163 - فالكيري إيدون #3
163 – فالكيري إيدون #3
نيدهوغ جفلت باسم هراسلفيغ ثم رمشت بعينين مليئتين بالتوقعات والخوف.
كوخولين فتح فمه بعناية.
‘أودين ، هراسلفيغ بالتأكيد سوف يصبح قوة كبيرة ضد العمالقة إذا حصلنا على قوته ؛ ومع ذلك… أنا أعلم أنه من الوقاحة أن أسأل هذا ، ولكن هل لديك أي وسائل إقناع أو تجعله يقدم على ذلك؟ ملحمة تاي هو تعمل على أي وحش يمكنه ركوبه ، لكنها في أقوى حالاتها فقط ضد التنانين.’
“أعرف ذلك. لقد أثبت أن نيدهوغ كانت حالة خاصة.”
في الواقع ، بغض النظر عن الملحمة ‘الشخص الذي يسيطر على التنانين’ ، كان من المستحيل جعل تنين قديم يخضع.
على أية حال ، السبب في أن تاي هو كان قادر على تحقيق ذلك كان بفضل نيدهوغ.
نيدهوغ لم تقاوم تاي هو على الإطلاق. هي بالأحرى ساعدت بجدية لكي يستطيع تاي هو السيطرة عليها بسهولة أكثر.
لم يكن مضموناً أن هراسلفيغ سيتصرف مثل نيدهوغ. لا ، كان أكثر احتمالاً أنه لن يتصرف مثل نيدهوغ على الإطلاق.
بالإضافة إلى ذلك ، ‘الشخص الذي يسيطر على التنانين’ كان متخصص في السيطرة على التنانين ، تماماً مثل الاسم ضمنياً.
في حالة نيدهوغ ، لكان قادراً على السيطرة عليها إلى حد ما حتى بدون موافقتها ، ولكن الأمر كان مختلفاً بالنسبة لـ هراسلفيغ.
كان من غير المعروف كم ستعمل ملحمة تاي هو على هراسلفيغ ، الذي لم يكن تنين.
بسبب ذلك ، لم يكن كافياً مع ملحمة تاي هو فقط. كانوا بحاجة إلى طريقة جديدة لقمعه.
“لدي طريقة لكسب تعاونه.”
أودين تحدث مباشرة ثم أشار إلى السماء.
“مقارنة بـ نيدهوغ ، هراسلفيغ ليس وحيداً ، والفرع الأعلى ليس منطقة محظورة مثل الجذور. من الصعب الوصول إلى هناك فحسب.”
وكان أعلى فرع يقع في أعلى جزء من شجرة العالم. تماماً كما كان من الصعب الاقتراب من منطقة الضباب بالقرب من الجذور ، كان من الصعب الوصول إلى أعلى فرع.
لكن كما قال أودين ، كان الأمر صعباً وليس مستحيلاً.
“لقد قابلت هراسلفيغ عدة مرات من قبل. مقارنة بـ نيدهوغ التي كانت مخبأة في الحجاب ، فأنا أعرف الكثير من الأشياء عنه مقارنة بها.”
نيدهوغ احمرت خجلاً لأنها كانت محرجة من كلمة ‘مخبأة في الحجاب’.
أودين أطلق ضحكة عندما رأى ذلك وقال بوجهه الناعم,
“أخطط لإقتراح نصر عليه.”
‘هل تتحدث عن… مبارزة؟’
“هذا صحيح. إنه يحب أن يراهن بقدر ما يحب أن يأكل الطعام. إضافة إلى ذلك ، هو فخور ومتغطرس. لدي شيء أراده منذ وقت طويل ، لذا لو وضعت ذلك على المحك وراهنت على تعاونه ، أنا متأكد من أنه سيوافق.”
‘بالفعل. أنا أفهم ما تقوله.’
كوخولين أومأ ببطء.
لو كان لديه المزاج الذي وصفه أودين ، كان هناك إحتمال كبير أنه سيوافق على التعاون للحفاظ على كلمته.
أودين تحول لينظر إلى تاي هو.
“محارب إيدون ، أنت من لديه أكبر الفرص بين الذين يستطيعون القتال ضده. سأطلب هذا كملك الآلهة ومالك فالهالا — هل ستكون قادراً على تحقيق النصر لي؟”
كان هناك بعض المحاربين ذوي المرتبة العليا من بين أولئك الذين تم إرسالهم إلى ميدغارد ، ولكن بمجرد النظر إلى مدى قوتهم ، كان تاي هو الأفضل. بما أن لديه الآن الحروف الرونية التي حصل عليها من هزيمة هرومباك ، كان تاي هو شخصاً قوياً تفوق قوته متوسط معظم المحاربين ذوي المرتبة العليا.
أدينماها و نيدهوغ وضعا تعبيرات غير مريحة عندما سمعا أن تاي هو يجب أن يفوز ضد هراسلفيغ ، لكن تاي هو أومأ برأسه بهدوء. لأنه كان يعلم أن لديه أفضل الفرص كما قال أودين.
“سأعمل بجد لتحقيق النصر.”
وضع أودين ابتسامة من الشعور بالذنب والرضا.
“شكراً لك. أستمر بقول هذا ، ولكن إذا استعدنا فالهالا ، سأمنحك مكافأة كبيرة تليق بمزاياك.”
“سوف أتطلع لذلك.”
أودين شعر بالراحة لأن إجابة تاي هو كانت مريحة جداً. التفت لينظر إلى الجميع وقال،
“سبب مرورنا بميدغارد هو أن نتحقق من وضع المحاربين ونرى إن كان هناك شخص يمكنه أن يجمعني بدلاً مني. وينبغي أن يكون كافياً مع ريجينليف ورارغريد. أعتقد أننا سنكون قادرين على الذهاب إلى أعلى فرع بعد أن نرى وجوههم.”
توقف أودين للحظة ودحرج أصابعه. ثم ، واحدة من البقع التي رسمت في الخريطة بدأت تصدر ضوءاً قوياً بشكل خاص.
“رازغريد ليست بعيدة جداً عن كاتارون الآن. سأرسل أيضاً غراب إليها وأخبرها أن تأتي إلى هنا ، لذا على الأكثر ، سنكون قادرين على إعادة التجمع معها غداً… أو خلال يومين.”
النقطة الرئيسية من الخطة هو اللذهاب إلى نيفلهايم بعد التجمع مع رازغريد للقيام ببعض أعمال الصيانة على قواتهم ثم الانتقال إلى أعلى فرع بوجود راتاتوسكر يقود الطريق.
عندما انتهت المحادثة إلى حد ما واستعدوا للمغادرة الى كاتارون ، أدينماها نمت على علم بمحيطها وسحبت ذراع تاي هو وقالت بصوت منخفض،
“امم ، سيدي. لدي شيء لأخبرك به قبل أن نغادر.”
“ما الأمر؟”
“حاول إستدعاء رولو.”
“رولو؟”
أدينماها تحدثت بتعبير جدي بينما تاي هو مال رأسه وسأل.
“هناك شيء قررته مع هيدا عندما كنت تتدرب في برج الظلال. أنه إذا حدث شيء للمقر أو لـ فالهالا والإتصال بـ إيدون تم قطعه ، يجب أن تستدعي رولو في الخارج وتجعله يرسل الرسالة الأخيرة.”
كان ذلك نوعاً من مكالمة طوارئ.
تاي هو بقي صامتاً بدلاً من أن يجيب أدينماها. كان هناك فرصة كبيرة أن إيدون ظنت أن تاي هو قد مات لأنه فعل ‘محارب إيدون’ أثناء القتال ضد ذئب العالم ، لكنه لم يشعر بشيء.
“سأحاول.”
تاي هو أخذ صخرة إستدعاء و أدخل قوة سحرية فيها.
“رولو.”
في اللحظة التي تحدث فيها بصوت منخفض ، انفتح الفضاء. ظهر رولو بينما كان يعض لحم وحش بمنقاره.
“رولو!”
تاي هو صرخ في فرح ، لكن رولو لم يكن سعيداً كما كان مع أدينماها. لقد نظر إلى تاي هو بعينيه كما لو كان يسأل كيف كان قادرا على استدعائه ثم تناول اللحم الذي كان يمسكه.
وكان ذلك حينها–
“رولو!”
أدار رولو رأسه بسرعة عندما صرخت أدينماها. فتح عيناه على نطاق واسع وركض نحوها.
“كياك! إنه يدغدغ!”
بدأت أدينماها بالضحك عندما تم دفعها من قبل رولو. رولو حرك لسانه و لعق خد أدينماها فوقها. أفعاله تشبه حقاً كلب يحيي مالكه.
‘يا ، لماذا يبدو أنه أكثر حنان تجاه أدينماها؟’
كوخولين أشار إلى حقيقة لا يجب أن تُقال بصوت عالٍ ويضحك.
تاي هو نظر إلى رولو و أدينماها بوجه سخيف و أدينماها قالت بينما كانت تدفع وجه رولو للخلف،
“لأنه تم استدعائه عندما كان يأكل. إنه يتسائل لماذا تتصل به فقط عندما يأكل.”
“أخبريه أن الوقت الذي يأكل فيه غريب.”
لم يكن هذا وقت الأكل على أي حال.
لكن بالطبع كان من المشكوك فيه إذا كانت الوحوش البرية تحدد وقت وجبة مثل البشر ، و لكن في كل الأحوال كان لا يزال يريد أن يقول شيئاً تجاهه.
ضحكت أدينماها كما لو كان تاي هو لطيفاً ثم بدأت في تفتيش المكان قرب رقبة رولو. قام رولو بإنزال رأسه لمساعدة أدينماها ثم قام بالتذمر بشيء ما في نغمة منخفضة.
“سيدي ، رولو يقول أن لديه رسالة من هيدا.”
بعد فترة قصيرة ، تمكنوا من اكتشاف رسالة مختومة بالشمع كانت معلقة في قلادة رقبة رولو.
تاي هو وضع تعبيراً معقداً عندما رأى رمزاً للتفاحة الذهبية منقوشة في الرسالة ، لكنها لم تدم سوى لحظة. وسرعان ما أصلح تعبيره وفتح الرسالة.
من ناحية أخرى ، أدينماها ، التي وقفت بجانب تاي هو ، نظرت إليه. يبدو أن الوجود قد تغير. كانت نيدهوغ تنظر إلى تاي هو بتعبير قاس.
“ما الخطب؟”
لقد مرت ساعة فقط منذ أن قابلت نيدهوغ ، لكنها يمكن أن تعرف أن التعبير الذي كانت تضعه الآن لا يناسب طبيعتها المعتادة.
نيدهوغ عبست كما لو كان من الصعب شرحه ثم تلعثمت،
“سيدي تاي هو يحب هيدا كثيراً. أنا أيضاً أحبها لأن سيدي يحبها لكن… أشعر بالخنق لأن السيد يحبها كثيراً. لا أستطيع… هزيمتها. نعم ، أنا لا أعرف إذا كان التعبير صحيح ، لكني لا أعتقد أنني سأكون قادرة على هزيمتها. لهذا أشعر هكذا.”
نيدهوغ وضعت وجه باكي و أدينماها تركت تنهيدة طويلة لأنها كانت تعرف كيف كانت تشعر حقاً بشكل جيد. مرة أخرى ، استمرت فقط للحظة واحدة. لقد قرصت خد نيدهوغ بقوة وقالت،
“لذا يمكنك هزيمتي؟ هل يمكنك؟ هاه؟ هل من السهل التعامل معي؟”
لأنها لم تظهر نفس التعبير عندما رأتها لأول مرة.
“مؤلم! إنه يؤلم! أنت لست كذلك. أدينماها ليس من السهل التعامل معها. سأقول فقط أنك لست كذلك.”
“ماذا؟ أنت حقاً…”
نيدهوغ قالت بسرعة بوجهها الباكي ، لكن اختيارها للكلمات كان خاطئاً.
لكن بالطبع ، أدينماها أيضاً لم تكن جادة. لكن كان صحيحاً أن الملاحظة التي أبدتها نيدهوغ وضعت قوة أكبر في يديها.
تاي هو قرأ الجملة الأولى من الرسالة بينما نظر كوخولين إلى الحرب بين التنانين التي تحدث في زاوية ميدغارد. تحية جعلته يبتسم من تلقاء نفسه كتبت هناك.
‘مرحباً مرة أخرى؟’
تاي هو استمر بقراءة الرسالة. لقد أوضحت المحتويات أن فالهالا تم إغلاقها بشكل عاجل بسبب هجوم الملك الساحر ولكن تم كتابتها لفترة وجيزة.
‘أنا و إيدون نؤمن بك. سأنتظر اليوم الذي نلتقي فيه مجدداً بالتأكيد.’
‘ملحوظة: تحقق من الظرف. هناك شيء إئتمنتك عليه إيدون.’
بعد ذلك كانت هناك آثار شيئاً ما كتب ومحو عدة مرات أكثر. تاي هو قرأ ‘أنا أحب’ ثم أعاد الخطاب بينما يبتسم بمرارة.
كانت هناك ميدالية صغيرة بحجم إصبع داخل الظرف ، تماماً كما قالت هيدا. كانت مغطاة بالذهب ، وكان يشعر بالقوة الإلهية القوية لـ إيدون.
“إنها ميدالية تفويض السلطة المطلقة على الفيلق.”
أودين ، الذي كان صامتاً حتى الآن ، تحدث.
“القائد الذي لديه هذه الشهادة يمكن أن يمارس نفس سلطة إله الفيلق. ستكون قادراً على الإهتمام بكل الأمور مثل تعيين الفالكيريات الجديدة. ليس هذا فقط ، سوف تحصل على نفس المعاملة كإله فيلقك وليس كقائد ، عند توحيد القوات مع الفيالق الأخرى.”
في الواقع ، كانت شهادة تخدم كمالكين متغيرين.
تاي هو يمكنه أن يفهم لماذا إئتمنت أيدون شيء مثل هذا إليه.
يمكنه أن يعرف فقط بقراءة رسالة هيدا.
لم يكن لدى إيدون دليل على أن تاي هو على قيد الحياة ، لكنها آمنت أنه على قيد الحياة حتى النهاية.
لو كان تاي هو على قيد الحياة.
ماذا كان عليها أن تفعل لتساعده؟ ماذا يمكن أن يكون أفضل شيء يمكن أن تفعله الآن بعد أن أغلقت فالهالا؟
هذه كانت الإجابة التي أتت بها بعد التفكير لفترة طويلة. الميدالية الذهبية التي تمنت بقاء تاي هو كانت مليئة بمشاعر إيدون الجدية.
تاي هو أمسك بالميدالية بقوة وفكر في وجه إيدون.
نادى باسمها ، كان ذلك لطيفاً وحنوناً ، وصلى.
وبعد مرور المزيد من الوقت–
عندما كانوا على وشك المغادرة إلى كاتارون ، التفت كوخولين لينظر إلى أودين بوجه جدي حقاً. توقف للحظة ثم سأل بصوت منخفض،
‘أودين ، لدي سؤال أخير مهم.’
سؤال مهم جداً قد يحدد الهزيمة أو النصر في هذه الاستراتيجية.
‘إذن هل هراسلفيغ ذكر أم أنثى؟’
ابتسم أودين بمرارة لسؤال كوخولين ، و أدينماها استمعت باهتمام.
—
الرياح القوية دائماً تهب في أعلى فرع من شجرة العالم.
لكن قلب الفروع كان هادئاً ، تماماً مثل عين العاصفة. لم يكن مبالغاً في القول أنه مكان بلا رياح.
طائر أسود عبر السماء الواسعة. الطير الذي حلق أجنحته ببطء وهبط للأسفل لم يكن صغيراً على الإطلاق. كان بحجم إنسان.
فيدرفولنير.
كان ذلك واحداً من عدة وحوش تعيش في شجرة العالم ، مالكاً قوة سحرية قوية. تحول إلى إنسان في نفس الوقت الذي هبط فيه وغطى جسده الأبيض العاري ، بريشه الذي تحول إلى شعر.
شكل فيدرفولنير البشري كان امرأة جميلة ومثقفة لديها عيون حادة مثل عيون النسر.
عبرت عن آداب السلوك حالما هبطت وانحنت.
“ملكي ، لقد عدت.”
كان صوتاً لامعاً وأنيقاً بدا وكأنه رخام يتدحرج على صحن.
لكن الشخص الذي عبرت فيدرفولنير عن آداب السلوك له لم يستدير لينظر إليها. نظر للأسفل بينما كان يجلس تحت الفرع الأعلى وقال،
“راتاتوسكر ما زال لم يعد.”
“لم يكن هناك أي إشعارات منه لبضعة أيام بالفعل. التغيير الذي حدث في شجرة العالم أيضاً… أعتقد أنه حان الوقت لإنتباه إلى الأشياء التي تحدث في العالم السفلي.”
فيدرفولنير تحدثت بعناية ، لكن لم يكن هناك فائدة. مالكها وحاكم الفرع الأعلى ، هراسلفيغ شخر وقال،
“هراء. أنا لن أترك الفرع الأعلى. نحن سنصد فقط الذين يدخلون أراضينا ، سواء كان عملاقاً أو إلهاً.”
كان هراسلفيغ يرتدي ملابس كورية بيضاء. كان شيئاً قد تلقاه من محاربي المعبد الذي استمر لمساعدة أزغارد في الحرب العظيمة.
رجل كبير وقوي.
كان لـ هراسلفيغ نفس مظهر محاربي المعبد. كان طوله مترين وأكتافه العريضة كانت مثل جدران القلعة.
عيناه الحادتان بدأتا تلمعان.
والشيء الذي كانت تلك العيون تنظر له كانت العوالم العديدة تحت الفرع.
“نيدهوغ.”
عدو هراسلفيغ القديم ، الذي عاش في أدنى وأعمق أجزاء شجرة العالم. التنين القديم الذي كان مرتبطاً بالقدر مع ملك الطيور.
كم كان وجود شرير؟
وما مدى قوته؟
سبب انتقال هراسلفيغ هو أن نيدهوغ قد بدأت أيضاً بالتحرك. قبل ذلك ، لم يكن لديه حتى فكرة مغادرة الفرع الأعلى.
“لم يحن وقت الرحيل بعد.”
تحدث هراسلفيغ بصوت منخفض ثم نظر بعيداً عن العالم السفلي.
رسم المعركة التي سيواجهها مع عدوه الطويل وارتسم ابتسامة راضية.
————–
ترجمة: Acedia