636
tl: تغيير اسم مهارة يانغ فاي من الآن فصاعدًا من ‘الكشف عن المعيشة’ إلى ‘اكتشاف الشخص السهل’.
المسؤولون غاضبون. لا يمكنني تأجيل إعدامك بعد الآن.
سجن الحمم. عاد الملك تشو اليوم وتحدث بوجه كئيب. حنى هان سيوك بونغ رأسه.
“أنا آثم يستحق الموت. أخي ، دع تعلقك المتبقي يذهب واعدمني.”
“…”
نظر الملك تشو إلى هان سيوك بونغ بحزن. من كان هان سيوك بونغ؟ كان صديق الملك الوحيد منذ أن كان أميرًا. أحب هان سيوك بونغ واحترم الملك تشو إلى ما بعد وضعه كملك.
“سأقولها مرة أخرى. اليانغبانيين في مملكة هوان تريد أن تعرف مكان صانع القوس الأحمر. إذا لم تعطهم الإجابة التي يريدونها ، فإن هذه المملكة ستكون في خطر كبير. أنت حقًا… هل حقا لا تعرف مكانه؟”
“… نعم.”
“إنه حقا مربك…”
صدق الملك تشو هان سيوك بونغ. لكن المسؤولين كانوا المشكلة. اتهموا بشراسة هان سيوك بونغ بأنه خائن تخلى عن مملكته. أصروا على معاقبة هان سيوك بونغ وتخفيف غضب اليانغبانيين عن طريق إعدامه.
‘هناك الكثير من الناس الذين لا يحبون سيوك بونغ وهم يستغلون هذه الفرصة.’
خلقت طبيعة هان سيوك بونغ العادلة شعورًا بالأزمة للنبلاء الفاسدين. لا يمكنهم تفويت هذه الفرصة الذهبية لإيذاء هان سيوك بونغ. ونتيجة لذلك ، لم يتمكن الملك تشو من حماية هان سيوك بونغ.
“قد يكون هذا غريبا ، ولكن… يرجى حماية حياة ابنتي.”
“أعرف. سأراقب سوا قدر الإمكان.”
ستحرم من وضعها ، ولكن سيتم الحفاظ على حياتها. قال الملك تشو وداع حزين لهان سيوك بونغ.
“لن أشاهد إعدام الأخ. لا أريد أن أرى نهايتك بأم عيني.”
“من فضلك عِش طويلاً و عزز الأمة.”
“…”
صلى هان سيوك بونغ من أجل رفاهية المملكة على الرغم من كونها نهايته. لم يعد الملك تشو قادرًا على التحدث بعد الآن وغادر سجن لافا على عجل.
***
“مدينة هائلة.”
عاصمة مملكة تشو ، كارس. كان لديها جميع أنواع الثقافات مثل بانجيا. تتعايش المنازل ذات الطراز الغربي مع منازل شرقية ، بينما يشبه القصر الملكي قصر فترة شيلا.
‘تبدو أكبر بكثير من راينهاردت’.
لم يكن هناك سوى خمس ممالك في القارة الشرقية. يبدو أن حجم كل مملكة تجاوز حجم الممالك الغربية. قطع جريد القماش مع مقص ونظر حوله.
تحدث موتو بينما حرك جريد يديه دون انقطاع.
“سوف أستكشف المدينة قبل أن أرى الملك. أحتاج إلى معرفة وضع السوق في مملكة تشو وسوف أكون قادرًا على تقديم صفقة أذكى للملك”.
“نعم ، اعمل بجد.”
“ماذا عنك جريد؟”
“أنا بحاجة للعثور على شخص.”
“دعني أعرف باسمهم وسأبحث عنهم”.
“لا ، أنا أعرف بالفعل أين هم”.
“أنا أرى.”
لم يكن جريد يخطط لإعطائه تفاصيل المهمة. أومأ موتو وأمد يده.
“هذا… الغنائم التي حصلنا عليها من صيد الوحوش على طول الطريق…”
كانت رحلة لمدة خمسة أيام. قام جريد و موتو باصطياد مئات الوحوش حتى وصلوا إلى كارس. كمية العناصر التي حصلوا عليها كانت كبيرة. ومع ذلك ، كانت طرق توزيع العناصر هي أن زعيم الحزب حصل عليها. لذلك ، كانت كل المسروقات في مخزون جريد.
أعطى جريد موتو تقسيمًا عادلًا للنهب. كانت نسبة 8:2. بالطبع ، كان جريد هو ‘8’. لكن موتو لم يكن مستاءًا على الإطلاق. كان يعتقد بالفعل أنه كان كثيرًا.
“جريد ، ألم تعتني بمعظم الوحوش على طول الطريق؟ تبدو نسبة 9:1 كافية”.
“كانت هناك لحظات كانت ستكون خطيرة إذا لم تساعد أنت ومحاربو زينتو. من العدل تقسيمها على هذا النحو.”
“أنا أرى.”
تمكن موتو من إدراك مدى عدالة جريد.
‘هناك الكثير من المواهب التي تم جمعها في نقابة ندجج بالعتاد. لن أخسر المال أبدًا مع جريد.’
في وقت لاحق ، كان سيذهب إلى مملكة مدجج بالعتاد عندما يعود إلى القارة الغربية. تعهد موتو بنفسه لجريد وغادر. ظهرت ابتسامة على وجه جريد وهو يراقب مغادرة موتو. كان قادرا على الابتسام لأنه حصل على ثقة موتو.
‘أليس من الجيد إعطاء المزيد من الغنائم للحصول على انطباع إيجابي؟’
ابتسم جريد في تألقه وحول نظره إلى الساحة. كان ذلك بسبب اضطراب جو الميدان ، حيث تجمع الآلاف من الناس.
‘ماذا؟’
شعر جريد بالحيرة واقترب من الساحة.
“إعدام سيد بانجيا ، هان سيوك بونغ! سيتم إعدامه غدًا!”
“أليس هان سيوك بونغ نبيل جيد ذو سمعة عالية؟ لماذا يتم إعدامه؟”
“لقد جعل اليانغبانيين من مملكة هوان غاضبين.”
“هيوك. اليانغبانيين.”
“إنه يستحق الموت.”
“…”
أصبح جريد غير صبور بعد سماع أن الشخص الذي يريد حمايته سيتم إعدامه.
‘لماذا هي بهذه السرعة؟’
في الواقع ، يحتاج جريد بعض الوقت للتخطيط لإنقاذ هان سيوك بونغ.
أولاً ، كان عليه تحديد موقع وهيكل السجن الذي حوصر فيه هان سيوك بونغ ، ثم الحكم إذا كان يمكن إنقاذه أم لا. إذا كان من الممكن إنقاذه ، فسيتصرف جريد على الفور. خلاف ذلك ، سيلتقي الملك تشو.
ولكن الآن لم يكن لديه خيار.
‘إذا تقرر الإعدام بالفعل ، فليس من المنطقي مقابلة الملك تشو. لا بد لي من إنقاذ هان سيوك بونغ على الفور.’
بدء جريد في جمع المعلومات حول هان سيوك بونغ و سوا. في جمع المعلومات ، كانت مهارة كشف الشخص السهل ليانغ فاي مفيدة للغاية. كانت قادرة على جمع المعلومات التي أرادها جريد بسرعة كبيرة.
“تسك تسك… لا ينبغي أن أكون سهلا.”
وتعهد جريد بألا يكون سهلا. في الواقع ، لم يتخيل أبدًا أن يانغ فاي وصفته ذات مرة بأنه سهلًا.
***
جاء سام داسو النبيل من مملكة تشو إلى الطابق الثاني من سجن لافا. كان لـ لقاء سوا ، ابنة هان سيوك بونغ.
“مـ~ماذا؟ تم تحديد إعدام والدي؟”
كانت سوا لا تزال مشرقة مثل اليشم الأبيض على الرغم من حبسها في سجن قذر لمدة أسبوعين. كان السجن مظلمًا وكان سوا مثل القمر. النداء الذي أصدرته سوا لم يكن شيئًا يمكن أن يرفضه الرجال. ابتلع سام داسو ريقه وأومأ أثناء فحص جسد سوا بعيون لاصقة.
“نعم ، إنه غدًا.”
هـ~هذا…!
سوا لم تصدق ذلك. كان والدها شخصًا عمل بجد من أجل هذه المملكة طوال حياته. ومع ذلك ، كان يواجه عقوبة الإعدام لمجرد أنه أغضب شعب اليانغبان. لم تستطع الفهم.
“لماذا يحدث هذا؟ ألسنا أهل مملكة تشو وخدام الملك تشو؟ لماذا حياتنا في خطر بسبب مزاج اليانغبانيين؟ هاه؟”
“أنتِ ما زلتِ صغيرة ولا تعرفين الواقع. مملكة هوان هي السماء. إنهم بلد علينا جميعا أن نخدمهم. أي شخص يغضبهم يجب أن يعاقب”.
“…”
“لا تقلقِ. أنا ، سام داسو ، طلبت إنقاذ حياتك. من الصعب للغاية أن تسرق حياتك بسبب خطأ والدك ، على الرغم من أنكِ ستحرمين من وضعك كشخص نبيل.”
“…”
“آه ، لا داعي للقلق كثيرًا بشأن كيفية كسب العيش. ستعيشِ إلى جانبي إلى الأبد وتتلقى حمايتي”.
لم يكن سام داسو على دراية بكمية الشهوة في عينيه عندما نظر إلى سوا. حدقت سوا عليه. كانت عينيها الساحرة كافية لجعل سام داسو يفقد روحه.
“أنا أؤمن بسام داسو.”
“آه؟ آه ، نعم ، نعم. هوهو ، آمنِ بي. ثم سينجح.”
“ثم سأصدقك. من فضلك دعني أقابل والدي. أريد أن أقول وداعا مرة أخيرة.”
“آه؟ آه ، نعم. مهلا ، الحارس. افتح باب السجن مباشرة… لـ~لا ، لا!”
أومأ سام داسو من دون علم فقط لاستعادة نفسه. كانت سوا محاربة قبل أن تكون أفضل جمال. لم يكن يعرف ماذا ستفعل إذا غادرت السجن. بمجرد أن سحب سام داسو الأمر للحارس لإخراج المفتاح ، شخرت سوا.
“لو كان لدي مكياج فقط.”
“هاه؟”
شكك سام داسو في أذنيه. سوا ، التي كانت تحدق بعيونه السامة ، كانت بمثابة فتاة هشة مرة أخرى. لقد كان انتقالًا سريعًا بدا كذبة.
“إنه لأمر محزن للغاية أنني لا أستطيع رؤية والدي قبل وفاته.”
“لـ~لا تقلقِ. غدا ، سأعطيكِ الوقت لتوديع والدك قبل أن أوصله إلى إعدامه.”
ضحك سام داسو بشكل محرج وغادر بسرعة. لقد أخطأ عندما واجه سوا دون أن يتمكن من التغلب على شهوته الغليظة. تركت سوا وحدها وعضت أظافرها.
‘ماذا علي أن أفعل؟’
تم إعلان إعدام الأب. لا يمكنني السماح بذلك. الطريقة الوحيدة هي إنقاذ والدي قبل وقت الإعدام. ولكن كيف؟
“… أنا عاجزة.”
تدفقت الدموع من عيني سوا وهي تلف ذراعيها حول ركبتيها. لم تستطع أن تكون كامرأة قوية عندما تكون بمفردها.
***
“لقد ذكر الملك تشو. إنه يعدم هان سيوك بونغ ، الذي ينفي معرفته بصانع قوس العنقاء الحمراء.”
“ها؟ هل يعتقدون أن هوسنا سيتوقف عند هذا الحد؟”
“غبي. نحن لا نهتم بحياته”.
غرفة كبار الشخصيات في قصر الملك تشو. كان هناك شبان يرتدون الحرير أكثر فخامة في القصر. اليانغبانيين من مملكة هوان.
“كان صانع قوس العنقاء الحمراء هو باجما. لا أعرف كيف يعيش منذ مغادرته مملكة هوان ، لكن علينا العثور عليه”.
“إذا لم يعط هان سيوك بونغ مكان باجما قبل أن يموت. فسوف نضطر إلى تحريك أنفسنا.”
“آه ، أريد مقابلة باجما. أفتقد مهاراته في المبارزة.”
“تقصد رقصة السيف التي قمعها هانول. إنها غير ذات أهمية لدرجة أنه لا يمكن حتى أن يطلق عليها مهارة مبارزة. كوكوك.”
“لا تجعلني أضحك. هذه ليست مملكة هوان. علينا أن نحافظ على كرامة اليانغبانيين أمام السكان”.
ترجمة : Don Kol
التعليقات على الفصل "636"
ربما يعجبك ايضاً
