592 - العواطف على وشك الانهيار

الفصل 592: العواطف على وشك الانهيار

كانت الذكريات موجودة ولكن الأماكن التي ولدت فيها تلك الذكريات لم تعد كما كانت من قبل. حتى إذا رغب شخص ما في إعادة بناء مدينة يانغفانغ ونجح في جعلها نسخة طبق الأصل من ماضيها فلن يكون أي شيء على حاله مرة أخرى.

ربما كان مرور الوقت والدمار أكثر قانونين مرعوبين كانا موجودين حيث لا يمكن لأحد الهروب منهما حقًا.

لقد أدى الوقت إلى تآكلنا ببطء مما جعلنا نعاني خطوة بخطوة كما لو أن أشواكًا لا تعد ولا تحصى تؤثّر في أقدامنا مع كل خطوة نخطوها. من ناحية أخرى اجتاح الدمار كل شيء بلا رحمة وبطريقة ما أو بأخرى تؤذينا دائمًا حتى لو تمكنا من الهروب منه.

لم يعرف شانغقوان بنج شوي كيف شعر باي زيمين لأنه على الرغم من أن خطواته كانت ثابتة وموحدة كما هو الحال دائمًا إلا أن ظهره في هذه اللحظة بدا أكثر وحدة من المعتاد. تلك الأكتاف العريضة التي بدت قادرة على رفع السماء بمفردها قد تقلصت قليلاً كما لو كانت متعبة من القيام بالعديد من الضربات التي لا هوادة فيها.

ولكن على الرغم من أنها لم تستطع فهم ما شعر به فإن ما عرفته شانغقوان بنج شوي على وجه اليقين هو أنه بالتأكيد لم يكن شعورًا لطيفًا أن ترى المكان الذي ولدت فيه وترعرعت وعاشت فيه معظم حياتك مستويًا إلى هذه النقطة. حيث لم يبق شيء من مجدها السابق.

على الرغم من أن هذا هو المكان الذي ولد فيه وترعرع على الرغم من أنه المكان الذي تم فيه ذرف عدد لا يحصى من الابتسامات والدموع فقد اختفى الأبطال الرئيسيون الذين شكلوا القصة فوق المسرح المعروف باسم مدينة يانغفانغ وتم تسوية المسرح.

حتى باي زيمين نفسه لم يعرف كيف شعر وهو يحدق بعيون ضائعة ومملة في المشهد أمامه. بالطبع كان يعلم أنه سيجد مسقط رأسه مدمرًا ؛ ومع ذلك فإن الوعي بشيء ما لم يكن في كثير من الأحيان استعدادًا كافيًا للوقت الذي واجهنا فيه الواقع الذي كنا نعلم أنه سيتعين علينا مواجهته.

إذا كان على باي زيمين أن يصف ما يشعر به الآن فمن المحتمل أن يكون على النحو التالي: وحيد مرهق مضروب وربما ربما حزين قليلاً.

مر الوقت وقبل أن يدرك باي زيمين أنه قد مر عدة ساعات منذ أن كان يسير بلا هدف.

تنهدت شانغقوان بنج شوي التي كانت تتبعه بصمت ولكن بثبات على بعد خطوات قليلة لأنها أدركت أخيرًا سبب تحوله باستمرار في التقاطعات المختلفة.

خطت عدة خطوات للأمام وسرعت من وتيرة مشيتها ولاحقت باي زيمين في غضون ثوان. ثم أمسكت بيده وأجبرته على التوقف عن الموت في مساراته.

“بنج شوي؟” نظر إليها باي زيمين في مفاجأة بسبب تصرفها المفاجئ.

نظر إليه شانغقوان بنج شوي بعيون لطيفة وضغط يده بلطف كما قالت بصوت ناعم “أعلم أنك تخشى مواجهة الواقع. أنا أيضًا أتفهم خوفك لأنني أشعر بنفس الخوف الآن وسيتزايد بالتأكيد مرات أسوأ عندما نصل إلى منزلي. لكن … علينا المضي قدمًا. البقاء في نقطة واحدة ليس حلاً لأي شيء “.

على الرغم من أنه هو وهي ترتدي قفازات قتالية يمكن أن يشعر باي زيمين أن مشاعر شانغقوان بنج شوي تنتقل إلى راحة يده.

عند سماع كلماتها تفاجأ أولاً قبل أن يبتسم بمرارة وهو يهز رأسه.

“أنا واضح جدا؟” قال باي زيمين وهو يمشط شعره بيده الأخرى.

مع نفس الابتسامة اللطيفة على وجهها الجميل والابتسامة القادرة على سحر الأشباح والابتسامة التي لم ترها باي زيمين على وجهها من قبل أبقت شانغقوان بنج شوي عينيها الزرقاوتين مثبتتين على عينيه السوداوات كما قالت بهدوء “إنها ليس أنك واضح. إن أفكارك ومشاعرك هي الأفكار والمشاعر التي قد يشعر بها أي شخص في هذا النوع من المواقف “.

أدرك شانغقوان بنج شوي أنه على الرغم من أن باي زيمين كان يتجول باستمرار حول مدينة يانغفانغ المدمرة الآن إلا أنه كانت هناك دائمًا منطقة يتجنب فيها الحركة.

بالنظر إلى ما يعنيه هذا المكان وتمثيله له لم يكن من العبقرية أن تدرك أن باي زيمين كان يخشى الذهاب إلى المكان الذي عاش فيه ذات يوم. كان خائفًا من مواجهة رؤية منزله تحول إلى أنقاض وأكثر خوفًا من العثور على أحبائه في مكان قريب.

لم يكن هناك نقص في جثث الزومبي المقتولة التي تم العثور عليها أثناء سيرهم ولم يكن هناك نقص في الجثث البشرية المشوهة من قبل بعض الوحوش. كان من الواضح أنه في هذا المكان كما هو الحال في أي جزء آخر من العالم قد خاضت واحدة أو أكثر من المعارك الشرسة من أجل البقاء وأكثر ما كان يخشاه باي زيمين هو العثور على جثة أحد أفراد عائلته.

أخذ باي زيمين نفسًا عميقًا وحبس أنفاسه لعدة ثوانٍ قبل أن يترك الهواء يهرب من رئتيه. أشرق وميض من العزم في عينيه السوداوين في منتصف الليل وقال ببطء “شكرًا لك على ذلك. أنا بخير الآن.”

أجبر شانغقوان بنج شوي على الابتسامة وأومأ برأسه وترك يده ببطء. لم تقل شيئًا لأنه على الرغم من أن باي زيمين قال إنه بخير الآن إلا أنها كانت تعلم أنه من المستحيل أن تكون على ما يرام حقًا. لم تكن ترغب في عدم احترام القرار الذي تمكن من العثور عليه بعد بذل الكثير من الجهد وحتى أقل قلقًا منه أكثر لذلك اتخذت مرة أخرى خطوات بطيئة إلى الوراء بينما كانت تنظر إليه كما لو كانت تخشى أن يختفي أو يفعل شيئًا مجنونًا. اللحظة التالية.

“هل أنا مزهرية من الكريستال الآن؟” دفع باي زيمين الابتسامة إلى قلبه وهز رأسه قبل أن يستدير ويتحول إلى رأسه الآن بخطوات أسرع نحو هذا الاتجاه الذي كان يتجنبه طوال هذا الوقت.

نظرت شانغقوان بنج شوي حولها كما لو كانت تبحث عن شخص ما لكن هذا الشخص لم يكن في الأفق. ما أذهلها بالغرابة هو أنها أول امرأة تمكنت من الفوز بنجاح في تنافسها بهذه القوة يجب أن تكون هنا بالتأكيد مع الأخذ في الاعتبار مدى أهمية هذا بالنسبة لباي زيمين.

ثم دوى صوت جاد في رأسها: “بالطبع أنا هنا. كيف لا يمكنني مرافقة الرجل الذي سيرافقني حتى نهاية الوقت في لحظة حاسمة بالنسبة له مثل هذه؟ أنا ببساطة أعطيك رأسًا ابدأ. لذلك عندما أسحقك لاحقًا لن يكون لديك أي شكوى وتقبل هزيمتك المُقَدَرة عن طيب خاطر “.

تحولت زاوية فم شانغقوان بنج شوي إلى سخرية لكنها لم تقل شيئًا. دخلت كلمات ليليث من خلال أذنها اليمنى وخرجت من أذنها اليسرى حيث كان من المهم بالنسبة لها التركيز على باي زيمين أكثر من التركيز على الكلمات التي لا معنى لها من وجهة نظر معينة.

سرعان ما وصل الوجودان المرئيان للعين المجردة إلى منطقة منعزلة قليلاً. هنا كان عدد المباني المنهارة أقل بينما كانت الحدائق أكبر.

سرعان ما اتبعت شانغقوان بنج شوي خطى باي زيمين حيث استدارت حول عدة زوايا وقفزت فوق بعض المنازل المدمرة حتى توقفت أخيرًا في مساراتها بعد لحظة من توقفه.

أمامها منزل …. أو بالأحرى ما كان منزلاً في السابق تم تسويته بالكامل بالأرض حتى لم يُترك جدار واحد قائمًا.

بمجرد الحكم على كمية الأنقاض كان من الواضح أن المنزل لم يكن كبيرًا جدًا بل طابق واحد فقط. رأى شانغقوان بنج شوي أن هذا المكان ربما كان يشغله في يوم من الأيام هيكل من ستة أجزاء ؛ 3 غرف نوم 1 حمام 1 مطبخ 1 غرفة معيشة.

بالإضافة إلى ذلك لسبب ما تم بناء إحدى الغرف في وقت متأخر عن البقية. تمامًا كما تساءل شانغقوان بنج شوي عن السبب تحدث باي زيمين دون النظر إلى الوراء:

“هذا هو بيتي هنا …. حسنًا لقد كان يومًا ما.” هو قال. بدا صوته هادئًا جدًا لذلك كان من الصعب معرفة نوع التعبير الذي كان يصدره أو ما كانت عليه مشاعره العميقة: “في البداية لم يكن هناك سوى ثلاثة منا لذلك كان كل ما هو ضروري في غرفتين. في وقت لاحق عندما كان صغيري انضمت الأخت إلى العائلة وتشاركنا أنا وهي في غرفة لبضع سنوات حتى أصبح من غير المناسب بعض الشيء لرجل وامرأة مراهقة أن يتشاركوا الغرفة. في نهاية اليوم تحتاج النساء إلى مساحتهن وخصوصيتهن أكثر من الرجال في جوانب معينة “.

ركع باي زيمين على ركبته اليمنى وبدأ ببطء في إزالة الحطام كما قال بهدوء “لذلك قمنا أنا وأبي ببناء غرفة أخرى بجوار غرفتي من أجل أن يكون لها مكانها الخاص. حسنًا نظرًا لأن عائلتنا لم تكن كذلك غني أو أي شيء كان من الصعب بعض الشيء بناء الغرفة بأكملها على الفور لذا فقد استغرق الأمر بضعة أشهر حيث وفر والداي المال لذلك “.

اصطدم صوت القفازات المعدنية بالحطام أو خشخشة السلاسل المعدنية التي تربط العباءة الدفاعية بوسادات الكتف مصحوبة بكل حركة قام بها باي زيمين متبوعة بانفجار طفيف يحدث في كل مرة تمت فيها إزالة قطعة من الحطام.

“يجب أن أقول أنه على الرغم من أنه كان من دواعي الارتياح أن يغادر منغ تشي غرفتي لأن المراهقة مرحلة معقدة إلا أنها كانت أيضًا مخيبة للآمال إلى حد ما. بعد سنوات عديدة من مشاركة الغرفة أصبح كلانا مثل الأصدقاء الذين سيرافقون بعضنا البعض قبل النوم “.

عندما تحدث باي زيمين عن حياته مع عائلته فهمJ شانغقوان بنج شوي أخيرًا سبب قيامه بذلك … كان لتجنب التفكير كثيرًا في الوقت الحالي. كان يجبر نفسه على تذكر الماضي لمحاولة الابتعاد عن الحاضر ولكنه لا يزال يعيش فيه حيث استمرت يديه في إزالة الحطام.

أغلقت شانغقوان بنج شوي عينيها ببطء ووقفت لبضع ثوان. أخيرًا فتحت عيناها برفق مرة أخرى وبدون أن تنطق بكلمة واحدة سارت إلى الجانب الآخر من المكان الذي كانت تقف فيه باي زيمين قبل أن تبدأ في تحريك الحطام.

على الرغم من أنه سيكون من السهل عليها اكتساح هذا المكان بأكمله في ثانية بالنظر إلى قوتها لم تكن شانغقوان بنج شوي امرأة عديمة الشعور كما بدت أو كما اعتقد الجميع. في الواقع كانت شديدة الانتباه وفهمت حتى أنها لاحظت أن باي زيمين كان حريصًا على عدم كسر حتى صخرة واحدة على الرغم من أنه كان يلتقطها ويلقي بها جانبًا مع اللامبالاة الواضحة.

شعر باي زيمين بالضوضاء خلفه وأوقف تحركاته للحظة ونظر من فوق كتفه وظهرت ابتسامة باهتة على وجهه. هز رأسه قبل أن يواصل تحريك الحطام وكان حذرًا لكنه ضغط بقوة لمنع يديه من الارتعاش بنفس الطريقة التي كان يرتجف بها قلبه.

بالنسبة له لم تكن كل قطعة من الأنقاض التي قام بإزالتها مختلفة عن فتح صندوق باندورا مختلف لأنه لم يكن يعرف ما الذي يمكن العثور عليه تحته.

زومبي؟ وحش متحور؟ عفريت؟ أو ربما…

في هذا النوع من المواقف شعر باي زيمين أن العثور على شيء أفضل من العثور على شيء ما … بعد كل شيء فإن الاكتشاف سيعطيه إجابات ولكنه سيعني أيضًا أخبارًا سيئة ؛ ولكن عدم العثور عليها رغم أنها قد تكون قاسية إلا أنها على الأقل ستحافظ على الأمل في “أنهم بخير” على قيد الحياة.

يمكن لـ باي زيمين و شانغقوان بنج شوي إزالة أنقاض مبنى من عدة عشرات من الطوابق في غضون ثوانٍ. ومع ذلك حتى بعد 30 دقيقة لا يزال من الممكن سماع صوت الصخور المتحركة من بعيد.

بعد حوالي 40 دقيقة توقف باي زيمين أخيرًا ووقف. لقد قام للتو بتنظيف الجانب الأيمن بالكامل من المكان الذي كان منزله في السابق.

وجد العديد من الأشياء المكسورة مثل التلفاز والمزهريات والطاولات والكراسي بذراعين والموقد والثلاجة وما إلى ذلك. ومع ذلك لم يكن هناك أكثر من ذلك.

تنهد باي زيمين بارتياح وابتسم بمرارة وهو يهمس بصوت منخفض لا يسمعه وحده “أعتقد أنني سأشعر بفرح شديد لعدم تمكني من العثور على أثر لعائلتي. يا للسخرية …”

فقط في تلك اللحظة بدا صوت شانغقوان بنج شوي المرتعش إلى حد ما من خلفه.

“مرحبًا … باي زيمين أنت بحاجة لرؤية هذا.”

أصبح وجه باي زيمن شاحبًا مثل ملاءة وارتجف جسده كما لو أن البرق قد ضربه. لقد كان يصلي في قلبه حتى لا يتصل به شانغقوان بنج شوي على الإطلاق ومع ذلك يبدو أن الآلهة حقًا لم تكن تريده مرة أخرى فقد ذهبت تلك الصلوات دون سماع ناهيك عن الرد بالمثل.

في ذلك الوقت تذكر باي زيمين أنه في نهاية اليوم لم تكن هناك آلهة لمساعدة البشرية ؛ أنه وجميع الآخرين كانوا وحدهم في هذا.

استدار باي زيمين بصلابة وعينين مرتعشتين. كانت هذه بلا شك المرة الأولى التي أظهر فيها تعبيراً وموقفًا ضعيفًا ومنكسرًا أمام كائن حي آخر غير ليليث حتى في أسوأ حالاته كان يقف على موقفه.

كانت العواطف خطرة سيف ذو حدين يمكن أن يجعلنا أقوى في ثانية لكن يمكن أيضًا أن يطيح بالأقوى عن عرشه في لحظة.