475 - اللامرئي

الفصل 475: اللامرئي

———-

كان السبب في أن سول مستلقٍ براحة تامة هو أنه على وشك الدخول إلى الحلم أيضًا.

أما بالنسبة لما قد يفكر فيه شايا، المقابل له، فلم يكن سول يهتم بذلك على الإطلاق.

في اللحظة التي أغلق فيها شايا، الذي امتنع عن النوم الطبيعي لفترة طويلة، عينيه، غرق بسرعة في الغفوة.

تبع سول الخطى وأغلق عينيه.

هبطت بيني بلطف على رأس سول، ثم انبثقت فجأة زوج من الأجنحة الفضية المعدنية الجوفاء من خلف ظهره.

مع اهتزاز خفيف للأجنحة، بدا وعي سول وكأنه يعبر آلاف العوالم. عندما فتح عينيه مرة أخرى، رأى ظلامًا دامسًا أمامه.

كان قد دخل أحلام الكثيرين من قبل—حتى أحلام الوحوش—كانت معظمها غريبة وخيالية، مزيجًا من الأفكار والرغبات.

لكن هذا الحلم كان مظلمًا تمامًا، لا أجسام حوله، لا حدود في الأفق.

كما لو أن سيد الحلم لا يرغب بشيء ولا يطلب شيئًا.

“هذا ليس هو.” سحب سول بصره، غير مهتم باستكشاف المزيد.

أعطت الأجنحة المعدنية خلفه دفعة مفاجئة، وتغير المشهد حوله تمامًا.

هذه المرة، وصل سول إلى غرفة خافتة الإضاءة وضيقة، محاطًا أمامًا وخلفًا بحشد مزدحم.

كانوا متراصين بإحكام، يدفعون ويزاحمون طريقهم إلى الأمام.

كان نهاية الغرفة بعيدة جدًا، حيث يبدو نقطة ضوء صغيرة تشير إلى مخرج نحو النور.

غالبًا ما تتحدى الأحلام المنطق، لكن أحلام أحد لا تظهر بدون سبب أو دافع.

داخل الحشد المتدفق الطويل، وجد سول شايا—وجهه مليء بالرعب. كان يقاوم بوضوح، لكن الناس ضغطوا بإحكام لدرجة أنه لم يتمكن من تحريك أطرافه. لم يتمكن سوى من التقدم قذًا مع الحشد.

كانت جميع الأشكال البشرية متجهة نحو نقطة النور البعيدة، لكن شايا وحده بدا أنه شعر بشيء—هو وحده أراد التوقف، بل العودة ضد التيار.

كانت الغرفة بأكملها فارغة. بخلاف الجدران، لم تكن هناك زخارف، لا أماكن للاختباء. المكان الوحيد المحتمل الذي يمكن أن يختبئ فيه شيء هو داخل الحشد نفسه.

راقب سول عن كثب الأشكال المشوشة الخالية من الوجوه بالقرب من شايا.

في الغرفة المظلمة، حتى ملامح الأشكال كانت غير واضحة. لم يبدُ أنهم لديهم إرادة خاصة بهم، يسيرون فقط بلا نهاية نحو النور البعيد.

كان شايا مثل ورقة سقطت في فيضان. على الرغم من أنه لن يغرق، إلا أنه لم يتمكن سوى من حمل التيار بلا حول ولا قوة.

ومع ذلك، بحث سول في الحشد بأكمله ولم يجد شيئًا مهددًا. إذن أين كان الشبح المفترض لهذا الحلم؟

هل يمكن أن يكون لا يوجد شبح على الإطلاق—فقط وهم رجل بارانويدي؟

على الرغم من أن سول لم يشعر بشيء، بدا شايا أكثر رعبًا تدريجيًا.

كان سول يسمع تنفسه يثقل—كان يكافح للهروب من الحلم.

كان الحلم نفسه يصبح غير مستقر. تحولت الجدران المستقيمة إلى أمواج، وبدأت الأشكال التي تدفع شايا في التغير. لم تعد تبدو بشرية، بل وحشية بطرق لا يمكن وصفها.

“لا يوجد شيء خاص في الغرفة—من المحتمل أنها مشكلة من إدراك شايا نفسه. تلك الأشكال غريبة، لكن بخلاف مظهرها المرعب، لم تضر جسده الروحي.”

“هل يمكن حقًا لساحر من الرتبة الأولى أن يقضي عامين بدون نوم بسبب كابوس؟”

أصبح الحلم أكثر فوضى، بوضوح على وشك الانهيار.

[المترجم: ساورون/sauron]

“إذا استيقظ هكذا فقط، فإن الرحلة كانت مضيعة للوقت. وإذا خاف شايا مرة أخرى في حلمه، قد يرفض النوم إلى الأبد.”

“ربما يجب أن أفعل كما يريد—أقتله وأسرق خريطة التطور.” ضحك سول لنفسه على الفكرة.

“هيه.” ربما تُكبَر العواطف في الأحلام—سمع سول نفسه يضحك بصوت عالٍ.

“هيه.”

“هيه.” ربما تُكبَر العواطف في الأحلام—سمع سول نفسه يضحك بصوت عالٍ.

“هيه.”

ربما…

اندفع سول فجأة إلى الأمام—كان قد أدرك للتو أنه كاد يعيد نفس الحركة، نفس الفكرة ثلاث مرات.

“هذا الحلم غريب حقًا. حتى لو لم يكن هناك شبح، فإن شيئًا ما يختبئ بالتأكيد هنا.” على الرغم من انهيار الحلم، واصل سول التحرك. لم يكن يحاول فقط العثور على الرعب المخفي، بل أيضًا تجنب الوقوع في حلقة دون ملاحظة.

تحرك فوق شايا وحاول مناداته، “شايا!”

لكن الأخير استمر في الكفاح، رائيًا سول أمامه مباشرة—ومع ذلك لم يتفاعل.

“هو ليس يتجاهلني—لا يستطيع رؤيتي على الإطلاق!” أكد سول ذلك.

أدرك أن شايا لا يستطيع إدراكه، حتى عندما كان على بعد بوصات فقط.

مما يعني… أنه قد لا يستطيع أيضًا رؤية أشياء أخرى بنفس القرب.

أغلق سول عينيه، وعند فتحهما، تغير جسده بالكامل بشكل دراماتيكي.

تحولت عضلاته مثل الطين، مضغوطة ومعاد تشكيلها بأيدٍ غير مرئية. في بضع أنفاس فقط، تحول من فتى في الخامسة عشرة إلى رجل في أوائل الثلاثينيات.

في هذه الحالة، اهتز شكل روح سول بتردد عالٍ للغاية.

كان جسده وروحه يخضعان لتغييرات جذرية—أصبح شخصًا مختلفًا تمامًا.

عندما فتح عينيه، رأى ذراعين مرتديتين على كتفيه.

كانت الذراعان نحيلتان وباهتتان، مثل ذراعي مريض، معلقتان متراخيتين.

في الوقت نفسه، شعر بنفَس بارد ضد أذنه—كما لو أنه انزلق إلى دماغه عبر قناة الأذن.

دار سول ببطء بنظره إلى اليمين.

كان رجل وجهه شاحب قد أراح رأسه مائلًا على كتف سول الأيمن.

كانت زوايا فم الرجل مسحوبة في ابتسامة تصل تقريبًا إلى عينيه.

فقط حينها أدرك سول—كان هناك شخص ملتصق بظهره طوال الوقت.

وكان هذا الشخص يشبه تمامًا النسخة البالغة من سول في الخامسة عشرة.

تسلل برودة إلى قلب سول، على الرغم من أنه وجد الأمر مضحكًا قليلًا أيضًا.

بينما كان يراقب شايا يكافح بين الأشكال البشرية، كان هو نفسه قد أُحيط منذ زمن طويل بـ”شكل بشري” آخر.

والسبب في عدم ملاحظته هو أن هذا “سول” الآخر قد تزامن معه.

كان قد أخطأ في اعتبار هذا “سول” الآخر جزءًا من نفسه.

مد سول فجأة يده إلى الأعلى، ممسكًا بوجه مألوف بالخد ومحاولاً سحب الشخص إلى الأمام.

لكن بمجرد أن بذل قوة، انفجر الوجه بصوت “بوب”—دم أحمر ولحم أبيض يتناثر على جسد سول ووجهه.

لكن الأمر لم ينتهِ هناك. شعر فجأة بشيء، فنظر سول إلى الأسفل—رأى وجوهًا تظهر بين ذراعيه، من خلال أصابعه، بجانب خصره، بين فخذيه، خلف كاحليه…

كانت جميعها تحمل وجهه.

ابتسموا، أفواههم تمتد تقريبًا إلى عيونهم.

ظل سول ساكنًا، رأسه منحنيًا، كما لو أنه مذهول من ظهور كل هذه “الذوات” فجأة.

حدّقت الوجوه عن كثب في كل سطح مرئي. ارتجفت الجلد بخفة. مع مرور الوقت، بدأت تبدو أكثر وأكثر مثل شكل سول الحالي.

“إنهم يقلدونني.”

ابتسم سول فجأة—ابتسم بسعادة، فمه ينفصل تقريبًا إلى عينيه.

“إذن دعونا نرى إذا كنتم تستطيعون تقليد هذا.”

أصبح جسده فجأة ناعمًا—مثل فولاذ يذوب إلى معدن مُذاب. بمجرد أن فقد شكله الصلب، بدأ جسده في إعادة التشكيل. أخيطة مرعبة، مبطنة بأفواه مصاصة مليئة بأسنان حادة، نبتت من الشكل السائل المتغير.

ذعرت الوجوه الملتصقة به في لحظة، فقدت هدفها. ترددوا، غير متأكدين مما إذا كان يجب عليهم التحول إلى شكل سول الحالي.

لكن سول لم يعطهم فرصة. استخدم الأخيطة للإمساك بكل وجه طفيلي، مدعًا أفواه تحت المصاصات للإفطار بحرية.

صدَى صوت مضغ المطاط في أذنيه.

في الثانية التالية، انهار الحلم بأكمله.

فتح سول عينيه ورأى شايا يتخبط للجلوس بأسرع ما يمكنه.

حدّق في سول بعينين مليئتين بالدهشة والفرح.

“لقد فعلتها فعلًا… في محاولة واحدة؟ شعرت به—الشبح المختبئ في أحلامي اختفى فجأة!”

==

(نهاية الفصل)