ملحمة فالهالا - 297 - راجناروك #1

الحلقة 72: الفصل 1: راجناروك #1

جبل أوليمبوس اختفى.

سورتر ، الذي غمد السيف المحترق على ظهره ، نظر إلى طريق أزغارد الرابط بدون أي كلمات.

أهريمان أصبح قوة له. أصبح سورتر إرادة الدمار. ربما كان أمراً واضحاً لأن سورتر كان تجسيداً لـ موسبلهايم الذي وجد لإنهاء العالم.

السماء والأرض احترقت و أوليمبوس صبغت بألوان الدمار.

النهاية كانت قريبة.

لم يتبقَ الكثير من الوقت.

بدأ سورتر بالمشي. المجموعة المدمرة ، مملكة النار تبعته.

أرض المعركة الحاسمة الأخيرة.

نحو أزغارد.

—

أودين أسرع بعد أن أغلق الطريق الرابط. لا يستطيعون أن يعرفوا كم من الوقت إشتروا.

سيكون أكثر من يومين على الأقل. إذا فكروا في ذلك بشكل غير عادل ، كان لديهم حوالي أربعة أيام ولكن ليس خمسة. وسيعتمدون على اليومين القادمين لمعرفة ما إذا كان لديهم يومان إضافيان متاحان.

كان هناك شخص تجاوز المجموعة التي كانت معلقة على طريق أزغارد الرابط وتقدم. لقد كانت آلهة السحر فريا التي يمكنك التعرف عليها بنظرة واحدة.

لم تقل شيئاً و أودي ننشر ذراعيه. لقد عانق فريا التي احمرت عيناها بإحكام وبدا وكأنه يسحقها.

“إنه يؤلم. أنا أقول أن هذا مؤلم.”

فريا تحدثت بشكل منزعج. لكنها تعمقت في عناق أودين بعكس كلماتها.

أودين داعب شعر فريا الواسع. قبلها في جبهتها ثم نظر إليها. فريا قالت.

“لقد أعددت كل ما أخبرتني به. تاي هو أيضاً قادم الآن.”

“أنت حازمة جداً وحاسمة كالمعتاد.”

فريا شخرت و أودين ضحك في مزاج جيد. وضع شفتيه على جبين فريا مرة أخرى ثم نظر إلى آلهة أوليمبوس.

كان هناك شعور كبير بالخسارة يغطيهم. كان ذلك بسبب الشعور بتدمير جبل أوليمبوس مباشرة.

أبولو وآلهة أوليمبوس الأخرى انهاروا في مكانهم وكان هناك أيضاً العديد منهم الذين استلقوا وبكوا. حتى آلهة الحرب أثينا إنفجرت بالدموع بينما تعانق ديميتر.

كان هناك اثنين فقط كانوا يكتمون دموعهم.

وقف هيركليس كالصخرة ولم يتحرك و زيوس بقي صامتاً. هيرا ، التي كانت تكبح نفسها بينما تعض شفتيها ، بكت بحزن.

لقد كان مشهداً مؤسفاً ولم يكن هذا فقط شيئاً من طرف ثالث. كان شيئاً يمكن أن يحدث لآلهة أزغارد أيضاً.

“زيوس.”

زيوس رد على نداء أودين. لقد حضن هيرا مرة والتي لم تكن قادرة على التحكم بجسدها بعد وثم ائتمنها على زوجة هيركليس وابنة زيوس و هيرا ، آلهة الشباب هيبي.

زيوس كان يعلم ما يطلبه أودين. أخذ نفساً عميقاً وأجاب كسيد أوليمبوس.

“دعنا نذهب.”

لأنه لم يكن هناك وقت لتضيعه.

استدعت فريا عربة القطط. لقد قادت أودين و زيوس إلى مركز أزغارد – إلى فالهالا.

—

التنين الأسود المقدس مر من خلال الطريق الرابط للمعبد وأزغارد. كان هناك عدد لا يحصى من فناني الدفاع عن النفس في ظهرها.

قائد الـ12 حماة للمعبد ، سون وو كونغ ، كان يقودهم و إله المعبد القديم و السيد الجديد ، نووا ، كانت بجانبه.

كان هناك تنين إقترب منها في اللحظة التي دخل فيها التنين الأسود المقدس سماء أزغارد. المرأة التي هبطت على ظهر التنين الأسود الضخم حقاً كانت الفالكيري رازغريد.

لقد حصلت على معطف تنين جديد وهكذا دخلت غرفة قلب نيدهوغ.

“من أجل أزغارد و الكواكب التسعة.”

رازغريد عبرت عن آداب السلوك حالما رأت تاي هو. تاي هو أيضاً عبر عن آداب السلوك ثم نظر إلى وجهها. لم يمر شهر منذ إنفصالهما عن أوليمبوس لكنهما شعرا أنهما كانا يران بعضهما منذ فترة طويلة.

“وصل أودين. إنه ينتظر في فالهالا.”

رازغريد تحدثت إلى تلك النقطة ثم أعطته ريشة بها رون منقوش عليها. عندما أمسك تاي هو بذلك كل المعلومات التي أرسلها له أودين دخلت إلى رأسه.

أربعة أيام من الآن فصاعداً. الوقت المعطى لـ أزغارد.

القوات كانت تتجمع من كل مكان.

المحاربون لم يتجمعوا فقط من عالم الآلهة أزغارد لكن أيضاً من العالم الفاني ميدغارد ، عالم الجنيات ألفهايم وسفارتالفهايم ومحاربين من نيدافلير أيضاً. كان نفس الشيء لـ فانهايم و نيفلهايم.

المحارب الفولاذي الأقدم استيقظ من نومه. كل محاربي فالهالا إستعدوا للذهاب إلى ساحة المعركة بدون إستبعاد أي أحد.

تاي هو أومأ برأسه.

لقد نظر إلى الإتجاه الذي كانت به فالهالا.

—

عندما هبط تاي هو من التنين الأسود المقدس ، أول من رآه كان إيدون. المرأة التي كان لديها شعر ذهبي ركضت إليه وعانقته بإحكام.

“محاربي تاي هو.”

صوتها كان مخلوطاً بالخوف. تاي هو احتضنها بإحكام.

“سمعت كل شيء. ما كان أودين يستعد له وما سيحدث في الأيام الأربعة القادمة.”

إيدون وضعت يدها على صدر تاي هو. ثم دفعته للإبتعاد عن عناقه وبعد ذلك داعبت خده. ثم وقفت على أصابع قدميها ووضعت شفتها على شفتي تاي هو.

“دع بركتي ترافقك.”

تاي هو أيضاً باركها. أرادت إيدون أن يعانقها تاي هو مجدداً لكن هيدا أوقفتها. لا يزال لديهم وقت. لم يكن هذا الوقت المناسب لتثمل في سعادة اللقاء.

“سأنتظر.”

هيدا تحدثت مع وجه إيدون وتاي هو أومأ برأسه. تبعوا ريجينليف التي كانت تنتظرهم وتوجهوا إلى مكان عميق في فالهالا. الشخص الوحيد الذي كان يرافق تاي هو هي نووا. نيدهوغ و أدينماها أرادا اللحاق به لكن هيدا أوقفتهما أيضاً.

تاي هو اعتقد أنه سيتوجه الى الغرفة التي بها عرش الملوك. لكن المكان الذي وصل إليه كان غرفة لم يدخلها حتى الآن.

غرفة دائرية مليئة بالأحرف الرونية في الأرضية ، الجدران والسقف.

“سنقوم بالنقل هنا. تحركوا إلى وسط الغرفة من فضلكم.”

ريجينليف تحدثت بصوت منخفض لم يكن مثلها و تاي هو دعم نووا لأنها بدأت تظهر علامات الإرهاق للمرة الأولى منذ وصلت إلى أزغارد و توجهوا إلى وسط الغرفة معاً.

النقل استمر للحظة فقط. عندما فتح تاي هو عينيه مرة أخرى استطاع أن يرى بحيرة ميمير مغطاة بضباب كثيف. كانت بحيرة ميمير.

“لذا جئت.”

أودين ، الذي كان يجلس بالقرب من البحيرة ، وقف. زيوس و فريا كانا يقفان بجانبه والأختين الأولى والثانية بين الأخوات الثلاث ، أولد و فيرداندي ، كانا بجانب رأس ميمير. لم يستطيعوا أن يروا ثالث الأخوات ، سكولد.

“من أجل أزغارد و الكواكب التسعة. إله الحرب أودين يحييك.”

“إلهة السحر فريا تحييك.”

نوا ردت أيضاً بدون قوة بينما عبر أودين و فريا عن آداب السلوك لـ نووا.

“دع نور المعبد يكون أبدياً. أنا نووا.”

نظرت نووا إلى زيوس و رحب بصوت منخفض.

“دع مجد أوليمبوس يكون معك. أنا زيوس.”

تحيته كانت قاسية نوعاً ما لدرجة أنها بدت وقحة بعض الشيء لكن نووا فهمته. كانت أوليمبوس لا تزال تئن حتى في هذه اللحظة تحت لهيب الدمار.

أودين نظر إلى تاي هو.

“تاي هو ، ليس لدينا الكثير من الوقت. المراسم نفسها ستستغرق وقتاً وبعد ذلك ، تحتاج وقتاً لتتعود على قوتك الجديدة.”

تاي هو أخذ نفساً عندما سألوه إذا كان من الممكن البدء بالمراسم على الفور. لقد أومأ برأسه وأجاب على سؤال أودين.

لقد جهز عقله بالفعل. لم يعد هناك سبب للتأخير.

أودين أخبر تاي هو أيهم مقعده. كان على المذبح الذي أعد أمام رأس ميمير.

رأس ميمير ، أولد ، وفيرداندي جلسوا حول تاي هو في مثلث ، وأودين ، فريا ، زيوس ، ونووا ، الذين كانوا على حدود البحيرة شكلوا مربع.

نظر زيوس إلى الإتجاه الذي كان عليه أوليمبوس للمرة الأخيرة. نووا قبضت صدرها وأغلقت عينيها.

أودين نظر إلى تاي هو. تاي هو أجاب مرة أخرى. حكما إيرين و أزغارد ظهرا في مؤخرة يديه.

“سنبدأ بالمراسم.”

لحظة انتهاء أودين من الحديث.

أزغارد ، إيرين ، أوليمبوس والمعبد.

قوة العوالم الأربعة أصبحت مركزة على تاي هو.

—

مر الوقت. أحد الأيام الأربعة مر والليل جاء.

محاربو العوالم المختلفة نظروا إلى ليلة النجوم. عدد القوات المتجمعة في أرض التخييم التي صنعت مع فالهالا حيث أن المركز تجاوز بسهولة مائة ألف وكانوا لا يزالون في تزايد حتى في هذه اللحظة.

نظر راجنار إلى الطريق الرابط الذي أغلق. كان من الصعب تخيل أن تلك البوابات ستنسحب بالنيران وتدمر.

لكن ذلك كان المستقبل الذي سيأتي قريباً وهو كان مصير لا يمكن التهرب منه.

اقترب بيورن من راجنار. أعطاه كيس جلدي بدلاً من قول أي شيء و راجنار ابتسم. راجنار داعب رأس بيورن الذي كان أطول منه ثم جلب الكيس لفمه. بطبيعة الحال ، نظر إلى الإتجاه الذي كانت عليه شجرة العالم يغدراسيل.

خط واحد من الضوء كان يندفع. عرف راجنار ما كان ذلك الضوء الذي يندفع من مكان أعمق مما كانت تعنيه أزغارد.

‘على الأقل مثل سيغورد.’

الكلمات التي قالها أول مرة والكلمات التي كان يمزح بشأنها.

‘على الأغلب مثل ثور.’

توقعاته كانت خاطئة. لقد تدمرت حقاً. بسبب ذلك راجنار تمنى مرة أخرى. لـ تاي هو ليكسر توقعاته مرة أخرى. بالنسبة له للتقدم إلى منطقة أبعد مما كان يتصور.

راجنار نظر إلى ذلك الضوء.

—

رولف عدل عباءته التي صنعت بجلد الذئب. مسكن فيلق أولر كان يقع فوق بحيرة الضباب مثل أي مسكن آخر لذلك أصبح الهواء في الليل أكثر برودة بشكل لا مفر منه بالقرب من البحيرة.

“رولف.”

“الكابتن سيري!”

رد رولف على الصوت الذي سمع بعد الرياح و أدار رأسه بسرعة. لم يكن محارب مرتبة متدنية على وشك أن يرتقي إلى المتوسطة من أجل لا شيء لأنه تمكن من العثور على الاتجاه الذي سمع الصوت في لحظة.

سيري كانت تقف بوجه مبتسم. كانت دائماً تضع تعبيراً جدياً في العمل لكنها كانت دائماً تظهر ابتسامة ناعمة بعد انتهاء عملها والتي لم يراها رولف.

“لذا أنت كنت في عمل الحراسة.”

“ما زلت في مكان حيث ما زالوا يستخدمونني في كل مكان.”

رولف ابتسم ثم تحقق من خلف سيري. سيري سألت في سؤاله المفاجئ.

“ما الخطب؟”

“كنت أتساءل إن لم يأت براكي.”

وقد تمت ترقية براكي كثيراً وأصبح الآن إلهاً تماماً مثل سيري ، لكنهم كانوا لا يزالون رفقاء عندما كانوا في المرتبة المتدنية. بالنسبة لـ رولف ، كانت سيري الكابتن سيري و براكي كان براكي فقط.

ابتسمت سيري برقة على إجابة رولف ثم أوعزت ظهرها بذقنها وأجابت.

“ذهب إلى فيلق ثور للحظة. لأنه وأنا نفتقد الكثير من الناس.”

اليوم الثاني من الأربعة.

سيري و براكي لم يستطيعا الوقوف جنباً إلى جنب مع محاربي فالهالا الآخرين في الحرب الأخيرة ، راجناروك. كلاهما أصبحا أقوى من ذلك.

رولف وضع ابتسامة مضطربة على إجابة سيري. لقد فحص سيري من الرأس إلى أخمص القدمين و ابتسم كالمغفل.

“أصبحت إلهة حقيقية الآن.”

“هل تغير شيء مني؟”

عندما التفتت سيري للنظر إلى نفسها وسألت ، رولف أومأ برأسه بسرعة.

“أصبحت مختلفة جداً.”

ضحكت سيري مرة أخرى بينما رولف لم يتحدث في التفاصيل. لقد ربتت على كتف رولف وقالت.

“أنت أيضاً أصبحت أكثر موثوقية.”

“توقفي ، أنت لا تضايقين طفل.”

الذي تنهد ودخل كان غاندور. عبست سيري كما لو كانت تعترض وتحدثت.

“قلت ذلك لأنه حقاً موثوق.”

“صحيح ، بالطبع. أنت تتصرفين هكذا بدون تفكير لأنه أصبح أكثر موثوقية. رولف ، يجب أن تفهمها. إنها غير لبقة حقاً.”

“أنا أفهم. لقد كانت هكذا منذ زمن طويل.”

غاندور ربتت ظهر رولف بينما كان يبتسم بمرارة.

“أنا لا أعرف ما تتحدثان عنه مطلقاً.”

تمتمت سيري لوحدها بينما استبعدت من المحادثة. قام رولف بتلويح كتفيه و شرع في تنظيف هذا الجو المحرج و إنهاء هذا الوضع بأفضل طريقة.

“من أجل أزغارد و الكواكب التسعة.”

“من أجل أزغارد و الكواكب التسعة.”

سيري أجابت رداً عكسياً في تحية رولف.

—

تسلقت إنغريد جدران القلعة وحدها بدلاً من مرافقة محاربي فيلق نجورد. لقد كان مكاناً تستطيع أن ترى فيه الضوء الذي إرتفع من شجرة العالم.

إنغريد الجادة عادةً والتي دائماً ما تحافظ على وضعية ثابتة أثناء وقوفها. لكن الأمر مختلف هذه المرة. إنحنت على الحائط قليلاً ونظرت إلى الضوء بعيون فضفاضة.

النهاية كانت قريبة.

حرب على نطاق مختلف عما عانته أزغارد حتى الآن والحرب التي ستقرر ليس مصير أزغارد فقط لكن كل العوالم التي كانت أمامهم.

لهذا قررت أن تكون صادقة. لأنه كان مكاناً كانت فيه لوحدها. لقد نادت بصوت منخفض جداً.

“المحارب لي تاي هو. إنه اجتماع.”

ماذا كان سيحدث لو لم تكن هيدا بل هي؟

إنغريد ابتسمت. مالت رأسها بذراعيها بدلاً من إصلاح تعبيرها.

لقد أخفت مشاعرها التي لم تظهرها حتى الآن ولم تظهر ذلك ونظرت إلى الضوء.

—

رازغريد جمعت يديها وصلت.

ريجينليف نظرت إلى ليلة مليئة بالنجوم بجانب رازغريد تلك.

لقد كانت ليلة مليئة بالنجوم حقاً. لقد كانت ليلة مماثلة لليلة الأمس و ستكون نفس ليلة الغد و التي لم تصدق أن النهاية كانت قريبة.

ميرلين لم يقرأ النجوم. هو ، الناجي الأخير من كاميلوت ، جلس في مسكن إيدون ونظر إلى إيرين التي شوهدت من بعيد. كانت صغيرة جداً مقارنة بالماضي ولا أحد يعرف عن هذه الأرض لكن هذه الأرض ستعيد يوماً ما مجد كاميلوت.

ميرلين استاء من حقيقة أنه كان الناجي الوحيد عندما دمرت إيرين لكنه كان مختلف الآن. صلى نحو الملك آرثر وفرسان المائدة المستديرة الذين لم يعد قادراً على مقابلتهم.

دع المرة القادمة موجودة. لا تدع الأمر ينتهي هكذا. لم يرد أحد لكنه لم يتوقف عن الصلاة.

—

نظرت هيلغا إلى السماء وفكرت. هل كان والدها و أشقائها ينظرون إلى نفس السماء من ميدغارد؟ هل هم أيضاً يصلون مثلها؟

مسكن إيدون كان صامتاً.

سكاثاش جلست داخل منزلها وانتظرت كوخولين. لم يكن هناك ضمان بأنه سيعود الليلة لكنها لم تهتم بتلك الأشياء الصغيرة.

نيدهوغ ، التي كانت تصرخ بأنها ستنتظر تاي هو ، احتضنتها أدينماها وتنفست بهدوء. لقد نامت لدرجة أنها لن تلاحظ إذا حملها شخص ما.

كان ذلك بسبب أنها بالغت كثيراً في هذه الأيام القليلة. أدينماها نظرت إلى نيدهوغ. وضعت شفتيها على جبين نيدهوغ التي كانت قلقة عليها مثل طفل يلعب على الماء.

“أجل… سأحميك…”

نيدهوغ تحدثت أثناء نومها ثم فركت رأسها في صدر أدينماها. هي أيضاً لم تنسى أن تمسك بخصر أدينماها بذراعيها.

أدينماها قمعت مشاعرها المكتئبة بينما كانت تواجه نيدهوغ. كان ذلك لأن الشخص الذي سيكون على الخطوط الأمامية في المعركة القادمة سيكون تاي هو و نيدهوغ. كلاهما كانا أقوى القوى التي كانت لدى الكائنات التي أرادت الحفاظ على العالم.

تلك الحقيقة جعلتها حزينة. شعرت بالألم في حقيقة أنها لا تستطيع أن تفعل أي شيء سوى السماح للشخصين الذين أحبتهما بالذهاب إلى أخطر ساحة معركة.

‘لن أرسلهم لوحدهم.’

على الأقل ستبقى بجانبهم. ستتبعهم إلى نهاية الجحيم.

“أدينماها…”

نيدهوغ تمتمت بصوت منخفض. أدينماها قبلت نيدهوغ في جبهتها مرة أخرى ثم نظرت خارج النافذة.

سلسلة من الضوء كانت تعبر السماء.

—

الليلة كانت عميقة. لقد كان الوقت الذي فتح فيه الفجر الصباح.

ضوء العمود الذي كان يندفع بجانب شجرة العالم اختفى. هيدا كانت تعرف معنى ذلك.

انتظرت أكثر قليلاً ثم أدارت رأسها. كانت دائما من ذهبت لإيجاده لكن هذه المرة ، جاء الرجل من أجلها.

“مرحباً مرة أخرى؟”

تاي هو رحب بها وضحك. لم يستطع أن يعرف ما الذي تغير الآن. لم تحدث تغييرات خارجية. كان نفس محارب إيدون ، تاي هو.

‘من الجيد أن تكون محارب هيدا لهذا اليوم على الأقل.’

إيدون قالت بصوت منخفض و هيدا ضحكت. نظرت إلى الكائن السامي الذي كان سيد أزغارد و إيرين و الآن حصل على مقعد سيد المعبد و أوليمبوس. ومن ثم انتهى بها المطاف بالقول بلا وعي.

“هذه المرة سأقاتل أيضاً.”

تماماً كما قاتلوا ضد الملك الساحر عندما هزموا ذئب العالم فينرير.

“على الرغم من أنني لم أكن قادرة على الحصول على بعض معاطف التنين.”

تاي هو فتح عينيه بعمق بينما كان ينظر إلى هيدا عابسة ثم ضحك مثل الأحمق.

“هذا مؤسف.”

“لدي معطف جناح حصان مجنح لكنه لن يكون كافياً ، أليس كذلك؟”

“نعم ، قليلاً.”

بالإضافة إلى أن تاي هو لديه تنانين حقيقية.

تاي هو جلس بجانب هيدا وأمسكت بيده وضحكت مجدداً.

“لماذا؟”

“حسناً ، تذكرت المرة الأولى التي إجتمعنا فيها.”

“عندما سعلت بعد أن عرضت علي سيجارة لا تدخنيها حتى؟”

“إنسَ ذلك رجاء.”

“سأرى.”

هيدا حدقت به و تاي هو ضحك. لقد داعل خد هيدا وأعطاها أفضل مباركة.

لم يكن هناك الكثير من الوقت حتى الفجر. الليل كان ينتهي لكن كان لديهم وقت. هيدا ابتسمت ثم سألت مع خديها الحمراء.

“هل سترض خصري أيضاً؟”

وجه تاي هو احمر في كلماتها المازحة وهيدا ضحكت على ذلك. هذه المرة ، أعطت تاي هو أفضل مباركة.

أصبحت واحد مع تاي هو.

—

جاء الصباح.

مر يوم مرة أخرى وجاء اليوم المقدر.

هيمدال نفخ غايلارهورن. كل محاربي فالهالا توجهوا إلى الطريق الرابط. محاربو أوليمبوس والمعبد رافقوهم.

التنين الأسود المقدس و التنانين الملونة الأخرى طارت عالياً إلى السماء.

راجناروك.

الحرب الأخيرة التي ستقرر مصير أزغارد والكواكب التسعة.

صوت البوق رن.

لقد أعلن بداية الحرب.

————-

ترجمة: Acedia