لقد ربيت تنين أسود - 67 - الشيطان الصغير لا يبكي
”…..”
رمش مول عينيه المستديرتين باللون الأحمر مرة واحدة ، وعلى الفور ، غمر اللهب الأسود التفاحة التي ألقاها أدريان في الهواء.
“أوه … أوه ، لا.” كان رماد التفاح يتقطر بشكل مثير للشفقة على كف أدريان. قضم الطفل على تفاحته وهو يشاهد الرجل ينفض الغبار عن يده في فزع. وسرعان ما اختفت الثمرة الحمراء في فم الصبي.
كان أدريان متوترًا بشكل مدهش عندما نظر إلى الشيطان الصغير الذي أحرق تفاحته. الرماد الذي سقط على كفه لا يزال يشعره بالحرارة.
كان قد رمش مرة واحدة فقط ، ولكن عندما فتحت عيناه ، أصبحت التفاحة بالفعل غبارًا. لو كان هدف الطفل بعيدًا قليلاً ، فربما يكون رأسه هو الذي سيتحول إلى رماد.
كانت عيون الطفل ذات اللون الأحمر الداكن ، والتي كانت تتلألأ مثل النجم كلما رأى بارك نواه ، باهتة بشكل مدهش. كانت نظرة بدت غير مهتمة – تعبير لا يتناسب مع صغر سنه. كما أنه يشبه بارك نواه لدرجة أن أي شخص غريب سيفترض أنه بالفعل طفلها.
يمتص التنين الصغير كل المعرفة من حوله مثل الإسفنج. على وجه الخصوص ، غالبًا ما يشبه التصرف الخاص بالسيد المطبوع. كان مول في خضم النمو إلى التنين الأكثر استرخاءً وتفاؤلاً ، وإلا فإنه كسول تطأ قدمه في عالمهم. ومع ذلك ، كانت دفاعاته بنفس سرعة أشواك القنفذ ، ولكن فقط عندما تكون بارك نواه متورطة.
“التفاحة لذيذة. أنا متأكدة من أنك سترغب في جعلها أغلى ثمناً قليلاً- ”
اصطدمت دراجة هوائية تحمل زجاجات حليب بشكل عرضي ببارك نواه. أوقف الصبي الذي ركبها دراجته على عجل وركض إليها.
“آسف سيدتي! سامحيني!”
فوجئت بارك نواه ، شرع السائق في مهامه. ومع ذلك ، رأى أدريان تعبير مول المتشدد ، كانت زجاجات الحليب تطفو في الجو.
“أوه ، هل يجب أن أشتري الحليب؟” فكرت بارك نواه ، وتوقفت في خطواتها. تجمدت زجاجات الحليب ، التي كانت على وشك الاصطدام ببعضها البعض ، في الهواء.
مالت رأسها وتمتمت ، “نعم … بالمناسبة ، يجب أن أسخن حليب مول و أضيف السكر … معذرة!”
بمجرد أن استدارت ، سرعان ما سقطت زجاجات الحليب في مكانها. في نفس اللحظة ، التقط أدريان لمحة عن مول ، الذي كان يبدي عبوسًا على وجهه ، والذي قال: “إذا تم الإمساك بي ، فسوف أموت”.
اندلع تلميح من الفضول في الأجرام السماوية الخضراء للرجل بينما استشعر في نفس الوقت هاجس المتاعب من الطفل الصغير. دقت الساعة الذهبية في جيبه مرة أخرى ، ولكن تم تجاهل دعوة ادريان هذه المرة أيضًا.
أمضوا يومين آخرين في باتوانو. في البداية ، خططت للذهاب إلى العاصمة في أسرع وقت ممكن ، لكنها أخرت جدولها لمدة نصف يوم ، عالقة في معضلة لا نهاية لها على ما يبدو بين النهوض أو البقاء في السرير.
“سمعت أن السفينة تغادر ظهرًا. لننام لمدة ساعتين إضافيتين قبل أن نحزم أمتعتنا “.
بعد ست ساعات …
“لقد تأخرنا على أي حال ، لذلك ربما يمكننا أخذ إجازة ليوم آخر …”
بعد ست ساعات أخرى …
“لا ، يجب أن نذهب إلى تزيبا. نحن بحاجة للعثور على لينيا … ”
وبعد يوم تقريبًا …
“ألن يكون من الأفضل أن نأخذ قسطا من الراحة وتجديد طاقتنا بدلًا من الإسراع في البحث عن لينيا؟ كما أنني كنت أعتني بالقمامة. ما رأيك يا مول؟ ”
في هذه المرحلة ، بدا أن العبارة ليست تهديدًا ، ولكن عدم رغبتها في التحرك. أطلقت بارك نواه نظرة على مول ، على أمل أن يوافق الطفل على اقتراحاها ، وكما هو متوقع ، أومأ برأسه بحماس. بالنسبة له ، كانت بارك نواه هي النور والحقيقة ومركز الكون.
ومع ذلك ، بعد يوم آخر ، ما زالوا غير قادرين على الذهاب. لسوء الحظ ، ساءت حالة بارك نواه ، و أصابت بالأنفلونزا.
– جرح؟ لقد قالت إنها أصيبت بنزلة برد منذ بضعة أيام. لم تتحسن؟
“نعم…”
– لا تبكي.
دوى الصوت من سماعة الهاتف. اغرورقت الدموع في عيني مول وهو يمسك سماعة الهاتف بكلتا يديه بإحكام. عندما رأى بارك نواه ، التي كافحت من أجل المشي ، خرج على عجل ليجد كشك هاتف.
تمامًا مثل ما فعلته بارك نواه في المرة السابقة ، اتصلت مول بنفس الرقم وكانت المكالمة متصلة بشكل غير متوقع. بمجرد أن سمع صوتًا مألوفًا ، انفجر الطفل في البكاء.
“متى ستأتي؟ عندما تموت نواه ، سأقتلك أيضًا “.
– لماذا أنا متورط؟ أنت ، وليس أنا ، الذي يجعل نواه تمرض.
“أه …” غير قادر على إنكار الحقيقة ، لم يستطع الصبي المسكين سوى البكاء. قام كايل ليونارد بتغيير كلماته على الفور.
– لا ، هذا ليس خطأك ، فلا تبكي. ألم تخبرك نواه أن الطفل الجيد لا يبكي؟
“هي فعلت…”
– نعم هذا صحيح. لا تبكي ، فقط دع نواه تنام بهدوء. سأصل غدًا في وقت ما. هل تفهم يا مول؟
تمتم مول بنعومة ناعمة ، وهو يفرك عينيه المتورمتين بيده الأخرى. على الجانب الآخر ، تمتم كايل ليونارد في نفسه ، متسائلًا عن سبب قلقه بشأن بكاء تنين. بعد ذلك ، أخبر مول أن يكون إلى جانب بارك نواه ، وبعد فترة وجيزة ، انتهت المكالمة.
أعاد الطفل الهاتف إلى مكانه و ترك الكابينة في حالة معنوية منخفضة. مشى نحو الفندق بكتفيه الغارقين.
التعليقات على الفصل "67 - الشيطان الصغير لا يبكي"
مناقشة الرواية
ربما يعجبك ايضاً
