ملحمة فالهالا - 276 - نزول الإله الخالد #1

الحلقة 68: الفصل 1: نزول الإله الخالد #1

كان هناك رجل.

ولد الرجل بدماء الإله النبيلة لكن كان عليه أن يخدم ملكه كمحارب ولسوء الحظ ، ذلك الملك كان رجلاً طفولياً وقليل العفة.

كان ملكاً كان يدعى بالبطل ذات مرة لكن الزمن أكله قليلاً. لقد قام بأفعال شنيعة كل يوم جعلك تراه على أنه أصبح منحطاً مع مرور الوقت وفعل شيئاً شريراً حقاً على امرأة كانت تناسخ إلهة لذا سحب البلاد كلها معه وتلقى لعنة كبيرة.

‘الرجال سيتلقون الألم في اللحظة التي يحتاجون فيها للقوة أكثر و لن يكونوا قادرين على استخدام قوتهم في الليلة الرابعة و الخامسة بعد الظهر.’

الملك والمواطنون الذين تفاجأوا حاولوا تهدئتها وتغيير اسم بلادهم لجزء من اسم الإلهة ‘إيمهين مهاتشا’ ، لكن كل ذلك كان بلا معنى.

غضب الآلهة لم يتبدد وفي النهاية الملك ومواطنيه لم يتمكنوا من استخدام قوتهم عندما تعرضوا للغزو من قبل العدو وعلى أشياء أخرى.

لكن بلاد الملك لم تنهار بعد ذلك. حتى أنها لم تهتز من الأخطار التي لا تحصى التي واجهتها من خلال قضايا مثل الغزو.

الشخص الوحيد الذي لم يلعن من قبل الآلهة.

البطل العظيم الذي يمتلك القوة الكافية لحماية بلاده وحدها.

أمير النور كوخولين.

لأن ذلك الرجل كان هناك.

—

ابتسمت نيدهوغ بمزاج جيد بعد أن أطلقت زئيراً هز أزغارد كلها.

ولكن بالطبع ، كان ذلك في شكلها الأساسي كتنين قديم وفي الوقت نفسه إلهة التنين وليس في جسدها الضخم الذي وصل إلى 2kms.

“نيدهوغ! نيدهوغ!”

الصياح العالي الذي سمع كصوت حشرة لنيدهوغ واصل أن يُسمع. نيدهوغ دحرجت عينيها على هيئة التنين الأسود ثم تمكنت من اكتشاف صاحب الصوت.

“أوه! نيدهوغ! هل تعرفتي عليَّ؟!”

الطير الضخم تحدث بصوت متحمس. مظهر الطير وصوته الساخن كانوا جميعاً مألوفين جداً لها لكن بغض النظر عن ذلك نيدهوغ مالت رأسها وقالت.

[آه… الجد هراسلفيغ؟]

التنين الأسود لم يفتح فمه ليتحدث. لكن إرادة نيدهوغ نفسها تم إرسالها إلى هراسلفيغ و هراسلفيغ ، الذي كان يركب على جسده الأصلي أومأ بجد.

“صحيح ، أنا نظيرك هراسلفيغ!”

هراسلفيغ تحدث مع وجه وصوت سعيدين جداً. لكن نيدهوغ رمشت مرة أخرى ثم أدركت لماذا شعرت بالغرابة.

هراسلفيغ كان بالتأكيد كبير في ذكرياتها والآن هراسلفيغ لم يكن من هذا القبيل على الإطلاق.

[جدي صغير جداً!]

كان صغير. صغير جداً.

وكان هذا شيئاً لا مفر منه. إذا كان الفرق في طول أجسامهم 20 مرة ، فحجم أجسادهم سيكون أكثر من مائة.

هراسلفيغ ترنح في هجوم الحقيقة السعيد لكن القوي لـ نيدهوغ. ومع ذلك ، ادعى بصوت عالٍ كشخص لا يعرف ما هو الاستسلام.

“سـ-سأصبح كبير أيضاً!”

في المقام الأول ، جسد هراسلفيغ الأصلي كان نوعاً من الدرع السحري الذي ولد بالسحر. سيكون قادر على زيادة حجم جسمه إذا صب قوة سحرية إليه.

نيدهوغ فتحت عينيها بشكل واسع في ادعاء هراسلفيغ ثم سألت بصوت متوقع.

[هل سيصبح جدي كبيراً مثل نيدهوغ؟]

طريقتها في الكلام كانت تقول أنها كانت تأمل ذلك حقاً.

بسبب ذلك ، هراسلفيغ يمكنه فقط أن يقطر العرق البارد. كان من الجيد إدعائه بشهامة لكن المشكلة كانت أن نيدهوغ كانت كبيرة جداً.

مستحيل. مستحيل تماماً.

لكن هراسلفيغ لم يستطع القول أنه لم يستطع فعلها. فتح فمه بصعوبة وتحدث.

“سـ-سأحاول.”

“ملكي…”

فيدرفولنير لم تستطع منع دموعها من السقوط في مظهر ملكها المثير للشفقة. في نفس الوقت ، وقعت مرة أخرى لملكها. لأن روحه القاسية أمام المستحيل حركت قلبها.

لو كان كوخولين هنا لنقر لسانه قائلاً أن حبها له يشبه حب تاي هو لكن لحسن الحظ الوحيد هنا هو نيدهوغ.

[على أي حال ، نيدهوغ ستهبط الآن. آه… لكن جدي هراسلفيغ ، هل أنت بخير؟]

“بخير؟ عما تتحدثين؟”

[أعني ، السم؟]

نيدهوغ تحدث بطريقة غير مؤكدة واستدارت لتنظر إلى نفسها. جسدها الأسود كان مغطى بدخان أخضر خافت.

لكن هراسلفيغ لم يظهر علامات على الألم بالرغم من أنه كان داخل ذلك الدخان. في الحقيقة عبس كما لو أنه أدرك فقط بعد أن لاحظت نيدهوغ ذلك وقال.

“همم؟ الآن أرى ، مقارنة بالجسم الآخر الذي إستعملته ، هذا لا يطلق سم. بالأحرى…”

[بالأحرى؟]

“أشعر بهالة مقدسة. أشعر أن قوتي تستعاد كلما اقتربت منك. هل هذه أيضاً قوتك؟”

هراسلفيغ لم يكن يقول هذا من أجل لا شيء. كان ذلك بسبب أن ملكية الدخان الذي يغطي نيدهوغ قد تغيرت حقاً كما قال.

من سم قذر أباد كل من اقترب منها إلى هالة مقدسة اعتنت بنفسها وشفيت الآخرين.

نيدهوغ عضت شفتيها. تحملت دموعها من السقوط وقالت في مزاج جيد.

[نعم ، هذا صحيح. أنا لا أستاء من أي شخص. وأنا بالأحرى أحبهم. إنه مثل ذلك الآن.]

قلب أويثمبلا قد تغير. نيدهوغ أيضاً لم تستاء من أي أحد الآن.

“من الصعب قليلاً الفهم ولكن ينبغي أن يكون شيئاً جيداً على أي حال.”

هراسلفيغ تحدث هكذا لأنه لم يكن يعرف عن وضع أويثمبلا وثم ابتسم بدفئ. أصبح أكثر راحة إذا تحدث مع نيدهوغ.

نيدهوغ تحدثت مرة أخرى.

[على أي حال ، سأعود إلى فالهالا الآن. هل تريد أن تأتي معي؟]

“همم ، حسناً. حتى لو لم يكن الأمر كذلك ، فالهالا أرسلت رسولاً وبقي صاخباً لذا دعينا ننزل معاً.”

[إذن اركب على ظهر نيدهوغ.]

“حسناً.”

بعد أن أجاب هراسلفيغ لفترة وجيزة ، قام بنقل جثته الأصلية وركب على ظهر نيدهوغ. في الحقيقة ، الفرق في الحجم كان كبير جداً حيث شعر كما لو أنه هبط على جزيرة بدلاً من على ظهر شخص ما.

[جدي ، هل صعدت؟ لا أشعر بأي شيء.]

“صـ-صعدت.”

[سأذهب إذن!]

صرخت نيدهوغ بمزاج جيد واستدارت للنظر إلى الأرض ثم رفرفت جناحيها مجدداً.

—

الوقت الذي فتحت فيه نيدهوغ عينيها مجدداً كان عندما هبط التنين الأسود بجوار فالهالا.

في الواقع حجم جسمها كان طوله 2 كيلومتر لذا لم يكن مختلفاً عن جزيرة لذا المسافة بين فالهالا كانت كبيرة جداً.

عندما خرج محاربو فالهالا ليروا التنين الأسود ، أدينماها التي كانت تنظر إلى جوهر نيدهوغ بوجه متوتر أطلقت تنهيدة راحة. كان ذلك بسبب أن نيدهوغ كانت تضع تعبيراً شارد الذهن لكن بعد ذلك ابتسمت بشكل ساطع وكأن شيئاً لم يحدث.

“هل انتهت بشكل جيد؟”

“انتهت بشكل جيد.”

نيدهوغ تحدثت إلى تلك النقطة ثم وقفت لتحتضن أدينماها.

“نيدهوغ؟”

“أدينماها.”

نيدهوغ ألقت بجسدها في حضن أدينماها كما لو أنه تذوب. أدينماها ارتبكت عندما رأت أن نيدهوغ لم يكن لديها القوة التي ظنتها لذا أدخلت قوة أكبر بين ذراعيها وسألت.

“هل أنت بخير؟”

“نعم ، نعم. أنا بخير. لكنني نعسانة جداً. ليس لدي أي قوة.”

‘بالتأكيد ، مقدمة غير مباشرة.’

لأن جسد نيدهوغ الأصلي كان ضخماً جداً.

في المقام الأول ، كان ذلك نوعاً من الدرع السحري لذا لو كان أي كائن حي آخر سيكون من المستحيل التنفس وحتى أقل التحرك لأنه لن يكون قادر على تحمل وزنه.

القوة التي حركت جسد نيدهوغ الأصلي كانت قوتها السحرية. جسد نيدهوغ كان يحتوي على كمية هائلة من الطاقة السحرية المخزنة فيه لكن الشخص الذي حركها كان هي في النهاية.

هي لم تعبر الجذور فقط لكنها أيضاً طارت إلى نهاية العالم في لحظة لذا كمية القوة السحرية التي أنفقتها ستكون كبيرة والعبء على نيدهوغ سيكون أيضاً كبير.

“لقد أبليت حسناً. لنرتاح الآن سأواجه هراسلفيغ.”

“نعم… أيقظيني عندما يأتي سيدي تاي هو في وقت لاحق.”

“سأفعل.”

عندما داعبت أدينماها رأسها ، نيدهوغ أغلقت عينيها. لكنها فتحتهم ثانية بعد بضعة ثوانٍ وبعد ذلك رفعت رأسها.

“نيدهوغ؟”

“فكرت في شيء عليَّ قوله قبل النوم.”

“عن ماذا؟”

“عن قصة أويثمبلا.”

بدأت نيدهوغ بالتحدث عن أويثمبلا بصوت ناعس. تم قطع أجزاء من قصتها وكانت مهملة كما كان متوقعاً منها ولكن لم يكن هناك مشكلة في فهم المخطط العام.

“أويثمبلا لا تستاء من أي أحد بعد الآن. لا ، لقد كانت هكذا من قبل. لقد أحبت الجميع من قبل.”

أرادت أن تقول هذا. أرادت أن تنقل قصة أويثمبلا إلى الآخرين بأسرع ما يمكنها.

مقارنة بـ نيدهوغ ، كانت أويثمبلا تتصور الآخرين لفترة طويلة. وعرفت أيضاً سبب محاصرتها.

ولكن بغض النظر عن ذلك ، لا زالت قد استمعت لكلمات نيدهوغ. قررت أن تحب بدلاً من أن تكره العالم مثلما فعلت نيدهوغ.

“شكراً لك نيدهوغ. لاختيارنا.”

أدينماها تحدثت بصوت باكي وعانقت نيدهوغ. نيدهوغ فرك وجهها في صدر أدينماها وابتسمت بإشراق.

“أنا أيضا ممتنة أدينماها.”

ثم أغلقت عينيها. لقد تنفست بعمق و نامت.

“نوماً هنيئاً يا نيدهوغ. سأطلب من هيدا أن تصنع الكثير من الأشياء التي تحبينها.”

تحدثت أدينماها بصوت منخفض كما لو أنها أصبحت حقاً أم وأغلقت عينيها بعد نيدهوغ. ثم شاركتها الدفء معها.

—

“آه… إذن هل تقولين أن أودين هو المخطئ في النهاية؟”

بعد حوالي ساعة واحدة منذ أن حدث ذلك ، أدينماها روت القصة لتاي هو ، هيدا وفريا الذين قد عادوا إلى فالهالا على عربة القطط وكان هذا هو الاستنتاج الذي جاءت به هيدا بعد سماع كل شيء.

لأن الذين قاموا بإبادة أويثمبلا في نفس الوقت مع يمير ورموهم في غينونغاغاب كانوا أودين ، والده بور وجده بوري.

لكن فريا غضبت من كلمات هيدا وتكلمت.

“ماذا تقولين؟ كان هذا أفضل ما يمكن القيام به في ذلك الوقت. في المقام الأول ، من المبهم قليلاً أن نقول أن أودين كان هو نفسه منذ ذلك الوقت. وكان ذلك أيضاً قبل أن يوقظ تماماً الوعي.”

وفي المقام الأول إذا تم ترك جزء من أويثمبلا ، فقد يكون عمالقة مثل يمير قد ولدوا تماماً مثلما قلق بوري وبور حوله.

أطلقت هيدا صوت ‘هيي’ في جدال فريا الساخن ثم فتحت عينيها بحدة وقالت.

“كان هذا هو الحال. إذاً كان هذا هو الحال.”

“ما-ماذا؟”

“لا ، أنا فقط أقول.”

هيدا ابتسمت و فريا احمّرت و عبست.

و تاي هو فكر بينما ينظر إليهما.

‘هجوم إذاً كان هذا هو الحال قوي بغض النظر عمن استخدمته عليه. إذاً كان هذا هو الحال.’

كوخولين وافق بإخلاص.

‘على أي حال ، كل شيء انتهى على ما يرام. كنت قد شعرت أيضاً أنه كان كبيراً حقاً عندما رأيت ذلك من قبل ولكن في ذلك الوقت رأيت ذلك في مكان مع لا شيء لمقارنته لذلك أنا فقط شعرت أنه كان كبير فقط… ولكن الآن بعد أن أرى مرة أخرى أنها حقاً ضخمة.’

‘ألم تقل نفس الشيء؟’

‘على أية حال ، إنها أيضا تفيض بالقوة السحرية. إيكيدنا لم تقل أنها تنين قديم في مستوى آخر من أجل لا شيء.’

لم يكن فقط لأن الوقت الذي ولدوا فيه كان مختلفاً.

‘الإله القديم أويثمبلا…’

الوجود الذي يمكن أن يقارن إلى إلهة الليل نيكس من أوليمبوس.

“على أي حال ، يبدو أن الشمس ستغرب قريباً. لماذا لا تعود الآن؟ سيكون من الجيد أن ترتاح ليومين من أجل تعافي نيدهوغ. ربما… قد تكون الفرصة الأخيرة التي سترتاحون بها.”

قامت فريا بتبريد الحرارة عن طريق تأجيج نفسها بيدها وقالت.

وكلماتها لم تكن خاطئة. إذا توجهوا إلى المعبد ، فقط المعارك ضد مملكة النار ستكون في انتظارهم.

“هل نعود الآن؟”

“دعنا نعود ، سيدي.”

أدينماها و هيدا نظرا إلى تاي هو بتوقع غامض وقالا. بدا وكأنهما يخططان لقضاء اليومين المتبقيين في وقت جيد.

لكن تاي هو جفل بدلاً من الإبتسام والإجابة على نفس السؤال. هيدا سريعة البديهة سألته بنبرة مضطربة.

“ما الخطب؟”

أدينماها أيضاً عبست ووضعت عينين مضطربة. كان ذلك بسبب أن كلاهما خمنا إلى حد ما ما ما كان سيقوله تاي هو.

“تذكرت للتو أن لدي شيء آخر لأفعله.”

كان لديه شيء آخر بجانب تحرير جسد نيدهوغدالأصلي من الجذور. شيء كان عليه أن يعتني به قبل التوجه إلى المعبد.

“هل يمكن أن تعطياني يوم واحد… لا ، نصف يوم؟”

تاي هو طلب من أدينماها و هيدا وكلاهما أخرجا تنهيدة في نفس الوقت تقريباً.

—

‘مهلاً أيها الوغد. إذا كنت ذاهب إلى أشياء عديمة الفائدة فافعلها لوحدك ، لماذا جرتني إلى ذلك؟ آآه معلمتي. أريد أن أراك.’

‘إنها أمامك مباشرة’

‘ليس هكذا! اعهد بغاي بولغ للسيد بسرعة و عُد!’

عندما عاد تاي هو إلى مسكن إيدون توجه إلى سكن سكاثاش بينما كان يتلقى نظرات حادة من هيدا وأدينماها. كان لفعل شيء يمكنه فعله فقط في مسكنها.

‘لكن كوخولين. يبدو أنك سعيد جداً على الرغم من أنك تتحدث من هذا القبيل. هل يجب أن أقول أن جسدك صادق؟’

‘مهلاً أيها الوغد المجنون. أي نوع من الهراء هذا؟ وأين لدي جثة ؟ هاه؟ أين جسدي؟’

كان الأمر دائماً هكذا لكن الوقت يتدفق بسرعة عندما يتحدثون عن الهراء.

في الواقع ، كان تاي هو يتحدث مع كوخولين لكن إذا رأيته من جانب كان يبتسم وحيداً وكانت سكاثاش تعد السحر الروحاني أمامه. سكاثاش رفعت رأسها. لأن كل التحضيرات قد انتهت.

“كل شيء جاهز ، ولكن هل أنت ذاهب للقيام بذلك؟”

تاي هو أصلح تعابير وجهه عند سؤال سكاثاش وأومأ برأسه.

“بعد أن أذهب إلى المعبد… لن يكون لدي وقت بعد ذلك. أريد أن أفعل كل ما بوسعي قبل ذلك.”

“أنت على حق ، وأنا أحترم إرادتك. سيكون هذا مفيداً بالتأكيد.”

برج الظلال.

المكان الذي أمضى فيه عامين تقريباً من بعد دخوله بعد المعركة ضد ملك الفومويري ، الطاغية بريس.

في ذلك الوقت لم يكن قادراً على الذهاب حتى النهاية. جزء منه كان بسبب افتقاره للوقت لكن بصراحة كان بسبب افتقاره لقدراته.

لكنه كان مختلفاً الآن.

لقد حان الوقت لقهر برج الظلال الذي لم يتمكن أحد من قهره إلا شخص واحد.

‘أشعر بعدم الإرتياح إذا توقفت عن فعل ذلك بعد تنظيفه.’

إذا بدأت اللعبة يجب أن ترى نهايتها.

الوقت الذي وعد فيه هيدا و أدينماها كان 12 ساعة. كان شهر داخل برج الظلال حيث تدفق الوقت 30 مرة بسرعة أكبر.

لكن هذا كان كافياً.

“أغمض عينيك. سأبدأ الطقوس.”

تاي هو أغلق عينيه.

ثم فتح عينيه في منتصف الطقوس.

أبواب برج الظلال فتحت.

————–

ترجمة: Acedia