46 - الصورة
46 – الصورة
أغغغ! أغغغ!
قرفص كلاين هناك ، وتقيئ لا إراديا. سرعان ما إنتهى من تقيئه لأنه لم يتناول وجبة الإفطار.
في تلك اللحظة ، ظهرت أمامه قارورة مربعة من الصفيح تشبه علبة السجائر.
إنبعث من الفم الذي فقد سدادته مزيج من الروائح المشابهة للتبغ ، والمطهر ، وأوراق النعناع. لقد نظفت أنف كلاين وجددت شبابه.
استمرت الرائحة النفاذة ، لكن كلاين لم يعد يشعر بالغثيان. سرعان ما توقف عن التقيء.
تتبع القارورة الصغيرة ورأى يدًا شاحبة لا يبدو وكأنها تنتمي إلى أحد حي. ورأى مصب كم سترة طويلة سوداء ورأى جامع الجثث فراي بموقفه البارد والمظلم.
“شكرا لك.” كلاين تعافى تماما وبيداه على ركبتيه ، وقف مرة أخرى.
أومئ فراي دون أي تعبير.
“سيكون على ما يرام بمجرد أن تعتاد عليه.
أعاد سد القارورة ووضعها في جيبه واستدار ، ومشى إلى الجثة المتحللة للغاية. بدون قفازات ، بدأ فحص المرأة العجوز. أما دون سميث وليونارد ميتشيل ، فكانا يسيران ببطء في جميع أنحاء الغرفة ، ولمس سطح الطاولة أو الصحف في بعض الأحيان.
قرص العجوز نيل أنفه ووقف خارج الباب ، وهو يتذمر بصوت مكتوم ، “حقا. سأطلب دفعًا إضافيًا هذا الشهر!”
أدار دون رأسه ولمس الحائط بجانب المدخنة بيده اليمنى ذات القفاز. أثناء القيام بذلك ، سأل كلاين “هل هذا المكان يبدو مألوفًا؟”
أمسك كلاين أنفاسه وصنع ساعة الجيب الفضية في ذهنه لتهدأت نفسه.
كونه بالفعل في حالته الرؤية الروحية، شعر على الفور بإختلاف. مشهد جاء من أعمق ثنايا ذاكرياته أومض خلف عينيه.
مدخنة ، كرسي هزاز ، طاولة ، صحف ، مسامير صدئة على الباب ، علب من الصفيح مطعمة بالفضة…
كانت المشاهد مظلمة ومملة، مثل ِ وثائقي من الأرض. ومع ذلك ، كانت أكثر ضبابية وهمية.
المشهد تكدس بسرعة ضد ما كان يراه كلاين. عرضت مشاعر déjà vu ووجوده هناك من قبل نفسها بوضوح. يبدو أن الصرخات الوهمية والأثيرية كانت تمر عبر جدران غير مرئية:
“هورناكيس… فليغري… هورناكيس… فليغري… هورناكيس… فليغري..”
“إنه شعور مألوف بعض الشيء.” أجاب كلاين بصدق بينما شعر دماغه بألم طاعن. والحمد لله ، سرعان ما نقر مقطبه مرتين.
‘هورناكيس… سلسلة جبال هورناكيس التي ظهرت في مذكرات كلاين الأصلي؟’
‘ذلك كان المحتوى الذي تم فك تشفيره من دفتر ملاحظات عائلة أنتيغونوس…’
كانت التمتمات مماثلة جدا لتلك السابقة. أنها تنطوي على كلمة ‘هورناكيس’ هل هذا شكل من أشكال الإغراء؟
لقد تم إمساك كلاين في صدمة لأنه لم يجرؤ على التفكير بشكل أعمق ، خائفًا من أن يضع نفسه على مسار فقدان السيطرة.
أومئ دون قليلاً ومشى إلى خزانة. مد يده فجأة وفتح بابها الخشبي.
كان الخبز بداخلها متعفن وكان هناك حوالي سبعة فئران رمادية متصلبة ميتة.
“ليونارد ،إذهب إلى الطابق السفلي للحصول على دوريات رجال الشرطة وإشرح الموقف هنا” أمر دون.
“حسنا.” إستدار ليونارد وغادر الشقة.
بعد ذلك ، فتح دون الباب أمام غرفتي نوم أخريين وأجرى بحثًا دقيقًا.
بعد التأكد من عدم وجود أدلة وكذلك أي علامة على دفتر عائلة أنتيغونوس ، وقف فراي أيضًا. لقد مسح يديه بمنديل أبيض أحضره معه وقال: “كان وقت الوفاة قبل أكثر من خمسة أيام. لا توجد إصابات خارجية ولا توجد أي علامات واضحة على أنها كانت نتيجة لقوى متجاوزين. سوف يتطلب سبب الوفاة الحقيقي تشريح”.
“هل اكتشفتم أي شيء؟” تحول دون للنظر في العجوز نيل وكلاين.
هز الاثنان اللذان لم يعودا في حالة الرؤية الروحية رؤوسهما في انسجام تام
“ما عدا الجثة، كل شيء آخر طبيعي. في الواقع ، لا ، كانت هناك طاقة غير مرئية تغلق الشقة في البداية. كما تعلمون ، ستكون هناك عادة عمليات مماثلة عندما نستخدم السحر الطقوسي” ، فكر العجوز نيل لعدة ثواني قبل الإضافة.
كان دون على وشك أن يقول شيئ عندما نظر إلى خارج الباب. بعد بضع ثوان ، أحس كلاين والعجوز نيل بشيئ وتحولا لإلقاء نظرة على الدرج.
بعد بضع ثوان ، صدت خطى بصوت ضعيف بينما سار ليونارد مع شرطي.
تغير تعبير الشرطي بمجرد اكتشافه الرائحة الكريهة. لقد تعاون على الفور مع ‘زملائه’ من قسم العمليات الخاصة وبدأ يطرق أبواب السكان في الطابق الثاني لفهم الوضع في الطابق الثالث.
بعد لحظات ، نظر العريف مع علامتيه الفضية إلى الجثة على الكرسي الهزاز.
“كاتي ستيفانيا بيبر. بين 55 و 60 عامًا. أرملة. استأجرت هذه الشقة مع ابنها راي بيبر منذ أكثر من عشر سنوات.”
“كان زوجها في السابق حرفيًا جوهريًا. يبلغ عمر ابنها حوالي الثلاثين عامًا وهو أعزب. لقد ورث تجارة والده ويكسب حوالي الجنيه والخمس عشرة سولي في الأسبوع. وفقًا لجيرانهم ، لم يروهما منذ أكثر من أسبوع.”
قبل استمرار الشرطي ، كان كلاين يعرف بالفعل النقطة الحرجة التي تلت ذلك.
مفقود. لكي نكون أكثر دقة ، لم يكن معروف إلى أين ذهب راي بيبر!
‘هناك فرصة كبيرة أن دفتر الملاحظات القديم عليه!’
“هل لديك صورة لراي بيبر؟” نظر دون إلى ضابط الشرطة. كان يلعب بدور مفتش رفيع المستوى.
ومع ذلك ، لم يكن يمثل حقل لأنه كان بالفعل مفتش رفيع المستوى في قائمة قسم الشرطة. كما تم دفع راتبه والبدلات المختلفة حسب رتبته. بالطبع ، لم يتضمن ذلك راتبه من الكنيسة.
هز ضابط الشرطة رأسه بتوتر وقال: “لست متأكدًا… سأضطر إلى العودة إلى المحطة للبحث عنها. ليس من المعتاد أن نحصل على صور لكل شخص”.
“فهمت. استمر في استجواب السكان في الطابق الأول. اسألهم بالتفصيل.” أعطى دون تعليمات.
وبينما كان يشاهد ضابط الشرطة يغادر ، أغلق الباب والتفت إلى العجوز نيل.
“سأترك الباقي لك. إذا لم ينجح ، فسيتعين علينا أن نجعل جميع السكان ينامون ونحصل على مظهر راي بيبر. نعم ، أنا لا أثق حقًا في الرسومات المبنية على أوصاف لفظية.”
أومئ العجوز نيل. أخرج بعض الزجاجات بحجم الإبهام من جيب في رداءه الأسود الكلاسيكي ونثر السوائل في ترتيب معين.
بعد ذلك مباشرة ، أخرج مجموعة من البودرة ونشرها في دائرة من حوله.
الغريب أن رائحة لاذعة انتشرت ولم تتأثر بالرائحة الكريهة في الغرفة. كما لاحظ كلاين فجأة وجود حقل قوة غير مرئي من حوله. لقد فصله عن البيئة وعن أي شخص آخر. كان مثل الغرفة في حالتها السابقة.
أغمض العجوز نيل عينيه بينما شفتيه تمتمتا تعويذة ناعمة لا يمكن تمييزها. دون أن يكون مستعدًا، سمع كلاين بكلمات غير واضحة عبارة “يا إلهة ، أعطيني القوة” ، “نحن نتطلع إلى حماية الليل…”
هــم! مزقت الرياح المفاجئة النوافذ ونسفت المسحوق.
إهتز قلب كلاين فجأة عندما شعر بقشعريرة في جميع أنحاءه. لقد وجد صعوبة في وصف ذلك. ‘رائحة’ مرعبة جعلته يخاف من أن ينظر بشكل مباشر إنتشرت بسرعة.
لقد كان مرتبكًا بينما توتر ، غير قادر على الاسترخاء. بدا الأمر كما لو أنه قد غرق في حالة مماثلة لما كان يمكن للمرء أن يحدث بعد العمل على مشكلة رياضية متقدمة للغاية.
فجأة ، فتحت عيون العجوز نيل ، عيناه سوداء تماما.
أخرج قلم حبر من جيبه وبدأ في الرسم على قطعة من الورق على الطاولة. كان سريعًا لدرجة أن جسده بالكامل كان يرتجف.
ركز كلاين نظرته ورأى وجها مع عيون متراجعة وجسر أنف طويل تظهر بسرعة.
عندما تم إنجاز الشعر القصير المجعد الطبيعي ، كتب أولد نيل سطرًا واحدًا أسفل الصورة.
“شعر أسود ، عيون زرقاء داكنة. يسار فمه عبارة عن سن مزروعة من السيراميك بالكامل.”
باااداا! سقط قلم الحبر في يد العجوز نيل على الورقة بينما تشنج جسده عدة مرات.
“هذه هي صورة راي بيبر وفقًا لما تبقى في الغرفة.” همس العجوز نيل بينما استعادت لون عيونه بسرعة.
ثم عاد إلى مكانه الأصلي ودار ببطء. حقل القوة غير المرئي الذي عزل الأشياء تبدد على الفور في شكل نسيم.
“بجلوا السيدة”. رسم العجوز نيل على صدره في أربع مناطق ، وشكل شكل القمر القرمزي.
استرخت الأعصاب المشدود لكلاين بينما أدلى ملاحظات أكثر حدة. اكتشف أنه لا يوجد شيء خاص حول ملامح وجه راي بيبر. كان موقف خفيف نسبيا. الشيء الوحيد هو أن شفته العلى قد تراجعت بشكل واضح.
“سأحاول استخدام إستنباء العصا.” التقط الصورة ووجد ملابس الرجال في غرفة النوم ونشرها على الأرض.
لم يمنعه دون وليونارد والعجوز نيل بينما شاهدوه وهو يضع العصا السوداء فوق الملابس والصورة. كان فراي صامتًا كما هو الحال دائمًا.
تحولت عيون كلاين من البني إلى الأسود عندما أنهى تلاوته ، فقط لتحرير قبضته.
وقفت العصا السوداء بصمت كما لو كانت جزءا لا يتجزأ من الأرض.
“موقع راي بيبر”. كلاين كرر بصمت لنفسه مرة أخرى.
مع صوت طنان ريح، سقطت العصا لكنها استمرت في تغيير الاتجاهات أثناء السقوط. وأخيرا ، بدأت الغزل في دوائر طفيفة.
دون أي مساعدة خارجية ، وقفت العصا السوداء ثابتة مرة أخرى.
كرر كلاين عدة مرات بنفس النتيجة. كل ما كان بإمكانه فعله هو هز رأسه في دون والعجوز نيل.
قوة غريبة كانت تتداخل مع ‘عرافته….’
خلع دون قفازه الأسود وقال ليونارد وكلاين: “خذوا صورة راي بيبر واستفسروا من السكان للحصول على تأكيد نهائي. بعد ذلك ، سنصدر أمر اعتقال ضده بتهمة قتل والدته”.
“حسنا.” أمسك كلاين عصاه وانحنى لحمل الصورة.
بعد أن أكد الجيران أن الصورة كانت بالفعل لراي بيبر ، أمر دون ليونارد وضابط الشرطة بإنهاء الإجراءات في المحطة. توجه هو وفراي إلى عدد قليل من الحانات في مدينة تينغن لطلب المساعدة عبر وسائل أخرى.
عاد كلاين والعجوز نيل إلى شركة الشوكة السوداء للحماية في حافلة عامة. لم تكن حتى الثامنة أنهم عادوا. لم تكن روزان قد سجلت حتى.
بعد إغلاق الباب ، أدار كلاين رأسه في العجوز نيل ، على أمل أن يتعلم ويجيب على أسئلته ، وسأله: “لماذا قد أرسل دفتر عائلة أنتيغونوس إلى منزل راي بيبر؟”
كان هذا في اتجاه مختلف تمامًا عن شارع التقاطع الحديدي حيث بقي ولش.
مشى العجوز نيل إلى الأريكة وضحك.
“أليس هذا واضحًا؟ من يعرف القوى الموجودة داخل دفتر الملاحظات التي استدعيتموها ؛ ربما فعلتط بعضًا من طقوس الغوانض بدافع الفضول وانتهى بكط الأمر إلى إثارة وجود غريب لم يجب أن تثيروه. دافع هذا الوجود هو إرسال دفتر الملاحظات إلى راي بيبر وقطع كل الدلائل، لمنع أي شخص من اكتشاف ذلك. “
“لذلك ، ماعداك الذي تم اختياره ، قام ولش ونايا بالانتحار ؛ بخصوصك… لكي أكون صريحًا ، ما زلت لا أعلم كيف نجوت.”
“أود أن أعرف أيضًا…” جلس كلاين إلى جانب ورد عمداً بابتسامة ساخرة. “لقد فكرت أيضًا في التخمينات التي لديك بشأن الإجراءات. ومع ذلك ، هناك شيء واحد لا أفهمه. لماذا اضطررت إلى تسليم دفتر الملاحظات إلى راي بيبر؟”
هز العجوز نيل كتفيه قائلاً: “ربما يتطابق مسار حياته رقم مع المتطلبات ، أو ربما يكون أحد آخر أحفاد عائلة أنتيغونوس. باختصار ، هناك الكثير من الاحتمالات… ولماذا تم بيع دفتر الملاحظات إلى مدينة تينغن سيكون له أسباب مماثلة. “
“لا أظن أنها لأنه سليل.” شعر كلاين فجأة بالتنور قبل تنهده. “لسوء الحظ ، لم أكتشف على الفور أن راي بيبر ودفتر الملاحظات ذلك قد اختفيا.”
ضحك العجوز نيل.
“هذا شيء يجب على دون أن يقلق بشأنه. أما بالنسبة إليك ، فهو شيء جيد”.
“لماذا تقول هذا؟” عبس كلاين في حيرة.
~~~~~~
التعليقات على الفصل "46 - الصورة"
MANGA DISCUSSION
ربما يعجبك ايضاً
