مرحبا، يا زوجة! - 27

الفصل 27: الإضرار بتقديرك لذاتك

في وقت مبكر من صباح اليوم التالي ، رن هاتف سو لي أثناء صعودها من السرير. لقد خدشت شعرها الفوضوي ، وكان ذلك مثل عش الطائر ، بينما ردت بذهول على المكالمة ، “مرحبًا”.

عندما سمع وي تشو نبرتها المترنحة ، ظل هادئًا واستقبلها بأدب. مع العلم أن الطرف الآخر كان لا يزال نصف نائم ، ضحك بصوت منخفض ، “إنه أنا. هل ما زلت غير مستيقظ بعد؟ ”

“هاه؟” بعد سماع مثل هذا الصوت المألوف ، اتسعت عيون سو لي على الفور ونظرت بسرعة إلى الساعة المعلقة على الحائط. سعلت بجفاف ، “وي تشو ، آه ، انتظر لحظة. سأنزل على الفور “.

نظرًا لأنهم ذاهبون إلى موقع شواء ، لم يكن من المناسب ارتداء الفساتين أو الكعب العالي. غيرت سو لي ملابسها بسرعة وارتدت بعض الأحذية القماشية قبل مغادرة منزلها.

شعر وي تشو بالخوف إلى حد ما من مشهد سو لي ، التي لم تكن ترتدي أي مكياج ولم تكن ترتدي لباسها أو كعوبها أو حقيبة يدها الرقيقة ، وهي تتجه نحوه. كان ذلك فقط حتى وصول سو لي مباشرة إليه ، فعل ذلك ، وفتح لها باب السيارة ، “دعنا نذهب لتناول الإفطار أولاً قبل الذهاب إلى مكان الاجتماع.”

قالت سو لي وهي تتثاءب “لا مشكلة”. عندما استراحت على المقعد ، تثاءبت مرة أخرى.

“ألم تنم جيدًا الليلة الماضية؟” سأل وي تشو وهو يبتسم.

“أعاني نوعًا من الأرق في الليلة السابقة عندما أسافر إلى مكان ما ،” أغمضت سو لي عينيها في منتصف الطريق ، “كلما اضطررت للخروج للعب أو السفر للعمل في اليوم التالي ، سأستيقظ دائمًا في منتصف الليل تفكر في ما يمكن أن يحدث في اليوم التالي. لا يمكن حل مشكلتي هذه “.

عبس وي تشو ، “ثم ماذا عن السفر لمسافات طويلة؟”

“يحدث نفس الشيء ،” حاولت سو لي جاهدة أن تبقي عينيها مفتوحتين لكنها في النهاية أغمضت عينيها.

تذكر وي تشو أنه في يوم زفاف شياو ياو ، بدت سو لي أيضًا متعبًا جدًا. لذلك ، كانت لديها مثل هذه المشكلة! “هل تريد أن ترى طبيب نفساني؟”

“ليس بالأمر الجلل. ليست هناك حاجة لمثل هذه الضجة ، “فتحت سو لي عينيها وفركت جبهتها ،” إذا كانت هناك مشكلة صغيرة مثل هذه تحتاج إلى طبيب نفساني ، فيجب أن يكون هناك الكثير من الناس في البلد الذين يحتاجون إلى رؤية أحدهم. في الوقت الحاضر ، يعاني الناس من جميع أنواع الأمراض “.

عندما رأى وي تشو أن سو لي لا تزال تتثاءب ، سألها ، “ماذا عن إرسالك إلى المنزل بدلاً من ذلك. دعنا لا نذهب اليوم. ” على الرغم من أنه أراد خلق المزيد من الفرص لهم للتفاعل ، إلا أنه لم يكن لديه القلب لإجبارها بعد رؤيتها في مثل هذه الحالة.

“لا شيء ، سأكون بخير بعد فترة ،” هزت سو لي رأسها ، “في بعض الأحيان ، عندما أحتاج إلى تسريع مخطوطة ، سأكون مستيقظًا في وقت متأخر من الليل وأذهب إلى العمل في الصباح.”

منذ أن قالت سو لي ذلك ، لم يصر وي تشو على إرسالها إلى المنزل وبدلاً من ذلك أوقف السيارة بالقرب من مطعم صغير قبل أن يطلب وجبتي إفطار. شعر بالارتياح فقط عندما رأى سو لي ينبض ببطء.

………………..

عندما وصلوا إلى وجهتهم ، رأت سو لي حقلاً كبيرًا مزروعًا بالأشجار. كانت هناك منطقة صغيرة تم إعدادها مع الشواية وبجانبها كانت هناك بعض الأجنحة التي تم إعدادها بدقة. على المدرجات ، كان هناك العديد من التوابل واللحوم والخضروات والفواكه. كان مشهدًا مريحًا. تنهدت سو لي بحزن ، “المجيء إلى هذا النوع من الأماكن للشواء يجعلني أشعر بالذنب حقًا.”

الأغنياء فخمون للغاية حتى عندما يتعلق الأمر بالشواء. فكرت سو لي في ذلك عندما كانت صغيرة. كانت هي وزملاؤها يشويون بعض السرطانات في كهف ، وفي ذلك الوقت ، كان ملح الطعام هو التوابل الوحيد. على الرغم من أنه كان مجرد ملح ، إلا أنهم اضطروا إلى التسلل سراً من المنزل. شعرت سو لي على الفور بزيادة مستويات المعيشة وكذلك الفجوة الكبيرة بين الأغنياء والفقراء.

قال تشين شو ، الذي كان جالسًا بجانب طاولة ، يشرب كوبًا من الشاي وهو يشاهدهم يقتربون تدريجيًا: “لقد وصلوا أخيرًا”. أم نبقى ونكون العجلة الثالثة؟ ”

ابتلع مدير رجل بعض الشاي قبل أن يقف وقال: “لم ألعب البلياردو منذ وقت طويل. سأذهب وألعبها لبعض الوقت “.

وقفت مديرة أيضًا وقالت لزميلة أخرى ، “سمعت أن هناك صالون تجميل في هذا المنتجع. دعنا نذهب إلى المنتجع الصحي ، إن مجرد شرب الشاي ممل “.

شاهد تشين شو زملائه يغادرون واحدًا تلو الآخر ثم نظر إلى الشخصين اللذين يقتربان من هناك. تجعد جبينه. “هل يجب أن أذهب وألعب البلياردو أيضًا؟” لقد تحدث إلى نفسه لأنه ، بعد كل شيء ، سيكون الضغط النفسي كثيرًا إذا أصبح وحده العجلة الثالثة.

اعتقدت سو لي أن يوم الشواء سيكون مجرد شواء طعام ولكن بعد نزهة في جميع أنحاء المنطقة ، أدركت أن هناك أيضًا جميع أنواع الأنشطة الترفيهية والترفيهية “أوه ، لماذا لم أر أيًا من موظفي شركتك بعد؟”

أرشدها وي تشو إلى طاولة خارجية على الطراز الأوروبي للحصول على مقعد. جاءهم نادل بسرعة. طلب وي تشو كوبين من الشاي الأسود قبل أن يجيب ، “أخشى أنهم ذهبوا جميعًا للاستمتاع بالأنشطة المختلفة المتاحة. ماذا تريد ان تفعل؟”

كلما كان المكان أكثر فخامة ، ارتفعت التكلفة. شعرت سو لي فجأة ببعض الضغط وفكرت للحظة قبل الرد ، “لقد تناولنا الإفطار للتو ، لذا دعنا نجلس لبعض الوقت قبل أن نقرر.”

“إن مزايا الموظف في شركتك جيدة بالتأكيد” ، نظرت سو لي إلى محيطها وتنهدت ، “في شركتي السابقة ، كانت جميع رحلات الشركة اليومية عادة ما تكون في نزهة حول المنتزه. ولقضاء ليلة في الخارج ، نذهب ونأكل في بوفيه رخيص. الفارق بيننا كبير حقًا “.

رأى وي تشو تعبير سو لي الكئيب وابتسم قائلاً: “فقط من خلال خسارة البعض ، ستكسب بعضًا” ، “كلهم عمال موهوبون في الشركة ، لذلك هناك حاجة إلى إنفاق بعض المال ومعاملتهم جيدًا للحفاظ على عملهم في الشركة. نظرًا لأن مزايا الموظفين في شركتي أفضل كثيرًا من الشركات الأخرى ، فلا داعي للقلق بشأن فقدهم “.

“سيدي ، سيدتي ، ها هو الشاي الأسود الخاص بك. شكرا لك.” وضعت نادلة الشاي أمامهم بالإضافة إلى بعض المرطبات الفاخرة على الطاولة وشكرتها سو لي.

“لهذا السبب يقول الناس إنك لا تستطيع أن تكسب إلا إذا رغبت في الإنفاق” ، رفعت سو لي حواجبها وأخذت رشفة وهي تتطلع نحو وي تشو ، “لا عجب أنك أصبحت شخصًا ناجحًا. الناس من أمثالي غير قادرين ، لذا يمكننا فقط أن نكون عمالًا “.

قال وي تشو ، “لا أمانع إذا أصبحت رئيسة الشركة في شركتي” ، كما لو كان يمزح ، “إذا أصبحت رئيسًا للسيدة ، فستكون جميع الموارد المالية والسلطات لك بينما سأتولى كل شيء العمل مهم “.

ظل تعبير سو لي كما هو ووضعت كأسها بهدوء قبل أن تنظر إلى وي تشو بعناية من الأعلى إلى الأسفل ، “لا ينبغي لشركتك أن تدين للناس بالمال ، أليس كذلك؟ كما أن العديد من الأشخاص الذين أرادوا التصرف ضدي لن تكون لديهم الفرصة لفعل ذلك “.

أصبحت ابتسامة وي تشو قاسية. لقد شعر أنه عند متابعة سو لي ، سيكون من الأفضل تقوية قلبه أكثر قليلاً.

………………..

بعد قضاء بعض الوقت في تناول الشاي ، ذهبت سو لي و وي تشو للعب الجولف معًا. الأمر الذي يمكن اعتباره مأساويًا بالنسبة لـ سو لي هو عدم تمكنها من إدخال كرة الجولف في الحفرة. شعرت باحمرار خديها بسبب الحرج عندما شاهدت كرة الجولف تتدحرج بعيدًا في اتجاه آخر مختلف عن المسار الذي تنوي فعله مرارًا وتكرارًا.

تلقى تقدير سو لي لذاته نجاحًا كبيرًا وتوقفت عن لعب الجولف قبل سحب وي تشو إلى صالة ألعاب. هناك ، بدأوا … إطلاق كرات السلة. لم تستطع لعب أي ألعاب معقدة ، لذا كانت اللعبة الوحيدة التي يمكن أن تلعبها هي تسديد كرات السلة في سلة بطيئة الحركة. إذا تمكنت من الحصول على 18 نقطة أو أكثر من أصل 20 ، فستتمكن من الفوز بلعبة ناعمة.

لسوء الحظ ، بعد إطلاق 20 كرة سلة ، تمكنت فقط من الحصول على 4 بوصات. شعرت سو لي أن مجيئها إلى هنا كان خطأً. اليوم ليس يوم شواء ، ولكنه يوم إضراب في سو لي الثقة. كانت حزينة.

“ماذا دهاك؟” ورأى وي تشو ، الذي غادر لتلقي مكالمة هاتفية ، سو لي واقفة في أحد الجانبين وكتفيها مرتخيان. كان قادرًا على تخمين ما حدث بإلقاء نظرة على طاولة العرض التي تحتوي على بعض الألعاب المحشوة بحجم قبضة اليد. “تريد واحدة؟”

أومأت سو لي برأسها وشاهدت وي تشو يصعد إلى لعبة كرة السلة للرماية. فكرت بصمت لماذا يبدو هذا مألوفًا جدًا؟ كان مشابهًا لمشهد في الدراما ، عندما يفوز البطل بجائزة لتشجيع البطلة. لم تعجب سو لي ، التي لم تعجبها تلك الدراما الميلودرامية ، ما إذا كان ينبغي لها أن تكون سعيدة لأنها حظيت بمثل هذا المشهد أو إذا كان عليها أن تندب على أن الحياة مليودرامية للغاية.

حتى أنها اعتقدت أن الإله العظيم وي تشو سيحصل على كل 20 كرة سلة ويفوز بلعبة محبوبة. كان من المؤسف أنها فقط خمنت ذلك نصف صحيح. تم إطلاق جميع كرات السلة العشرين ولكن 18 فقط دخلت ، لكن الله وي لم يستسلم واستمر في المحاولة.

بعد 20 دقيقة ، كان وي تشو لا يزال يقاتل في مباراة كرة السلة بينما كان سو لي قد بدأت بالفعل بلعب لعبة Hit-a-Mouse . بصراحة ، من الذي لديه مصلحة في مشاهدة شخص ما يلعب وهو يقف في جانب واحد مثل الأحمق؟

………….

على الرغم من أن مهاراتها في الرماية لم تكن رائعة ، إلا أن مهارات سو لي في ضرب فأر تستحق الثناء. بعد أن لعبت بضع جولات ، فازت أخيرًا بلعبة محشوة على شكل نجم البحر. عندما استلمتها ، سمعت وي تشو يتحدث خلفها ، “سو لي ، لقد فزت بلعبة نجم البحر. سأعطيك إياها.”

بصمت ، استدارت سو لي ونظر إلى اللعبة ، التي كانت أصغر من لعبتها ، في يدي وي تشو. في تلك اللحظة لم تكن تعرف ماذا تقول …

عندما رأى وي تشو لعبة في يد سو لي ، انكسر قلبه وذهب لإجراء مناقشة مع الموظفين للتبادل. لم يشعر أنه استعاد قدرًا ضئيلًا من احترام الذات إلا بعد أن استبدلها بلعبة صبار.

“كان ذلك مأساويًا حقًا ،” تنهد تشين شو وهو يهز رأسه في مخبأه. لقد صادف أنه رآهم في طريق عودته من الكارتينج. تنهد تشن شو. على الرغم من أن رئيسه خبير في وظيفته ، إلا أن حظه في متابعة فتاة ليس رائعًا ، خاصة مع النوع الشجاع مثل سو لي.

حتى أن رئيسه قام بأشياء مثل طهي وجبة لها شخصيًا ، لكن ذلك لم يكن قادرًا على تحريك قلبها … يا رئيس ، كم أنت عاجز ، حقًا ، غير قادر على ذلك.

حملت سو لي الدمية المحشوة من الممرات وابتسمت بينما قالت ، “لعبة الصبار لطيفة للغاية.”

نظر وي تشو إلى لعبة الصبار التي عليها تعبير “إن”.

“لقد لعبت مرة واحدة فقط وربحت لي اللعبة ، أنت رائع جدًا!” كانت الفتاة الصغيرة التي كانت تحمل لعبة صبار تبتسم بسعادة بالغة ، وبجانبها كان هناك صبي صغير يبلغ من العمر حوالي 18 عامًا ، كان يبدو سعيدًا جدًا بنفسه.

سو لي “….”

إنها لا تريد أن تنظر إلى تعبير وي تشو الحالي.

بعد مرور بعض الوقت ، تحدث وي تشو أخيرًا ، “لقد حان الوقت. دعينا نذهب لحفل شواء “.

استذكرت سو لي مهارات الطهي لدى وي تشو ، فأومأت برأسه ، “حسنًا ، هل يذهب الجميع أيضًا؟” على الأقل سيستعيد وي تشو احترامه لذاته.

ابتسم وي تشو: “يجب أن يندفعوا إلى الوراء” ، ولكن بمجرد أن شاهد لعبة الصبار مرة أخرى ، تيبست ابتسامته مرة أخرى.

بينما كان الجميع يلعبون بسعادة في مواقعهم المختلفة ، تلقى جميع مديري القسم رسالة نصية من رئيسهم[ شواء !]

عند النظر إلى علامة التعجب في النص ، فقد صمتوا جميعًا. يبدو أن رحلة رئيسهم في متابعة فتاة لا تسير بسلاسة.