لماذا أنت مهووس برفض المودة؟ - 25
لم أخرج من دار الأيتام أبدًا بشكل صحيح.
لا أعرف حجم ولاية الدوقية الكبرى.
عندما وصلت إلى دار أيتام الدوقية الكبرى بعد أن اصطحبتني عربة من دار أيتام محلية أخرى ، اتذكر أن الأمر استغرق وقتًا طويلاً قبل أن نصل.
كان لا يزال من الصعب بالنسبة لي أن أفكر في أنني ولدت كأميرة للإمبراطورية الأبنية بما أنني كنت أعمل بجد.
ومع ذلك ، عندما ارتديت التاج ، شعرت أنني يمكن أن أصبح أميرة على هذه الأرض.
لكن التاج البلاتيني على رأسي كان ثقيلًا جدًا.
الدوق الكبير : إذا أعجبك ، يمكنك البدء في ارتدائه. سأصنع لك واحداً أخر لأن التاج الذي ترتديه الآن ثقيل.
شاهدني الدوق الأكبر أعاني لبعض الوقت مع التاج على رأسي.
ثم أنزلت التاج وأعدته إلى العلبة.
وجهت نظرتي إلى الأشياء المتربة في الغرفة.
مثل ما قال الدوق الأكبر ، تُركت مجوهرات غير رسمية وباهظة الثمن خلفه.
كان هناك أيضًا عقد يشبه القطن مصنوع من الجوهر الخالص والأحجار الكريمة الشفافة.
هنا أيضًا مجموعة مجوهرات التي كانت قريبة من الحرف الفنية وتنبعث منها جميع أنواع الأضواء تم تخزينها.
كان الشيء الأكثر روعة هو اللعب على جانب اخر.
التقطت لعبة شفافة تشبه العصا تتلألأ.
شولينا : ما هذا؟
الدوق الكبير : حسنا، ذلك…
هز الدوق الأكبر العصا وهو يفكر للحظة.
ثم كان هناك صوت فريد عندما هزها.
كان الضوء الذي يومض داخل العصا كلما تحركت اضافة ، مما جعلها تبدو جميلة ومشرقة.
الدوق الكبير : إنها لعبة خشخشة. عليك فقط أن تهزيها وستعزف كآلة موسيقية.
لقد مضى عمري للعب مع لعبة خشخشة منذ فترة طويلة.
ومع ذلك ، فقد أحببت هذه الخشخشة الفاخرة بشكل يبعث على السخرية.
‘أليست جميلة جدا ..؟’ (شولينا)
لم تلعب شويلينا قط بلعبة خشخشة عندما كانت طفلة ، لذلك ربما لا بأس من تجربتها في وقت متأخر.
لم يلاحظ الدوق الأكبر أفكاري.
لوحت بالخشخيشة قليلاً قبل أن ننتقل إلى غرفة أخرى.
كانت الغرفة التالية مماثلة للغرفة السابقة.
تم تخزين الفساتين وجميع أنواع الأشياء الفاخرة.
بدا كل واحد منهم وكأنه كنز وطني.
شولينا : لماذا هنالك الكثير؟
سألت مشيرةً إلى أوعية مليئة بالجواهر.
الدوق الكبير : حسنا ربما…
أمسك الدوق الكبير بوعاء أحجار كريمة وسحق الأحجار الكريمة بقذائف معدنية بجانبها.
أخذ بعض الجواهر المسحوقة ورشها على رأسي.
الدوق الكبير : قرأته في كتاب ذات مرة. أنها ترش على شعرك أو ملابسك هكذا.
أخذني أمام المرآة في زاوية الغرفة.
رش مسحوق المجوهرات اللامع على رأسي وملابسي.
عندها أدركت أن الدوق الأكبر قد سحق الأحجار الكريمة لتزييني.
كانت جميعها متلألئة وأغلى ثمناً من الأحجار الكريمة التي تمتلكها المديرة.
تساءلت عن الوجه الذي يجب أن أصنعه ، لذلك نظرت إلى الدوق الأكبر وسألته :
شولينا : لماذا أتيت بي إلى هنا؟
الدوق الكبير : أليس هذا ممتعًا؟ اعتقدت أن الأطفال سيحبون هذا.
شولينا : إنه حقا ممتع. حتى أنك قمت برش الأحجار الكريمة علي … لماذا تفعل هذا؟
رفع الدوق الأكبر ذقنه ونظف حلقه.
يبدو أنه يفكر في كيفية شرح ذلك بطريقة أستطيع أن أفهمها.
الدوق الكبير : الغرفة التي أمام هذه الغرفة ، والغرف الثلاث المجاورة لها كلها غرف للأطفال الإناث من هذه العائلة.
أوضح الدوق الكبير كيف كانت الفتيات ثمينات بالنسبة لعائلة فايلوت.
اعتقد فايلوت أن الفتيات في العائلة مميزون.
وبسبب ذلك ، قال إنهم دائمًا يصبون أموالهم ومودتهم دون تردد.
‘بالتأكيد، هم فقط من يمكنهم الاقتراب من بعضهم البعض. لابد أنه كان هناك حب عائلي فاض.’ (شولينا)
أومأت برأسي إلى فكرة أن اللعنة انتقلت فقط إلى سلالة الدوق الأكبر.
شولينا : وبالتالي؟
الدوق الكبير : آمل أن تقبلي هذا.
شولينا : ماذا قلت للتو؟ هل تمزح؟
قال الدوق الأكبر إنه سيسلمني كل هذا.
كنت مرتبكة للغاية.
شولينا : ما هذا الهراء الذي تقوله؟
الدوق الكبير : لماذا تعتقدين أنه هراء؟ لقد طلبت منك بالفعل أن تصبحي ابنتي .
شولينا : هل… هذا صحيح؟
الدوق الكبير : عندها يكون من المنطقي فقط أن أُري ابنتي ما يمكن أن تحصل عليه والسماح لها بالاختيار.
اذا ، أراد الدوق الأكبر إخباري مسبقًا بنوع الرفاهية التي يمكنني الاستمتاع بها إذا بقيت.
الأشياء التي يتم تقديمها الآن هي الأشياء التي يمكن أن تمتلكها ابنة الدوق الأكبر.
الدوق الكبير : بالطبع أنا لا أجبرك. حتى لو لم تصبحي ابنتي ، فلن اخذها منك مرة ثانية.
شولينا : ماذا تقصد؟ هل تقول لي أن أخذه! مستحيل. ماذا عن الفتيات اللواتي سيولدن لاحقًا إذا كان هذا المكان فارغًا؟
لقد حثثت الدوق الأكبر على إعادة النظر أثناء هز طرف ملابسه.
في كل مرة كنت أفعل ذلك ، كانت جوهرة لامعة تسقط من جسدي وتطير بعيدًا.
الدوق الكبير : الأحفاد ليسوا من شأني.
شولينا : إيه؟
الدوق الكبير : أبذل قصارى جهدي لأخبرك أنني أريدك أن تكوني ابنتي.
ابتسم الدوق الأكبر.
نظرت حولي إلى الأشياء الباهظة التي ملأت الغرفة وحاولت إيجاد طريقة للاختباء.
بصراحة ، كنت سعيدةً جدًا بالوجبات الخفيفة اللذيذة والملابس الجميلة التي قدموها لي.
ومع ذلك ، لم أكن سعيدةً لأن هذه الكنوز الوطنية ستُعطى لي جميعًا.
‘إذا بالغت في الأمر ، ستصبح غير سعيد …’ (شولينا)
كان الأمر مخيفًا إلى حد ما.
كان ذلك لأنه كان خارج قدرة تفكيري.
علاوة على ذلك ، فإن الدوق الأكبر ، الذي يحبني كثيرًا ، كان أيضًا موضوعًا للخوف.
لا أعرف ما إذا كنت سأتمكن من إعادة الأشياء التي أعطاني إياها الدوق الأكبر.
‘هل هناك أي سبب لفعل هذا من أجلي؟ لا أستحق هذا…’ (شولينا)
الأهم من ذلك كله ، اشعر الخوف أنني أحببت هذا الحب.
شولينا : الدوق الأكبر … ماذا لو حصلت على كل هذه الأشياء ورفضت عرض التبني؟
انا همست.
ثم قام الدوق الأكبر باتصال بالعين وقال :
الدوق الكبير : إذا كنت قلقةً بشأن ذلك ، فيمكنك أن تصبحي ابنتي الحقيقية.
شعرت وكأن شيطانًا كان يحاول أن يسقطني في هذا المنزل.
بدا أنه مهتم أكثر برؤيتي أتعرق من الزهور السكرية مع تقدمه في السن. (ترجمة حرفية)
لنفترض أن كل هذه المحادثة الآن هي كريم علاجي ليطلب مني أن أصبح ابنته و لمساعدتي.
احتضنني الدوق الأكبر وسلمني مجموعة من المفاتيح.
الدوق الكبير : أحدهما هو مفتاح المدخل في الطابق الثالث. والاخرين لقفل وفتح الأشياء الصغيرة التي أريتك إياها.
حاولت بشكل انعكاسي سحب يدي.
لكن قبل أن أتمكن من فعل ذلك ، كان الدوق الأكبر قد وضع بالفعل مجموعة المفاتيح على كفي.
‘ماذا يجب أن أفعل؟’ (شولينا)
كنت مثقلة من استلام مفاتيح الكنز.
هل يمكن لهذا الشخص أن يحميني؟
هل يمكنني أيضًا حماية هذا الشخص؟
‘هل يمكنني الوثوق به حقًا؟’ (شولينا)
عضضت شفتي وحدقت في الدوق الأكبر.
أنا لا أشبه الدوق الكبير البارد والقوي المظهر على الإطلاق.
إلى جانب ذلك ، لم يكن هناك أبدًا أرستقراطي يتبنى يتيماً من عامة الناس.
في المقام الأول ، كان من غير المنطقي أن يتبنى النبلاء أطفالًا من دار للأيتام في الأحياء الفقيرة.
قيل أن الأرستقراطيين المصابين بالعقم عادة ما يتبنون أطفالًا من الأقارب لأنه كان من غير المعقول ادخال دم عامة الناس في سلالتهم النبيلة.
لذلك ، تم بيع معظمهم كخدم عندما غادروا دار الايتام خاصتهم.
في بعض الأحيان ، يتم بيعهم إلى أماكن أسوأ.
والآن ، يريد الدوق الأكبر أن يتبناني ، أنا العامية.
‘لست مضطرةً إلى الاهتمام بسمعتهم الآن. يمكنني أيضًا العيش معهم كطريقة للسداد لهم. لكن … ماذا ستفعل الإمبراطورة؟’ (شولينا)
خفضت رأسي وحدقت في المفاتيح في يدي.
لا يمكن استبدال حياتهم بأي شيء.
ابتلعت ريقي وأعدت حزمة المفاتيح إلى الدوق الأكبر.
شولينا : الدوق الكبير ، هذا لأنك لا تعرف وضعي.
يمكن منع جميع التهديدات بقوة الدوق الأكبر.
ومع ذلك ، لدي مودة عميقة للدوق الأكبر ، الذي منحني الكثير في الوقت القصير الذي عرفنا فيه بعضنا البعض.
إذا أصيب الدوق الأكبر والشقيقان اللطيفان …
فقط تخيل هذا كان فظيعا.
شعرت بدموعي تهدد بالانسكاب.
أريد أن أعيش بقوتي الروحية وأن أعيش مع الدوق الأكبر.
سيكون الدوق الأكبر أبي بينما أصبح ابنته وأعيش معه.
ومع ذلك ، لا يمكنني أن أقرر على عجل لأنني لم أكن أعرف مدى قوة قدرتي.
ليس هناك ما يضمن أنني أستطيع الدفاع عن الدوق الأكبر.
شولينا : حول التبني …
حتى يتم شرح حياتي بوضوح ، يجب ألا يتم تبنيني.
هذا لا يعني أنني سوف آخذ كل شيء.
تمنيت لو علم الدوق الأكبر بالخطر الذي يلحقني.
كان حلمي أن أقابل عائلة جيدة تحبني وتحميني.
على الرغم من أنني لم أكن متأكدةً مما إذا كان بإمكاني حماية هذه العائلة بدلاً من أن أصبح سبب سقوطهم.
‘إذا لم تخترني … اذا ليس باليد حيلة. مهما كان قرارك ، سأقبله!’ (شولينا)
لكن إذا اخترتني رغم معرفة كل شيء ، إذا اخترت الوقوف بجانبي …
شولينا : إنه … قد يكون الأمر خطيرًا إذا قمت بتبنيني.
الدوق الكبير : هل تتحدثين عن الإمبراطورة؟
لم يكن هناك من سبب حاولت بها اختطافي دون دوافع.
حتى أنها ذهبت إلى حد استخدام ساحر ثمين.
طالما أنني أميرة ، كان من الطبيعي أن تزعج الإمبراطورة الدوق الأكبر.
شولينا : أزويلا ليس لديها قوة روحية. إنها تخدع الجميع.
شولينا : … لهذا السبب حاولوا أخذ قوتي الروحية بدلاً من ذلك.
شولينا : سيواصلون المحاولة من الآن فصاعدًا. سيكون الدوق الأكبر في خطر!
شرحت بفارغ الصبر للدوق الأكبر.
بدا غاضبًا بعض الشيء عندما تذكر أنني كنت على وشك أن اخطف.
الدوق الكبير : خطر؟
شولينا : الإمبراطورة قد تعتقد أنك عدو بسببي …
الدوق الكبير : لا أعتقد أنني عاجز بما يكفي لأتمكن من حماية ابنة واحدة.
الأمر ليس كذلك.
الإمبراطورة لديها قوة أكبر مما يعتقده الدوق الأكبر.
قالت القصة الأصلية أن سبب العديد من الحوادث التي وقعت في الإمبراطورية هو خلاصة اليوم الجديد ، المجموعة السرية التي خدمت الإمبراطورة.
لذلك ، كان على الدوق الأكبر أن يكون أكثر يقظة ويفكر بجدية.
يجب أن أشرح بما فيه الكفاية بدلاً من مجرد الاستقرار معهم بأنانية.
شولينا : ماذا لو كانت الإمبراطورة أقوى مما كان متوقعاً؟ ماذا لو كان لا يزال هناك الكثير من الأشياء التي لم يتم الكشف عنها بعد؟
لم أتمكن حتى من إخباره عن خطط الإمبراطورة أو أفعالها.
إنه شيء لن تعرفه فتاة تبلغ من العمر ست سنوات نشأت في دار للأيتام.
الدوق الكبير : كنت صغيرة جدا. كيف عرفت أن الإمبراطورة كانت تستهدفك؟
شولينا : سمعت عن الامر عندما كانوا يأخذون قوتي الروحية.
بدا أن الدوق الأكبر يتساءل كيف عرفت العدو.
قرأتها في الرواية ، لكن لا يمكنني قول ذلك.
كنت أعرف بالفعل أن الإمبراطورة كانت تهدف إلى قوتي.
الدوق الكبير : إذن هي مثلنا ، عائلة الفايلوت. نحن نخفي قدراتنا الحقيقية.
شولينا : يمكن أن يكون الأمر خطيرًا ومزعجًا … الآن بعد أن عرفت ذلك ، هل ما زلت تريد أن تتبناني؟
كان قلبي ينبض في الداخل.
افترقت شفتي الدوق الأكبر ببطء.
الدوق الكبير : إذا كان لا يزال هناك أشخاص أكثر صعوبة وخطورة خلفك ، إذن …
شولينا : إذن لن تتبناني …
الدوق الكبير : دعيني أكون والدك وأحميك.
**********************************************************************
التعليقات على الفصل "25"
مناقشة الرواية
ربما يعجبك ايضاً
