معركة الرايخ الثالث - 112 - لمن الغلبة؟
المجلد 4 | الفصل الثاني والثلاثين | لمن الغلبة؟
.
.
أسند شي جون ظهره على رأس السرير ، وتذوق الحليب المعطر وحساء الفطر أثناء الاستماع إلى تقرير وييرل حول اتفاقية تعاونه مع الأسرى البولنديين.
“اوه. وهكذا تركتهم يغادرون؟” بعد سماع رواية واييرل ، وضع شي جون الملعقة في يده على الصينية، ثم أسند رأسه على السرير وأغلق عينيه وبدأ في التفكير.
“مارشال. هل تعتقد أني إرتكبت خطأ بفعلي ذلك؟ أم أنك غير راضٍ عن توقيعي على هذه الاتفاقية معهم بمبادرتي الخاصة؟” قال واييرل بحذر بعد رؤية تعبير شي جون : “أنا أعلم أن أتخاذي هذا القرار دون موافقتك يتجاوز حدود سلطتي ، وأنا بذلك مستعد لقبول أي عقوبة منك ، ولكن في ذلك الوقت ، كانت تلك هي الطريقة الوحيدة لتمزيق تلك المرأة و دفعها مرة واحدة بينما هي في أشد حالاتها العقلية فوضوية وضعفًا. يمكنني بذلك كسر خط دفاعها النفسي الحصول على أفضل تأثير. وقد تحدثت معي أيضًا عن خطتك. وبما أن الثائر البولندي الذي كنا نحتاجه قد جاء إلى بابنا بمفرده ، إعتقدت أن ذلك سيوفر علينا المجهود والطاقة للعثور على مثل هذه العصابات. عندما علمت من اعترافات الأسرى أن لديهم علاقة عميقة بالسوفييت ، شعرت أن فرصتنا قد حانت. كانت تلك الفتاة هي أفضل مرشح لتنفيذ خطتك ، لذلك وقعت اتفاقية معها بمبادرتي الخاصة. إذا كنت تعتقد أن هناك شيئًا خاطئًا ، فيمكنني ترتيب أشخاص للتخلص منها ، فهم لا يزالون تحت سيطرتنا ، ويمكننا القضاء عليهم جميعًا في أي وقت يروق لك”.
“لا يارئيس الأركان. ليس لدي أي إعتراضات على قرارك. لكني أفكر في كيفية الاستفادة بشكل أفضل من هذه البطاقة الجديدة في أيدينا. خصوصا بعد أن أصبح الروس جزء منها، بعد كل شيء ، نحن والروس على تعاون في الوقت الحالي، لذا إن لم نستخدمهم بحذر واكتشف الروس أننا وراء هذه الحركات ، فسيضعنا ذلك في أزمة دبلوماسية محتملة معهم، مع العلم أننا في الوقت الحال نحتاج للروس كحليف. ولو على السطح على الأقل. ألا تعتقد ذلك ، عزيزي رئيس الأركان؟” ابتسم شي جون وفتح عينيه ، ثم أدار رأسه لينظر إلى واييرل.
“نعم ، مارشال ، لقد وضعت مخاوفك أيضًا في الاعتبار. سأقوم شخصيًا بصياغة أنشطتهم المستقبلية وجميع خطط العمل والإشراف عليها. وأعتقد أنه إذا كانت الخطة دقيقة ، فلن يشك هؤلاء الروس فينا. سأوجه شكوكهم لأعداء روسيا الآخرين. كم عدد الدول في هذا العالم التي تكن لهم عداءً صريحا؟ سأكن حذر في التعامل مع فريق العصابات هذا” قال واييرل باحترام.
“حسنًا ، إذا كنت من يقوم بترتيب الأمر فأنا مرتاح جدًا. ولكن لا يزال يتعين عليك توخي الحذر. عندما صغت هذه الخطة معك ، لم أكن أتوقع وضعًا معقدًا كما هو الآن. لم أتوقع أن يجرؤ الروس على الطمع بنصفنا البولندي بهذه السرعة أعتقد أن خطب ما في الأمر، رغم أن الروس ليسو أهل للثقة، إلا أنهم اعتمدو دائمًا سياسة التسوية والتنازل معنا. إنهم يأملون في الحفاظ على معاهدة عدم الاعتداء هذه لأطول فترة حتى يستوعبو غنائهم في الشرق الأوروبي، فلماذا يرسلون فجأة جواسيس لتخريب منطقتنا من بولندا؟ بدأ من زعزعة استقرار منطقتنا المحتلة ، إلى محاولة اغتيالي نائب رئيس ألمانيا ، كل هذا يجعلني أتساءل عما إذا كان هناك أي معنى عميق في ذلك. لا أستطيع التفكير فيما يريدون القيام به. لكنني أعتقد أنه إذا قمنا بتعزيز هذا الجانب من الآن فصاعدًا. فقد نكتشف هدفهم عاجلاً أم آجلاً. يجرؤ الروس على القيام هذا النوع من الأشياء التي قد تزعجنا الآن ، مما يدل على أن لديهم بالفعل إجراءات مضادة للتعامل مع رد فعلنا ، لذلك إذا وقفنا ببساطة مكتوفي الأيدي دون رد. كما لو أن شيء لم يحدث وغضضنا الطرف عن افعالهم ، سوف يجعلهم ذلك يشعرون بالأمان ويتمادون في أفعالهم، أقسم أنني سأجعلهم يدفعون ثمن محاولة إغتيالهم الغبية هذه وأجعل جميع الأعداء في المختبئين يعلمون أنه بغض النظر عمن يخطط لإنهاء حياتي ، يجب أن يفكر في حياته أولا”.
“انا متعجب من اكتشافهم لتحركاتنا. لن أجزم بوجود جواسيس روس بيننا ، ولكن على الأقل يجب ان تكون هناك ثغرات في نظامنا الأمني. تحركنا هذه المرة سري للغاية. ولكي لا أجعل ذلك الشخص يكتشف ، تأكدت من القام باستعدادات سرية ودقيقة للغاية. لكن حادثة الأمس أثبتت أن استعدادي لم يكن كافيا، أفعالي كانت مكشوفة، على الأقل للروس. ما زلت لا أستطيع معرفة الخطأ الذي إرتكتبه ، لكن يمكنني التأكد من أن شخصًا ما سرب خطة العمل الخاصة بنا إلى الخارج، هذا يعني أن هذا الشخص ربما يكون على علم بخطتي أيضًا ، والآن وضعنا حرج للغاية، إذا كان الطرف الأخر مدرك لتحركاتنا السرية ، فستكون كلها بلا معنى ، وفي النهاية سنفشل بالتأكيد. لكن إذا لم نواصل هذه الخطة الآن ، فإن كل جهودنا السابقة ستذهب هباءً ، وستضيع هذه الفرصة الأفضل من بين أيدينا ، إنها فرصتنا الوحيدة لإنتشال بلادنا ، ولن أفوتها”.
رد واييرل “مارشال ، لقد فكرت بعناية في هذه القضايا التي تقلقك الليلة الماضية ، كنت أفكر في كيف عرف الروس، ومع ذلك ، في ظل هذا الوضع ، ليس لدينا وقت للتحقيق في شؤوننا الداخلية ، لكن يمكنك أن تطمئن إلى أنني سأجد هذه الثغرة في أسرع وقت ممكن وأزيل كل الأخطار الخفية التي قد تسبب لك الأذى. أول شيء نحتاج إلى مراعاته الآن هو ما إذا كان يتعين علينا إجراء بعض التغييرات على خطتنا ، أو ببساطة تغيرها حتى تتماشى مع الوضع الحالي. بالطبع ، أنت صانع القرار الوحيد في هذا الشأن ، بغض النظر عن قرارك ، سنبذل قصارى جهدنا لمساعدتك على تنفيذه. كل شيء سيكون تبعًا لإرادتك ، ونعتقد أننا سنكون قادرين على إنقاذ وطننا ونيل النصر”.
” أعتقد ذلك أيضًا. أعتقد أن اقتراحك صحيح للغاية ، لا يمكننا حقًا الاعتماد على خطة ربما تم تسريبها لتحقيق أهدافنا. في ظل الظروف الحالية ، قد لا يكون التعديل امنا. قررت اتباع اقتراحك الثاني. سأعيد إنشاء خطة أكثر صرامة وأكثر انسجاما مع الوضع الحالي. هذه المرة يجب أن نكون أكثر حذرا بشأ ما أعاق خطتنا السابقة وسبب التسريبات، خطتنا الجديدة يجب أن تكون مبنية على الخطة الأصلية المسربة ، أريد أن أحسن استغلال هذا التسريب، حتى يدفع هؤلاء الأعداء ثمناً باهظاً مقابل ثقتهم بأنفسهم. يجب أن نكون مستعدين ، بغض النظر عما إذا كان ذلك الشخص يعرف خطتنا بالفعل أم لا ، فإن علي التأكد من أن إجراءاته المضادة ستكون عديمة الفائدة” بالحديث عن ذلك ، دفع شي جون وعاء الحساء جانبًا للإشارة إلى أنه قد انتهى منه ، وسارع واييرل إلى الأمام لوضع الصينية على الطاولة بجانبه. التقط شي جون الوثائق التي قدمها له واييرل ، وقلب بين الصفحات على السرير.
سأل شي جون واييرل بابتسامة “هل هذه هي المعلومات التي وردت مؤخرا؟”
“نعم مارشال ، تم استقبال عدد قليل منها في منتصف الليلة الماضية ، وتم استقبال الآخرين في وقت مبكر من صباح اليوم.” أجاب واييرل باحترام.
“يبدو أن الوضع الحالي مثير للاهتمام حقًا. رئيس الأركان ، لا بد أنك قرأت كل هذه الوثائق، ما رأيك في الأشياء التي ترد فيها؟” سأل شي جون أثناء تصفح تلك الوثائق.
“أعتقد أنه كما قلت يا مارشال، إن الوضع الحالي مثير للاهتمام بالفعل. لقد ركض هذا الرجل على عجل إلى الجبهة الفرنسية. أعتقد أنه سيصل إلى مقر قيادة المجموعة الأولى للجيش غدًا ، لكنني لا أعرف ما الذي سيفعله هناك. تم القبض على جميع الضباط رفيعي المستوى تحت قيادة رونتشتيت من قبل هايدريش ، وسيتم نقلهم إلى سجن برلين الخاص. أعتقد أنه إذا لم تكن هناك أي حوادث ، يجب أن يصلوا إلى برلين بعد الغد. أعتقد أنه يمكنك إصدار أمر إلى المرؤوسين في برلين الآن لإجاد طريقة لإنقاذ هؤلاء الضباط ، هؤلاء الأشخاص هم جنود ممتازون وسيكونون بالتأكيد عونا كبيرا لك في المستقبل”.
“بحسب هذه المعلومات ، تم بالفعل حل القيادة العليا ، واستقال جميع الجنرالات الذين دعموكم أمام ذلك الشخص ، وهذا يدل على أن الضباط الألمان قد انفصلوا عن ذلك الشخص علانية. ها هي البرقيات التي أرسلها إليك هؤلاء الجنرالات والمارشالات ، وهم الآن يندفعون الآن إلى الجبهة الغربية بطرق مختلفة. و يعدونك بأنهم سيبقون تلك القوات تحت المراقبة من أجلك ، ويريدون منك أن تصل إلى هناك بسرعة وتتولى المسؤولية”.
“لم يعد هذا الشخص الآن قادرًا على استخدام قوة الضباط للسيطرة على الجيش الألماني ، وأصبح الوضع في صالحك بشكل متزايد. ولكنه يذكرنا أيضًا بأن نكون أكثر يقظة ، وعلينا أن نحترس من قيام هذا الشخص بشيء جذري عندما نكون محاصرين، كأن يجهر بعدواتك امام الشعب، أنت تعلم جيدًا أنه على الأقل في نظر الشعب الألماني ، لا يزال منقذًا لألمانيا وقائدًا عظيمًا لا يُضاهى. علينا أن نحترس من إستخدامه قوة الألمان العاديين للتنافس معك على السلطة ، الأمر الذي سيضعنا في مأزق. لن يطلق الجيش الألماني النار على الشعب مهما بلغ إخلاصهم لك ، بل قد يتم دفعنا إلى هاوية الفشل من قبل أولئك الذين تم خداعهم ، ويجب أن نكون مستعدين تمامًا لهذا الاحتمال”
عند سماع ما قاله واييرل ، أومأ شي جون برأسه.
“إن تحليلك صحيح للغاية ، لا يمكن أبدا الإستهانة بقدرات جوبلز الدعائية، إنه رجل خطير، ولقد فكرت أيضًا في إمكانية حدوث مثل هذا الشيء. قبل أن نغادر وارسو طلبت من حلفائي ومؤيديي في جميع أنحاء البلاد السيطرة على وسائل الإعلام المحلية بغض النظر عن الطريقة. أعتقد أنه يجب أن يكونوا قادرين على إكمال هذا العمل قريبًا ، وبحلول ذلك الوقت ، بغض النظر عن كيفية تحريضه للشعب ، لن يسمع أحد صوته أو يرى بيانه. لن يعرف الشعب الألماني أبدًا عن صراعنا ، وإذا أراد أي شخص نشر أي أخبار أو شائعات عنه ، يجب أن يكون مستعدًا للتعرف على الحياة في معسكرات الإعتقال. وأعتقد أنه يمكنني بذلك تقليل الضرر الذي قد يلحق بألمانيا، بالطبع ما زلت أريد تجنب حدوث ذلك إن أمكن ، أريد تسوية الأمور قبل أن يتاح له الوقت لفعل ذلك.”
“لقد استفاق هؤلاء الجنرالات والضباط أخيرًا. إنه حظ جيد لألمانيا. الآن لا داعي للقلق بشأن ولائهم. لقد أظهروا صدقهم في أفعالهم. أعتقد أنه ينغي عليك إرسال برقية شكر لهم لتظهر لهم موقفك، الأول هو طمأنتهم إلى أنهم ليسوا وحدهم ، والآخر هو السماح لهم بالشعور بثقتك فيهم. على الأقل يجب أن ندع أولئك الذين يدعموننا يشعرون أنك راضٍ عن سلوكهم ، ولن تخذلهم” التقط واييرل البرقية المشتركة لقادة القيادة العليا المستقيلين.
“يمكنك ترتيب ذلك، قم بصياغة هذه البرقية. فقط أرني أيها قبل أن ترسلها”.
“طوع أمرك مارشال.”
“هل تم إرسال هذه الرسائل بكلمة المرور التي رتبتها؟ هل أفلح ذلك؟”. رفع ببتسامة رأسه وسأل واييرل.
“تم إرسال هذه البرقيات بشفرة خاصة وفقًا لتعليماتك. أعتقد أنه لا يمكن لأحد فك تشفير هذه البرقية مزدوجة التشفير. تم إرسال برقيات هؤلاء الجنرالات فقط باستخدام شفرة آلية إنجما [1] الخاصة بنا. ولم تتم إعادة تشفيرها. لكن لديهم كتب الشفرات الخاصة بنا ، وحتى رموز إيجما التي أعطاها لهم أساقفتنا عندما اتصلوا بهم. لكن يا مارشال ، أعتقد أن شفرة إنجما غير قابلة للكسر بالفعل ، لماذا تحتاج إلى إضافة طبقة أخرى من التشفير عليها؟”سأل واييرل بفضول.
“ذلك لأنني أعلم أن آلة التشفير الخاصة بنا ليست آمنة كما نعتقد ، فلا يزال يتعين علينا توخي الحذر الآن. إن خلط التشفير التلقائي لآلية إنجما وتشفير كلمة المرور هي الطريقة الأكثر أمانًا للاتصال، ونظريا لا يمكن لأحد فك تشفير البرقية مشفرة بكلمة مرور في فترة زمنية قصيرة. بالإضافة إلى الحماية ضد هذا الشخص ، نحتاج أيضًا إلى حماية معلوماتنا عن عيون تلك الدول المعادية التي تعرف عنا. كما ترى، لا ضير من توخي الحذر”
“مارشال. هذه معلومة أخرى مثيرة للاهتمام. شن الإيطاليون هجومًا أخر وهزمهم الفرنسيون. بدأت أشك في كونهم جيشًا نظاميًا حقا. يبدو أن رجال الميليشيات أكثر كفائة من الطليان ، ذكرت المخابرات أيضًا أن موسوليني ربما لاحظ شيء ما. لقد أرسل برقية إلى ذلك الشخص يطلب مقابلته، أعتقد أنه لا بد من وجود بعض الحيل في ذلك، ما رأيك أيها المارشال؟”.
“لا تقلق بشأن ذلك الرجل الإطالي، هو لا يمتلك القوة لمحرابتي ولا الذكاء لإيقاعي”.
“فهمت مارشال.”
“أين نحن الآن؟ وكم نبعد عن دانزيج؟”
“وفقًا لسرعتنا الحالية ، أعتقد أننا سنكون قادرين على الوصول إلى ميناء دانزيج صباح الغد. يجب أن نكون قادرين على الوصول كما هو مخطط ، يرجى الاطمئنان مارشال” نظر واييرل من ستارة نافذة السيارة وأجاب.
“أوه ، اذهب وأرسل برقية إلى دوجان والآخرين ، وطلب منهم القيام بالإستعدادات اللازمة، وأخبرهم أننا قد لا نتمكن من الإكمال الأمر كما كان مخططا له، لذا سأرسل أيضًا برقية إلى صديق قديم بنفسي للسماح له بتجهيز وسيلة مواصلات جديدة لنا. ومع ذلك ، قد يتأخر وقت وصولنا إلى الجبهة الفرنسية، لكن حيم يتعلق الأمر بالسلامة ، لا يزال الأمر يستحق العناء”.
“أنا أفهم. سيكمل العقيد دوجان والرائد راندولف العمل الذي أوكلته إليهما بلا شك، ناهيك عن أن العميد هارون بجانبهما. أعتقد أنهم سيكونون قادرين على إعداد كل شيء عندما نصل إلى دانزيج.” أجاب واييرل ببتسامة: “لكنني لا أعرف كيف سيكون رد فعلهم حين يعلمون بإصابتك، وإذا علمو أني أخليت سبيل الفتاة التي فعلت ذلك، فلا تتحدث عنها هارون وراندولف ، دوجان وحده سيأكلني حياً. كما تعلم، ذلك الرجل لا ينظر إلى الرتبة أبدًا عندما يكون غاضبًا”.
“هاهاها ، لن يكون الأمر أبدا بهذا السوء. دوجان قاسي قليلا. لكنه رجل متعقل، قد ينظر إليك بتلك النظرات الحادة. لكن إذا علم أنني وافقت على هذه الترتيبات فلا أعتقد أنه سيعترض” رد شي جون بـ ابتسامة: “فيما يتعلق بمسألة حرب العصابات ، أعتقد أنك تفعل الشيء الصحيح. يمكنك معرفة أين يمكن أن تعرف كيف تستغل هذا الحادث لمصلحتنا. أشعر بإعجاب كبير بحكمك. كما قلت ، لقد قررت تسليم هذا العمل إليك ، وستكون مسؤولاً عن كل شيء يتعلق بهم. لكنني أريد أن أذكرك يا رئيس الأركان ، التحكم في مثل هذا الفريق ليس بالمهمة السهلة. إذا وجدنا أنهم خارج عن سيطرتنا أو يظهرون أبسط علامات خيانتنا ، يجب أن نستخدم كل الوسائل للقضاء عليهم جميعًا على الفور ، ويجب ألا نترك خلفنا أي شيء يمكن أن يستخدمه العدو لمهاجمتنا ، أعتقد أنك أيضًا تفهم ما أقصده، لذلك لا أحتاج إلى شرح ذلك بالتفصيل”.
“بالطبع ، يا سيدي ، أضمن لك أنهم إن تجرأوا على الحصول على فكرة الانفصال عن سيطرتنا أو تم إستخدامهم من قبل قوى أخرى ، فأني سأتخلص منهم بمجرد أن يرتكبون خطأهم الأول. أؤكد لك ، لن يفلت أي خائن حي على الإطلاق من قبضتي. لكنني أعتقد أنك إذا تمكنت حقا من تطبيق السياسة البولندية الجديدة، فلن يكون أمامهم إلى الإذعان لإرادة ألمانيا، لا يمكنهم أن يخونوك. لأنهم لأنهم بذلك يخونون بلدهم. بالنسبة البولنديين، سيكونون وديعين”.
-نهاية الفصل-
ذلك الشخص أو هذا الشخص التي تتكرر كثيرا يقصدون بها هتلر،