779
قتل الخالد!
المؤتمر الصحفي الذي عقده جريد بسبب ضغينة شخصية احتوى على قضايا أخلاقية خطيرة. لم يعلن جريد فقط أنه سيدمر قوة تسببت له في الضرر ، بل طلب أيضًا تعاون الناس. كان من الواضح أنه انتقام. كان جريد مثل طاغية مطلق حيث كان يمارس سلطة منصبه. أعطى هذا رفضًا فسيولوجيًا للجمهور.
كان مؤتمرا صحفيا يجب أن يحظى بالنقد وليس الموافقة العامة. لكن مؤتمر جريد الصحفي تلقى دعمًا كبيرًا من الجماهير. كان بفضل السيناريو المكتوب بالمال.
“أنا أفهم أن مملكة مدجج بالعتاد تعرضت لأضرار جسيمة. لكن في النهاية ، أليست هذه مجرد شجار بين قوتين؟ ما هي علاقتها بالعالم؟ لماذا يجب أن ينضم الناس الآخرون إلى الانتقام لمملكة مدجج بالعتاد؟”
“إنه من أجل مستقبل المنافسة الوطنية. إذا لم تدان الخالد ، التي غزت قوة أخرى خلال المنافسة الوطنية ، فمن المحتمل أن يكون هناك الخالد ثاني وثالث في المستقبل. اعتبارًا من العام المقبل ، القوات التي ستتضرر خلال المسابقة الوطنية ستخرج عن نطاق السيطرة”.
“أمم… إذن ستنخفض نسبة مشاركة المصنفين في المسابقة الوطنية؟”
أصبحت المسابقة الوطنية مهرجانًا عالميًا. كانت هناك مزحة أن الناس انتظروا سنة واحدة للمسابقة الوطنية. لم يرغب الجمهور في مسابقة وطنية تضم مستخدمين من الدرجة الثانية والثالثة فقط.
“هذا صحيح. إذا كنت تستمتع بمشاهدة المسابقة الوطنية ، فلا ينبغي أن تدع الخالد تقوم بهذا الأمر. أعتقد أنه يجب علينا معاقبة الخالدة تمامًا حتى لا تظهر مرة أخرى القوة التي تسيء إلى مسابقتنا الوطنية”.
“هل تقول أن مملكة مدجج بالعتاد تعاقب الخالدة من أجل الجمهور ، وليس ضغينة خاصة؟”
“نعم هذا صحيح.”
قد يكون هناك أكثر من 200 مراسل تجمعوا في المؤتمر الصحفي ، لكن جريد لم يتلق سوى أسئلة 20 شخصًا. كانوا مراسلين رشوا من قبل لاويل. طرح المراسلون العشرون أسئلة مواتية لجريد. لقد تجاهلوا عنف الانتقام ، وهو أمر يجب أن يؤخذ على محمل الجد. بفضل الأسئلة التي طرحها المراسلون ، تمت تغطية رغبة مملكة مدجج بالعتاد في الانتقام بعبوة جيدة.
“المعذرة ، انتظر لحظة. في قضية الخالدة ، قاموا بغزو المملكة المتعجزة لوقف توسع القوة. أليست هذه استراتيجية مقبولة؟ ألا تعتقد أنه من المبالغة الرغبة في تدمير الخالد تمامًا؟”
“في عملية قمع الخالد ، تسببت في ضرر كبير للاعبين مستحضري الأرواح العاديين. كيف ذلك.”
“ارفع يدك إذا أردت طرح سؤال. المراسل في هذا الجانب ، من فضلك اسأل”.
طنين طنين.
تجاهل جريد المراسلين الذين طرحوا أسئلة منطقية. بغض النظر عن مقدار رفع أيديهم ، تلقى جريد فقط أسئلة من المراسلين تم شراؤهم مسبقًا.
“كم هو فاحش!”
مع تقدم المؤتمر الصحفي في اتجاه جريد الجيد ، نمت شكوك المراسلين وتم تأكيدها قريبًا. لقد أدركوا أن مؤتمر جريد الصحفي كان عرضًا وأنهم كانوا مجرد وصيفات الشرف. غضب بعض المراسلين وحاولوا إحداث اضطراب. رش جريد الطعم كما لو كان ينتظر. كان خداع المراسلين الغاضبين والجمهور في الحال طعمًا.
“سأصنع عناصر لأولئك الذين يساهمون في حماية مستقبل المسابقة الوطنية من خلال الانضمام إلى صيد الخالد.”
“هل هي مجموعة جريد ذات الإنتاج الضخم والموجودة بشكل شائع في مملكة مدجج بالعتاد؟”
“لا. إنه أكثر خصوصية. سأضمن أن العناصر سيحصل على تصنيف ملحمي على الأقل. كعربون تقديري ، سأدفع مقابل المواد”.
“…!”
فرصة للحصول على عنصر مجاني من صنع جريد! لا يمكن للصحفيين تفويت هذا السبق الصحفي. لقد أسقطوا شكوكهم للحظة وبدأوا في التركيز على مقالات المكافأة. تركز انتباه الجمهور على التعويضات.
“انتهى هذا المؤتمر الصحفي. أشكركم على مشاركتكم.”
بحلول نهاية المؤتمر الصحفي الذي استمر لمدة ساعة ، تم تقديم جريد كـ ‘رسول العدالة’ الذي أدان الخالد من أجل حماية حقوق الجمهور والحدث الشعبي. وسائل الإعلام الفاسدة ورأس المال الحلو أجتمعا لشرب كولا حلوة.
“هل هو بخير؟” بعد المؤتمر الصحفي. نظر تون إلى جريد في المقعد الخلفي وسأل بقلق.
بدا جريد غير مرتاح. بدا وكأنه يشعر بالندم على شراء وسائل الإعلام وخداع الجمهور.
ابتسم جريد بمرارة. “أنا جيد. ألا تعلم؟ أنا في الأصل رجل سيء”.
حتى لو كان رجلاً صالحًا ، فسوف يفسد بسبب انتقام خان. اهتزت قبضة جريد.
***
“لقد شاهدت المؤتمر الصحفي. لقد أبليت بلاء حسنا.”
طمس القضية وركز على العدالة. كانت هذه هي النصيحة التي قدمها له لاويل وقام بها جريد بجدية. ساعد المراسلون الذين اشتراهم لاويل كثيرًا.
“لماذا تمدحني؟ لقد قرأت للتو من النص الذي كتبه هوروي في الفيلم الذي أخرجته.”
“ألا يعتمد إكمال الفيلم على أداء الممثل؟”
“…”
أغلق جريد فمه. شعر بعدم الارتياح لأن وجهه أصبح أكثر سمكًا. كان يخشى أن يصبح شخصًا فاسدًا مثل السياسيين الذين يراهم في الأخبار والأفلام. ابتسم لاويل لجريد القلق.
“السياسيون أذكياء للغاية. لا تقلق. من غير المحتمل أن تكون مثلهم”.
“… ذلك جيد.”
اطمأن جريد بالإجابة وابتسم للاويل. لاحظ جريد في وقت متأخر أن لاويل كان يحاول أن يرسم ابتسامة مشرقة.
“وجهي متصلب للغاية.”
حاول الاسترخاء. كان الأصدقاء جيدين حقًا. تمامًا مثل خان.
“لا تقلق كثيرًا. لا أشعر بالسوء.”
جلس جريد على كرسي وسحب النقطة الرئيسية.
“الخالد يختبئ في الإمبراطورية كما توقعت؟”
“نعم. ربما لن يخرجوا في الوقت الحالي”.
كانت البنية التحتية للإمبراطورية هي الأفضل في القارة. من أراضي الصيد والمهام إلى المرافق ، كان كل شيء مثاليًا. كانت هناك بعض المضايقات من عدد كبير من السكان. ومع ذلك ، لا حرج في البقاء في الإمبراطورية مدى الحياة.
“علاوة على ذلك ، فإن الخالد تنتمي إلى الإمبراطورية. سيتم معاملتهم بسخاء في الإمبراطورية.”
“سوف يمتعون أنفسهم؟”
“نعم. لكنهم سيعانون من تهديد مستمر. ذلك لأن اللاعبين في الإمبراطورية سيشاهدون الخالد. في اللحظة التي يخطوون فيها إلى مكان ما عن طريق الخطأ ، سوف يتلقون هجومًا مفاجئًا من قاتل!”
سيستمر هذا التهديد. كان الأمر فظيعًا من وجهة نظر الخالد. ومع ذلك ، لم يكن جريد مرتاحًا. أراد جريد الخراب المطلق لـ الخالد. على وجه الخصوص ، لم يستطع جريد تحمل فيرادين ، الذي تعامل مباشرة مع خان ، وكذلك آجنوس خلفه.
“لا بد لي من زيارة الإمبراطورية.”
“هل تخطط للتسلل والاغتيال بنفسك؟”
“هل هو ممكن؟”
“هذا مستحيل. بعد أن اختطف جلالتك السير أسموفيل ، تم تطوير منشآت الدفاع للإمبراطورية. سيجدك سحر البحث حتى لو كنت ترتدي عباءة الاختفاء”.
بالطبع ، يمكن عبور المناطق النائية من الإمبراطورية بحرية. ومع ذلك ، كان من المحتمل أن يكون مقر الخالد في القصر الإمبراطوري. سيكون من المستحيل على جد فاكر التسلل بأمان إلى القصر الإمبراطوري. ثم ماذا عن جريد؟ لم يكن هناك طريقة.
“… لا تخبرني؟”
اندهش لاويل لأنه كان يظهر رد فعل سلبي. كان ذلك لأنه رأى أطراف فم جريد تتقوس.
“هل تنوي أن تذهب علانية؟”
حافظ جريد على رباطة جأشه بعد وفاة خان. أظهر ظهور رائع وممتاز في المؤتمر الصحفي. لهذا السبب كان لاويل قد أخذ على حين غرة. لقد نسي أن جريد الحالي لم يكن عاقل.
“لا تقلق. ما زلت متمسكًا بروحي بشدة”.
طمأن جريد لاويل القلق وأصدر أمرًا.
“أرسل رسالة إلى الإمبراطورية. سيقوم الملك المدجج بالعتاد جريد بزيارتهم رسميًا.”
كان سيد القارة الغربية هو الإمبراطورية الصحراوية. كان من المفترض أن يزور جريد الإمبراطور ويلقي التحيات بمجرد قيامه ببناء مملكة. لكنه رفض و اضطهدته الإمبراطورية.
“خلال الهدنة. سأنتهز هذه الفرصة لمقابلة الإمبراطور”.
أثبتت حقيقة أن الإمبراطورية اقترحت اتفاقية هدنة مع مملكة مدجج بالعتاد أنه لا يمكن تجاهل مملكة مدجج بالعتاد. اعتقد جريد أنه لن يتعرض للإهانة إذا زار الإمبراطورية في هذا الوقت. ورأى أن هذا هو الوقت المناسب لمعرفة نوع الشخص الذي كان الإمبراطور. قرأ لاويل أفكار جريد وكان سعيدًا.
“أردت أن أخبرك أن تزور الإمبراطورية مرة واحدة بعد الهدنة. لكنني لم أستطع قول ذلك لأنني اعتقدت أنك لن تكون سعيدًا”.
إذا زار جريد الإمبراطورية وأعطى انطباعًا جيدًا ، فقد تزداد مدة الهدنة.
“لكن.” فجأة شك لاويل. “ماذا ستقول للإمبراطور؟ هل ستطلب منه تسليم الخالد؟”
“أنا لست أحمقا. هل يجب أن أسجد فقط لأتلقى الرفض؟”
“فيوه.”
كان من حسن الحظ أنه لم يعد ‘أحمق’ بعد الآن. شعر لاويل بالراحة.
“سأكون في الحدادة أعمل على حديد التنين المجنون. اجمع كل العمال والنحاتين في مملكة مدجج بالعتاد معًا. آه ، هناك أيضًا العامل التاجر المسمى موتو. أخبره أنني أريد عقد صفقة.”
أعطى جريد أوامر ذات مغزى. أدرك لاويل نوايا جريد وأومأ برأسه على الفور.
“أنا أتفهم.”
خفق قلب لاويل في صدره. لاحظ أن ذكاء جريد كان في طور التطوير حيث تعلم استخدام كل شيء في البيئة بالإضافة إلى القوات المسلحة للفرد.
“إنه مثل النظر إلى شمبانزي.”
كانت ** الرئيسيات مثل الشمبانزي غير سهلة نسبيًا. لكن الذكاء الفطري وحده لا يمكن أن يجعلهم أذكياء. كان عليهم تعلم كيفية استخدام الأدوات والبيئة ليصبحوا أكثر ذكاءً. تمامًا مثل جريد الماضي. هذا يمكن أن يلخص جريد الحالي.
** الرئيسيات : أو الرئيسات أو المقدمات رتبة من طائفة الثدييات، تضم السعالي البدائية والسعالي. تطورت الرئيسيات من أسلاف شجريّة كانت تعيش في الغابات الاستوائية؛ وبرزت خصائص العديد منها نتيجة التأقلم مع الحياة في هذه البيئة الصعبة
“مرحلة النضج…” (tl: النضج يمكن أيضًا أن يكون بيضة مسلوقة)
“ماذا؟ لماذا تتحدث فجأة عن بيضة؟”
“…”
بدا لاويل ، الذي كان يتمتم بوجه سعيد ، وكأنه يستيقظ.
***
“من الآن فصاعدًا ، اصنع الحلي من حديد التنين المجنون. كلما كان لديك المزيد ، كان ذلك أفضل. ومع ذلك ، لا تفكر في صنعها تقريبًا. لا يمكنني تقديمها كهدية إذا لم تكن البراعة الفنية عالية.”
“نعم. لكنني أعتقد أنه سيكون من الصعب للغاية صنعها”.
“سأساعد. وايت ، اصنع عددًا كبيرًا من الإبر بحديد التنين المجنون.”
“إبر؟”
“نعم. بغض النظر عن مدى صلابة الجدار ، ألا ينكسر إذا تم إدخال الإبر فيه؟ علمه الحداد الذي يسمى بانمير”.
“نعم أفهم.”
استعاد مجمع الحدادة في وسط راينهاردت حيويته للمرة الأولى منذ وفاة خان. تجمع عدد كبير من العمال وشاهدهم جريد وهم يحترقون بالدافع.
‘فقط انتظر. سأذهب و أقتلك عدة مرات.’
كان من حسن الحظ أن الخالد كانت اختبئ في الإمبراطورية. سمحت له هذه الفرصة بتوجيه ضربة قاسية لعدو في المستقبل. كانت طريقة تفكير جريد أكثر برودة أكثر من أي وقت مضى.
ترجمة : Don Kol