118 - أول يوم تدريب
الفصل 118: أول يوم تدريب
المترجم:
zanzas
*
———- ——-
*
———————————
نظرت تسونادي إليّ للتو بوجه غير متأكد لكنها رضخت وقالت للتو. “حسناً ولكن لا تضيع الكثير من الوقت على البحيرة.”
أومأت برأسي للتو وقفز هاتشي مسروراً بينما كان يصرخ. “نعم.”
.
ثم بعد ذلك انفصلنا متجهين نحو وجهاتنا المختلفة. اتجهت تسونادي وشيزوني نحو كونوها بينما توجهت أنا وهاتشي نحو البحيرة القريبة.
أثناء المشي تحدثنا عن أشياء مختلفة معظمها عن النينجوتسو والتدريب. و لقد لاحظت أن هاتشى كان سعيداً بوجود شخص آخر للتحدث معه الآن. إنه عائلة بالنسبة لي بالتأكيد لا أعرف كيف أشعر حيال ذلك.
صحيح أن والدتي في هذا العالم ، ميسوني لم أراها حقا كعائلة أو أي شخص مهم بالنسبة لي. و منذ أن ولدتني في هذا العالم ، سأدعها تفكر في أني ابنها الذي هديتها لها ، الجهل هو نعمة حقا. لم أفهم أبداً لأنني ممتن لشخص ما. و إذا خاطر شخص ما بحياته من أجلي فأنا يجب أن أخاطر بذلك لأن هذا ليس منطقياً بالنسبة لي. و إذا خاطر شخص ما بحياته من أجلي ، سأشعر بالامتنان لكنني لن أفعل الشيء نفسه أو بالضرورة ، أو حتى أساعده بأي شكل من الأشكال إذا لم يفيدني ذلك. و بعد كل ما اختاروا أن يخاطروا بحياتهم من أجلي لم أسأل ذلك.
على أي حال بينما أفكر في ابني لا يسعني إلا التفكير فيما إذا كان يجب أن أقتله الآن أو عندما يصبح جنيناً ، سأجعل الأمر يبدو وكأن مهمة أخطأت. و لكن كلما فكرت في قتل هاتشي وبرؤيه جثته أشعر بالاستياء.
قد يتطور إلى نقطة ضعفي الحقيقية في وقت لاحق للمرة الأولى منذ فترة طويلة وأنا غير متأكد من الخطوة التالية التي يجب علي اتخاذها. و لقد كان حادثة حقا ، أعتقد أنه حتى تسونادي لم تقتله في الرحم بمجرد أن لاحظت أنها حامل لأنها اعتقدت أنه قد يكون طفل دان. لم أكن أبداً أي فكرة ساذجة أن تسونادي ستفعل ذلك فقط حتى تتمكن من الاحتفاظ بطفلنا لأنها تحبني أو أي شيء من هذا القبيل. هي لا تستطيع أن ترى ما هو أبعد من فارق السن وقد قابلتني عندما كنت صغيراً لذا من المرجح أنها تراني كأخ صغير من مرشح عشيق.
أنا فقط أنظر إلى هاتشي بابتسامة على وجهي. هل يجب أن أقتله أم لا فهو بالتأكيد شخص لديه فرصة للتطور إلى نقطة ضعفي الحقيقية. سأقرر لاحقا أنه يجب التخطيط لقرار كهذا والتفكير فيه قبل أن أقرر ما إذا كنت أرغب في القيام بذلك.
-هاتشي وجهة نظر-
———- ——-
يامي رائع حقا فهو يعرف الكثير عن جوتسو المياه ولكن في النهاية قال. “ولكن قبل ذلك سنحتاج إلى بناء أساس قوي للمعرفة والقوة قبل أن تتمكن من البدء في تعلم النينجوتسو لأن ذلك سيسمح لك بتعلم أشياء ذات مستوى أعلى بشكل أسرع. ولهذا السبب لا يبدأ أحد في تعلم النينجوتسو القوي من البداية . سنبقى هنا لمدة أسبوع وخلال تلك الفترة سأعلمك بأفضل ما لدي من قدرات “.
أول شيء علمني إياه هو تقنية التحول. أراني يامي العلامات اليدوية ببطء وأخبرني كيف يجب أن تتدفق التشاكرا من خلالها. حيث تمكنت من تعلم التحول بسهولة تامة. و على الرغم من أنني أود أن أقول إنني تعلمت كل شيء بنفسي إلا أن هذا ليس صحيحاً جعل يامي ذلك ممكناً. حيث كان يخبرني عندما كنت أقوم بتحريك التشاكرا الخاص بي بشكل خاطئ كان الأمر كما لو كان يستطيع رؤيه التشاكرا خاصتي. و عندما سألته عن هذا ، قال للتو إنه كان مستشعراً وأن المسافة القريبة سمحت له باستشعار التشاكرا بطريقة مفصلة للغاية.
هو حقا مدرس عظيم
بعد أن علمت ذلك قال لي يامي للتو أن أستمر في التدرب أكثر على هذه التقنية ، ثم ذهب بعيداً في مكان ما.
عندما فعل ذلك تدربت على التقنية لمدة عشرين دقيقة أخرى وشعرت بالملل منها. لذلك استلقيت على جانب البحيرة. و لقد تعلمت هذه التقنية بالفعل فلماذا يقول يامي أنني أدرسها مرة أخرى عندما تعلمتها بالفعل.
عندما حل الظلام عاد ورأى أنني لا أتدرب. فقط عبس وقال. “أرى أن هذا مخيب للآمال”.
أنا فقط نظرت إليه بنظرة استجواب. “ماذا تقصد بذلك؟”
عاد وجه يامي إلى طبيعته. صنع خيمة تخييم بيضاء كبيرة عليها رمز إينوزوكا في المقدمة. ثم دعاني إلى الداخل. و عندما دخلت رأيت أن بها سريرين وطاولة عشاء خشبية لشخصين. حيث كانت الأرضية أرضية صلبة ، ربما بعض التقنيات. ثم نظرت لأعلى ورأيت بعض هياكل المصابيح الغريبة مع وجود ختم بداخلها يصنع الضوء.
ثم رفع يامي كفه و
* بووف *
———- جيكي يتمني لكم قراءة ممتعة ———-
ظهر قدر حساء في يده. أرى أنه لديه حتى شوك وكل ذلك. و هذا بالتأكيد ليس كيف يفترض أن يكون التخييم.
لم أشتكي وجلست على أحد الكراسي. ثم أخرج يامي الأطباق وملأها بالحساء. ثم في صمت غير مريح ونحن نأكل. لم أستطع الانتظار أكثر وسألت يامي. “يوه يامي يبدو أنك غاضب لأنني فعلت شيئاً خاطئاً.”
نظر يامي للتو إلى طبقه مع الحساء ، وقال. * * تنهد * “لا أعتقد أنك يجب أن تكون نينجا هاتشي.”
عندما قال هذا غضبت قليلا وضاقت عيني. “ماذا من المفترض أن يعني ذلك يامي.”
من هو ليقرر ما يجب أن أكون عليه وما لا يجب أن أكون. أعني أنني تعلمت تقنية التحول في يوم واحد فقط. أعتقد أن هذا جيد جداً. و بعد كل شيء ، قالت شيزونى دائماً أنني سأتعلم هذه التقنيات عندما أكون في الأكاديمية.
نظر يامي إلي في عيني ، ولأول مرة منذ أن قابلته ، ألقى نظرة باردة في عينيه. “عندما قلت إنني سأذهب بعيداً للصيد ، كنت أشاهدك بالفعل. و لقد استسلمت فقط بعد عشرين دقيقة من التدريب. و لديك القدرة على أن تكون نينجا قوياً ولكن هذا ليس لديك القيادة أو سوف تضع أموالك حيث يوجد فمك “.
أنا فقط نظرت إليه بغضب أكبر. ما علاقة هذا بالمال وماذا يعني الجزء الأخير مما قاله حتى ، أكل المال السخيف. حاولت فقط أن أخفض من حدة غضبي وقلت. “ماذا تعرف أنك لم تعرفني إلا ليوم واحد بالإضافة إلى أنني تعلمت بالفعل تقنية التحول الغبية. ما الذي يفترض بي أن أمارسه بعد الآن.”
عيون يامي تظهر بخيبة أمل مرة أخرى عندما تنظر إلي. “اسمع يا هاتشي ، لقد ولدت محظوظاً لكونك سنجو ولديك احتياطيات كبيرة من التشاكرا بجسد قوي جداً. ولكن إذا لم تكن لديك الإرادة للتدريب بلا نهاية لساعات فلن تصبح شيئاً رائعاً وعلى الأرجح تموت موتاً لا معنى له تماماً كما فعلت معظم عشيرة سنجو “.
عندما سمعت أن غضبي انفجر. “ما هو الجحيم. سينجو صنعت هذه الحقبة. و لقد صنعوا كونوها. إنهم أعظم عشيرة تعيش على الإطلاق.”
———- ———-
ثم خرجت بغضب من الخيمة. و من يعتقد أنه يهين عشيرتي بهذه الطريقة أمام وجهي. حيث يجب أن يكون شاكراً لكل من سينجو إذا خلقوا كونوها لقد ماتوا جميعاً من أجل كونوها والناس ، لقد ماتوا موتاً مشرفاً …
بدافع الغضب ، ركضت للتو في الغابة.
لقد ضحى السينجو بحياتهم لأجيال من أجل كونوها …. وهذا هو الشكر الذي يتلقونه
ج / لا: لا يزال هاتشى يبلغ من العمر ست سنوات فقط لذا لا تتوقع منه اتخاذ قرارات رائعة أو التفكير في الأمور كثيراً. وأيضاً ما يخطط يامي بقول ذلك لهاتشي.
كما أن هاتشى ليس يامي لذا لا تتوقع منه أن يتصرف دائماً مثل يامي.
ملاحظة: أعلم أن هاتشى قد لا يبدو محبوباً لكل من يقرأ حالياً. و لكن لا تنس أنه يبلغ من العمر ستة أعوام فقط. حتى يامي في ذلك العمر …. حسناً كان يامي شخصاً مولوداً من جديد لذا لم يكن مثالاً رائعاً …
ولكن في حياته الأولى لم يكن يامي أيضاً أكثر من مجرد مخادع ومكائد في ذلك العمر. و على الرغم من أنه كان لديه بالفعل هذا المنظور البارد للأشياء حتى في ذلك الوقت. ولكن كما قلت من قبل ، هاتشي ليس يامي … إنهما شخصان مختلفان.
….
—————————————–
—————————————–