185 - العودة الى الأكاديمية (1)
الفصل 185: العودة إلى الأكاديمية [1]
كان كايل مستلقيا على سريره، ينظر إلى السقف.
دخل ضوء المساء الناعم من خلال الستائر، فرسم كل شيء بظلال من اللون البرتقالي والذهبي.
بجانبه، مُلتفًّا في كرة صغيرة من الفرو الأسود، كان زالريلي، الذي يُدعى الآن موتشي، يُخرخر بهدوء.
كان ذيلها يتحرك بين الحين والآخر، وينقر ببطء على السرير.
من المطبخ. كان يسمع صوت تقطيعٍ مستمرٍّ وصوتَ ارتطامٍ معدنيٍّ عالٍ بين الحين والآخر.
تولّت سيرافينا مهمة الطبخ، وهي وظيفته عادةً. أما أوريليا، فكانت تُساعد، وإن كان وصفها بالمساعدة كرمًا.
لم يكن كايل متأكدًا إن كان إشعال النار في المطبخ يُعَدّ مساعدة حقيقية. لكنه قدّر الفكرة.
مع ذلك، كان هناك شيء ما بينهما. ليس غضبًا تمامًا، بل مجرد توتر هادئ.
كانت أوريليا قد أخبرت سيرافينا بالفعل أن الأمر ليس خطأها. لم يكن أحد ليتوقع أن المستشفى، حتى مع هذه الحراسة المشددة، سيتعرض للهجوم.
لكن الشعور بالذنب لم يستجيب للمنطق، بل ظلّ يلازمك حتى عندما كنتَ تعلم ما هو أفضل.
تنهد كايل ومرر يده خلال شعره.
توجهت أفكاره إليه مرة أخرى.
‘فيسبر.’
تجعد أصابعه على الشراشف. تذكر ذلك المكان المروع.
الكروم تخنقه، وتلتف حول جسده مثل الثعابين.
وعينا فيسبر. تلك النظرة الباردة الجشعة، كأن كايل كان غنيمة ثمينة.
الشياطين التي تخافها؟ إنها مجرد البداية. ما سيأتي سيبيدهم، كما سيبيد أمثالك.
ترددت الكلمات في رأسه.
ماذا يعني هذا حتى؟
ثم كان هناك الشخص الآخر. ذاك الذي في الحي. ذاك الذي شقّ أرض فيسبر كما لو كانت مصنوعة من ورق. من كانا؟ لماذا ساعداه؟
لم يكن أيٌّ من هذا جزءًا من القصة الأصلية. كان من المفترض أن تكون الشياطين التهديد الأخير، الخطر الأكبر.
لكن الآن شعرتُ أن هناك شيئًا أعمق بكثير، شيئًا أظلم.
أطلق نفسًا حادًا وفرك وجهه بكلتا يديه.
“يا له من عالم فوضوي هذا.”
فتحت موتشي عينها الذهبية وحدقت فيه. وكأنها تُدينه لقوله شيئًا واضحًا.
ثم جاء طرق خفيف على الباب.
“تفضل بالدخول،” نادى كايل، وهو يجلس قليلاً.
انفتح الباب، ودخلت أوريليا بحذر. تحمل صينية طعام، وكأنها ستُفجرها إن أخطأت في إمالتها.
خلفها، دخلت سيرافينا وهي تحمل إبريق ماء وكأسين.
“من المفترض أن تستريح”، قالت أوريليا بحزم.
“أنا أستريح،” قال كايل وهو يلوح بيده نحو السرير. “هذا هو قمة الاسترخاء هنا.”
لم تُجب أوريليا. وضعت الصينية على حجره بتركيزٍ يوحي بأنها تدربت على هذه الحركة في رأسها.
كانت رائحة الطعام رائعة. يخنة ساخنة مع خبز دافئ.
سكبت له سيرافينا كوبًا من الماء وناولته إياه. تطلعت عيناها الورديتان على وجهه. “كيف حالك؟”
قال كايل وهو يلتقط الملعقة: “كأنني صدمتني شاحنة. لكن أفضل من أمس.”
عقدت أوريليا ذراعيها ونظرت إليه. “أنت لا تأكل بسرعة كافية.”
رمش كايل. “مرّت ثانيتان.”
انتزعت أوريليا الملعقة من يده.
“واه—مهلاً—”
“يفتح.”
حدق بها. “بجد؟”
ولم تتراجع حتى.
تنهد بعمق. استسلم كايل وفتح فمه، تاركًا إياها تُطعمه كأمير مدلل.
وقفت سيرافينا في مكان قريب، تعضّ شفتيها، تحاول بوضوح ألا تضحك.
“أنت تستمتع بهذا،” تمتم كايل بين اللقمات.
“ربما قليلاً” قالت بابتسامة صغيرة.
كان الحساء لذيذًا. دافئًا وغنيًا بالنكهة، مع كمية مناسبة من التوابل. لم يُدرك كايل مدى جوعه حتى لامست الطعام لسانه.
“أنت طباخ جيد”، قال، وفمه لا يزال نصف ممتلئ.
ابتسمت سيرافينا قليلاً. “أعلم.”
لم تقل أوريليا شيئًا. واصلت إطعامه كما لو كانت مهمتها الشخصية التأكد من أنه أنهى كل لقمة.
عندما فرغت الصينية، انحنى كايل إلى الوراء، وشعر أنه أكل ما يكفي لشخصين.
“أعتقد أنني ربحت خمسة أرطال”، تمتم.
التقطت سيرافينا الأطباق الفارغة. “سأغادر الآن. ارقد بسلام يا كايل.”
كان منزلها بجوار منزل أوريليا ومنزله. كانت قد استدارت لتغادر عندما رن جرسٌ في الشقة.
جرس الباب.
عبست أوريليا. “من يزورنا في هذا الوقت المتأخر؟”
“سوف أتحقق من ذلك،” قالت سيرافينا وهي تضع الصينية على الطاولة الجانبية.
سمع كايل صريرًا خفيفًا لباب المدخل الأمامي وهو يُفتح.
تبعتها أصواتٌ مكتومةٌ ومنخفضة. بعد ثوانٍ قليلة، تنحّت سيرافينا جانبًا، سامحةً لشخصين مألوفين بالدخول.
أناستازيا وإليانورا.
بدت أنستازيا هادئة وأنيقة كعادتها. شعرها الأسود الطويل منسدل على كتفها، وعيناها الحمراوان الداكنتان حادتان، تراقبانها باستمرار.
وقفت إليانورا بجانبها بهدوء. لم تقل شيئًا في البداية. لكن عينيها القرمزيتين سرعان ما لفتتا انتباه كايل. ومض فيهما بريقٌ لطيف قبل أن تُشيح بنظرها عنه.
قالت أنستازيا وهي تقترب: “كايل، سمعنا بالهجوم”.
تبعتها إليانورا بصوتٍ خافت: “هل أنتِ بخير؟”
حدق كايل. لم يتوقع وصولهم، ليس في هذا الوقت المتأخر.
“أنا بخير الآن”، قال وهو يتحرك قليلاً في السرير.
انحنت شفتا أنستازيا قليلاً. “يبدو مثلك.”
اقتربت إليانورا. عيناها لا تزالان عليه، وكأنها تبحث عن أي جروح غائبة.
“هل أنت بخير حقًا؟”
“نعم،” قال كايل ببساطة.
لكنها لم تبدُ مقتنعة. تحركت أصابعها قليلاً. وكأنها تريد أن تمد يدها، لتقول شيئًا آخر. لكنها ترددت.
لفترة من الوقت، جلس الجميع فقط.
تحدثت أناستازيا بهدوء مع أوريليا بالقرب من زاوية الغرفة.
استندت سيرافينا على الحائط، وذراعيها متقاطعتان، ونظرتها مسترخية.
ظلت إليانورا قريبة من كايل. لكنها لم تتحدث كثيرًا. بين الحين والآخر. كانت عيناها تتجه إليه، ثم تبتعد عنه.
كان الجو هادئًا، شبه مسالم. وكأن الأمور عادت إلى طبيعتها، ولو لدقائق معدودة.
لكن الأفكار لا تزال عالقة في ذهن كايل.
من كانت فيسبر؟
ماذا يقصد بشيء أسوأ من حرب الشياطين؟
والشخصية ذات القلنسوة. من هم حقًا؟ لماذا ساعدوه؟
لم يكن لدى كايل الإجابات.
لذا في الوقت الحالي، ترك الأمر.
دع نفسه يتنفس.
دع نفسه موجودًا في هذه المساحة الهادئة. مع الأشخاص الذين يهتمون به.
همست زالريل بجانبه. صوتٌ ناعمٌ وثابتٌ يُشير إلى الموافقة.
———
التعليقات على الفصل "185 - العودة الى الأكاديمية (1)"
ربما يعجبك ايضاً
قصة مختلف ولكن لا تجذبك لقراءتها
شكرا على الترجمة