577 - كتاب منذ أكثر من 3000 سنة

577: كتاب منذ أكثر من 3000 سنة.

لم تظهِر نائبة الأدميرال الجبل الجليدي إدوينا أي تغييرات في تعبيرها عندما سمعت جيرمان سبارو يقول إنه بحاجة إلى التفكير في الأمر. لقد أومأت بهدوء.

“لا سبب للتعجل.”

‘يبدو أنها تشعر وكأنني غير قادر على اتخاذ القرار بشأن صفقة بهذا الحجم وأنني بحاجة إلى طلب المشورة من المنظمة السرية التي تدعمني… هل هذه مشكلة عدم تمكني من اتخاذ القرار؟ هذه مشكلة عدم وجود المال!’ سخر كلاين وأغلق رحلات غروزيل. سأل بصوت عميق: “هل تعرفين من هو المؤلف؟”

“ما الذي حدث للأشخاص الذين امتلكوا هذا الكتاب سابقا؟”

مشت إدوينا أمامه ومدت يدها اليمنى. فركت الغطاء بإصبعها وقالت، “لا يمكن التعرف على ملاكه السابقين، لأن غرق السفينة أدى إلى فقدان المعلومات ذات الصلة بالتاريخ. وبالمثل، لا يمكننا التأكد من هوية المؤلف. أوه، لا يحتوي الكتاب على اسم المؤلف.”

“لقد استخدمت بعض الفنون الغامضة لدراسته واكتشفت أن جلد الماعز تم إنشاؤه قبل 3000 عام على الأقل، قبل الكارثة.”

“لهذا أعتقد أنه يستحق ما لا يقل عن الـ8000 جنيه.”

‘كتاب من ثلاثة آلاف سنة مضت. هناك تنين، آلف، إنسان زاهد، نبيل إمبراطورية سليمان، وجندي من لوين… هذه كلها مفاهيم من سنوات لاحقة! كتاب سحري يحتوي على قوة التنبئ؟ أو هل استخدم شخص ما جلد الماعز القديم خصيصًا لصنعه؟ ولكن لا معنى للقيام بذلك. انها خدعة بحتة؟’ قام كلاين بتجعيد زوايا فمه عن عمد دون أي نية في الابتسام.

“اسم العملاق هو غروزيل. هل يمكن أن يكون المؤلف روزيل؟”

“لا، اسم روزيل نشأ من كلمة جذر في جوتون. عندما تطورت فيزاك القديمة إلى إنتيس، كان هناك تغيير ثاني، مما جعلها ذات معنى مختلف…” أوضحت إدوينا بالتفصيل أصول اسم روزيل. تُرك كلاين مذهول لأنه شعر وكأنه عاد إلى المدرسة.

أومأ بلطف وقال بلهجة غير منزعجة، “إذا كان تحفة عمل قديمة، فأنا أشعر بالفضول حيال سبب تسمية تنين الصقيع ملك الشمال. ما هو التسلسل والمسار الذي يتوافق مع ذلك؟”

رفعت إدوينا نظرتها من رحلات غروزيل ونظرت إلى كلاين.

“قبل ظهور لوح الكفر الأول، لم يكن هناك مفهوم للتسلسلات والمسارات. علاوة على ذلك، لم تلتزم العديد من المخلوقات بهذه الترتيبات. في تلك الحقبة، كانت الفوضى والهوس هي الموقف الأساسي لكل شيء.

“قد تجمع بعض التنانين العديد من خصائص التجاوز المتعلقة بالصقيع، تمامًا مثل صقيع الشيطانة، وصقيع الزومبي، وصقيع مشعوذ الطقس. وعلى هذا النحو، سيكون لها قوى قوية إلى حد ما ومستوى مرتفع نسبيًا. بالطبع، مثل هذا التجميع من شأنه أن يؤدي بالتأكيد إلى الموت وفقدان السيطرة.”

“هذا يعني أنه إذا لم يمت، فسوف يفقد السيطرة بالتأكيد ويصبح وحشًا. ومع ذلك، فإن التنين هو وحش في حد ذاته”.

‘إذا كان هناك العديد من المنتجات من هذا النوع من التنانين، العمالقة، والآلف، فيمكن أن نفهم لماذا عرفت الحقبة الثانية باسم الحقبة المظلمة…’ فكر كلاين للحظة واستفسر كما لو كان يتحدث إلى نفسه، “ينتج عن ذلك إهدار لخصائص التجاوز “.

نظرت إليه إدوينا لبضع ثوانٍ.

“قال الإمبراطور روزيل ذات مرة:

“كل ما يفصل سوف يتلاقى بالتأكيد، وأيًا كان التقارب سينفصل بالتأكيد.”

‘قال الإمبراطور ذلك من قبل؟ أفهم الجزء الأول. ذلك شكل آخر من أشكال قول قانون التجاذب بين خصائص التجاوز. لكن ماذا يعني الجزء الثاني؟’

‘بعد أن يحدث التقارب إلى حد ما، هل يميل إلى الانفصال والإنقسام؟ عندما لا ينتمي المرء إلى مسار معين، فإن المزيج المتقارب من الفوضى سيسبب التفكك؟ كلما كانت فوضوية أكثر، كلما زاد التنافر بين الخصائص؟’

‘من غير المحتمل أن تُقال مثل هذه الكلمات لأي شخص. إنها بالتأكيد ليست شيئًا منتشرًا للعوام… في المرة الأخيرة، خمنت من استخدام نائبة الأدميرال لتعويذه حلم روزيل واسمها الأخير أنها من سلالة واحد من فرسان نهاية العالم لأربعة، إدواردز… إنه ممكن كثيرا…’

‘بعد وفاة الإمبراطور، هربت عائلتهم إلى لينبورغ وحولوا إيمانهم تدريجياً إلى إله المعرفة والحكمة؟’

‘يا لها من معلم جيد. تجيب على أي سؤال!’

لم يتحدث كلاين أكثر بينما استمر في الإعجاب بمجموعة نائبة الأدميرال الجبل الجليدي.

في نفس الوقت كان لديه بعض الأفكار. لقد خطط ليسأل الشمس الصغير عبر العالم خلال تجمع تاروت إذا كان يعرف الكتاب، رحلات غروزيل.

بالطبع، من أجل منع الرجل المعلق من الشعور بشيء إشكالي مع العالم، وبالتالي، اكتشف أن شيئ ما كان خاطئ مع الأحمق، قرر التواصل بشكل خاص بينما يحظر أي شخص آخر.

بعد رحلة قصيرة عبر الغرفة، قادت إدوينا كلاين ودخلت غرفة القبطان في قاعة الطعام.

“الطعام الخاص نسبيًا هنا هو الزبادي. يمكنك إضافة مربى الفراولة وأشياء أخرى. يمكنك أيضًا إضافة العسل مباشرة…” أشارت إدوينا إلى صف الطعام بالخارج “هناك بعض الأسماك المجففة التي ليست سيئة. إنها تأتي من أعماق البحار، أنواع لم يتم تسميتها بعد.”

بينما كانت تتحدث، لفتت إلى كلاين أن يأخذ الطعام بنفسه ليعود إلى الغرفة. ثم نهضت وجعلت نفسها مثالاً.

أخذ كلاين بعض الزبادي من أصول غير معروفة وأضاف بضع ملاعق من العسل. ثم حمل صحنه ووضع نقانق لحم الخنزير الخبز مع الزبدة وأطعمة أخرى عليه.

خلال هذه العملية، رأى شابًا يرتدي قميصًا أبيض وسترة سوداء، مزين بربطة عنق مزهرة، لقد بدا وكأنه عامل مكتب أكثر من قرصان، يقترب من نائبة الأدميرال الجبل الجليدي إدوينا ويتبادل معها نقاش صامت.

كان للرجل مظهر جميل مع شعر أشقر تقريبًا بخلاف جذور شعره السوداء قليلاً. تم تمشيط شعره بدقة على الجانبين.

كانت عيناه بلون أخضر فاتح جدًا، وكان أنفه حادًا. كان لديه شفاه رقيقة مما جعله ينضح بجو موثوق به.

“لا تنخدع بمظهر ذلك الرجل. إنه سمكة ذئب. نتن بعمق!” همس دانيتز في ازدراء، بعد أن دخل قاعة طعام القراصنة ووصل إلى جانب كلاين في وقت ما.

أدار كلاين رأسه ونظر إليه دون أن ينطق بكلمة. هذا لأنه كان يعرف أن دانيتز سيعرض شرحه دون أن يحرضه عليه.

دون انتظار أن يتكلم دانيتز، قال رجل ذو خصر منتفخ إلى جانبه بصوت خشن وحاد، “إنه الرفيق الثالث، جودسون. اعتاد أن يكون كازانوفا وقرصان بدوام جزئي، يقول أنه سيسرق قلب قبطانتنا، ولكن انتهى به الأمر بالتعرض للضرب. وانتهى به الأمر بالبقاء للتعلم. هراء لعين! “

“باختصار، إنه بيضة سيئة!” أكد دانيتز.

“إنه بيضة سيئة!” صدى قرصان أخر بجلد أسود حديدي.

‘لماذا لدي شعور مزعج بأنكم جميعًا متشابهون…’ فكر كلاين وقال، “ربطة العنق الوردية جوديسون مع مكافأة قدرها 5200 جنيه؟ التسلسل 6؟”

‘كما هو متوقع من رد فعل جيرمان سبارو النموذجي…’ نظر دانيتز إلى الجانب بينما تم إخفاء شعور بالخوف المستمر في ازدرائه.

“إنه ليس بتلك القوة، لكنه غريب للغاية. في مشاجراتي معه، لا- في القتال، لن يكون بالإمكان استخدام الكرات النارية فجأة، وسيكون قادرًا على نسخ قوى النار خاصتي”.

‘وصف مألوف للغاية…’ نظر كلاين لا شعوريًا إلى جوديسون. بعد بعض التفكير الدقيق، تذكر الألفة.

‘هذا يشبه إلى حد كبير التحفة الأثرية المختومة، وعاء اللص الدموي، الموجود خلف بوابة تشانيس بمدينة تينغن!’

نسي كلاين بالفعل رقم التحفة الأثرية المختومة وعاء اللص الدموي، لكنه لا يزال يتذكر بوضوح أنه كان بإمكانه أن يسرق قوى المتجاوزين مؤقتًا لأنفسهم.

‘المسار المقابل؟’ أرجع كلاين نظرته واكتشف أن دانيتز ورفيقيه كانوا يشربون أثناء النظر في ذلك الاتجاه.

بعد التفكير في كيفية إفشاء دانيتز لتضحيته لكالفيتوا، أخذ كلاين كوبًا من البيرة وحمل صينية طعامه نحو غرفة طعام القبطانة. لقد قال بلا مبالاة، “جميعكم تحبونها، أليس كذلك؟”

بفتتت… بفتتت… بفتتت… خلف كلاين، كان هناك صوت الكحول يرش في نفس الوقت.

لقد رأى دانيتز يقفز للخلف عبر زاوية عينه، وينظر إليه في رعب قبل أن يدير رأسه بارتياح لدراسة رفاقه.

لقد فتحوا فجوة بين بعضهم البعض دون علم، حيث أصبحت النظرة في عيونهم معقدة. لقد بدوا وكأنهم كانوا غاضبين من أنه قد تم خداعهم.

كلاين لم يتوقف. لقد عاد إلى غرفة طعام القبطانة واستمتع بوجبة الإفطار.

بعد فترة، حملت إدوينا صينية طعام.

شربت جرعة من الحليب وتوقفت قبل أن تقول: “أراني دانيتز طقس استدعاء رسولك.”

“يذكر أن عملة ذهبية واحدة هي عنصر ضروري.”

“أنا في حيرة إلى حد ما. هل تشير إلى عملات لوين الذهبية أو تلك من إنتيس أو فيزاك أو في أي مكان آخر؟ تختلف أوزانها، ومقدار الذهب الذي تحتويه مختلف.”

فكر كلاين للحظة قبل أن يقول، “عملة ذهبية من لوين”.

‘تلك هي أيضًا العملة الذهبية الأغلى… ليس الأمر كما لو أنني بحاجة إلى دفع الثمن بنفسي…’ أضاف كلاين داخليًا.

أومأت إدوينا برأسه.

“يجب أيضًا الدفع عند تلقي الرد؟”

قال كلاين: “مخلوقات العالم الروحية المختلفة لها هوايات مختلفة”.

كان يعلم أن نائبة الأدميرال الجبل الجليدي إدوينا كانت باحثة مخلوقات عالم الروح، وكان يعتقد أنها ستستطيع فهم ما يعنيه.

علاوة على ذلك، لم يكن يكذب. لقد أخفى حقيقة أن مالك الرسول يمكنه أيضًا دفع الثمن.

“نعم.” أجابت إدوينا بجدية شديدة “حاولت ذات مرة أن أجد رسولًا، ولكن لم يكن بإمكاني إلا استخدام التجربة والخطأ في التعويذة. لم يكن الأمر خطيرًا فحسب، بل كان من الصعب جدًا تلبية المتطلبات. وكان علي أن أستسلم في النهاية.”

“هذا أحد الأسباب. والسبب الآخر هو أن محاكاة قوة الموتى الأحياء ليست كافية لتوقيع العقد.”

“إن تعويذتك أعطتني الإلهام”.

كلاين أكل فطوره في صمت دون شرح أي شيء. هذا لأن هذه كانت المعرفة التي تعلمها من السيد أزيك. لم يكن في حرية تعليمها للآخرين دون الحصول على إذن منه.

بعد وجبة فطور لذيذة وهادئة، اقتربت الحلم الذهبي من مرفأ خاص وأسقطت كلاين ودانيتز.

نظر دانيتز إلى الوراء إلى السفينة الذهبية المتلألئة وتنهد فجأة.

“أشعر أن صداقتنا غرقت في المحيط!”

ضغط كلاين على قبعته وقال بهدوء، “يمكن للخاسرين تشكيل تحالفات فيما بينهم دائما”.

“…”

كان دانيتز غير متأكد ما إذا كان يجب أن يكون سعيدًا أو حزينًا.

بعد تغيير هوياتهم وإنشاء هوية مزيفة، اشتروا بنجاح تذاكر العودة إلى بايام وصعدوا إلى السفينة. أخيراً كان لدى كلاين مساحة خاصة لنفسه.

دخل إلى الحمام وذهب فوق الضباب الرمادي وبدأ المسح من خلال صلاة المؤمنين.

هذه المرة، أول شيء ظهر أمامه كان العضو الأصلع في المقاومة، كالات.

“أيها الإله المحترم، لقد اكتشفنا مكان وجود هيلين ذات الشعر الأحمر. وهي تختبئ حاليًا في سفارة إنتيس.”

“لقد تم تأكيد ذلك من قبل خادمة الغسيل والبستاني.”