موت الإضافي: أنا ابن هاديس - 627 - الهائج ضد نيو
وجهة نظر الموت بلا اسم ( نيو هارغريفز )
لم تكن الشمس قد ارتفعت بالكاد، لكن غابة الصمت الأحمر لم تتغير أبدًا.
كانت دائمًا قاتمة، خانقة بضباب بلون الصدأ وبالصمت الذي منح المكان اسمه.
تحت مظلة الأشجار الملتوية والكروم الذابلة، تشوّه الفضاء مع صوت الهواء المتحوّل.
كان المكان المتفق عليه هادئًا، على الأقل في الوقت الراهن.
وقف الموت بلا اسم وذراعاه متشابكتان.
وقف زاجيروس بجانبه، وذراعاه خلف ظهره وعيناه مغمضتان كأنه يصغي لشيء بعيد.
وعلى الجانب المقابل، ظهرت شخصيتان من طرف الساحة.
“أسموديا”، قال الموت بلا اسم.
أومأت برأسها، ومعطفها الطويل يجر خلفها وهي تسير. “لقد أنجزنا المهمة، أيها الأمير.”
فتح زاجيروس عينيه. “عمل جيد.”
“لنُنهِ الأمر سريعًا”، قال الموت بلا اسم. “هل أجهزة النقل مستقرة؟”
“إنها تعمل. ثلاثة على الحافة الخارجية. اثنان أعمق. واحد في الوسط، قرب البوابة المقدسة”، أجابت أسموديا.
أومأ الموت بلا اسم إيماءة قصيرة. “جيد. هذا سيساعد عندما تبدأ الأمور.”
نقر زاجيروس بإصبعه بخفة على معصمه، لتنبض رون خافتة استجابة لذلك.
“أين بارباتوس؟” سأل الموت بلا اسم فجأة، وهو يمسح المكان الخالي حولهم بنظره. “كان يجب أن يكون قد انضم إلينا الآن.”
“قال إنه وجد آثارًا لمكان قد يختبئ فيه النملة. البحث هناك استغرق وقتًا أطول مما توقع على ما يبدو. لكنه سيعود قريبًا.” تنهد زاجيروس.
ساد صمت.
ثم أضاف زاجيروس، “مع ذلك، أظن أن علينا التعامل مع الهائج قبل أن يعود. سيكون محرجًا إن لم نتمكن نحن الثلاثة من التعامل معه.”
ابتسمت أسموديا بخفة، وظلت نظراتها ثابتة على الضباب المتصاعد الذي يحيط بحواف الغابة.
“الإحراج آخر همومنا. فحتى وإن كان ضعيفًا، إلا أن الهائج ما زال جزءًا من السامي الفراغ.”
لقد مر الوقت ببطء بعد ذلك.
مرت ثمانية عشر ساعة، تخللتها الصمت والتحضير.
لم يتحدثوا كثيرًا.
كل منهم انشغل بالتأمل، وضبط تركيزه، أو إعادة فحص الترتيبات المكانية المحيطة بالساحة.
ظل الموت بلا اسم جالسًا على جذر متكسر.
ثم وصل العد التنازلي على يده إلى الصفر.
تغير الجو.
السماء، التي كانت بالفعل بلون الصدأ، ملتوية.
انبثقت عناصر الفوضى إلى الوجود، ترقص في خطوط رفيعة عبر الفضاء، لتجعل الساحة ترتجف.
الأرض تأوهت، الأشجار انحنت.
وفوقهم، أخذ الضباب الأحمر يدور كإعصار يتشكل ببطء.
ثم اختفى.
وفي قلب ذلك الصمت، ظهر شخص.
شكل بشري وقف في وسط الساحة.
بدا وكأنه منحوت من الضباب الأحمر، لكن على خلاف المرات السابقة، كان لهذا الشكل “وزن”.
لم يشعر أحد بلحظة قدومه. لم تكن هناك أي تشوهات مكانية.
“لقد جاء بجسد من مكان ما”، تمتم زاجيروس.
على عكس ما مضى، حيث كانت الأجساد التي يستخدمها الهائج تُنشأ من تكثيف الضباب أو بالسيطرة على وحش، كان هذا الجسد مختلفًا.
نهض الموت بلا اسم.
واجه الشكل عبر الفضاء المليء بالضباب.
ابتسم الهائج. وجهه، الذي كان لا يزال غامضًا كدخان خلف لوح زجاجي، مال وهو ينظر إلى ما وراء الموت بلا اسم.
لم يتحرك زاجيروس ولا الآخرون.
“لماذا يقفون هكذا؟” سأل الهائج، صوته يحمل نبرة منخفضة، تكاد تكون ساخرة.
“طلبتُ منهم ألا يتدخلوا.”
“أوه؟” ضحك الهائج بخفة. “أنت متأكد من ذلك؟”
“أنا في قمة المرحلة الرابعة، وأنت مرحلة رابعة، الدرجة الثالثة، المستوى الخامس. لست بحاجة لمساعدة أحد لهزيمتك.”
ساد صمت.
اتسعت ابتسامة الهائج.
“أنت حقًا تظن أن ذلك يهمني؟” قال، وقد تسللت نبرة خشنة إلى صوته. “أنا السامي الفراغ. القفز درجات ليس شيئًا بالنسبة لي.”
أومأ الموت بلا اسم قليلًا، كأنه لا يهتم سواء استطاع الهائج فعل ذلك أم لا.
كان هناك وريد ينبض على جبهة الهائج.
لكنه لم ينفجر غضبًا.
بل اتسعت ابتسامته أكثر.
“لقد تغيرت”، قال الهائج. “بعد دخولك البوابة المقدسة… لم تعد خائفًا.”
“كان ذلك حذرًا، لا خوفًا. لم أكن خائفًا قط”، رد الموت بلا اسم. نظر متجاوزًا الهائج. “أين النملة؟”
لم يأتِ جواب.
رفع الهائج كتفيه باستهانة، كأن السؤال لا يهم.
لمعت عيناه بشكل خافت في الضباب.
نقر الموت بلا اسم بلسانه، مدركًا أن الهائج لن يجيب بسهولة. “بما أننا سنقاتل، فلننهي الأمر سريعًا.”
تقدم خطوة، ورسم خطًا خفيًا في الأرض بطرف إصبعه.
“ضربة واحدة لكل منا”، قال.
“ماذا قلت؟” تساءل الهائج.
“سنهاجم بعضنا مرة واحدة بكامل قوتنا. من يسبب ضررًا أكبر يفوز.”
قطب زاجيروس قليلًا. أسموديا لم تُبدِ أي رد فعل.
شعرت ليونورا بالتوتر.
كانت تعلم قوة الساميين، وأرادت أن تُحذّر الموت بلا اسم من هذا التهور، لكنها لم تستطع قول شيء حين أوقفها حوتها الروحي.
أطلق الهائج ضحكة قوية. “أنت جاد؟”
“نعم.”
“ألا تقلل من شأني لمجرد أنني أبدو هكذا، أليس كذلك؟” سأل الهائج وهو يمد يده. التفّت عناصر الفوضى حولها، خطوط رفيعة من الفساد تلتهم الضباب.
“أنت أضعف، لذا لا أريد أن أضيع وقتي. هذا كل ما في الأمر.”
“حسنًا. سأبدأ إذن. لا تمانع، صحيح؟” ارتسمت ابتسامة متوحشة على وجه الهائج.
لم يُجب الموت بلا اسم. وقف ببساطة مستقيمًا، ويداه بجانبيه، وعيناه مثبتتان عليه.
أظلمت السماء.
أخذ الهائج نفسًا بطيئًا وحادًا.
الضباب الأحمر الذي كان قد تلاشى بدأ يرتفع مجددًا، أسرع هذه المرة.
اندفع من الغابة، من الأشجار، من التربة، من الهواء نفسه. كان يتقلب ويتكثف، مشكّلًا عاصفة من الفوضى العنصرية المركّزة.
تعزز اللون الأحمر، وخيوط من السواد والأرجواني تنسج داخله كأن الفضاء نفسه ينزف.
لم تنشق الغيوم. بل انحنت نحوه.
كل ذلك—من فوق، من تحت، ومن حول—اندفع للداخل نحو قبضته المشدودة
لم يتحرك بلا اسم.
لكن خيوطًا بيضاء باهتة بالكاد مرئية بدأت تتجسد حوله.
ثم اهتز العالم.
هاجم الهائج.
انطلقت موجة صدمة هائلة.
انفجرت الضباب الأحمر.
حطم أرض الغابة، قلب مساحات كاملة من التضاريس، وشق السماء من فوقه.
اندفع قوى العناصر الفوضوية عبر الفضاء مثل موجة مدّ، محوّلة الهواء إلى نار وغبار.
ثم انقشع كل شيء.
كان الهائج يلهث، ذراعه ممدودة، وابتسامة وحشية على وجهه.
لكن الابتسامة تلاشت وهو ينظر إلى الأمام.
ظل الموت بلا اسم واقفًا.
لم يتحرك.
حتى الغبار لم يستقر على كتفيه.
نظر إلى الهائج بهدوء، بملامح تكاد تكون ضجرة.
“أهذا كل شيء؟” سأل، وهو يكسر عنقه بحركة كسولة.
نبرته لم تكن ساخرة. لم تكن متغطرسة أيضًا. كانت مجرد لامبالاة صادقة.
زفر الهائج ببطء، ضاحكًا تحت أنفاسه. “أنت لم تصدها حتى.”
“لم يكن هناك حاجة لذلك.” أومأ بلا اسم. ثم أضاف. “اشدُد أسنانك.”
“كنت أعلم أنك ستقول شيئًا كهذا.” ضحك الهائج.
خطا الموت بلا اسم خطوة إلى الأمام، ذراعه تسحب للخلف بحركة عابرة.
لم تكن هناك أي قوة مفاجئة. لم يستخدم تقنية أو مفهومًا. لم يُكلف نفسه عناء تعزيز قدراته الجسدية بطاقة العالم.
لقد وجه لكمة فقط.
واختفى النصف العلوي من جسد الهائج.
في لحظة كان موجودًا. وفي اللحظة التالية لم يكن.
أحدث الأثر موجات صادمة أعظم بكثير من هجوم الهائج.
نظر الموت بلا اسم إلى قبضته، يديرها ببطء.
“همم،” تمتم. “لم يكن الأمر مرضيًا كما ظننت. ربما سيكون شعورًا أفضل لو تمكنت من ضرب جسدك الحقيقي بدلًا من هذا.”
صدى صوت من الضباب.
“الآن، الآن. هذا مجرد طمع.”
بدأ جسد الهائج يتجدد ببطء.
أُعيد تشكيل جذعه من خيوط حمراء وسوداء، تجذب نفسها معًا كأنها تنسج عضلات.
“ما زلت تريد الاستمرار؟” سأل الموت بلا اسم.
لم تتغير نبرته، لكن البرودة في نظره أوضحت أنه لم يكن يمزح.
“لن تنتصر. وإن وجدت صعوبة في تقبّل الهزيمة، أستطيع إثبات ضعفك عبر تدمير هذا الوعاء بالكامل.”
لوّح الهائج بيده بتكاسل.
“لا داعي. لقد فزت في هذه المعركة.”
جاء صوت من الجانب.
“بما أن المعركة انتهت، فقد حان وقتي للقيام بعملي.” وقف زاجيروس.
ضيقت أسموديا عينيها.
رفعت يدها واستخدمت [الحقيقة] لتقول،
“حاجز.”
الكلمة حملت قوة.
تكون قبة على الفور، شفافة وعديمة اللون، لكن وجودها لا يُنكر.
ارتج الفضاء من حولهم، وتلاشت الغابة فيما وراءه إلى صمت.
أُحكم إغلاق المكان بالحاجز.
تقدم زاجيروس خطوة إلى الأمام.
“لدي أسئلة. ولن تذهب إلى أي مكان قبل أن تجيب عنها.”
تحولت نظرة الهائج إليه، مسليًا. “أنت لست ذكيًا جدًا، أليس كذلك؟”
ضيق زاجيروس عينيه، مستشعرًا الثقة في نبرة الهائج.
“فكّر في الأمر. إن كان هذا المكان هو محاكمة ظل، فما الذي تظن أن صعوبتها ستكون؟ محاكم الظلال صعوبتها ساحقة. إنها دائمًا تتضمن عدوًا لا ينبغي أن تكون قادرًا على هزيمته. شيئًا مستحيلًا. كابوسًا لا يُقهر.”
عبس زاجيروس.
لقد كانوا بالفعل يقاتلون الهائج. صحيح أنه كان قويًا. لكنه بعيد جدًا عن مستوى كونه كابوسًا مستحيلًا.
خطا زاجيروس خطوة أخرى.
دارت أفكاره.
… شيء ما كان غير طبيعي بشأن هذه المحاكمة.
من هو العدو؟ ما الذي يجعل هذه المحاكمة صعبة جدًا؟
لم يكن هناك سوى كائنين يمكن أن يجعلا محاكمة الظل هذه مستحيلة إذا أصبحا عدواً لزاجيروس.
بارباتوس أو الموت بلا اسم.
بارباتوس كان تابعًا لزاجيروس. لم يكن ليقف ضده أبدًا. وذلك يترك—
‘هذا غير ممكن.’
‘لا يمكن أن يحدث هذا.’
ومع ذلك، ظهر شك في ذهن زاجيروس.
توقفت قدماه من تلقاء نفسها.
رأى الهائج يبتسم ابتسامة مجنونة.
تسلل شعور بالرهبة إلى قلبه.
أدار رأسه ببطء نحو الموت بلا اسم.
“أنا آسف،” قال الموت بلا اسم بهدوء.
فهم زاجيروس ما يقصده. لكنه لم يرغب أن يفهم.
لم يرغب أن يصدق أن هذا يحدث.
“ما الذي تتحدث—”
“لا أستطيع أن أدعك تكمل محاكمة ظل،” أجاب بلا اسم. “سأطلب منك أن تدع الهائج يرحل.”
***
ماهو رايكم بترجمة فصل هل لذيكم ملاحظات
التعليقات على الفصل "627 - الهائج ضد نيو"
مناقشة الرواية
ربما يعجبك ايضاً
