لقد كنت مالك إلهايم الحقيقي - 185 - سبب الطلاق
{ ناديني يا أبي ….}
فجر اليوم التالي.
من ناحية أخرى ، تم قلب امارة بيرس …
“لقد خرجت ليلي إلى هذا العالم القاسي!
طفلتي الضعيفة! …”
صرخ آرون في ذلك اليوم الصاخب ..
“ما مدى صعوبة عيش هذه الطفلة الصغيرة
في الخارج … … … . ”
ارتعدت أكتاف الرجل العجوز العريضة قليلاً.
لم يفشل أحد في ملاحظة أن آرون بيرس هو
من يشعر بالمسؤولية عن ذلك ..
“كل هذا لأنني لم أوقف كارمن بشكل
صحيح.”
الناس في قلعة بيرس ، الذين وقفوا وراء
آرون ، الذي ألقى باللوم على نفسه ، كانت
لديهم أيضًا تعابير مختلطة.
*
كان الهواء الباهت والثقيل ينجرف حول قلعة
الأمير بيرس ..
كان السبب هو قطعة من الورق وجدت عند
الفجر.
اشعار هارب سواء كان تقرير او خطة.
تفضلت ليارتي بتدوين الأماكن التي كانت
تذهب إليها والغرض من مغادرة المنزل.
“الأميرة ، آه ، هيوك …”
انفجر عدد قليل من الخدم في البكاء بعد
آرون ..
أصيب والتر بالذهول من المشهد
كان ذلك لأنني لم أستطع التفكير في أي شيء
أقوله.
“لا ، لماذا بحق الجحيم يبكي الجميع؟”
فور اكتشاف إشعار ليارتي ، أصيب سكان
قلعة الأمير بالجنون.
“ليس الأمر كما لو أن الأميرة ذهبت إلى مكان
آخر ، إنها مملكة الأميرة بعد كل شيء.”
بيرس مجنون.
كان كل فرد في العائلة المالكة مجنونًا.
ذهب آرون إلى الخارج وصرخ بسبب غياب
ليارتي ، لقد كان بالفعل ضجة حول معاناتها
في الخارج …
سيكون من الجيد لو كان هناك مايكل لتهدئة
الوضع في مثل هذا الوقت
“حتى لو لم يدخل سموه قبو البرج”.
كان سيد والتر ، مايكل ، بعيدًا لاستعادة قدرة
سيد الأسرة الأول.
“هذه الرجل العجوز كان مخطئ يا صغيرتي
إنها مسؤوليتي ألا أوقفكِ عندما تذهبين إلى
مكان رثّ ورثّ “.
كان آرون يضرب على صدره الآن وهو ينظر
إلى الصورة الصغيرة.
المكان الذي ذهبت إليه ليارتي كان قصرًا
أخضر على بعد 20 دقيقة من القلعة.
كان المكان الذي أقام فيه الأشخاص
التجريبيون الذين هربوا من القصر
الإمبراطوري.
بسبب أوامر مايكل ، ذهب والتر إلى القصر
الأخضر عدة مرات.
“لم يكن رثًا ، لقد كان فاخرًا فقط ، صاحب
السمو الدوق الأكبر “.
بالطبع ، لم يكن لدي ثقة في التحدث مباشرة
أمام الناس في بيرس الذين كانوا يبكون لأن
الأميرة قد غادرت.
“الجميع مجنون.”
تأوه والتر.
من الواضح أن الشيء الأكثر جنونًا هو والتر
نفسه.
أعرف ما هو مكان عظيم القصر الأخضر.
أعلم أنه داخل إمارة بيرس ..
علمت أيضًا أن فرسان الظلام سيتبعونها
كمرافقين وأن ليارتي ستكون آمنًة ..
ومع ذلك ، أنا قلق.
كنت قلق كما لو سمعت نبأ ذهاب الابنة
الثمينة الوحيدة للعائلة للعب في الظلام.
التزم كارمن الصمت حتى بعد قراءة إشعار
ليارتي …
السيد الصغير ، من فضلك اخرج بسرعة.
لأول مرة ، انتظر والتر مايكل بفارغ الصبر.
هل الجميع مجنون أم أن والتر مجنون؟
على أي حال ، كان الشيء المهم هو أن عائلة
بيرس المالكة كانت بحاجة إلى ليارتي.
*
شوارع إمارة بيرس.
سار الفرسان في درع أسود نفاث متعجرفين.
كان جميع الأشخاص الخاضعين للاختبار في
القصر الأخضر متوترين بسبب الحياة الكئيبة
التي يمكن الشعور بها من بعيد ..
تم تناقل فرسان الظلام من بيرس كرمز
للخوف لفترة طويلة جدًا.
حدق شوري بهم بعيون حمراء حادة.
يتعلم الأطفال الإمبراطوريون أغاني الحضانة
عن فرسان الظلام منذ صغرهم.
إذا تحديت الموت ، سيقطع الفارس الأسود
حلقك.
يقطعون رؤوس أعدائهم ويدوسونهم.
تهليل قاسي سمعه شعب الإمبراطورية عدة
مرات.
لم يتحرك الفرسان السود إلا بأمر من سيدهم.
لهذا السبب قرر شوري.
“لا أعرف ما هو الوضع ، لكن الأمر بإخراج
الأشخاص الخاضعين للاختبار سقط من
بيرس ..”.
منذ أن أمسك بيد بيرس ، كان مستعدًا بالفعل
للتطهير.
لا أعرف شيئًا عن ليارتي ، لكن يبدو أن
الرجال الثلاثة في بيرس ملطخت أيديهم
بدماء بشرية.
لكن.
“إنه لأمر مؤسف أنني لا أستطيع مقابلتها مرة
أخيرة.”
تذكر شوري الشخص بشكل طبيعي للغاية.
شعر أسود طويل أردت أن ألمسه مرة واحدة
على الأقل.
النظرة المائية التي كانت مستقيمة كما لو كان
يستمع.
الشخص الذي ابتسم بجانب مايكل
بيرس … … … …
“شوري”.
بدا الصوت غير المسموع وكأنه هلوسة
سمعية.
إنها هادئة مثل الهمس ، ولكن في اللحظة
التي تلمس فيها أذنك ، تنتشر الحلاوة مثل
الرائحة.
“هل سيكون الأمر فظًا إذا بقيت هنا لفترة من
الوقت؟
كان باب القصر الأخضر مفتوحًا دائمًا أمام
ليارتي ..
عندها فقط ظهرت ليارتي في عيون الشاب.
بين فرسان الظلام المرعبين ، وقفت ليارتي
مثل السراب.
شككت في عيني للحظة لأن هذا الموقف لم
يناسبني بشدة.
“شوري؟”
لأن الاسم على تلك الشفاه ثمين للغاية.
في يد إحدى يدي فرسان الظلام ، كانت هناك
حقيبة أمتعة بها أزهار وشرائط بيضاء.
في الحقيبة مرسوم كتكوت أصفر ولذيذ مثل
فريزيا
كان فرسان الظلام يحرسون الأمتعة بجدية
في العادة ، كان يخفي مشاعره تجاه ليارتي.
مايكل بيرس ليس رجلاً محرومًا من
ممتلكاته.
لكن.
“مرحبًا بكِ للبقاء طالما أردتِ …”
بطريقة ما كان كل شيء عاجلاً.
الشخص الذي تذكرته في اللحظة التي
استعديت فيها للموت كان بجانبي
كلما أدركت أنه لا يمكن أن يتحقق ، زادت
حدة مشاعري تجاه ليارتي ..
“لماذا تريدين البقاء هنا ….. اسمحي لي أن
أعرف… … … … … ”
طرح أحد الأشخاص الخاضعين للاختبار ،
والذي تعرض للترهيب والمراقبة بعناية ،
سؤالاً.
كانت ليارتي وموضوعات الاختبار قريبين
جدًا.
“أنا أهرب بعيدا.”
كما هو الحال دائمًا ، كانت ليارتي لطيفًة
معهم.
تفسير صريح ينبع من الشفاه المضطربة.
“سمو الدوق كان ضد الزواج من مايكل ، لكن
هذا ليس السبب الوحيد.”
لأن كارمن بيرس كانت ضد الزواج
غرق قلب شوري.
“أحتاج إلى المساعدة في البحث عن الصيغة
لختم ملك الأرواح الساقط ، حتى لو لم أكن
أهرب من المنزل ، كنت أفكر في البقاء هنا
لمدة ثلاثة أيام على الأقل مرة واحدة “.
كانت ليارتي قريبًة جدًا ، على عكس المعتاد ،
“لماذا؟”
سأل شوري بصلابة.
“لماذا تستمرين في الظهور أمامي؟”
كان يأمل أن سبب إقامتها هنا كان بسبب
شوري نفسه ..
أخرج ليارتي دفتر ملاحظات ، ربما أساءت
فهم نظرة شوري إليها.
تمت كتابة الأرقام والكلمات القديمة على
صفحة قريبة من بعضها البعض.
فقط بعد مرور الوقت تمكنت من إدراك أنها
كانت صيغة.
اليد التي تقلب الصفحة التالية رقيقة وبيضاء.
“أنوي إيجاد طريقة للتخلص من ملك الأرواح
الساقط دون التضحية بأي شخص.”
كان بيانا جادا للغاية.
“للقيام بذلك ، نحتاج إلى مساعدة زملائنا من
الصحوة ، إذا كان ذلك ممكنا ، فإن شخص
مستيقظ قوي مثلك هو الأفضل “.
تعبير ناعم يدعو الأشخاص الخاضعين
للاختبار بالصحوة ..
أومأ إيان وموضوعات الاختبار بهدوء
قالت ليارتي لشوري.
“في المقابل ، سوف أشارك معرفتي أيضًا
أنا أجيد الكلمات والصيغ والرسومات
القديمة “.
لم يكن هذا ما أراد شوري مشاركته.
تضع ليارتي تعبيرًا مرتاحًا عندما ترى مايكل.
أحيانًا يتم احتجازها بين ذراعيه ، وأحيانًا
يغلقون أعينهم كما لو كانوا سعداء ..
كنت أرغب في مشاركة هذا الحب.
‘ من فضلكِ شاركي هذا الشعور معي ..’
كلمة لن تقال ابدا
كما لو كانوا ينتظرون إجابة شوري ، بدا
الخاضعون للاختبار بهذه الطريقة.
“مرحبًا بكِ للبقاء ، في الأصل ، لم يكن القصر
الأخضر مغلقًا من أجل الأميرة.”
نما الجشع اليائس ولم يكن هناك مايكل.
ما أراده شوري هو الحب المثالي لـ ليارتي.
اشقر على غرار بيرس.
عيون حمراء مختلفة عن بيرس الحقيقية.
وجد الرجل أن مظهره كان قابلاً للاستخدام
تمامًا.
“تعالي يا أميرة.”
فتح شوري باب القصر.
كل ما يمكنني فعله هو الإغواء
لا بأس أن تكون بديلاً لمايكل ، لذا لا بأس أن
تكون الثاني.
كان قلبي متحمسًا بشكل غريب ..
بالطبع ، كانت فكرة يمكن تقديمها لأنني لم
أكن أعرف الرغبة التملكية لصحوة الماء ..
‘قد اغويكِ …’
لم يكن هناك من طريقة عرف فيها شوري أن
ليارتي كانت حذرة منه بمهارة.
*
كان المكتب هادئًا.
كنت قد تلقيت بالفعل نبأ رحيل ليارتي فجرًا.
قالت ميرلين بهدوء إنها هي التي حزمت
أمتعة السيدة.
“يبدو أن الجميع ذهبوا إلى بوابة القلعة”.
لحسن الحظ ، كان مايكل في القبو ، لذلك
كان كل شيء هادئًا.
طرق أهل قلعة الأمير بيرس ، بمن فيهم
آرون ، باب مكتب كارمن طوال اليوم.
اخبروني أن أحضر ليارتي ..
حتى الطبيب جون ، الذي انزعج من كل
شيء ، كان اليوم يقف أمام النافذة المطلة
على بوابة القلعة.
‘ إنه أمر غريب حقًا ، ليلي …’
تحولت العيون الحمراء الودية إلى إشعار
ليارتي ..
على الرغم من أن الوقت بدونكِ أطول ، لا
يستطيع شعب تخيل العالم بدونكِ
وأنا أيضاً.
وضعه كارمن بعد أن اطلع على التقرير الذي
يفيد بأن ليارتي قد وصلت إلى القصر
الأخضر.
كان اليوم ضبابيا.
حتى لو كانت نفس بيرس ، فلا يمكن أن
يكون القصر الأخضر آمنًا مثل قلعة بيرس
“أتمنى أن تكون الوجبة جيدة”.
مارست ضبط النفس وجلست ساكنًا ، لكنني
أردت الذهاب حتى الآن.
الهلوسة التي لم تسمع منذ أن جاءت ليارتي
باقية.
“لا أعتقد أنه خطأ.”
على الرغم من أنها ذهبت ليوم واحد فقط
فقد اشتقت إلى ابنتي.
يبدو أنني أكثر من احتاجكِ في بيرش ليلي .’
يسمع بكاء امرأة.
كان يسمع صرخة زوجته السابقة.
منذ أن كان مايكل صغيرًا جدًا ، عندما كانت
الايام ضبابية ، عانيت من هذه
الأعراض.
“لماذا تعارض مايكل وزواجي؟”
سألت ليارتي.
تحدث كارمن بصوت عالٍ عن الكلمات التي لم
يجب عليها أبدًا.
“لأنكِ يجب أن تكوني سعيدًة ، ليلي .. ”
يسود صمت في كل مكان.
صوت البكاء يجعل عدم القدرة على سماع
صوت العالم.
أحب كارمن زوجته.
لا يزال الإجتماعيون يتساءلون عن سبب
طلاق دوقة بيرس ..
كان سبب الطلاق بسيطًا جدًا.
زوجة كارمن السابقة ، والدة مايكل
البيولوجية ، دوقة بيرس.
لأنها في الواقع حاولت قتل مايكل الصغير ..
ترجمة ، فتافيت