ملحمة فالهالا - 296 - أزغارد #4
الحلقة 71: الفصل 4: أزغارد #4
سون وو كونغ لم يتمكن من اللحاق بسريان القصة. كان ذلك بسبب أنه ضرب ضوء أودين بردة فعل وفرق في كمية المعلومات تم صنعه.
‘لا ، حتى لو كان هذا هو الحال.’
كان تسليم لا شيء سوى مقعد السيد. مهما كان الوضع مستعجلاً ، لم يكن شيئاً يمكن قبوله بسهولة.
بالإضافة إلى ذلك ، كانوا سيسلمون مقعد السيد إلى شخص من أزغارد ولا حتى من المعبد لذا كان شيئاً لا يمكن أن يحدث حتى في منطق سون وو كونغ.
سون وو كونغ لم يعرف الكثير عن تاي هو. لقد سمع فقط عن أدائه.
لقد كان بالتأكيد كائناً قوياً. كان هناك إحتمال كبير أنه سيكون الأقوى في كل من المعبد ، أزغارد ، و أوليمبوس.
لم يكن السبب أنه لم يحبه لأن المعبد كان قادراً على التنفس بفضل أفعاله. أيضاً ، تاي هو لم يتصرف بغطرسة أو طلب شيء مفرط في إنجازاته الخاصة. سيكون أغرب لو كرهه.
سون وو كونغ كان يخطط للاستماع لكل شيء قاله. كان ليتساءل لو طلب منه تاي هو أن يعطيه عصاته لكنه كان سيسعد لتسليمه إياها.
لكن مقعد السيد كان مختلفاً عن عصاته.
‘ماذا سيحدث بعد أن نهزم مسار اللهب الأخير؟’
كانوا في موقف حيث كان لديهم السكاكين في حناجرهم لكنه لم يستطع منع نفسه من التفكير في المرة القادمة. ماذا سيحدث بعد أن تمكنوا بالكاد من التغلب على العدو؟
هل سيد أزغارد سيعيد مقعد السيد إلى المعبد؟ حتى لو وعد بذلك ، كيف سيصدقون تلك الكلمات؟
سون وو كونغ كان لديه الكثير من الأشياء التي أراد قولها. لكنه تحمل الكلمات التي جاءت إلى حنجرته. من المستحيل أن الثلاثة الانقياء و نووا قد فاتهم ما كان يفكر به سون وو كونغ. حتى لو لم يصلهم ، كان لا يزال هناك شي وانغ مو.
‘ولكن هل هو خطير جداً لدرجة أنه علينا تسليم المقعد؟’
الحالة الراهنة. مسار اللهب الأخير الذي ظهر في أوليمبوس.
سون وو كونغ تناول لعاب جاف. يوانشي تيانزون فتح عينيه وقال.
“سيد أزغارد.”
يوانشي تيانزون نظر إلى تاي هو. هو ، الذي كان يحرس مقعد سيد المعبد لوقت طويل ، كان يفكر بشيء لم يستطع سون وو كونغ فعله. كان هناك شيء يجب أن يسبقه قبل المضي في كل شيء.
“هل تستطيع فعل ذلك؟ جمع قوة الأسياد الأربعة ومواجهة مسار اللهب الأخير… هل يمكنك أن تصبح حامي العوالم الخمسة؟”
لقد كان عرضاً من أودين و نووا حتى الآن. تاي هو لم يقل أبداً أنه سيفعل ذلك بفمه.
سون وو كونغ أدرك هذه الحقيقة الآن فقط. وفهم أيضاً أن التسلق إلى مقعد سيد العوالم الأربعة لم يكن مجرد شيء مجيد.
تاي هو يجب أن يقاتل في أخطر مكان بينما يتحمل مصير ليس عالم واحد لكن خمسة منهم. سون وو كونغ شعر بأن حنجرته مسدودة فقط بتخيلها.
لهذا السبب كانوا بحاجة لإذن تاي هو. لا يستطيعون أن يمروا عليه عرضاً.
نيدهوغ ، التي أصبحت واهنة في الغلاف الجوي ، لفت أصابعها ووضعت تعبيراً مكتئباً. أدينماها مددت يدها بدون وعي وأمسكت بيدي تاي هو.
أدينماها تمنت رفض تاي هو. كانت أمنية أنانية لكنها كانت تأمل أن يفعل ذلك.
لأن تاي هو أنقذ العالم عدة مرات. كان عليه أن يقفز إلى حافة الموت عدة مرات لإنقاذ أزغارد و أوليمبوس.
لكنها عرفت أيضاً أن أمنيتها لا يمكن تحقيقها. لأن الرجل الذي أحبته أدينماها في هذا العالم كان شخصاً كهذا.
تاي هو أمسك أيدي أدينماها بإحكام. كانت يداه كبيرة وقاسية. أدينماها عضت شفتيها بدون وعي. كان ذلك لأنها كانت تعرف جيداً ماذا تعني أفعال تاي هو.
لم يكن لديهم الكثير من الوقت. تاي هو ترك يدي أدينماها. أدينماها خدشت أصابعها ولم تشابك يدها مع تاي هو بعد الآن.
تاي هو فكر فيما يجب أن يقوله للحظة. أسقط كتفيه قليلاً بينما كان الجميع ينظر إليه وبعد ذلك شكّل قبضة. كان ذلك بسبب أنه فكر في الإجابة الأكثر شبهاً بفالهالا كانت غريبة نوعاً ما لكنها كانت مناسبة لهذا النوع من المواقف أكثر من غيرها.
“من أجل أزغارد و الكواكب التسعة.”
لكل العوالم.
لقد ضرب صدره. غاندور و إنغريد وضعا قبضتيهما على صدورهما دون أن يقولا أي شيء وأعربا عن احترامهما لـ تاي هو. سون وو كونغ أيضاً شكل قبضة و عبر عن آداب السلوك.
كل شخص في غرفة الإجتماعات فكر في نفس الشيء.
“شكراً لك. المعبد سيبذل قصارى جهده لمساعدتك.”
يوانشي تيانزون عبر عن آداب السلوك ثم نظر إلى جانبه. سأل إمبراطور اليشم نووا.
“نووا ، لديه بالفعل مقعدين لعالمين هما أزغارد و إيرين. أعتقد أنه سيكون كثيراً تسليم مقعد المعبد في هذا المكان على الفور.”
“أنا أيضاً أعتقد هكذا. عليه أيضاً أن يستلم مقعد سيد أوليمبوس لذا نحن سنحتاج مراسم مناسبة في أزغارد.”
جاءت السلطة مع سعرها الخاص. لا يمكن لأحد أن يؤكد ما سيحدث إذا احتووا على قوة أربعة سادة في عالم واحد. كان عليهم أن يخففوا العبء الملقى على جسد تاي هو بأكبر قدر ممكن من خلال إجراء مناسب.
هذه المرة ، كان داودي تيانزون من يتحدث.
“سون وو كونغ.”
“رجاء ، تكلم.”
سون وو كونغ التفت للنظر إليه وأخذ نفساً. لأنه شعر بما سيقوله داودي تيانزون.
“كُن مسؤولاً عن القوات التي ستتجه إلى أزغارد. سأستثني الحد الأدنى من القوات لدفاعات المعبد وسأرسل البقية إلى أزغارد.”
“سألتزم بأمرك.”
كان هناك داجي والملك تشاو لا يزالان متبقيان. لم يعلموا متى ستهاجم قوات دلمون و شيندو من الجنوب مجدداً.
لكن أهم معركة كانت أزغارد. المعركة في أزغارد ستحدد مصير كل العوالم المتبقية.
لهذا كان عليهم الذهاب. لم يستطيعوا التوقف عن جمع قوة أربعة سادة لكن كان عليهم أيضاً جمع قوة العوالم الأربعة.
يوانشي تيانزون تحدث إلى نووا.
“نووا. نحن ، الثلاثة الانقياء ، غير قادرين على التحرك من المعبد. هل ستذهبين إلى أزغارد بدلاً منا؟”
الثلاثة الانقياء كانوا الأعمدة التي حافظت على المعبد فقط من خلال وجودهم. لم يستطيعوا مغادرة المعبد كما قال يوانشي تيانزون.
نوا تفهم ما قاله يوانشي تيانزون. كان يسلم مقعد السيد إلى نووا. كانت هي ستكون مَن سيسلم مقعد السيد لتاي هو.
“أنا أخطط لفعل ذلك. هذا سيكون آخر شيء يمكنني فعله للمعبد.”
هذا هو الشيء الوحيد الذي تستطيع نووا فعله في حالتها الضعيفة.
“شكراً لك. أم البشر.”
نوا ابتسمت بإبتسامة ضعيفة بينما يوانشي تيانزون والآخرون الثلاثة الانقياء عبروا عن آداب السلوك. الوقت الذي لم يتمكنوا فيه من البقاء معاً كان طويلاً لأنها كانت نائمة لكنها لا تزال تشعر بالسعادة والثناء تجاه ثلاثتهم في النقطة التي كانت هي نفسها من قبل.
يوانشي تيانزون تحدث مجدداً.
“إذا كل شيء تقرر فليس هناك سبب للتأخير. سون وو كونغ ، أسرع لمغادرة المعبد. يجب أن تتوجه إلى أزغارد قبل غروب الشمس.”
“سألبي أوامرك.”
سون وو كونغ خرج من غرفة الإجتماعات. أدينماها مددت يدها وأمسكت بكم تاي هو.
التفت تاي هو لينظر إلى أدينماها.
بدأ المعبد بالتحرك.
—
أوليمبوس كانت تحترق.
اللهب الذي نشأ من الجنوب والشمال لم يتوقف وصبغ سماء وأرض أوليمبوس باللون الأحمر.
مات عدد لا يحصى من الكائنات وعدة آخرون كانوا يموتون.
“أسرعوا! ساعدوا بعضكم! ليس لدينا وقت!”
بطل أرتميس العظيم أتالانت صرخت. هي ، التي كانت تحمل طفل في ظهرها ، كانت تعبر بالفعل الطريق الرابط بين أوليمبوس وأزغارد أكثر من مائة مرة.
أرادت أن تخلي أكبر عدد ممكن من الناس. الآلهة والأبطال الذين بقوا في أوليمبوس ضموا أيديهم وساعدوا أيضاً التعزيزات التي جاءت من أزغارد.
لكنهم لم يستطيعوا إنقاذ الجميع. كان هناك بعض الذين اضطروا للتخلي عنهم.
زيوس ، الذي كان يطلق القوة الإلهية لكي لا يغطي مسار اللهب الأخير الطريق الرابط ، نظر إلى جبل أوليمبوس مع وجه مكتئب. هو ، سيد أوليمبوس ، يمكن أن يشعر به.
أوليمبوس كانت تصرخ. الذين لم يتمكنوا من الهرب خلف النيران كانوا يبكون.
آلهة أوليمبوس عاملت البشر كأدواتهم و زيوس لم يكن مختلفاً عن الآلهة الأخرى.
ومع ذلك ، فإنه لا يعني أنه لم يكن لديهم عواطف. الوضع حيث كان عليه أن يرى عدد لا يحصى من الناس يموتون بدون قوة مزق صدره عدة مرات.
“زيوس.”
هيرا نادت زيوس. زيوس لم يستدير لينظر إليها و هيرا مشت ببطء للوقوف بجانب زيوس.
وقف أودين في مكان مختلف وقمع مسار اللهب.
كان بإمكانهم سماع ثور و هيركليس يعودون من مكان بعيد. بدا وكأنهم هزموا جيش العدو الذي تجمع لمهاجمة الطريق الرابط.
اخلاء البشر انتهى. الحوريات التي يمكن أن تجلبهم إلى الطريق المترابط قد غادرت أيضاً إلى أوليمبوس. الآلهة الوحيدة المتبقية في أوليمبوس كانت آلهة أوليمبوس وآلهة أزغارد اللذان كانا أودين و ثور.
أثينا دعمت ديميتر ، التي بكت كثيراً لدرجة أنها أغمي عليها ، ودخلت الطريق الرابط. أبولو قاد أرتميس لأنها لم تكتمل تماماً من الماضي.
هيفايستوس ربط أفروديت بعربة وتقدم. لقد نظر إلى أوليمبوس للمرة الأخيرة لكن للحظة فقط.
بروميثيوس غادر أيضاً. هاديس و بيرسيفوني اللذان بقيا في العالم السفلي خلال الحرب الداخلية في أوليمبوس ، مشيا أيضاً معهم.
“زيوس.”
نداء هاديس كان منخفضاً. بيرسفوني سحبت يد هاديس و هاديس أومأ برأسه. لقد اعتنى بملكة العالم السفلي التي أحبها وغادر أوليمبوس.
“أبي.”
“غادر أولاً.”
ثور أومأ بكلمات أودين. ضرب كتف هيركليس ، الذي كان ينظر إلى أوليمبوس دون أن يقول أي شيء ، وقال له أن يغادر.
الوحيدون المتبقون الآن هم زيوس و هيرا و أودين.
أودين اقترب من زيوس و هيرا. كان زيوس لا يزال واقفاً وينظر إلى جبل أوليمبوس.
مسار اللهب الأخير كان يرتفع.
اللهب الذي أصبح أخيراً واحد تحول إلى عملاق النار وبدأ في تسلق جبل أوليمبوس.
يمكنهم رؤية ذلك بوضوح. لهذا السبب أرسلوا من غادروا في عجلة من أمرهم.
اتكئت هيرا على زيوس وعانق رأسها بيده الكبيرة.
عملاق النار رفع يده. في تلك اللحظة ، قوة ساحقة هزت أوليمبوس كلها تنشطت. نفس القوة من عندما جعلت نيكس الليل ينزل تركزت في السماء ، لا ، كانت أقوى بكثير من ذلك.
كان ذلك سيف النار. السيف الذي كان ضخماً تم إنشاؤه فوق جبل أوليمبوس.
عملاق النار حرك يده وفي تلك اللحظة سيف النار تجاوز جبل أوليمبوس. دمر قلب أوليمبوس ، الأرض حيث كانت كل الطاقة مركزة فيها.
لقد دمرت وأحرقت. السماء والأرض ارتعدت والعالم أوليمبوس بكى. الكائنات المدمرة غنت الدمار في أجزاء مختلفة من العالم.
فقد ساقا هيرا قوتهما. احتضن زيوس خصرها بقوة ودعمها.
الذي إرتفع لأنه وصل إلى النهاية.
مسار اللهب الأخير الذي من شأنه أن يضع نهاية لعالم.
هل سيتمكنون من هزيمة ذلك الشيء إذا انضموا إلى قوة الأسياد؟ هل سيتمكنون من إيقافه؟
زيوس لم يسأل و أودين لم يقل شيئاً.
زيوس استدار بينما كان يحتضن هيرا. لقد توجه إلى الطريق الرابط مع أودين ولم يلتفتوا بعد الآن.
أودين و زيوس أغلقا الطريق الرابط.
احترقت أوليمبوس.
————–
ترجمة: Acedia