مستحضر أرواح محطة سيول - 131
الفصل 131: لم شمل دموي.
النطاق البعدي الأندال واصل النمو والتطور مع مرور كل يوم.
عندما تمت إضافة المنطقة التي تم الحصول عليها من نطاق لياه البعدي فإن حجم النطاق البعدي ازداد بعشرة بالمئة بالإضافة إلى أنه تم استخدام منشأة بحث الغوبلن ومنشأة نقابة المرتزقة.
بعد الخروج من قلعة ووجين المتواجدة على قمة الجبل فإنه ستجد أمامك شارع التجارة. ذلك الشارع كان مليئا بمختلف المتاجر وبالرغم من هذا فإنه لم يكن مزدحما.
الأرباح من هذه المتاجر بدأت بالرغم من كمية طاقة النطاق البعدي شيئا فشيء.
بعد مغادرة هذا الشارع فإن ما ستجده بعد ذلك هو طريق جبلي حيث تتواجد منازل الساكنة، ولو تقدم المرء أكثر من هذا فإنه سيجد منطقة مليئة بالمنشآت العسكرية، وبعد ذلك فإنه هنالك منطقة سكن الساكنة المؤقتين.
ووجين لم يضطر للذهاب إلى منزل جايمين من أجل إيجاده، فإنه قد توقف المشي عندما مر من مقهى في شارع التجارة.
“إيه؟ ما الذي تفعله هنا؟”
ووجين قام بإمالة رأسه قليلا والحيرة على وجهه بعد رؤيته المراهق الجالس في شرفة المقهى الخارجية.
“لقد عدت يا هيونغ؟”
ووجين قام بالجلوس أمام جايمين وليبدأ بالنظر حوله. هذا المكان حديث للغاية مقارنة مع الحانات التي يقضي فيها فرسان الموت وقتهم.
يبدوا أن شخصا ما قد افتقد المقاهي من الأرض….
“هل قمت ببناء هذه؟”
“نعم، لقد ساعدت كبيرة الخدم بيبي في اختيار التصميم. على ما يبدوا فإنه هنالك أبعاد كثيرة تحتوي على عدة مقاهي مثل الأرض.”
هنالك مئات آلاف المباني التي يمكن شراؤها في المتجر البعدي، ولكن ولسبب ما فبالرغم من أنه هنالك أغراض من الأرض في متجر الإنجازات إلا أنه ليس هنالك أي شيء منها في المتجر البعدي، فإن المتجر البعدي يحتوي على مباني وأغراض مشابهة فقط لتلك على الأرض. ‘هل هذا متعلق بحقيقة أن هذا المكان مازال لم يتزامن بشكل كل مع الأرض؟’
مازال هنالك فرق في الوقت بين الأرض والأبعاد الأخرى.
فمثلا ووجين بحاجة إلى ثلاثين يوما فقط لكي يربط دعامة نيكيا مع عالم جاكو بشكل كلي، ولكن لو أراد شراء والتزامن مع خندق من الأرض فإنه سيحتاج إلى 120 يوما.
ببساطة فإنه ليس هنالك أي فرق في الوقت بين نطاقه البعدي وعالم جاكو، ولكن مازال هنالك اختلاف بين الوقت في النطاق البعدي والأرض.
ووجين قام بالنظر إلى الكأس الذي يشرب منه جايمين.
“هل طعم تلك القهوة مماثل لتلك من الأرض؟ تعالي إلى هنا.”
ووجين قام برفع يده من أجل مناداة موظف من موظفي المقهى ولتقترب منه فتاة تملك أذان قطة على رأسها. وعندما اقتربت من ووجين ورأت وجهه فإنها قامت بالانحناء.
“أنا أقدم تحيتي لك أيها السيد.”
“نعم، أعطني كأسا مما يشربه جايمين.”
“أ…أنت تريد شرب ذلك؟”
“هاه؟ وما الخطب؟”
ووجين التفت لينظر إلى جايمين بينما جايمين قام بالضحك قليلا بغرابة.
“هذا كأس دماء وليست قهوة.”
“دماء؟”
“نعم، لقد جربت مختلف الأنواع، ولكنني اكتشفت بأن دماء البشر هو الألذ. أنا لا أملك الشجاعة لإيذاء الأخرين… إنهم يبيعون الدماء هنا مقابل ثمن رخيض.”
“…إنهم حقا يبيعون مختلف الأشياء هنا. أحضري لي كأس قهوة واحد.”
“كما تأمر.”
الفتاة قامت بالانحناء مرة أخرى والاتجاه عائدة إلى المقهى. الطاولات في شرفة المقهى كانت ملتصقة ببعضها البعض قليلا وهذا مكان مثالي للنظر إلى الشوارع تحت هذا المكان.
“أليس الأمر غريبا؟”
جايمين أحب الجلوس في هذا المكان، فإن هذا أصبح جزءا من حياته اليومية أن يراقب الشوارع تحته، شوارع تحمل جو هدوء وكسل.
في البداية فإنه لم يكن هنالك الكثير من الساكنة ولكن الآن فإن عددهم قد تجاوز الأربعة مئة بدون احتساب القوات العسكرية.
“وما هو الغريب؟”
“أنا لا يمكنني التصديق بأنه يوجد عالم مثل هذا بحق.”
ووجين قام بالاتكاء في كرسيه وهو ينظر إلى الشوارع أمامه ليرى عدة كائنات من مختلف الأجناس وهي تمر من هنا، من الأورك إلى الناغا إلى بضعة إلف هنا وهناك….
“أنا أشعر وكأنني أزور تجمع هالويين في الولايات المتحدة وفي بعض المرات فإنني أشعر وكأنني في فيلم ما.”
“هممم….”
ووجين ظل جالسا وهو ينظر إلى جايمين. وجه جايمين كان شاحبا الآن أكثر من قبل ولكن هالة الحزن التي كانت حوله سابقا قد اختفت والآن فإنه قد بدأ بالابتسام مثل السابق.
“هل تشعر بأنك تريد مواصلة العيش الآن؟”
“همم، أنا فقط تعودت على الأمور.”
ووجين قام بالابتسام قليلا، فإن جايمين محق، ففي النهاية الجميع يتعود على موقفهم.
“ومتى ستذهب لزيارة أختك؟”
“أه، لقد كنت أريد سؤالك بشأن ذلك عندما تعود يا هيونغ. متى سوف تعود أنت إلى الأرض؟”
“فقط اطلب الأمر من بيبي وهي سوف ترسلك إلى خارج خندق محطة سييول الأول، وبعد ذلك فقط اتصل بها متى ما أردت العودة إلى هنا.”
“هوو، أعتقد بأنه يجب علي شراء نظارات شمسية الأن.”
ووجين بدأ بالضحك بعد سماع كلمات جايمين.
الليل والنهار لا يهمان في النطاق البعدي، ولكن جايمين لن يكون قادرا على رؤية الشمس على الأرض، فإن كامل بشرته ستحترق في غضون بضعة ثوان.
“أه، لقد سمعت بأنك علمت بيبي كيفية القتال في المعارك البعدية؟ هل لعبت ألعاب مثل ذلك سابقا؟”
“قليلا، ولكنني توقفت عند دخولي إلى المدرسة الثانوية.”
“همم، هل تريد تجريب القتال في المعارك البعدية بنفسك لو كنت ضجرا؟”
“أنا؟”
“نعم.”
“ألا يمكنك تعيين فقط لاعب ألعاب محترف؟”
“أنا يمكنني القيام بذلك، ولكن لما سأثق بشخص أخر.”
“ماذا؟”
بالطبع يوجد لاعبون محترفون والذين يملكون قدرات المقاتلين واللذين سيمكنهم الدخول إلى نطاق ووجين البعدي، ولكنه لم يرد وضع ثقته فيهم.
“أنت يمكنك الخسارة. أنا لا أهتم بشأن الفوز أو الخسارة.”
هدف ووجين ليس الرفع من ترتيبه في ترتيب النطاقات البعدية.
“همم، حقا؟ ذلك سيكون جيدا لي. لقد سمعت من كبيرة الخدم بيبي بأنك تعطيها نقاط الطاقة مقابل الفوز؟ إنها تتفاخر بشأن ذلك الأمر كثيرا.”
“….أنا سوف أعطيك بعض الطاقة أيضا.”
ربما بيبي ستكون جشعة للغاية بسبب نقاط الطاقة وسوف تصر على اللعب.
ولكن ووجين مازال لا يهتم بشأن الفوز والخسارة فإنه يمكنه استرجاع كل شيء عن طريق المبارزة.
“المعركة البعدية التالية سوف تحدث في غضون أربعة أيام. نحن يمكننا قضاء يوم واحد على الأرض. هل تريد استغراق هذا الوقت من أجل الذهاب ورؤية أختك؟”
“أه، نعم.”
جايمين قام بالإمساك بكأسه وشرب الدماء المتبقية فيه، وبعد شربه كاملا فإنه قد تبقى البعض على شفتيه وليقوم بلعقه وكأنه يريد المزيد.
“أه…….”
بالرغم من أن جايمين حاول منع نفسه بكامل قوته إلا أنه لم يستطع إيقاف البسمة من التكون على وجهه، فشربه الدماء يعطيه لذة وسعادة هائلتين.
“لنذهب.”
جايمين قام بالنهوض من كرسيه بعد استعادته رباطة جأشه، وفي نفس الوقت النادلة وصلت وفي يدها كأس القهوة الذي طلبه ووجين.
“لقد أحضرت طلبك يا أيها السيد.”
“همم، لنغادر بعد شربي هذا.”
ووجين بدأ بشرب كأسه من القهوة بهدوء بينما جايمين عاد ليجلس إلى كرسيه مرة أخرى.
**********
المجمع السكني في الأندال.
“نعم، في الساعة السابعة مساءا؟ نعم، ووجين لن يكون قادرا على المجيء. نعم، إنه مشغول.”
جيوون قامت بإنهاء الاتصال والنظر إلى ساعتها. الوقت حاليا هو التاسعة صباحا، وبما أنه مازال هنالك الكثير من الوقت حتى موعد اللقاء فإنها قررت الاستحمام قليلا.
*سوووش*
لقد مرت مدة طويلة منذ آخر مرة خرجت فيها.
مملكة الأندال مازالت في عملية الحصول على استقلال كامل من كوريا، ولكن الأندال مازالت لم توقع الاتفاقية مع كوريا الجنوبية، لذلك فإن حالة الحدود بين الدولتين أصبحت غريبة قليلا فإنه من المسموح للجميع بالسفر بين الدولتين بدون أي عائق.
وعلى الأرجح فإن هذا الموقف سيظل قائما حتى وبعد توقيع الاتفاقية بشكل رسمي.
ولكن وبسبب تظاهر عدة أشخاص من مختلف المنظمات المتطرفة بالقرب من الأندال فإن عدة حراس قد تم توظفيهم لكي يسافروا مع أعضاء الأندال.
عائلة ووجين ودو جيوون المعروفة عن كونها حبيبة ووجين قد تم وضعهم تحت حماية مشددة.
إنها ليست شخصا مميزا، ولكنه دائما ما يرافقها عشرات الحراس أينما ذهبت، ولذلك فإنها أحست بأنها تضايق الجميع لذلك فإنها قررت البقاء هنا بدون الخروج.
إنها أمضت وقتها باستمتاع وهي تراقب هاي سول وهي تدرب وحوشها الجديدة، وفي نفس الوقت فإنها واصلت كتابة روايتها، وبالرغم من أنها لم تكن وحيدة إلا أنها أحست بالاختناق.
التجمع المدرسي هذا هو أمر كانت تتطلع إليه جيوون منذ مدة طويلة.
“*تنهد* أه، كم كان ليكون الأمر رائعا لو استطاع ووجين الذهاب هو الآخر.”
إنه ليست من المبالغة القول بأن هذا التجمع المدرسي قد تم تخطيطه بسبب كانغ ووجين.
لقد أصبح ووجين الشخص الأكثر شهرة على وجه الأرض، لذلك فإنه ليست مبالغة قول بأن معظم الخريجين يتجمعون من أجل لقائه.
فحتى سيندي التي لم تحضر ولا حتى تجمعا واحدا بعد أن أصبحت مشهورة قد قررت الحضور هذه المرة.
ولكن هذا لا يهم فإن كانغ ووجين مشغول للغاية حاليا.
“هممم.”
بعد الانتهاء من استحمامها فإن جيوون قامت بوضع منشفة كبيرة الحجم حول جسدها ولتخرج من الحمام. وبشكل مفاجئ فإنها وجدت شخصا جالسا في غرفة المعيشة.
“لقد مرت مدة يا نوناه.”
جايمين نهض بغرابة ليقوم بتحية أخته.
“أه…..”
جيوون قامت بوضع يديها على وجهها لتتأكد من أنها لا تحلم، وبسرعة فإن الدموع بدأت بملأ عيونها.
“جايمين…”
جيوون قامت بالركض إلى أخيها الأصغر لتقوم بمعانقته بشدة.
هل بسبب الأشياء الناعمة التي تلامسه، أو ربما بسبب كون منشفة جيوون على وشك السقوط؟
وجه جايمين أصبح محمرا للغاية.
“أووه، نوناه….”
“*بكاء* لا بأس، لا بأس. أختك تفهم كل شيء.”
إنه لم يعرف ما الذي تفهمه بحق.
“نوناه، فقط أطلقي سراحي قليلا……”
“ومن يهتم إن كنت مصاص دماء؟ أنت مازلت نفس الشخص. نوناه لن تتخلى عنك. *بكاء* هل تأكل بشكل جيد؟ أنظر، وجهك شاحب للغاية.”
جيوون قامت بالإمساك بوجه جايمين والبدأ بالتحديق إليه بشدة. لقد كانت قلقة للغاية بشأن حالة أخيها الأصغر…ولما وجهه شاحب إلى هذه الدرجة؟
“نوناه، هذا…..”
جايمين قام بالإمساك بمنشفة جيوون التي كانت على وشك السقوط إلى الأرض. هل هذا بسبب كونه أخاها الأصغر؟ على ما يبدوا فإنها لم تحس بالإحراج على الإطلاق.
“*بكاء*، لا بأس….”
“نوناه، لقد أتى رفقتي ووجين هيونغ….”
وجه جايمين قد سبق وأصبح محمرا للغاية من شدة الخجل.
“هاه؟”
جيوون تجمدت في مكانها بعد سماعها كلمات جايمين ولتنقلب قليلا لتجد ووجين جالسا على الأريكة خلفها وهو ينظر إليها وبسمة صغيرة على وجهه.
“جسدك جميل مثل روحك.”
“………….”
وجه جيوون أصبح محمرا للغاية لتقوم بالتراجع والركض إلى غرفتها. ووجين بدأ بالضحك قليلا بعد رؤيته هذا.
“لما قامت أختك بالهروب الآن؟”
“لا تسألني أنا….”
هل حقا يسأل لأنه لا يعرف؟ جايمين قام بهز رأسه قليلا.
“ذلك كان لم شمل جميل بين أخ وأخته.”
“هل سوف تغادر الآن؟”
“أنا لا أملك الوقت لأستريح، فأنا يجب علي العودة إلى الخنادق بسرعة.”
“…أنت لست بحاجة إلى المزيد من المال، لذلك لما تواصل الذهاب إلى الخنادق؟”
ووجين يملك نطاقا بعديا، وجايمين من خلال ذلك استطاع إدراك التغيرات التي تحدث للعالم، ولكنه مازال لم يستطع فهم لما يواصل ووجين الدخول إلى الخنادق من أجل الصيد بدون توقف.
“من أجل الرفع من مستواي.”
“الرفع من مستواك؟”
ووجين قام بتلويح يده قليلا والمغادرة بينما جايمين قام بإمالة رأسه والحيرة على وجهه.
“إن كان يحاول الرفع من مستواه…هل هذا يعني أنه مازال يستطيع أن يصبح أقوى أكثر من هذا؟”
إنه قوي مسبقا لدرجة مرعبة ولكنه مازال يتحدى الخنادق ليزيد من قوته……ربما الجهد الذي يبذله الآن هو سبب امتلاكه كامل القوة التي يملكها حاليا.
*********
مخرج تكون في عمق اللاشيء.
‘أووووه…..’
وقت كاف ليفقد كل شيء قد مر، ومع اقتراب ضوء ساطع منه فإن ذكرياته بدأ ت بالعودة إليه.
‘أنا مازلت أريد العيش.’
الضوء الساطع أحاط به ليستعيد كامل نفسه التي فقدها.
‘أنا لاأريد الموت مرة أخرى.’
بعد مرور مدة طويلة للغاية فإن ليي ساهن غوه وأخيرا قد تمت إعادة إحيائه من الموت.
ليي ساهن غوه كان حاليا مستلقيا على أرض قلعة الجليد المألوفة.
“غبي عديم النفع.”
“…….”
جسد ليي ساهن غوه بدأ بالارتجاف بعد سماعه ذلك الصوت.
ليلو قد أضاع نقاطه الثمينة من أجل إعادة إحياء هذا الوغد. ليلو قام بالنظر إلى ليي ساهن غوه وتعبير غضب وانزعاج على وجهه.
“أنا لدي مهمة لك.”
“ف…فقط اترك الأمر لي. هذه المرة أنا لن أرتكب أي خطئ أثناء تسببي بالانفجارات….”
“وغد غبي.”
كلمات ليي ساهن غوه تمت مقاطعتها من قبل صوت ليلو الغاضب.
إنه لا يمكنه التسبب بانفجارات الخنادق مثل السابق.
فعندما مات ليي ساهن غوه وتمت إعادة إحيائه فإنه لم يعد ‘مقاتلا من الأرض’. الآن فإنه أصبح فقط خادم ليلو، الكائن الذي يحمل مكانة السيد الخامس والعشرون من سادة البعديين العظماء.
ليي ساهن غوه لم يعد يملك أيت ‘جذور’ على الأرض.
“أنا أريدك أن تأخذ هذا إلى عالم جاكو.”
خاتم قام بالطيران من ليلو إلى ليي ساهن غوه ليقوم بالإمساك به باحترام باستخدام يديه.
“وما الذي يجب علي فعله بهذا؟
“جد راجاكوي وأوصله رسالة مني.”
“أرجوك أعطني أوامرك.”
“أخبر راجاكوي بأنني سأسمح له بالمرور إلى عالم لفرين لو استطاع تدمير الأرض.”
ليي ساهن غوه لم يعرف ما الذي تعنيه تلك الكلمات كليا ولكن بما أنه قد تم تكليفه بإيصال هذه الكلمات فلذلك فإنه قام بإيماء رأسه.
“أنا سوف أوصل هذه الكلمات كليا إليه.”
“بالإضافة، اذهب إلى الأرض بدلا من العودة إلى هنا. أنت يجب عليك زرع بعض التخالف بين ساكنة الأرض.”
“…..وكيف سأكون قادرا على الذهاب إلى الأرض؟”
“ارتدي ذلك الخاتم.”
“………”
ليي ساهن غوه قام بفتح يده ليحس بسحر غريب صادر من الخاتم وليقوم بوضعه ببطء على إصبعه.
***********
ترجمة: Jaouad Azzouzi.