649 - المعركة الرابعة
كان عملاً بطيئًا، مرهقًا.
في المرة الأخيرة التي اقتحم فيها بارباتوس أحد سجون الزمكان بالقوة للإمساك بالموت بلا اسم والهائج، أنهكه الأمر بشدة.
ولهذا لم يستطع الهجوم سوى مرة واحدة.
هذه المرة، لم يترك أي مجال للمخاطرة.
كان يفتح كل سجن الزمكان ببطء.
“هل وجدت أي خيوط بعد؟” سأل صوت هادئ خلفه.
التفت بارباتوس قليلًا.
كان زاجيروس واقفًا هناك، عيناه تمسحان الأرض نفسها المكسوة بالضباب، وذراعاه متشابكتان.
تمكن بارباتوس من رؤية الإرهاق تحت تعابير وجهه الهادئة، لكن الشاب حافظ على ثباته.
“ليس بعد،” قال بارباتوس. “لكن الأمر لن يستغرق أكثر من بضعة عقود.”
أومأ زاجيروس.
ثم ساد الصمت بينهما.
لم يستطع زاجيروس أن يمنع نفسه من التفكير فيما إذا كان الموت بلا اسم قد أنقذ روح والدته.
تمكن بارباتوس من تخمين أفكاره. قرر أن يغير الموضوع.
“كيف تسير تدريباتك أيها الأمير؟”
“تسير بشكل جيد. لم أظن أنني أستطيع العمل مع أسموديا لفعل ذلك.”
ضحك قليلًا.
“مقترنًا بالمعلومات التي حصلنا عليها من ليونورا عن قوة الموت بلا اسم والهائج، يمكننا أن نفوز بسهولة إذا نجحت الخطة.”
…
وجهة نظر الهائج
كان السماء هادئة اليوم.
تمامًا كما يحبها.
جلس الهائج فوق عمود محطم، ساق واحدة تتأرجح بكسل فوق الحافة.
العاصفة تعوي حوله، تمر بين الأنقاض المتناثرة عبر الأرض القاحلة، لكنه بالكاد لاحظها.
عيناه كانتا مثبتتين على الأفق.
اليوم هو اليوم.
المواجهة المنتظرة. القتال الذي كان يتراكم منذ زمن طويل.
حرّك كتفيه مرة، زفر، ثم مال للأمام.
لا شيء بعد. الأفق بقي ساكنًا. لكنه لن يبقى كذلك.
انتظر.
الثواني امتدت إلى دقائق.
السكوت بدا أثقل مع مرور كل لحظة، لكن الهائج لم يتضايق.
لطالما كان بارعًا في الانتظار.
دَع الآخرين يتململون ويفكرون كثيرًا. دَعهم يقلقون. لقد وجد الأمر مسليًا.
ثم رآه.
كان هناك تموّج في البُعد. الظل عند الحافة البعيدة من ‘العالم’ تحرك.
“أخيرًا.”
ابتسم الهائج.
خرجت هيئة من خلال الظل، تمشي ببطء.
معطف أسود يرفرف خلفه، ومع كل خطوة، بدا أن العالم من حوله يظلم قليلًا. وكأن الواقع نفسه لم يكن متأكدًا من رغبته في البقاء متماسكًا بوجوده.
الموت بلا اسم.
بدا تمامًا كما توقعه الهائج—غاضبًا ومنزعجًا.
لم يستطع الهائج أن يمنع نفسه. ألقى رأسه إلى الوراء وأطلق ضحكة طويلة، غير مقيدة.
“هاهاها! هذا الوجه! مسارك ما زال غير مكتمل، أليس كذلك؟”
تجمد الموت بلا اسم.
توقف عن المشي، وحدق في الهائج.
لم يكن ينبغي للهائج أن يرى ما يحدث داخل فضاء الظل، إذ لم تكن هناك عناصر محيطة هناك.
“ما زلت عالقًا،” تابع الهائج وهو ينحني إلى الأمام بابتسامة جانبية. “لديك المواد، والمفاهيم، والأساس، كل شيء. لكن الخطوة الأخيرة فقط لا تكتمل، أليس كذلك؟”
اشتد بصر الموت بلا اسم.
“هل تعرف لماذا أستمر بالفشل؟”
“بالطبع أعرف.”
ابتسم الهائج.
“لماذا؟”
“لأنك غبي.”
ارتعشت حاجب الموت بلا اسم.
“أظنك تريد مني أن أهزمك قبل أن تخبرني كيف أنهي تلك الخطوة الأخيرة؟” أدار الموت بلا اسم كتفه. “هيا. لنبدأ وننتهي من هذا. سأبرحك ضربًا لأفرغ توتري.”
رفع الهائج حاجبًا.
“ماذا؟” تكلم الموت بلا اسم. “لا تقل لي أنك لن تخبرني كيف أنهي الخطوة الأخيرة؟ أو—”
“سأخبرك. لا داعي للانتظار حتى نهاية القتال من أجلها.”
قفز الهائج إلى الأسفل.
هبط على الرمال البيضاء، وبدأ يمشي نحو الموت بلا اسم.
“ما هو مسارك؟”
“مساري هو…”
لكن الموت بلا اسم صمت فجأة.
لقد كان يعرف ما يفعله مساره.
كان يستطيع أن يشرح كيف يعمل، وما من المفترض أن يحققه.
لكن… ما هو مساره فعلًا؟
“مسار العناصر. مسار التطور. مسار الإنجازات. هذه المسارات موجودة بالفعل. الآن، ما هو مسارك أنت؟”
ضحك الهائج.
“هذا هو الحاجز الذي يوقفك. الأمر لا يتعلق بالقوة، أو بالبنية. إنه الهوية. أنت لم تُعرّف يومًا ما هو مسارك حقًا.”
ضيّق الموت بلا اسم عينيه.
“والآن بعد أن أخبرتك بالجواب،” أضاف الهائج، “دعني أعطيك الخبر السار.”
“…ما هو؟”
“أنت بحاجة إلى أن تخلق مسارك الآن.” ابتسم الهائج مجددًا. “وإلا فسوف تموت.”
قبل أن يتمكن الموت بلا اسم من الرد، انفجرت هالة الهائج.
الأرض تشققت. الهواء انقسم.
قوة طاغية، خانقة، ضغطت على الوادي، تغلغلت في العظام، وجذبت الروح.
اتسعت عينا الموت بلا اسم.
ولم يكن الضغط قويا فحسب…
“لماذا تتجاوز هالتك المرحلة الرابعة؟”
ضحك الهائج.
“تذكر الرماد الذي أريتك إياه سابقًا؟ ذاك الذي قلتُ إنه للمرأة التي استدعتني إلى هنا؟”
لم يُجب الموت بلا اسم، لكن ملامحه اسودّت.
“إنها مباركتي،” قال الهائج. “ومن خلالها، يمكن أن أُستدعى.”
تمامًا كما كانت ليونورا قادرة على استدعاء السامية الماء.
الرماد الذي تحدث عنه الهائج استخدمه ليستدعي ‘نفسه’.
حتى الآن، كان مقيدًا بالقوة التي يستطيع استخدامها عبر امتصاص عناصره الخاصة في موقع فوراكا.
لكن بعد أن بلغ الهائج ذروة المرحلة الرابعة، أصبح قادرًا على التأثير في الرماد، ومن ثم القيام بهذا.
لم يعرف الموت بلا اسم هل عليه أن يُعجب بذلك أم أن يشعر بالاشمئزاز.
هذا الوغد لم يكن ينوي أبدًا أن يخوض قتالًا نزيهًا.
رفع الهائج ذراعيه قليلًا.
بدأ عنصران مزدوجان يتقاطعان حوله.
أحدهما كان فراغًا دوّارًا—أسود، لا نهائي، ينبض بالجوع.
والآخر كان فوضى متكسّرة—ساطعة، متغيرة، ووحشية، كأنها مرايا محطمة تعكس قوانين الطبيعة المختلفة كل ثانية.
الفوضى والفراغ.
متشابهان لكن مختلفان.
لم ينتظر الموت بلا اسم المجاملات. تحرّك.
اجتاحت يده اليمنى الهواء صعودًا، وانفجرت نيران الهادم الكوني من قدميه، دافعة إياه للأمام مثل مذنب.
اندفع مباشرة نحو حنجرة الهائج.
التقاه الهائج في منتصف الطريق، ضاحكًا.
اصطدمت قبضتاهما.
وتشقق العالم.
موجة صادمة مزقت الرمال، رافعة الكثبان من حولهما وقاذفة الحطام في كل اتجاه.
دار الموت بلا اسم، انخفض تحت ضربة واسعة، ثم غرس ركبته في جانب الهائج.
لكن جسد الهائج لم يتزحزح حتى. أمسك بذراع الموت بلا اسم ورماه إلى الخلف.
***
ماهو رايكم بترجمة فصل هل لذيكم ملاحظات
التعليقات على الفصل "649 - المعركة الرابعة"
ربما يعجبك ايضاً
شكرا على الفصل