243
الفصل 243.
عميل من هيئة إدارة الكوارث.
والكيان الذي أشار إليه نصل شفرته.
هُو يو-وون.
كارثة خارقة للطبيعة.
“……….”
“عند العودة إلى هيئة الادارة، سأكتب تقريرًا. ‘يهدف فريق هيونمو 1 إلى إنهاء هذه الكارثة الخارقة للطبيعة، ويسعون للحصول على موافقة رسمية لتسجيلها’.”
إلتقت عينا العميل تشوي بعيني هُو يو-وون.
توهجت عينا العميل بين ملامح وجهه الباردة المتجمدة.
“فلنرَ إذًا، هل ستستمر تلك الشركة الطائفية المجنونة، التي تستنزف البشر، في إنقاذ مدير واحد وضعته هيئة إدارة الكوارث تحت المراقبة؟”
“…آه.”
ثم.
“هل تقصد أنك ستُسجلني ككارثة خارقة للطبيعة، وتُديرني هيئة إدارة الكوارث مباشرةً؟ إلى أن أموت؟ حتى ينتهي الأمر؟”
نطق ذلك الكيان الشرير، خلف الدخان الأسود، بصوتٍ سلسٍ.
“لقد بالغتم حقًا.”
“عميل حكومي يهدد مدنيًا…مع أنني لم أقتل أحدًا أمام عينيك يا سيدي.”
لكن عيني هُو يو-وون غرقتا.
“على أي حال، كان لا بد لشخص ما أن يموت. فهل إذا اختارت هيئة إدارة الكوارث الشخص، لن يكون الموت موتًا؟ هل حينها سيصبح الأمر منطقيًا؟”
“………..”
“أثناء قيامكم باختيار الأشخاص “الأكثر ملاءمة للموت”، هل ظننتم أن أمثالي لن يظهروا؟”
ضغط ريو جاي-غوان على أسنانه.
في تلك اللحظة.
“هاه؟ هل هذا يعني أن نقتل أي شخصٍ بلا تمييز؟”
“……….!”
“كنا نتحدث عن عدم قتل الصالحين إذا كان لا بد من الموت، لكن الشخص الذي قتل الناس بلا أي اتفاق هو أنت أيها المدير!”
كانت نائبة القائد لي سونغ-هاي من اقتربت، تنفض الغبار عنها.
ازدادت ابتسامة هُو يو-وون عمقًا.
“يبدو أنك تقولين إن عدم التعاون مع الجماعة أمر سيئ…هذا مقلق بعض الشيء. أنتِ تنتمين إلى جماعة تُدعى “شركة”، فهل يجوز لكِ عدم التعاون مع رؤسائكِ وتوجيه انتقادات شخصية لهم؟”
“ولمَ لا؟ أنا لم أهاجمك أيها المدير. وتفسيركِ غريب أيضًا. أنا فقط قلت أن المدير قام بأفعال سيئة.”
نظرت لي سونغ-هاي إلى المدير هُو كأنها لا تفهم شيئًا، ثم قفزت بخفة والتصقت بجانب الموظف.
“أنا في إجازة على أي حال، ولست أعمل، لذا لا بأس!”
“يا لكِ من شجاعة.”
“نعم. أنا كذلك بالفعل نوعًا ما!”
“………..”
“………..”
“…حسنًا، لا يهم.”
بعد أن مالت الكفة، أدار هُو يو-وون رأسه متجاهلاً الموظفة المزعجة.
مخاطبًا 130666.
“أيها الموظف، هل يمكنك أن تستمر في مرافقتي في مشروعي؟ بصفته عملًا.”
وأضاف.
“وهؤلاء الأشخاص هناك يستمرون في إعاقة عملي…لذا آمل أن تتمكن من إخضاعهم. من أجل الأمن.”
“……….!”
تجمدت تعابير وجوه العملاء.
تلك الأضواء الصفراء تحت الظلال السوداء نظرت إلى العملاء…
ثم نظرت إلى المدير.
~رفض.
“……….!”
~السبب:
◀ انتهاء المهمة الأصلية (استكشاف طائفة المجد المجهول).
◀ الزي الرسمي تالف.
~سيتم تقديم تقرير إلى الباحث المسؤول بعد العودة إلى غرفة العزل.
زي رسمي؟
في تلك اللحظة، أدرك الناس.
من داخل معطف الموظف، كان هناك شيء يتدفق من بين القماش الممزق.
شيء غير متجانس.
كتل من اللحم، تفقد شكلها واندفعت وكأنها تخرج بالقوة.
ضغط 130666 على المنطقة بيده التي ترتدي القفاز وغطاها بضباب أسود. تمامًا كما لو أنه كان واعيًا بنظراتهم نحوه.
بعضهم قرأ إشارة خافتة من خلال ذلك.
نوع من الإحساس يشبه الخجل، أو الشعور بالعار.
“……….!”
تغيرت نظرة العميل تشوي.
الأمل.
“ذلك الزي الرسمي، يمكننا إصلاحه أيضًا.”
إلتفتت نظرة الموظف نحوهم.
“لنذهب معًا. سيقومون بتحضير شيء رائع حقًا لك! عمال الورشة بارعون جدًا.”
لكن.
~مستحيل.
~السبب: اقتراح يخالف قواعد العمل.
“…قواعد العمل؟ هل يمكنك شرح المزيد عنها؟”
~مستحيل.
~السبب: اقتراح يخالف قواعد العمل.
“……….”
“انتظر لحظة. هل السيد الموظف لا ينوي تغيير وظيفته على الإطلاق؟”
توجهت نظرة عينيه إلى لي سونغ-هاي.
~لا يمكن الإستقالة.
~السبب: اقتراح يخالف قواعد العمل.
“لا يمكنك الإستقالة أيضًا؟ هاه، إن هذا…”
وقبل أن تنهي لي سونغ-هاي كلامها، أدار الموظف جسده.
كان على وشك المغادرة والعودة فورًا.
إلى الطابق السفلي في أحلام اليقظة.
إلى غرفة العزل.
“…انتظر لحظة!”
ركض العميل تشوي مسرعًا ووقف في طريقه.
“سأساعدك على العودة.”
…….
~سؤال: السبب.
“لقد أخرجتني من الصندوق، أليس كذلك؟”
“…! نعم. يجب أن نرد الجميل.”
تلقى العميل تشوي مساعدة ريو جاي-غوان بسرعة وتابع كلامه.
“هذا المكان قريب من تشيونان. حتى لو استخدمت أسرع طريقة نقل للوصول إلى الشركة في سيول، فسيستغرق الأمر عدة ساعات.”
بدلاً من الاعتراض كعادته، وقف ريو جاي-غوان بهدوء بجانبه.
“ليس لديك سيارة ولا يمكنك الانتقال مكانيًا. أليس كذلك؟ سأوصلك.”
…….
سادت لحظة صمت.
ثم.
~سؤال: طريقة التنقل.
نجح الأمر.
“هل كنت قلقًا بشأن ركوب الدراجة؟ لا يا رجل. لن نستخدمها، سنستخدم شيئًا آخر.”
تحرك العميل تشوي خطوة بخطوة، يقود الطرف الآخر بشكل طبيعي، نحو البئر.
“هذا سر، لكن هذا البئر له موقع جيد. تمر منه خطوط طاقة أرضية، وكان في الماضي ممرًا تستخدمه الهيئة للانتقال الطارئ إلى المناطق البعيدة. يقال إنهم أغلقوه لأسباب إجرائية.”
أضاف شرحًا إضافيًا بأن هذا المكان، بسبب رمزيته ووظيفته الخارقة، استُخدم كنقطة هروب عندما أصبحت هذه القرية كارثة خارقة للطبيعة.
“أتتذكر؟ عندما أتيت إلى مهرجان هذه القرية، أخذتَ معك الدليل الذي كتبتُ فيه نصائحًا لك. كان هناك ذِكر للبئر. هاها. كيف كان شعورك حينها وأنت تقرأه؟”
عاد الصمت مرة أخرى ثم…
~غير معروف.
…….
“يمكن أن يحدث ذلك. لا تقلق.”
ثم….
“على أي حال، على الرغم من أن هذا البئر لا يُستخدم الآن…أعتقد أن وظيفة الانتقال ستُستعاد إذا أرسلنا الإشارة المتفق عليها، لذا دعنا نجربها.”
بالطبع.
كانت كذبة.
‘هذه السجلات موجودة، لكن لا يمكن أن تُستعاد.’
هيئة إدارة الكوارث ليست غبية، ولو كان ممرًا يمكن إحياؤه للإستخدام مجددًا، لكانوا قد نقلوه.
لكنها كانت كلمات مقنعة للغاية.
“سنحاول الانتقال عبره. ستغمض عينيك وتفتحهما ثم ستجد نفسك في سيول. أليس هذا جيدًا؟”
لن يحدث ذلك.
هو فقط يحاول وضعه في البئر، في مكان مغلق قدر الإمكان، ثم استخدام قدرة النقل.
‘سجن زجاجي مؤقت.’
…هذه الطريقة، لم يكن يرغب في استخدامها إن أمكن.
لكن لا يوجد سبيل آخر.
“إذا استخدمت هذا البئر، فلن يكشف شيء عن هويتك إلى هيئة إدارة الكوارث أو أي شيء من هذا القبيل أبدًا. أقسم بـ ‘الدوكايبي’.”
يمكنه أن يقسم بأي شيء.
على أي حال، لن يستخدم البئر.
‘…هل لاحظ؟’
كانت هناك احتمالية. هذا الزميل كان ذكيًا بشكل مزعج في هذه النقاط بالذات…
كان حقًا شخصًا مناسبًا ليكون عميلًا.
‘رجاءً…’
ذلك المدير هُو يو-وون ظل واقفًا في صمت، مما أثار قلقه. اعتقد أنه سيفعل أي شيء ليعترض أو يأخذ الشخص معه، لكنه كان هادئًا بشكل غريب.
كما أن نائبة القائد لي سونغ-هاي تبعته، وهذا لم يمنحه شعورًا جيدًا.
لكنه لا يستطيع أن يطلب منها التوقف. فلا يمكنه أن يجعلهم يشكون في أي شيء.
شد العميل تشوي أعصابه وتحرك بحذر.
من الخلف، كان ريو جاي-غوان يجهز السجن الزجاجي المؤقت.
‘شكرًا لك يا جاي-غوان.’
لقد تأثر بشدة لأن زميله، الذي يفتقر إلى موهبة الكذب والذي عاد للتو من الموت، كان يستعد بسرعة لمساعدته بأي شكل من الأشكال.
واصل العميل تشوي السير.
خطوة.
خطوة.
اقترب البئر مع صوت الخطوات…
“ها نحن ذا.”
أسرع ريو جاي-غوان بفتح الجزء العلوي المسدود من البئر.
… الهواء المحبوس الرطب، اندفع إلى الخارج مخلفًا رائحة غريبة.
استنشق العميل تشوي الهواء، ثم التفت نحو 130666…لا، كيم سول-يوم، بوجه مبتسم.
“…أليس من الصعب عليك الدخول أولاً؟ سأدخل أنا أولاً لأريك أنه آمن. انظر، قد يكون هناك شيء آخر هناك.”
قناع الغاز حدق في العميل تشوي بصمت.
ابتسم العميل تشوي بخفة، ثم وضع قدمه داخل البئر.
“الحجر الذي نضع القدم عليه…لحسن الحظ، لا يزال موجودًا.”
لم ينهار.
تسلل بحذر، واضعًا قدميه على جدار البئر، بينما نزل إلى الأسفل بأسرع ما يمكن.
ليستدرج الطرف الآخر دون أي متغيرات.
وعندما لامست قدمه أخيراً قاع البئر.
“أوه! يبدو أن الأمر سينجح! انزل.”
عند تلك الصرخة، نظر الكيان ذو القرون إلى داخل البئر.
“…بمجرد أن تنزل، سأرسل إشارة الانتقال.”
رجاءً.
…….
طَق.
حذاء أسود مشى على جدار البئر، نازلاً.
هبط الدخان متجمعًا في القاع، لكن جسد 130666، كما يليق بظاهرة خارقة للطبيعة، وصل إلى البئر بشكل غريب، متجاوزًا القواعد الفيزيائية.
‘آه…’
شعور بالإرتعاش، لا يعلم ماهيته، مر عبر رقبة العميل تشوي، لكن لم يكن لديه وقت للتركيز عليه الآن.
‘يجب أن أنجز الأمر.’
لمزيد من التمثيل المقنع، أنزل يده وسط الدخان الأسود، ووضع فانوس الدوكايبي في منتصف قاع البئر.
كما لو كان يرسل إشارة انتقال حقيقية.
بينما كانت في الحقيقة إشارة ضمنية أخرى.
موجهة إلى ريو جاي-غوان.
‘إذًا، ها نحن ذا…’
على جاي-غوان الآن، أن يُحاصر هذا الكيان معي.
لكن في تلك اللحظة.
انبعث ضوء من فانوس الدوكايبي الموضوع على الأرض.
“……….!!”
لحظة واحدة.
‘هذا…’
هذا لا يظهر إلا عندما تعمل إشارة الانتقال في مكان حقيقي تتجمع فيه خطوط الطاقة الأرضية.
هل سيعمل الإنتقال حقًا؟
‘إلى أين؟’
والأمر الغريب لم ينتهِ عند هذا الحد.
وسط الدخان الأسود، من جسد 130666، أضاء شيء مشابه للضوء المنبعث من الفانوس.
مستطيل صغير في جيبه الداخلي.
“………..؟”
أخرجه 130666 كما لو أنه يريد التأكد منه.
كان ذلك…شيئًا على شكل بطاقة موظف. لكنها لم تكن بطاقة تخص أحلام اليقظة.
الاسم المكتوب عليها كان…
‘معهد أبحاث المرح…؟’
في تلك اللحظة.
إشتد الضوء قوة.
“……….!”
حتى من كان يراقب من الخارج، أدرك الأمر تمامًا.
‘سُحقًا!’
تردد ريو جاي-غوان للحظة، لكنه في النهاية ضغط على أسنانه وقفز إلى البئر. لأنه لم يستطع السماح لهذين الاثنين بالانتقال وحدهما.
وكذلك لي سونغ-هاي، التي كانت تتبعهم بينما تنظر حولها.
“أوه.”
في هذا الموقف الخطير، قفزت إلى البئر لمساعدة “الأشخاص الطيبين”.
لقد كان يوم إجازتها السنوية، لذا كان لديها الكثير من الوقت!
وهكذا، بعد فترة وجيزة.
عندما اقترب هُو يو-وون بهدوء من البئر ونظر إلى الأسفل، رأى هذا المشهد.
“آه.”
لم يكن هناك شيء داخل البئر.
أمسك هُو يو-وون بقوة حجر مدخل البئر بيديه المليئتين بالفرح.
***
…….
ظلام.
ضوضاء.
آلام العضلات، وشعور مؤلم في العظام بسبب النوم في مكان بارد، جعل الشخص منهكًا.
لا بد أنني سقطت على أرضية خرسانية…لكنني متعب جدًا وعيناي مغمضتان لدرجة أنني لا أستطيع فتحهما…
تعب؟
“……….!!”
فتحت عيني فجأة.
بلل العرق البارد رقبتي، كما لو أنني كنت أحلم بشيء مرعب، مسحت العرق بيدي وتنهدت.
“هاه.”
…….
…لحظة واحدة.
‘…صوت.’
لقد أصدرتُ صوتًا.
“………..!!”
ويدي، يدي عاريتان. يداي العاديتان، بهما أظافر ومفاصل وبصمات أصابع. لمست بها نفسي. هناك شعر، وعرق بارد، ووجه…
رفعت رأسي ونظرت حولي.
إلى جانبي مباشرة، رأيت صورة ظلية تنعكس على نافذة زجاجية مظلمة.
“…بشري.”
كان أنا.
حدقت بذهول في صورتي البشرية المنعكسة على النافذة.
لم أستطع فهم ما يحدث.
لذلك أدركت متأخرًا بلحظة.
أن عدة أشخاص مألوفين ملقون حولي.
و…
أن هذا المكان هو رصيف مترو أنفاق.
“…………”
نهضت متعثرًا. اسم المحطة الذي كان مخفيًا خلف عمود، ظهر في مجال رؤيتي…
＿＿＿＿＿＿＿
شركة سيغوانغ للنقل
محطة سيغوانغ
＿＿＿＿＿＿＿
“……….!!”
وهكذا أدركت.
هذا هو مترو الأنفاق في مدينة سيغوانغ الخاصة.
انتهى الفصل مئتان وثلاثة وأربعون.
************************************************************************
~~أوووه يعني فعلا البئر كان ممر نقل لمدينة سيغوانغ الخاصة! وبطاقة معهد أبحاث المرح كانت سبب تفعيل النقل! و….كيم سول-يوم 🥹 رجع لشكله البشري 😭😭😭 ما أقدر أعبر بالكلمات، ممكن تظنوا الأمر غريب ليش فور ما انتقل لمدينة سيغوانغ رجع لجسده البشري، بس تذكروا مدرسة سيغوانغ كانت عبارة عن حلم او كابوس، ولما يستقظوا بالمدرسة يكونو بأجسادهم وهم بعمر طلاب الثانوية، وليس أعمارهم الحقيقية لأنهم في حلم….و تتذكرون وعي براون ما انتقل معه للمدرسة؟ ممكن المدينة كلها ما يقدروا يدخلوها الكيانات الخارقة للطبيعة لهذا السبب عاد سول لجسده البشري بالضبط؟ أو أن الموضوع معقد اكثر، بس إذا مشينا على هذا المبدأ واضح رح يرجع لشكل 130666 بعد خروجه منها، يلا المهم رجع بشري ولو لفترة قصيرة 🥹 ولحظة مترو؟ قطار؟ مرة ثانية؟ (•‿•)💔
٭أضفت ارت جديد بالفصل 233.
★فان ارت.
ههههه
~”يا لكِ من شجاعة.”
“نعم. أنا كذلك بالفعل نوعًا ما!”
~إذا استخدمت هذا البئر، فلن يكشف شيء عن هويتك إلى هيئة إدارة الكوارث أو أي شيء من هذا القبيل أبدًا. أقسم بـ ‘الدوكايبي’.
~كان حقًا شخصًا مناسبًا ليكون عميلًا.
~
~
~هههه
❀تفاعلوا❀
ترجمة: روي.
حسابي في الانستا لأي تساؤلات: jihane.artist
التعليقات على الفصل "243"
ربما يعجبك ايضاً
