مدينة الإرهاب - 178 - تعلم الطب بسرعة
–
قدم هذا الفصل بدعم من أنيس عابر –
“
كلاكما يجب أن تغادرا أولاً
! ،
سأحميكم
“.
رأى وي شياو باي مظهرهم وعرف أن تشو شين يي لم تعد بإمكانها الاستمرار ، لذلك سرعان ما نادى عليهم
.
مع حراسة وي شياو باي على الجانب ، شعر هوانغ كون بالإرتياح
.
وضع تشو شين يي على الأرض واستلقى أيضًا
.
بعد الإستلقاء ابتسم هوانغ كون بمرارة وأرتفع الفخر على وجهه
.
في الماضي لن يكون قادرًا على تخيل أنه سيصبح بهذه الشجاعة
.
بعد كل شيء على الرغم من أن والديه قد انفصلا ، كانت حياته لا تزال ممتعة
.
لقد أصيب بجروح خطيرة ومع ذلك لا يزال بإمكانه الاستمرار
.
كانت الأرض مليئة بالغبار ومع ذلك لا يزال بإمكانه الإستلقاء عليها دون تردد
.
أصبح هوانغ كون و تشو شين يي وكذلك الشتلات الأربعة شفافين ببطء ثم اختفوا
.
تنهد وي شياو باي بإرتياح
.
ثم تجاهل إصاباته وألمه وأستلقى على الأرض وفكر بإستمرار في المغادرة
.
……
”
الأخ الأكبر وي
!
، الأخ الأكبر وي
!
، الأخت شين يي ، هل من الممكن أن الأخ الأكبر لن يستيقظ بسبب إصاباته؟
“.
قبل أن يفتح عينيه ، سمع وي شياو باي صوت هوانغ كون بجانب أذنيه
.
على الرغم من أن تشو شين يي قد دخلت عالم الغبار وقتلت الكثير من الوحوش بإستخدام المنجل ، إلا أنها كانت مترددة للغاية
.
ومع ذلك كانت مجرد طالبة جامعية دخلت الكلية للتو
.
في مواجهة وي شياو باي المصاب بجروح بالغة ولم يستيقظ بعد ، وهوانغ كون المصاب بشدة ، لم تكن تعرف حقًا ماذا تفعل
.
هل يجب أن ترسل وي شياو باي وهوانغ كون إلى المستشفى أم تنتظر حتى يستيقظ قبل أن تقرر؟
.
بعد كل شيء عرفت تشو شين يي أنها إذا أرسلت هوانغ كون و وي شياو باي إلى المستشفى ، فيمكن للمستشفى الاتصال بالشرطة للحضور لمراقبتهما
.
”
يكفى
!
، سماع صوتك العالي بجانب أذني عندما استيقظ أمر مزعج ، حتى الموتى ربما يستيقظون إذا سمعوك
“.
فتح وي شياو باي عينيه وكافح من أجل النهوض بينما كان يحدق في هوانغ كون
.
برؤية أن وي شياو باي أستيقظ ، دعمته على الفور تشو شين يي
.
من وجهة نظر وي شياو باي ، كان هوانغ كون شقيًا ويمكن أن يتغير تفكيره إلى أسوأ إذا لم يضربه كل ثلاثة أيام
.
إذا لم يُضرب ، فقد يتسبب يومًا ما في مشكلة كبيرة
.
عندما كان وي شياو بي يحاضر هوانغ كون ، دعمت تشو شين يي كتف وي شياو باي
.
كان وجهها مليئًا بالتردد وبعد فترة عضت شفتها وسألت بلطف
“
أخي وي ، هل يمكنني رسميًا أن أصبح تلميذتك؟
“.
‘
تلميذ؟‘
.
كان وي شياو باي عاجزًا عن الكلام بعض الشيء
.
نظر إلى تشو شين يي
“
فتاة ، لماذا فكرت في هذا؟
“.
“
أريد أن أكون قادرة على الدفاع عن نفسي في عالم الغبار
“.
ألقى تشو شين يي نظرة على هوانغ كون قبل أن يتراجع وينظر إلى تشو شين يي
.
حمل وجهها تعبير النجاح أو الموت
.
من دون شك تسربت رهبة وي شياو باي الشديدة قليلاً عندما سأل بجدية
.
كان ذلك كافيًا لجعل تشو شين يي تشعر بضغط شديد ، ولكن على الرغم من ذلك ، كانت لا تزال مصممة على المضي قدمًا
.
يبدو أنها أتخذت قرارها بجدية عندما طلبت منه أن يكون سيدها
.
ابتسم وي شياو باي بمرارة
.
كان سحر الفتاة الجميلة رائعًا حقًا
.
حتى هوانغ كون الذي كان صغيرًا وعديم الخبرة لم يستطع التحدث على الإطلاق
.
”
حسناً ، ومع ذلك أنا نفسي لم أنهي فترة تدريبي ، إذا كنت تريدين أن تكوني تلميذتي ، فبإمكانك فقط أن تكوني مثل هوانغ كون ، تلميذة بالإسم فقط ، هل هذا جيد؟
“.
فكر وي شياو باي في كلمات تشو شين يي وشعر أنه لا يوجد خطأ في ذلك
.
بعد كل شيء كانت قدرات الحفاظ على الحياة هي الأهم في عالم الغبار
.
حتى لو تمكنت تشو شين يي من سحر الوحوش ذوي تصنيف النجمتين أو
3
نجوم وحتى
4
نجوم في المستقبل
.
ستتمكن هذه الوحوش من حمايتها ، ولكن لم يكن هناك ما يضمن أن هذه الوحوش لن تقتلها
.
تمامًا مثل وظائف المستدعي في العديد من الألعاب ، بغض النظر عن عدد الإستدعاءات أو مدى قوتها ، إذا مات المستدعي فلن يكون هناك أي معنى لعدد التابعين على الإطلاق
.
إذا تمكنت تشو شين يي من تعلم القليل من فنون الدفاع عن النفس ، فستكون قادرة على الهروب بشكل صحيح
.
“
هذه التلميذة مستعدة
!”
كانت تشو شين يي أكثر إخلاصًا من هوانغ كون عندما أصبحت تلمذة
.
تركت ذراع وي شياو باي وتراجعت وركعت أمامه
.
“
لا تكوني هكذا
“.
أصيب جسد وي شياو باي بجروح بالغة
.
حتى لو أراد رفع تشو شين يي ، فإنه لا يستطيع فعل ذلك ويمكنه فقط قبول ذلك
.
“
أنا في الواقع أخ تدريب كبير الآن؟
“.
مقارنة بـ وي شياو باي ، كان انتباه هوانغ كون نحو شيء مختلف
.
عند رؤية أن تشو شين يي أصبحت تلميذة ، صرخ بسعادة
.
هذا حقاً جعل الآخرين يشكون في أن السبب الحقيقي الذي قالته لـ تشو شين يي كان لهذا الغرض
.
“
فقط كوني مطيعة في المستقبل ولا تكوني جامحة مثل هذا الشقي
“.
نظر وي شياو باي إلى هوانغ كون وتجاهله
.
بعد كل شيء كانوا فقط تلاميذًا بالاسم فقط ، لذلك لم يكن بحاجة إلى أن يكون صارمًا مثل علاقة السيد والتلمذ الرسمي
.
حتى عادات قبول التلاميذ لم يولي لها أهتمام
.
”
هوانغ كون اذهب وابحث عن كماشة وأسحب الشظايا من ظهري
“.
على الرغم من أن وي شياو باي قد أزال جزءًا من الشظايا في عالم الغبار ، كان هناك بعض الأماكن التي لم يتمكن من الوصول إليها
.
بعد إخبار هوانغ كون بالحصول على كماشة ، نظر وي شياو باي إلى ساق تشو شين يي الملفوفة ، لكنه لم يكن يعرف ما إذا كان بإمكانها المشي أم لا
.
“
شين يي ، هل يمكنك المشي؟
“.
“
استطيع المشي ، عندما يحين الوقت سأذهب إلى المستشفى لفحصها ، لا أعتقد أنها ستشكل مشكلة كبيرة
“.
فهمت تشو شين يي كلمات وي شياو باي وأجاب على الفور
.
“
لا يمكنك الذهاب إلى المستشفى ، إصاباتنا واضحة ، أذهبي إلى الجانب الأيسر من الزقاق وامشى
30
مترًا ، يجب أن تتواجد صيدلية هناك ، اشتر العديد من الشاش والمطهر ، إذا كان هناك مقص جراحي ، فسيكون ذلك أفضل
“.
رتب وي شياو باي الأشياء بعناية
.
أخذ بعض النقود وأعطاها إلى تشو شين يي
.
كانت تشو شين يي معجبة بقدرة وي شياو باي المطلقة
.
من كلماته ، خمنت أنه كان يعرف أساسيات التعامل مع الجروح
.
ومع ذلك لم تتخيل تشو شين يي مطلقًا أن وي شياو باي لم يعرف حتى كيف يفعل مثل هذا الشيء
.
عندما عاد هوانغ كون بالكماشة ، كان وي شياو باي يبحث حاليًا عن المعرفة الجراحية على الإنترنت
.
استلقى وي شياو باي على الفور عندما رأى هوانغ كون
.
عندما رأى أن يد هوانغ كون كانت ترتعش ، لم يستطع إلا أن يبتسم
“
لا مشكلة ، لا داعي للقلق بشأن أي شيء ، طالما قمت بسحب الأجزاء فسيكون كل شيء على ما يرام ، الآن أسرع
! ”
أصبحت كلمات وي شياو باي الأخيرة جدية مما تسبب في إرتعاش هوانغ كون ، لكنه أصبح مرتاحًا بعد ذلك
.
بعد سحب القطعة الأولى ، رأى هوانغ كون أن وي شياو باي لم يصدر أي صوت
.
نمت جرأته ولم يعامل ظهر وي شياو باي كظهر بشري على الإطلاق
.
لقد تصرف كما لو كان يزيل الأعشاب الضارة حتى أنتهي من إزالة كل الشظايا
.
بطبيعة الحال لم يكن لدى هوانغ كون أي مهارات على الإطلاق
.
لم يقم بإعادة فتح الجرح فحسب ، بل قام أيضًا بتوسيعه مما جعل وي شياو باي يعاني من الألم
.
بعد سحب جميع القطع ، أخبر وي شياو باي هوانغ كون بالذهاب للعثور على تشو شين يي بعد رؤية أنها لم تعد بعد
.
بعد ذلك وقف وذهب إلى الحمام
.
غسلت المياه جروحه جيدًا ، وتحول الماء إلى اللون الأحمر
.
كانت المياه الحمراء المتدفقة تخيف الآخرين ، لكن وي شياو باي كان يشعر بالألم فقط
.
كان الماء يتدفق على جروحه مما جعله يحكها من وقت لآخر
.
جعل الألم الناجم عن ذلك وي شياو باي يعرق بغزارة
.
بعد غسل الغبار عن ظهره ، أغلق وي شياو باي الماء ووقف لفترة قصيرة
.
انتظر حتى توقفت الجروح عن النزيف ، قبل أن يمسح نفسه بمنشفة
.
تحولت المنشفة البيضاء إلى اللون الأحمر على الفور
.
إذا استخدم شخص عادي الماء غير المغلي لغسل جروحه ، فمن شبه المؤكد أن جروحه ستصبح ملتهبة وستدخل البكتيريا
.
وقد يموتون بسبب الكزاز
.
[
المترجم
:
الكزاز هوة هوة التيتانوس ، الأتنين بإختصار تلوث الجرح
].
ومع ذلك كان هذا إجراء غير ضروري لـ وي شياو باي
.
نظرًا لصفاته الصحية العالية ، لم يكن الماء المغلي شيئًا
.
على العكس من ذلك ، بعد أن تم غسل الغبار أصبحت جروحه تشفى بشكل أفضل وتعافى بشكل أسرع
.
أما بالنسبة للبكتيريا وما إلى ذلك ، فقد تم القضاء على معظمها قبل دخول الجرح
.
بعد أن مسح نفسه ، أرتدى ملابس نظيفة وخرج
.
جلس أمام الكمبيوتر ودرس الطب والجراحة وما إلى ذلك من الإنترنت
.
بدون شك كان وي شياو باي يخطط لإجراء عملية جراحية لـ هوانغ كون وتشو شين يي
.
بعد البحث قليلاً ، عاد هوانغ كون مع تشو شين يي
.
كان الاثنان يتعرقان في كل مكان
.
كانوا يركضون ويتنقلون حتى بعد أن أصيبوا ، لذلك كان من الطبيعي أن يتعرقوا من الألم
.
اشترت تشو شين يي ما طلبه وي شياو باي
.
كان هناك بضع لفات من الشاش ، وعلب من القطن الطبي ، وعدد قليل من زجاجات المطهرات واليود ومحلول الملح وحقن سيفازولين ، وحتى بعض المقصات الجراحية
.
[
المترجم
:
حقن سيفازولين هي حقن مضاد حيوي لقتل البكتريا وتستعمل خصوصاً قبل إجراء العمليات الجراحية
].
يبدو أن متجر الأدوية قد زود تشو شين يي بكل شيء ، بخلاف ذلك كان شرائها في مكان آخر صعبًا على تشو شين يي
.
وضعت تشو شين يي الأدوات على المكتب ولوحت لـ وي شياو باي
“
سأذهب لشرب الماء أولاً ، أنتظرني
“.
كان وي شياو باي يبحث حاليًا على الإنترنت للحصول على المعرفة الطبية أثناء النظر في لوحة الحالة الخاصة به
.
سيتحقق مما إذا كانت هناك أي تغييرات في مهاراته
.
5
دقائق ،
10
دقائق ، لم تكن هناك تغييرات على لوحة الحالة الخاصة به
.
كان وي شياو باي قلقًا من أن تعلمه كان منخفضًا للغاية لذلك نظر نحو نقاط تطوره
.
‘
لا يزال لدي
1035
نقطة تطور ، يجب أن يكون كافياً‘
.
بالتفكير في هذا ، ركز وي شياو باي على سمة التعلم الخاصة به
.
في لحظة زاد تعلمه من
11.1
نقطة إلى
15
نقطة
.
بمجرد زيادة تعلمه ، نظر وي شياو باي مرة أخرى إلى الشاشة واستوعب المعرفة الطبية بعناية
.
شعر فجأة بحيوية في عقله
.
كانت هناك أشياء كثيرة لم يفهمها من قبل ، أشياء كثيرة لم يستطع تذكرها بشكل صحيح
.
لكن الآن أصبح تذكر الأشياء وفهمها أسهل بكثير
.
لاحظ وي شياو باي أن مهارة جديدة ظهرت في لوحة الحالة الخاصة به
.
[
الطب
(
متوسط
) ].
[
المترجم
:
القادر بيتعلم الجراحة قبل ما يعالجهم بنص ساعة ، يا عيني عليك يا هوانغ ، يا عيني عليكي يا بت يا تشو ههههه
].
إذا وجدت أي أخطاء يرجى السماح لي بمعرفة ذلك من خلال التعليقات حتى اتمكن من تحسينه في أقرب وقت ممكن
.
ترجمة
: Sadegyptian
التعليقات على الفصل "178 - تعلم الطب بسرعة"
مناقشة الرواية
ربما يعجبك ايضاً
