41 - أودري وسوزي خاصتها
41 – أودري وسوزي خاصتها
بعد سكب القهوة والعودة إلى مستودع الأسلحة لأخذ المكدس الكثيف من المواد التاريخية والنصوص التوضيحية من العجوز نيل ، تابع كلاين جدار الأنوار على الدرج المؤدي إلى شركة الشوكة السوداء للحماية.
تاب. تاب. تاب. صدت خطواتت في الطابق السفلي مكتومة وهادئة.
بعد أن غادر كلاين الدرج الحلزوني ، فتح الباب وحسن موقفه قبل التوجه إلى المكتب الثاني المقابل له.
بعد الإعتياد عليها لمدة يومين ، كان لديه فهم عام لتصميم شركة الشوكة السوداء للحماية.
جلب المدخل الزوار إلى قاعة استقبال ضخمة بها أرائك وطاولات. من خلال القسم ، كانت هناك منطقة داخلية. على يسار الممر كانت ثلاث غرف. من الأقرب إلى الأبعد ، كانت غرفة محاسبة السيدة أوريانا، وغرفة استراحة بها عدد قليل من أسرّة الأريكة، والسلالم التي أدت تحت الأرض.
على اليمين كانت ثلاث غرف. من الأقرب إلى الأبعد كان مكتب القائد دون سميث ، مكتب الموظفين المدنيين مع آلة كاتبة ، وغرفة الترفيه للأعضاء الرسميين لفريق صقور الليل.
سبق لكلاين أن رأى ليونارد ميتشل يلعب أوراق اللعب مع اثنين آخرين من زملائه في غرفة الترفيه. لقد خمن أنهم كانوا يلعبون لعبة قتال مالك الأرض. بالطبع ، أعطاها الإمبراطور روزيل بالفعل اسمًا جديدًا – قتال الشر. ومع ذلك ، كانت طريقة لعبها مماثلة لما عرفه كلاين.
كان يحق لبريدت يوم من النوم بعد نوبة ليلية. كانت روزان في مكتب الاستقبال. كان سائق النقل الذي كان مسؤولاً عن شراء الضروريات وجمع اللوازم ، سيزار فرانسيس ، خارجًا كالمعتاد. عندما فتح كلاين الباب أمام مكتب الموظفين المدنيين ، كانت المكاتب الثلاثة الموجودة بداخله فارغة. جلست فقط الآلة الكاتبة هناك بصمت.
“آلة كاتبة طراز 1346 من شركة أكيرسون…” تمتم كلاين ، الذي رأى أشياء مماثلة في مكتب مرشده ومكان ولش ،. شعر أن الآليات المعقدة بالداخل مليئة بجمال الآلات.
مشى إلى المنضدة مع الآلة الكاتبة. بعد إع
داد نفسه، حاول كتابة شيء ما على الهواء.
في البداية ، غالبًا ما كان يحول اللغة المحلية إلى اللغة الصينية “بينيين”. وفقط بعد أن كان مألوف معها، قام “بهضم” جزء الذاكرة من كلاين الأصلي ولم يعد يخطئ.
تاب! تاب! تاب
!
بدا النقر الإيقاعي على آلة الكتابة وكأنه لحن أتى من زواج المعادن والصناعة. تحت هذا اللحن ، كتب كلاين بسرعة تطبيق الإنفاق.
ومع ذلك ، لم يكن في عجلة من أمره لمقابلة دون سميث. بدلا من ذلك ، ركز عقله وقراء المواد التي قدمها العجوز نيل على محمل الجد. كان مراجعة ومواد جديدة في نفس الوقت
عندما كان وقت الظهيرة تقريبًا ، مدد عنقه ووضع الوثائق. ثم قرأ وجمع ما تعلمه عن الغوامض في الصباح.
فقط بعد كل ذلك ، أخذ طلبه إلى المكتب المجاور وطرق الباب برفق.
دون كان ينتظر الغداء ليتم تسليمها. عندما رأى كلاين يسلم له الوثيقة ، حنى زوايا فمه.
“هل علمك العجوز نيل هذا؟”
“نعم.” كلاين لم يتردد في خيانة العجوز نيل.
حمل دون قلمه الأحمر الداكن ووقع.
“لقد تقدمت بطلب للحصول على تمويل لشهور يوليو وأغسطس وسبتمبر من الكنيسة وقسم الشرطة. سأضيفك. عندما تتم الموافقة عليه ، احصل على المال من السيدة أوريان. يمكنك اخذ البندول الروحي في فترة ما بعد الظهر “.
“حسنا ،” أجاب كلاين ببساطة وبقوة.
كان من الواضح أن لهجته وعيناه إمتلئتا بالبهجة.
قبل أن يودع دون ، سأل عرضيًا ، “ألا يجب تقديم ميزانية يوليو وأغسطس وسبتمبر بحلول يونيو؟”
‘لماذا تقدم بطلب لميزانية يوليو فقط في يوليو؟’
صمت دون لبضع ثوانٍ قبل احتساء قهوته.
“واجهنا ثلاث حالات في يونيو. كنت مشغولا للغاية لدرجة أنني نسيت ذلك.”
‘كما هو متوقع من القائد وذاكرته الضعيفة…’ عرف كلاين أنه قد طرح سؤالًا لم يكن يجب أن يطرحه.
أعطى ضحكة مكتومة قبل مغادرته على الفور.
بذلك ، بدأ أسلوب حياة بسيط ولكنه منتظم. كان يقضي نصف ساعة في الصباح الباكر في الإدراك. كان لديه ساعتين من دروس الغوانض في الصباح وساعة ونصف من دراسة الوثائق التاريخية. بعد الغداء ، كان يأخذ غفوة قصيرة في غرفة الاستراحة لاستعادة طاقته.
بعد ذلك ، كان يصحب الرصاص ويتوجه إلى نادي الرماية. بعد الانتهاء من تدريبه ، كان يتجول إلى مكان ولش ، الذي لم يكن بعيدًا جدًا. ثم يقوط بتغيير الطرق والعودة إلى شارع التقاطع الحديدي. وبهذه الطريقة ، يمكنه توفير رسوم النقل. إذا كان لديه وقت ، كان سيمارس رؤيته الروحية الإستنباء الروحي. في الطريق ، كان سيشتري البقالة.
…
في مختبر كيميائي خاص مجهز بجهاز وعناصر.
أودري الشقراء الطويلة كانت تنظر إلى الكأس في يدها. كانت هناك فقاعات لا تعد ولا تحصى وجعلت الجو هادئ.
أخيرًا ، ترسب السائل الموجود في الكوب إلى مادة فضية لزجة.
“هاها ، أنا موهوبة بالفعل في الغوامض. نجحت في تجربة واحدة! كنت قلقة من الفشل وأعددت مجموعتين من المواد!” تمتمت الفتاة لنفسها في فرح.
وضعت الأشياء التي أخذتها من قبو عائلتها أو تبادلتها مع الآخرين. أخذت نفسا عميقا واستعدت لإغلاق عينيها للشرب جرعة المتفرج.
في تلك اللحظة ، ظهر نباح من خارج المختبر. عبست أودري على الفور.
قامت بإخفاء كوب السائل الفضي في زاوية مظلمة، استدار وتوجهت إلى الباب.
“سوزي ، من هنا؟” أدارت أودري مقبض الباب وطلبت من المسترجع الذهبي الجلوس أمام الباب.
هزت سوزي ذيلها بطريقة متقنة. كانت خادمتها الشخصية ، آني ، قد ظهرت في الممر المجاور.
خرجت أودري من المختبر وأغلقت الباب. نظرت إلى آني وقالت: “ألم أخبرك؟ لا تزعجيني عندما أجرى تجارب في الكيمياء”.
أجابت آني حائرة “ولكن هناك دعوة من الدوقة، الدوقة ديلا.”
“زوجة الدوق نيغان؟” اتخذت أودري بضع خطوات إلى الأمام وسألت آني.
“نعم. لقد نجحت في استئجار خدمات خبازت القصر ، السيدة فيفي ، وتخطط لدعوتك وسيدتي لتناول شاي بعد الظهر” ، رددت آني الدعوة.
نقرت أودري خديها في تكتم وقالت: “أخبري والدتي بأنني مصابة بالصداع. ربما أكون في جفاف بعض الشيء بسبب الشمس الحارقة. أرجو أن تجعليها تنقل اعتذاري إلى السيدة ديلا.”
بينما كانت تتحدث ، تصرفت بهشاشة.
“آنسة ، ليس فقط شاي بعد الظهر ، ولكن صالون أدب” ، أضافت آني.
“لكن ذلك لن يعالج دواري. أحتاج إلى الراحة” ، رفضت أودري بحزم.
في نفس الوقت ، كانت تمتم في أعماقها ‘إذا أصروا ، فسوف أفقد الوعي أمامهم حتى يروا. قالت مدرسة الآداب أنه يمكنني القيام بذلك بشكل مثالي… أعتقد أنني سمعت شيئًا؟’
“حسنا ،” زفرت أني وقالت. “هل تريدني لمساعدتك في العودة إلى غرفتك؟”
“ليست هناك حاجة. سأقوم بتنظيف المختبر أولاً.” كانت أودري تتوق للعودة فورا لاستهلاك الجرعة.
ومع ذلك ، فقد قمعت نفاد صبرها. عادت فقط إلى مدخل المختبر عندما رأت آني تغادر.
فجأة ، اكتشفت أن المسترد الذهبي ، سوزي ، التي كانت تنتظر في الخارج ، قد رحلت. علاوة على ذلك ، تم فتح باب المختبر إلى النصف.
“لقد نسيت أن سوزي يمكنها فتح الأبواب بمقابض… ما كان ذلك الصوت؟ ليس جيدًا!” سمعت أودري أصوات هشة قادمة من الداخل. فجأة ، وصلت إلى إدراك بينما سارعت إلى المختبر.
كل ما استطاعت رؤيته هو تحطيم الكؤوس على الأرض. كانت سوزي تلعق آخر قطرة من سائل فضي.
وقفت أودري متجذرة عند المدخل كالتمثال.
جلست سوزي على الفور ونظرت إلى مالكها ببراءة بينما كانت تهز ذيلها.
…
في البحار خارج ميناء بريتز ، كانت هناك جزيرة محاطة بشكل دائم بالعواصف. رسى مركب شراعي قديم في ميناءها.
رجل أشقر مرتدي رداء بأنماط من البرق كان ينظر إلى ألجر ويلسون المقابل له. سأل ، في حيرة من أمره، “ألجر، من الممكن أن تعود إلى المملكة وتصبح قائد فريق مكلفين بالعاقب أو أسقف ذي سمعة جيدة. لماذا اخترت السفر إلى البحر وأن تصبح قبطان المنتقم الأزرق؟”
“””””المكلفين بالعقاب هم إسم الفريق الخاص بالمتجاوزين لكنيسة لورد العواصف, لمن نسي””””
ارتدى ألجر تعبيرًا صلب على وجهه القاسي. أجاب ، “البحر مِلك العاصفة. هذه هي مملكة الورد. أنا على استعداد للتقيد بإرادة اللورد ومراقبة هذه المنطقة من مملكته.”
“حسنا.” شدد الرجل الأشقر قبضته وضرب صدره. “لتكن العاصفة معك.”
“لتكن العاصفة معك.” رد ألجر بنفس التحية الرسمية.
وقف على سطح السفينة مع عدد قليل من البحارة وشاهد رفاقه يغادرون القارب ، ويمشوت إلى المسافة.
“ساينز ، أنت لا تفهم لأنك لا تعرف ما يكفي…” تمتم ألجر بصمت.
“”””ما يعنيه هو أنه لا يعرف عن طريقة التمثيل””””
وفي الوقت نفسه ، أنهت أودري جرعتها الثانيه في حالة من الذعر.
عندما رأت أن الجرعة الفضية لم تكن تبدو مختلفة عن ذي قبل ، تأثرت لحد البكاء تقريبا.
بلع. لقد شربت بسرعة جرعة المتفرج.
…
يوم الجمعة. حلت عاصفة على تينغن. قصفت الأمطار الغزيرة على نوافذ كل أسرة.
داخل شركة الشوكة السوداء للحماية ، جلس كلاين وروزان وبريدت على الأريكة في قاعة الاستقبال واستمتعوا بالغداء.
نظرًا لعدم وجود غلاية ماء مغلي ، فلم توجد طريقة لتسخين بقايا الطعام. لم يستطع كلاين تناول خبز الجاودار يوميًا أو أخذ العربة إلى المنزل يوميًا. إذا فعل ذلك ، فسيتعين عليه المشي من شارع التقاطع الحديدي إلى مكان ولش في فترة ما بعد الظهر، بالنظر في إعادة النقل. لقد كانت فقط خسارة للنقود؛ لذلك بدأ الانضمام إلى روزان وزملائه في تناول ما يسمى ‘الإمدادات المكتبية’.
سيقوم مطعم العجوز ويل القريب بإرسال نادل في الموعد المحدد في الساعة العاشرة والنصف كل يوم. كان سيطلب طلباتهم وبعد تحديد الكمية ، سوف يرسلها بعد الساعة الثانية عشر والنصف. تم حمل الطعام في ما يشبه صناديق الوجبات. في الثالثة ، سيعود لأخذ أوامرهم لتناول العشاء واستعادة الأواني.
وشملت ‘الإمدادات’ اللحوم والخضروات والخبز. على الرغم من نقص الكمية ، إلا أنها كانت بالكاد تكفي لملء شخص. تراوحت تكلفة الوجبة ما بين سبعة إلى عشرة بنسات حسب مستويات العلاوة المختلفة.
كان كلاين دائمًا يثخن جلده ويأمر الوجبة بتكلفة سبعة بنسات. عادة ، كان هناك نصف رطل من خبز القمح ، وقطعة صغيرة من اللحم مطبوخة بطرق مختلفة ، مغرفة من الحساء السميك مع الخضار ، وقطع صغيرة من الزبدة أو السمن.
قالت روزان وهي تضع ملعقة من الحساء السميك في فمها: “في الواقع لدينا صقر ليل واحد فقط اليوم…”
“سمعت أن هناك قضية بعناصر وطائفية في الإندوس الذهبي. لذلك ، طلبت إدارة الشرطة صقري ليل …”. قال بريدت وهو يضع خبزه.
استخدم كلاين الخبز المتبقي من القمح وأفرغه في الأجزاء الأخيرة من عصير اللحم قبل حشوه في فمه.
لم يقل كلمة واحدة.
تحت كمه الأيسر ، كان هناك سلسلة فضية مع توباز معلق.
في تلك اللحظة ، بدا صوت طرق خارج الباب الرئيسي النصف مغلق.
“…تفضل بالدخول.” فوجئت روزان وهي تضع ملعقتها.
وسرعان ما استخدمت منديل لمسح فمها والوقوف.
تم دفع الباب مفتوحًا عندما دخل رجل يرتدي قبعة فيدورا. كان الكتف الأيسر من بدلته الرسمية السوداء منقوعًا.
كانت جوانب شعره رمادية اللون. وضع المظلة وقال كلاين وزملائه ، “هل هذه فرقة المرتزقة الصغيرة السابقة؟”
“يمكنك أن تقول ذلك” ، أجابت روزان كالألة.
سعل الرجل النحيف وقال “لدي طلب مهمة”.
~~~~~~
التعليقات على الفصل "41 - أودري وسوزي خاصتها"
ربما يعجبك ايضاً
