موظف مدني في الخيال الرومانسي - 136 - كابيبارا في الماء (1)
الفصل 136
༺ كابيبارا في الماء (1) ༻
توجهت مباشرة إلى المسكن بمجرد عودتي إلى الأكاديمية من العاصمة. بمجرد وصولي إلى هناك، استلقيت تلقائيًا على السرير، وأشعر بالخدر الشديد. كانت هذه هي المرة الأولى التي أشعر فيها بعدم الرغبة في التحرك.
شعرت وكأنني اكتشفت شيئًا لا ينبغي أن أحصل عليه. لم يكن هناك عودة الى الوراء الآن. ربما كان بإمكاني أن أظل جاهلاً قبل أن أعرف الحقيقة، ولكن لم أستطع العودة إلى ما كانت عليه الأمور الآن كما عرفتها.
“عند اتخاذ زوجات إضافية، لا يمكن للرجل أن يتزوج من امرأة أعلى مكانة من زوجته الأولى”.
هذا ما قالته إيرينا في قصر أبا. تلك الجملة البسيطة علقت في ذهني كالشوكة. بطريقة ما لم أستطع أن أنساها، ولم أستطع أن أتركها.
لم أكن أعلم أبدًا أنه من الممكن أن يكون لديك عدة زوجات. كان لأبي زوجة واحدة فقط، وهي والدتي، والعائلات النبيلة الأخرى التي تعاملنا معها كانت هي نفسها. لذا، اعتقدت أن الزواج بزوجة واحدة هو ممارسة شائعة. لقد عشت في هذا النوع من العالم.
ولكن بعد مزيد من التفكير، كانت كل تلك العائلات أقل نبلًا من البارونات. باعتبارنا شخصًا من عائلة نيرد، وهي عائلة بارونية، لم نتفاعل مع طبقة النبلاء الأعلى مثل الكونت أو أعلى. كيف يمكنني معرفة كيف قام النبلاء الأعلى بتنظيم أسرهم؟
“سيصبح أوبا قريبًا كونتًا إمبراطوريًا، ومنصبه المستقبلي كوزير شبه مؤكد. وليس غريباً أن يكون له عدة زوجات.”
كان من المقرر أن يكون أوبا كونتًا إمبراطوريًا تحت حكم الإمبراطور مباشرةً، بل وسيصبح وزيرًا قريبًا، نظرًا لسنه.
لم يكن غريباً أن يكون لرجل بهذه المكانة والمكانة العالية عدة زوجات. عند سماع ذلك، كدت أنفجر في البكاء.
اعتقدت أن الوقت قد فات. بعد أن رأيت مدى قرب أوبا من سينيور، أدركت مشاعري تجاهه واعتقدت أنه ليس لدي أي فرصة. حتى لو أدركت ذلك مبكرًا، اعتقدت أنني لا أستطيع التنافس مع سينيور، الذي وقع في حبه أولاً.
إذا كان الأمر كذلك، فلا ينبغي لي أن أعرف أبدًا. لو لم أكن أعرف أبدًا عن مشاعري تجاه أوبا، لما كنت سأعاني كثيرًا. بكيت كثيرا في داخلي في تلك اللحظة.
‘لم يفت الوقت بعد.’
لم يكن وجود زوجات متعددات أمرًا غير مألوف بين النبلاء. بل كانت هناك قواعد للزوجة الأولى، لذلك يجب أن تكون ممارسة شائعة. ثم، ثم ربما أنا…
عندما وضعت يدي على صدري، شعرت وكأن قلبي يتسارع بعنف أكثر من المعتاد. سوف أرث اللقب أيضًا. قد لا يكون مرتفعًا مثل أوبا أو الكبار، لكن يمكنني أن أصبح أحد النبلاء الذين يحملون ألقابًا. في هذه الحالة، لن ينقصني أن أصبح زوجة الكونت الإمبراطوري.
وفي حالة أن إيرينا كانت مخطئة، فقد اتصلت بأبي، الذي كان يحمل لقبًا نبيلًا، للتأكيد. يجب أن يعرف على وجه اليقين.
– صحيح. عالم النبلاء الأعلى معقد، وكذلك زيجاتهم.
تم تأكيد ذلك. شاركت إيرينا، الكونتيسة الشابة، والأب نفس الرأي. ومع مثل هذا التحقق المتبادل، لا يمكن أن يكون الأمر خاطئًا.
“أبي.”
– ماذا جرى؟
“أم، ما رأيك في وجود زوجات متعددة؟”
بدا الأب في حيرة من السؤال المفاجئ، لكنه ظل يجيب.
وقال إنه يجب أن يكون هناك سبب وجيه إذا اضطر أحد النبلاء إلى الزواج مرة أخرى، وأن اتخاذ زوجة جديدة يتطلب موافقة الزوجات الحاليات. وقال أيضًا إنه ليس شيئًا يدعو للغرباء للقلق.
– لذلك لا تفكر في الأمر بشكل غريب.
“أه نعم.”
ولحسن الحظ، لم يبد أبي معارضا لفكرة تعدد الزوجات. ومع ذلك، لم أذكر أنني أريد أن أكون واحدًا منهم.
ففي نهاية المطاف، نصحني أبي بألا أفكر في الأمر بشكل غريب. وقال يجب أن تكون هناك أسباب وجيهة. سوف يفهم. سوف يفهم بالتأكيد.
لذا، لا ينبغي لي أن أتردد. لقد كدت أن أضيع فرصتي مع أوبا لأنني لم أستطع أن أكون صادقًا. والآن بعد أن أتيحت لي فرصة أخرى بأعجوبة، لا أستطيع أن أتركها تضيع مني.
أحتاج أن أكون شجاعًا لأكون مع أوبا. لكن اولا-
«موافقة الزوجات الموجودات».
لم أكن بحاجة إلى حب أوبا فحسب، بل كنت بحاجة أيضًا إلى موافقة الأب.
لقد بحثت في ذكرياتي الماضية. هل سبق لي أن كنت أقل احترامًا لكبار السن أو جعلتها تكرهني؟
‘…هل أملك هل لدي؟’
لقد وبختني ذات مرة، ولكن لم تكن هناك أي حوادث كبيرة بخلاف ذلك. في الواقع، كانت علاقتنا هادئة نسبيًا ككبار وصغار.
ومع ذلك، كانت هذه وجهة نظري. قد تحمل سراً استياءً تجاهي.
بدأ قلبي يرفرف بطريقة مختلفة عن ذي قبل. إذا لم أتمكن من كسب حب أوبا لأنني لم أكن جيدًا بما فيه الكفاية، فهذا شيء واحد. لكنني قد أبكي حتى الإرهاق إذا لم أتمكن من أن أصبح زوجته بسبب معارضة الأب.
“لا أستطيع أن أجعلها تكرهني.”
لا يجب أن أكون مكروهًا بأي ثمن. إذا ركزت فقط على الفوز بحب أوبا وانتهى بي الأمر بأن أصبح مكروهًا من قبل الكبير، فلن ينتهي الأمر بانهياري فحسب. وربما ينتهي بهم الأمر إلى صراع.
“أنا بحاجة إلى التزام الصمت لفترة من الوقت.”
في حين أنه كان صحيحًا أن أوبا وسينيور قد أصبحا أقرب، إلا أن المشكلة هي أنهما لم يضفي الطابع الرسمي على علاقتهما مع الخطوبة بعد.
كان هناك فرق بين كونك أول وأول من يتم الاعتراف به رسميًا. إذا أظهرت المودة لأوبا قبل خطبتهما، فقد أواجه غضب كبير. ربما تعتقد أنني أحاول سرقة مكانها.
“أنت قطة متستر!”
لم أستطع إلا أن أتصبب عرقًا باردًا عندما فكرت في أن يمسكني الكبير من شعري ويهزني بلا رحمة.
صدقاً، لا أريد أن أبقى هادئاً. أشعر بالحسد في كل مرة أرى فيها أوبا وسينيور يتفقان بشكل جيد. أردت أن أحب أبا كما فعل سينيور. أردت أيضًا أن أكون محبوبًا منه.
ولكن إذا تصرفت وفقًا لمشاعري قبل أن يصبح سينيور خطيبته الرسمية، فلن أتلقى الحب بل شيئًا آخر تمامًا. لذلك، كان علي التحلي بالصبر. التسرع في الأمور قد يؤدي إلى كارثة.
“أتمنى أن يتم خطبتهما قريبًا.”
تمنيت ذلك بشدة لدرجة أنه انزلق عن غير قصد.
بصراحة، بدا الأمر وكأنه قد يحدث قريبًا. ربما خلال هذا العام؟ بالتأكيد لن ينتظروا حتى بعد التخرج، أليس كذلك؟
لم يكن لدي مستقبل إذا تسببت في غضب كبير، لذلك لا بد لي من كبح مشاعري تجاه أوبا لفترة من الوقت. ومع ذلك، هذا لا يعني أنني لا ينبغي أن أفعل أي شيء.
في الواقع، كان هناك شيء يجب أن أفعله بسرعة قبل أن أتمكن من إظهار مشاعري.
“لا أستطيع تأخير ذلك لفترة أطول.”
لقد كنت أختبئ وراء ماضيي وأستخدم الصدمة التي تعرضت لها كذريعة للتظاهر بعدم ملاحظة مشاعر زملائي الأعضاء.
لقد كان عملاً جبانًا وأحمقًا. الأمر الأكثر جبنًا هو أنني طورت مشاعر تجاه شخص آخر أثناء القيام بذلك.
لقد أقسمت أن أعامل الجميع بإنصاف دون اختيار الأفضليات، لكن هذا الوعد انهار. إن معاملة زملائي الأعضاء بنفس الطريقة التي كانت عليها من قبل في هذا الموقف سيكون بمثابة وقاحة كبيرة لهم. لم أستطع تحمل جعل الأمر أسوأ.
كان قلبي ينتمي بالفعل إلى مكان آخر؛ إن إهمال مشاعر زملائي الأعضاء لم يعد عملاً حقيرًا.
لذلك انتظرت حتى بداية الفصل الدراسي. انتظرت وقت النادي، حيث يتجمع الجميع بشكل طبيعي.
لحسن الحظ، أو ربما بسبب مساعدة إنين، كان أوبا أيضًا غائبًا عن غرفة النادي.
“لويز، هل هناك خطأ ما؟”
“أنت تبدو قاتمة بعض الشيء.”
لقد شعرت بالارتياح لعدم وجود أوبا هناك، لكنني شعرت أيضًا بالذنب. لقد كنت أتجاهل هؤلاء الأطفال الذين يهتمون بي، والآن كان علي أن أدفعهم بعيدًا.
‘أنا آسف.’
أنا آسف حقا.
والآن يجب أن أخبرهم بكل شيء. أنني تجاهلت لطفهم عمدًا، وأنني كنت أعرف ذلك ولكنني غضت الطرف، وأنني آسف لأنني قلت هذا الآن فقط.
حتى أنني اضطررت إلى القول أنني لم أكن أستحق مشاعرهم.
لقد تأخر الوقت بالفعل بالنسبة لي لأقول هذا، لكن عدم قول ذلك على الإطلاق سيكون بمثابة عدم احترام لهم…
‘احترام؟’
فجأة، غمرتني كراهية الذات. هل كان لي الحق حتى في الحديث عن الاحترام؟ بدا الأمر كما لو كنت أراعي مشاعر أعضاء النادي، كما لو كنت أفعل هذا من أجلهم.
لا، لم أكن أفعل هذا من أجلهم على الإطلاق. كنت أفعل ذلك فقط لأنني لم أستطع أن أكون في سلام. لو لم أكن أدرك مشاعري تجاه أوبا، ربما كنت سأبقي فمي مغلقًا إلى الأبد.
لقد كنت أتظاهر بأنني أراعي مشاعري بهذه الطريقة الوقحة. لقد كنت حقًا شخصًا جبانًا وأنانيًا حتى النهاية.
سقط رأسي بلا حول ولا قوة. لم أستطع أن أحمل نفسي على النظر في أعين أعضاء النادي.
“السيدة لويز.”
يبدو أن صوت أينتر يوبخني، مما يجعل جسدي يرتعش. لقد كان أمرًا رائعًا بالنسبة لي، أنا ابنة البارون، أن أتعرض للتوبيخ من قبل الأمير.
“من فضلك تحدث بشكل مريح.”
ومع ذلك، كانت كلمات أينتر بعيدة عن التوبيخ.
“لا أعرف ما الذي يدور في ذهنك، أو ما الذي تريد قوله. ولسوء الحظ، ليس لدي القدرة على قراءة الأفكار “.
مع ضحكة صغيرة، واصل أينتر. كانت لهجته دافئة، كما لو كان يحاول طمأنتي.
“ومع ذلك، فإنني أشعر بالفضول لسماع ما تريد السيدة لويز قوله. وأنا على استعداد للاستماع إلى أي شيء تريد قوله.”
عند سماع ذلك، رفعت رأسي بحذر ورأيت أينتر يبتسم لي.
“صاحب السمو، أنت لست متحدثًا جيدًا.”
“لقد قلت بالفعل ما كنت سأقوله.”
“هاها. الأخ آينتر ليس كثير الحديث، أليس كذلك؟ حسنًا، يقولون إن الممارسة تؤدي إلى الكمال.
“إريك، لماذا أنت هادئ جدا؟”
“لأنني إمبراطوري، على عكسك.”
المحادثة وراء آينتر جعلتني أبتسم عن غير قصد.
من الواضح أنهم كانوا يبالغون لتخفيف مزاجي. كان الأمر واضحًا جدًا. حتى المسرحية لن تحتوي على مثل هذا الحوار.
“أم …”
ولكن بعد رؤيتهم بهذه الطريقة، لم أستطع التردد بعد الآن.
“لدي شيء لأقوله.”
إن قول هذا قد يحول لطفهم إلى استياء. وقد يؤدي ذلك إلى انهيار النادي.
“لقد كنت أعرف بالفعل طوال الوقت، لكنني تظاهرت بعدم القيام بذلك.”
ومع ذلك، كان علي أن أقول ذلك، تمامًا كما فعلت مع أوبا.