225
وصل ساتوشي إلى اليوروزويا.
بعد تسع سنوات، بدا المكان مهترئًا بعض الشيء، لكن بشكل عام، لم يتغير شيء حقًا.
لم يكن لديه أي فكرة عما حدث مع توجي ويوتو وجوجو، أو ما إذا كان أي شيء قد تغير على الإطلاق.
مرت تسع سنوات في لمح البصر. لم يكن قد بلغ سن الرشد بعد، لكنه لم يستطع إلا أن يشعر بثقل الزمن.
بمجرد أن اقترب من الباب، خرج شخص ما للترحيب به.
كان أوكوتسو يوتو.
قال متحمسًا: “لقد جعلتنا ننتظر تسع سنوات كاملة! تفضل بالدخول! قال لك ذلك الرجل إنك ستعود بالتأكيد، لذا فقد أعد لك مائدة كاملة من الطعام!”
ضحك ساتوشي. “توجي يعرفني جيدًا. لكن يوتو، لقد تغيرت كثيرًا في السنوات التسع الماضية.”
يوتو، وهو يتقدم، رمقني بنظرة غاضبة: “يا إلهي، لقد مرّت تسع سنوات! ابني يوتا يبلغ من العمر عامين. كيف لم أتغير؟”
نظر إلى ساتوشي – مرتديًا زي جوجوتسو هاي الأسود، وقفته مستقيمة، وملامحه حادة، وهادئ ومتماسك مع حضور غير عادي.
لم يكن من حق هذا الرجل أن يقول إن الآخرين قد تغيّروا. ساتوشي نفسه بدا وكأنه لم يتقدم في العمر يومًا.
رفع ساتوشي حاجبه. “يوتا؟”
بالطبع كان على دراية بهذا الاسم، صديق ريكا، إله الحب النقي، طالب جوجو ساتورو، بطل موثوق به، والأمل الأخير لعالم الجوجوتسو!
ابتسم يوتو. “أجل. إنه طفل هادئ، لا يبكي كثيرًا، لكنني أعتقد أنه ولد جيد.”
ابتسم ساتوشي بارتياح. “إنه طفل جيد بالتأكيد. لا تقلق. عندما يكبر، سأصنع له زانباكوتو.”
“ممم، ساتوشي، لا تلعب بالتفضيلات.”
قاطعهم صوت من داخل اليوروزويا.
اتجه الاثنان نحو الصوت ورأيا توجي يرتدي كيمونو أسود غير رسمي، وهو يحمل صبيًا ذو شعر مجعد بين ذراعيه.
نظر إلى ساتوشي وابتسم. “من الأفضل أن تصنع لنا واحدةً أيضًا!”
بافتراض عدم حدوث أي تغيير، كان من المفترض أن يكون الطفل الذي بين ذراعي توجي هو فوشيغورو ميغومي. أما الآن، فقد أصبح اسمه زينين ميغومي.
لقد كان بطلاً آخر، والسبب الرئيسي وراء هزيمة سوكونا لغوجو ساتورو.
ابتسم ساتوشي بعجز. “لا تقلق يا توجي، إنه مجرد زانباكوتو. يمكن لكلٍّ من يوتا وميجومي امتلاك واحد. إن أرادا، سأصنع لكلٍّ منهما اثنين ليتمكنا من استخدامهما معًا.”
على مدار السنوات التسع الماضية، عملوا بجدٍّ للحفاظ على اليوروزويا. لم تُقاس صداقتهم بزانباكوتو واحد. علاوةً على ذلك، كان منح الأطفال القدرة على حماية أنفسهم أمرًا بالغ الأهمية.
رفع توجي عينيه نحو ساتوشي، ثم نظر إلى الصبي بين ذراعيه وقال بهدوء: “دعه يذهب يا ساتوشي. بصراحة، أفضل ألا تتدخل ميجومي في عالم الجوجيتسو على الإطلاق.”
حكّ يوتو رأسه وضحك بخفة. “توجي محق. مع روعة الزانباكوتو، كنتُ أفضل لو نشأ يوتا في عالم خالٍ من الأرواح الملعونة.”
في الداخل، دوى صوت جوغو احتجاجًا: “يا يوتو! ما زلتُ هنا، كما تعلم. أتقول هذا الكلام أمام روح ملعونة؟!”
ضحك يوتو. “أنت لا تُحسب يا جوغو. أنت خائن روحي.”
“يا لك من وغد، أوكوتسو!” خرج جوغو غاضبًا ومستعدًا لضرب يوتو.
عند رؤية هذا، انفجر ساتوشي وتوجي بالضحك.
في النهاية، وبعد بعض المشاحنات والنقاشات، جلسوا جميعًا معًا.
“لم نلتقِ منذ زمن،” حيّاهم ساتوشي أولًا. “هل كل شيء على ما يرام في يوروزويا؟”
ابتسم توجي. “بالتأكيد. مع وجود صديق عزيز مثلي هنا، كيف يُمكن أن يحدث أي خطأ؟”
ابتسم يوتو. “إنها وظيفة أحلام، أليس كذلك يا جوغو؟”
اللعبة: “.…”
كان هو من يتكاسل كل يوم. كيف تجرأ يوتو على قول ذلك؟
استدار جوغو وتمتم ببرود: “انضممتُ إلى اليوروزويا، ليس بسبب أحلامك السخيفة تلك. أردتُ فقط رؤية ريوجين جاكا مجددًا. لكنني لم أتوقع أن أنتظر تسع سنوات. تسع سنوات! هل تعلم كيف نجوتُ من ذلك؟”
التقط يوتو قطعة لحم ووضعها في فمه ضاحكًا. “هيا يا جوغو، ماذا ستفعل بعد رؤية ريوجين جاكا مجددًا؟ ستعود روحًا ملعونة وتعذب العالم؟”
ثني جوغو شفتيه ونظر إلى ساتوشي. “حينها، عندما طلب مني المدير الانضمام إلى يوروزويا، ظننتُ أنها مجرد صفقة. لكن الآن… أخيرًا فهمتُ ما يقصده يوروزويا حقًا.”
تنهد. “ما هذا الدهاء! لم أكن أهتم بالبشر من قبل، لكن بعد تسع سنوات من العيش معهم، بدأت أفهم. الحياة مثيرة للاهتمام بشكل غير متوقع.”
“…على الرغم من أن يوتو لا يزال مصدر إزعاج كبير.”
ابتسم توجي. “يبدو أن مهمات طرد الأرواح الشريرة التي استمرت تسع سنوات قد غيّرتك أيضًا يا جوغو.”
أظن ذلك. حسنًا، هذا هو الواقع. فلتكن جريمةً ملعونةً. ضحك جوغو ضحكةً عاجزةً، ثم التقط كأسه وشرب مشروبه.
“يا جوجو، كيف يمكنك الشرب دون انتظار ساتوشي؟!” صرخ يوتو.
حدّق جوغو. “لقد بدأتَ بتناول الطعام. إن كنتَ تملك الجرأة لتقول هذا، فسأضربك بالتأكيد بعد العشاء. أمام ابنك مباشرةً!”
“هيا بنا! أنا من نوع الآباء الذين سيقتلون سوكونا من أجل ابني.”
قلب جوغو عينيه. “كفى خداعًا يا أوكوتسو. لن يحتاج سوكونا حتى لاستخدام توسيع النطاق عليك.”
كان يوتو وجوجو يتشاجران.
ابتسم ساتوشي دون أن يقاطع. كان هذا الجو مريحًا للغاية.
كان توجي والآخرون يشربون الساكي. ساتوشي، الذي كان قاصرًا، شرب الصودا.
كل ما استطاع قوله هو أنه منذ أن أنجب طفلاً، أصبح توجي أكثر انتباهاً.
ساتوشي لم يمانع.
كان الصودا جيدا.
في النهاية، سئم الاثنان من الجدال. حتى أن يوتو أخذ قطعة لحم لجوجو وهمس: “يبدو أنه لا توجد مهمة اليوم. السلام يُشعرني بالراحة.”
أومأ جوغو برأسه. “نعم، السلام رائع.”
ابتسم توجي. “لا تبالغوا في الطمأنينة. خلال هذه السنوات التسع، اكتسبت يوروزويا شهرة واسعة. نحن أكثر انشغالًا من أي وقت مضى، وسنعود غدًا. كل هذا من أجل السلام… والمال بالطبع!”
ابتسم ساتوشي، ورفع كأس الصودا، وقال: “بما أننا جميعًا نريد السلام، فلنعمل من أجله. فلنحمل اسم يوروزويا إلى الأمام ونخلق عالمًا مسالمًا ليوتا وميجومي.”
(يتبع.)
التعليقات على الفصل "225"
ربما يعجبك ايضاً
