها كما لو كان يتحدث عن الطقس.
يقترح أحد النبلاء. “ماذا عن فوغاكو يوتشيها كانت عشيرة يوتشيها موالية لكونوها وأرض النار لأجيال.”
“هممم” ، الدايميو: فقط همهمة في هذا. و كما لو كان يفكر في الأمر في حين أنه في الواقع يفكر في من أخبره يامي أنه سيكون كاغي جيد
.
بعد عدة ساعات من المناقشة ، ناقشوا العديد من الخيارات والمزايا والعيوب التي تمتلكها كل مرشح. و أخيراً كان هناك قرار بنسبة 56٪ لميناتو و 30٪ لفوجاكو و 14٪ لأوروتشيمارو. و لكن الدايميو ما زال لم يدلي بصوته لذا هناك ذلك بالإضافة إلى أن بعض النبلاء قد يقررون تغيير أصواتهم حتى يتمكنوا من إرضاء الدايميو الذي يعرف أنه ربما قد يكافأ الدايميو بسبب “صداقتهم”.
يبدو أن الدايميو يفكر قليلاً. “هممم” لكنه قال أخيراً. “قررت ترشيح ميناتو ليكون الهوكاجي القادم.”
.
———- ——-
-بعد اسبوع-
يوجد ميناتو حالياً على قمة برج الهوكاجي ، ويخاطب الحشود التي تحته ولا يزال غير قادر على تصديق ذلك. حلمه يتحقق حرفيا أمام عينيه. إنه يرى الكثير من الناس مجتمعين هنا في حفل تتويجه ، ولا يسعه إلا أن يشعر ببعض التوتر في هذا الأمر. بجانبه كانت كوشينا تريحه ، وكان لديه نتوء ملحوظ على بطنها مما يدل على أنها حامل بالفعل.
“هيا الآن ، ميناتو ، كن شجاعا اذهب إلى هناك وسيطر.” تقول كوشينا وهي تربت على ظهر ميناتو.
لكن وجه ميناتو يتحول إلى سطل. “ماذا لو انزلقت أثناء صعودي إلى هناك أو شيء من هذا القبيل. سيكون هذا كل ما سأتذكره بغض النظر عن مدى روعي في الهوكاجي.”
كوشينا تثير تساؤلات حول هذا. “أنت تعلم أن قول نينجا من رتبة S هو شيء غبي. و لديك أفضل ردود الفعل في كونوها. لا تكن غبياً بقول شيء من هذا القبيل.”
.
من ناحية أخرى كان لدى يامي مشكلة مختلفة تماماً للتعامل معها. حيث كان حالياً في منزله جالساً على مائدة العشاء. و ذهبت بناته وتيسومي إلى حفل تتويج ميناتو كما أخذوا شيرو معهم.
لذلك فإن يامي وشيوري فقط (زوجته) في القصر. حيث كان لديهم طعام أمامهم لكن لم يلمسه أي منهما.
فجأه شيوري يعبس قليلا ويقول.
“لذلك لاحظت أن تسومي لديها نتوء صغير لن تعرف أي شيء عنها الآن.”
———- جيكي يتمني لكم قراءة ممتعة ———-
يامي يهز كتفيه بشكل عرضي. “حسناً ، ليس لدي أي فكرة.”
يبدأ في تناول وجبته بعد قول ذلك.
ما زالت شيوري لا تفعل أي شيء كما تسأل مرة أخرى. “أرى ولكن ليست هانا لك وابنة تسومي كما ترون ، يبدو لي ذلك مريباً بعض الشيء.”
يبدو يامي هادئاً تماماً في الاتهامات الخفية التي ترسلها إليه زوجته. “حسناً ، هذا صحيح لكنك تعلم أنه منذ أن تزوجتك لم أفعل أي شيء معها.”
لا تخفي شيوري شكوكها وهي تنظر إلى يامي بشكل مكثف. “هل هذا صحيح”
“نعم بالإضافة إلى لماذا أهتم بمن تنام معه تسومي الآن. و بعد كل شيء ، لقد انتهيت أنا وهي معها بقدر ما أشعر بالقلق.” يقول “يامي” وهو يتناول قضمة أخرى من شريحة لحم.
تقطر عينا شيوري من الشك فهي لا تثق في يامي على الإطلاق.
“لقد تزوجتك على الرغم من أن لديك طفلين بالفعل. ولم أتعامل معهم أبداً بشكل سيئ. حتى أنني سمحت لك بالعيش في نفس المنزل مع أحد عشاقك السابقين الذين أنجبت معهم طفلاً من قبل. وهي حامل مرة أخرى وأنت تتوقع مني أن أفكر في أنه لا علاقة لك بك ، واعلم أننا نتوقع طفلاً معاً. فلماذا أفعل هذا بي عندما كنت فقط لطيفاً وأقبلك “. تقول شيوري حتى عندما بدأت الدموع تنهمر من عينيها كما قالت الجزء الأخير. “لذا أرجوك أتوسل إليك يا يامي من فضلك قل لي الحقيقة.”
توقف يامي فجأة عن الأكل ، ولا يزال وجهه هادئاً تماماً حتى بينما شيوري يبكي أمامه.
“هل تريد معرفة الحقيقة ، أليس كذلك؟ …” تطلب يامي ، وعلى عكس توقعاتها ، تشعر شيوري بشكل غريب ببرودة جليدية تزحف على عمودها الفقري بينما تواصل يامي قولها. “الحقيقة هي أنني لا أحبك حقا.”
يبدو أن شيوري تتأذى من هذا حيث إنها لا تستطيع حتى النظر إلى وجه يامي بعد الآن. و لكن يامي ما زال مستمرا. “لقد تزوجتك بسبب المزايا التي تحصلت عليها بصفتك ابنة الدايميو:. ليس لديك شيء مميز ، وأنت أيضاً لست ذكيه كما تعتقدى.”
———- ———-
غطت شيوري وجهها بينما كانت الدموع تنهمر على وجهها. “هل فعلت ذلك مع تسومى؟ بالتأكيد نعم فعلتها. و لقد وضعتها في سريرنا حيث ننام. و هذا ليس شيئاً ضدك أو ضد جمالك لكنني أعلم أنك لا تحبني. و يمكنني قل بثقة أنك لن تحبني أبداً. و أنا وأنت متماثلان. فقط وجهان مختلفان لعملة واحدة. لذا نعم أنا أعرف ما فعلته هل أندم على ذلك؟ … لا على الإطلاق. ”
فجأة توقفت شيوري عن البكاء وهي تنظر إلى يامي. “انت لم تحبني قط؟”
لقد تفاجأت من هذا ففي النهاية ، يامي تعبر عن الكثير من الحب المادى تجاهها ، وهي تغضب من هذا الأمر ، وتكتسب شيوري فكرة ودون أن تفكر في أنها تطلب يامي. “إذن أخبرني زوجي العزيز كيف ستشعر إذا خدعتك مع رجل آخر و ربما عندها ستفهم ما أشعر به.”
يامي فقط يهز كتفيه.
“حسناً ، سأضطر إلى تعذيبك وإخراج طفلي منك ببطء بينما تصرخ باستمرار في عذاب. سيكون لدي أيضاً حصانان وحيوانات أخرى على استعداد لمضايقتك حتى الموت. سأقتلك أيضاً و تعذب كل من أحببتهم. سيكون هذا مثالاً رائعاً ، ربما لن تجرؤ زوجتي التالية على فعل شيء ضدي بعد أن أصنع منك عبرة “. يقول يامي عرضا.
اتسعت عينا شيوري واتسعت حدقتاها … حيث كانت مرعوبة للغاية عندما قال يامي ذلك. كادت أن تنسى أنها متزوجة من أفضل قاتل لدى كونوها. و لكن الآن … يتم تذكيرها بشدة.
فجأة ابتسم يامي مرة أخرى في شيورى. “أيضا.”
ج / ن: * تثاؤب * أنا نعسان تصبحين على خير.
ملاحظة: هذه نظرة حقيقية في الحريم مثل العلاقات. لذلك هنا الأمر معقد مثل هذا. نرى كيف كانت شيوري تشعر خلال هذا الوقت حيث تصدع قناعها أخيراً وقالت أفكارها الحقيقية.
—————————————–
—————————————–