محقق العالم الآخر - 159 - أنت تكذب
تجاهل بالدي سؤالي وصرخ
صفعت شياوتاو المنضدة وصرخت “ارفع صوتك أيها الوغد!”
بقي بالدي غير متأثر.
“لا يمكنني الكشف عن أسرار الرئيس!” هو أصر.
“ما هي الأسرار؟” انا سألت. “الجميع هنا يعرف أن رئيسك في العمل هو شخص مدمن على ممارسة الجنس مع الموتى!”
اتسعت عيون بالدي الأصلع في رعب.
كان من الواضح أنني ضربت مسمار في رأسه.
قد يبدو أن تساو دا لديه شخصية مخيفة لعامة الناس ، لـ كونه الرئيس القاسي لعصابة قوية وكل شيء ، ولكن خلف ظهره ، ترددت شائعات أنه كان عديم الفائدة في السرير. زعم البعض أنه كان عاجزًا تمامًا ، وقال البعض إنه ربما يكون مثليًا بالفعل. لكن الطبقة العليا من عصابة الفهود السوداء كانت تعلم أنه في الحقيقة لم يكن منجذباً للناس الأحياء!
بصفته صديقًا مقربًا لـ تساو دا ، كان بالدي يتسلل غالبًا إلى مشارح المستشفيات في وقت متأخر من الليل حيث يقوم شخص ما بتسليمه كيسًا كبيرًا ليقوم بتسليمه إلى رئيسه.
ذات مرة ، رأى بالدي يدًا بشرية تنزلق من الكيس! تدريجيًا ، أدرك ما كان يحدث بالفعل ، لكنه كان مخلصًا لرئيسه ولن يكشف أبدًا عن سره حتى لو كان يعني هذا فقدان حياته!
في ليلة الحادث ، كان بالدي في الملهى الليلي مع صديق.
ثم دخل الرئيس فجأة وأمره بحمل شيء من سيارته. عندما وصل إلى هناك ، رأى جثة أنثى ملطخة بالدم وملفوفة في بطانية كان من المفترض أن يحملها إلى غرفة الرئيس.
كان بالدي يحرس رئيسه خارج الباب طوال الليل. في حوالي الساعة الثانية صباحًا ، اشتم أحد أفراد العصابة رائحة كريهة من الدم تنبعث من الغرفة. كان ذلك عندما أدركوا أن شيئًا ما قد حدث بشكل خاطئ.
ركلوا الباب ووجدوا الرئيس ملقى بلا حياة في بركة من دمائه وهو يحمل سكينًا في يده. تم طعن جسده مرات عديدة لدرجة أنه بدا وكأنه منخل!
إلى جانب الرئيس ، كانت جثة الأنثى فقط حاضرة في مكان الحادث. اشتبه بعض الناس في أنها زيفت موتها ، فلكموها وركلوها ، لكنها لم ترد على الإطلاق.
كانوا يعلمون أن رئيسهم لن ينتحر أبدًا ، لذلك كان تفسيرًا واحدًا منطقيًا لهم – قتل قاتل رئيسهم بطريقة ما ، وكان ذلك القاتل على الأرجح مرتبطًا بعصابة الذئاب الدموية ، التي كانت تقاتل معهم من أجل قطعة أرض تبلغ قيمتها مئات ملايين اليوانات في ذلك الوقت.
كان هذا اعتراف بالدي.
كانت روايته متفقة مع استنتاجاتي ، باستثناء تفصيل واحد صغير
– من أين أتى السكين المنقوع في سم الأفعى؟
المرأة “الميتة” لا تستطيع إحضارها معها. سألت بالدي عن ذلك ، فصفع على جبهته وأجاب: “آه ، هذا! حسنًا ، في كل مرة يقوم فيها الرئيس بعمله ، يبتلع العصارة الصفراوية الأفعى كمنشط جنسي. كان لابد من قتل الأفعى حديثًا حتى تكون الصفراء فعالة ، لذلك عادة ما يجلب الرئيس سكينًا وثعبانًا حيًا إلى الغرفة “.
حتى الآن وضع كل شيء في مكانه.
ما زال بالدي لا يعرف لماذا كانت الجثة موجودة معهم في نفس الغرفة.
كان شياوتشو أيضًا ينتظر بفارغ الصبر خطوتي التالية.
“أراهن أنه حتى عائلتك اللامعة لم تقم بتشريح جثة مثل هذا من قبل ، سونغ يانغ!” علقت شياوتاو.
“هيا نبدأ!” انا قلت.
حقن شياوتشو الإبينفرين المخفف بمحلول ملحي عادي في ذراع لجثة الأنثى ، وانتظرنا بضع دقائق. وفجأة أخذت الجثة نفسا حادا وفتحت عينيها.
فوجئ الجميع. حتى بالدي كان خائفًا جدًا لدرجة أنه اختبأ خلف ضابط شرطة ، صارخًا
“إنها شبح!”
“اهدأ أيها الأحمق!” صاحت شياوتاو. “هذه هي المرأة التي قتلت رئيسك في العمل!”
نظرت الشابة حولها بارتباك. حاولت رفع يديها لكنهما كانتا مقيدتين بالكرسي.
“أين أنا؟” هي سألت.
كان صوتها خجولًا. كان الفستان الذي ارتدته هزيلاً ، تاركاً الكثير من جسدها مكشوفاً. كانت بشرتها شبه شفافة وكان لون عروقها أزرق زاهيًا للغاية.
احمر العديد من ضباط الشرطة خجلا وأداروا أعينهم بعيدًا ، ولم يجرؤوا على النظر إليها مباشرة.
أجابت شياوتاو: “أنت في مركز الشرطة….ما اسمك؟”
ردت الفتاة: “تشو يان”.
“يا له من اسم ملائكي!” صرخ دالي ، من الواضح أنه مذهل.
حدقت فيه.
قالت شياوتاو: “اشرحي لنا كيف قتلت هؤلاء الرجال”.
“ماذا ؟” هزت تشو يان رأسها بشكل محموم. “لا أعلم! ولدت بهذا المرض الغريب وانهرت في مركز التسوق. عندما استيقظت ، وجدت نفسي مع رجل يقوم بأشياء مقززة لي. كان هناك سكين في الجوار لذا طعنته به. ثم انهرت مرة أخرى ، وعندما استيقظت وجدت رجلاً آخر يقوم بأشياء مقززة لي مرة أخرى ، لذلك ضربته بمنفضة سجائر. ثم فقدت الوعي. عندما استيقظت مرة أخرى ، رأيت رجلاً غريبًا يبتسم في وجهي. لقد صدمني لذلك طعنته بالمقص دون تفكير “.
“أنت تجتذبين الكثير من الرجال الغرباء!” سخرت شياوتاو.
ثم أشارت إليّ تشو يان وقالت، “عندما استيقظت للمرة الرابعة ، كان هذا الرجل يلمسني في مكان غريب ، لذلك ضربته بحجر!”
لم يكن جميع ضباط الشرطة في تلك الغرفة في مكان الحادث في تلك الليلة ، بمن فيهم بالدي ، لذلك التفتوا جميعًا نحوي بعيون متهمة.
“أنت تسيئي فهمي!” جادلت. “أنا لست مثل هؤلاء المنحرفين الآخرين!”
حاولت تشو يان رفع يدها لتخدش رأسها ، لكنها أدركت أن يديها مقيدتان.
تمتمت: “لا يزال عقلي ضبابيًا”. “لا أستطيع تذكر كل التفاصيل. هل يمكنك أن تأخذني إلى المنزل من فضلك؟ ”
صمتنا جميعا.
لاحظت أن جميع الرجال في الغرفة نظروا إلى تشو يان بعيون مليئة بالتعاطف والرحمة.
كانت عيون تشو يان المستديرة الكبيرة والوجه الملائكي والجسم الرقيق جعلهم يشعرون بأنهم يجب أن يحمونها.
كنا أنا وشياوتاو الوحيدين الذين لم يقعوا في هذا الفخ.
كنت أراقبها عن كثب طوال هذا الوقت ، وأدركت أن أياً مما قالته لم يكن صحيحاً.
“انت تكذبين!” قلت ، ضربت يدي على الطاولة. “قولي لنا الحقيقة!”
اغرورقت الدموع في عيون تشو يان.
“انا قلت الحقيقة!” غمغمت بين البكاء. “لا يمكنني أبدًا إيذاء أي شخص عن قصد!”
كانت الغرفة مليئة بالتنهدات المتعاطفة.
لقد تأثر الجميع تقريبًا من خلال توسلاتها ودموعها. وبعد ذلك ، تراجعت عيون تشو يان فجأة ، وانهارت وماتت مرة أخرى.
أمرت شياوتاو “أحقنها بالإبينفرين مرة أخرى”.
“لكن ، هوانغ جي!” احتج شياوتشو. “هذا خطر للغاية! أعني ، انظري إليها! لقد عانت تلك الفتاة المسكينة بما فيه الكفاية! ”
“هذا صحيح ، هوانغ جي!” ردد الضباط الآخرين. “كيف يمكن لمثل هذه الفتاة أن تقتل أحدا؟”
“ما فعلته كان دفاعًا عن النفس! كل ذلك خطأ هؤلاء المنحرفين! ”
“صديقي!” صرخ دالي ، “من الواضح أنها ليست مجرمة بدم بارد! ألا يمكنك ألا تكون قاسيًا عليها؟ ”
حتى بالدي ، رجل العصابات المتشدد الذي كان من المفترض أن ينتقم لموت رئيسه ، شعر يالتعاطف مع قبل تشو يان.
“أيها الأغبياء!” قطعت شياوتاو. “هل نسيتم واجباتكم كضباط شرطة؟ فقط لأنها جميلة لا يعني أنها يمكن أن تفلت من قتل الناس! أيقظها الآن! ”
تعكر وجه الجميع ولم يتخذ أحد أي إجراء. في تلك اللحظة ، شعرت أنه من الأهمية بمكان أن أقف إلى جانب شياوتاو.
قلت: “شياوتشو”…هل تريدين أن تظلي عضوًا في فرقة التحقيق؟”
حركت شياوتشو قدمها بعصبية ، ثم قامت على مضض بحقن الإبينفرين في جسد تشو يان. في بضع ثوان ، استيقظت وابتلعت جرعة من الهواء.
نظرت حولها بعيون حزينة ، سخرت منها شياوتاو ، “كان ذلك موتًا في توقيت جيد!”
أجابت وهي تعض شفتيها: “يحدث ذلك دائمًا عندما أكون عاطفية للغاية”.
“أخبرينا الحقيقة الآن!” حثتها شياوتاو.
“لكني أخبرتك بكل ما أعرفه!” جادلت تشو يان ، واشتد غضبها أكثر فأكثر. “لم أقصد أبدًا إيذاء أي شخص! يرجى أخذي الى المنزل!” ثم بدأت تتنفس بصعوبة ، وكأنها ستنهار من جديد.
نظر إلينا كل من في الغرفة. ربما اعتقدوا أننا كنا قساة للغاية تجاه الفتاة. لم تجرؤ شياوتاو على التحدث بصوت عالٍ بعد ذلك خوفًا من تحفيزها بشكل مفرط.
عندما تعافى تنفس تشو يان ببطء ، همست لشياوتاو ، “أعتقد أنه سيتعين علينا أن نتعامل معها بسهولة.”
أومأت شياوتاو.
سألت تشو يان بعض الأسئلة البسيطة مثل ما إذا كانت تتذكر التاريخ ، والمدرسة التي التحقت بها ، ومن كان والديها.
أخبرتنا أن والدها رجل أعمال. وبسبب مرضها ، لم تذهب إلى المدرسة من قبل. غالبًا ما كان والدها بعيدًا عن العمل. وعادة ما تقضي أيامها في المنزل تقرأ الكتب وترسم الصور.
أخبرتها أنه يمكنها العودة إلى المنزل إذا وعدت بالإجابة على بضعة أسئلة أخرى. أومأت بالموافقة. أريتها صورة تساو دا من هاتفي وسألتها: “هل تتذكرين هذا الرجل؟”
هزت تشو يان رأسها.
“لماذا خرجت في ذلك اليوم؟”
أجابت “لشراء بعض الفوط الصحية”.
“ماذا كنت ترتدين؟”
أجابت: “فستان وزوج من الشقق وكنت أحمل حقيبة صغيرة …لكنهم اختفوا جميعًا الآن.”
“ألا تخشين أن يتبعك بعض المنحرفين إذا خرجت وحدك؟” انا سألت. “هل تعرفين كيف تدافعين عن نفسك؟”
“لا” ، هزت رأسها.
قلت “حسنًا”. “هذا كل شئ حتى الان. يمكنك العودة إلى المنزل الآن.”
“شكرا لك!” صرخت. أضاءت عيناها. “أوه ، لقد أسأت فهمك حقًا. أنت لست رجلاً سيئًا على الإطلاق! ” جعل صوتها الجميل الرجال من حولي ينظرون إليّ بحسد.
“هل يجب أن نتركها تذهب؟” سألت شياوتاو.
أومأت.
بمجرد أن أخذها الضباط بعيدًا وغادر الجميع الغرفة ، أخبرت شياوتاو ، “لم يكن أي من الإجابات التي قدمتها هي الحقيقة. أنا متأكد من أن ما فعلته لم يكن مجرد دفاع عن النفس ، بل قتل مع سبق الإصرار! “
التعليقات على الفصل "159 - أنت تكذب"
مناقشة الرواية
ربما يعجبك ايضاً
