لقد أنقذت بالصدفة شقيق البطل - 130
⚠️⚠️⚠️بتقرأ الفصل ف رمضان ؟ وقف الفصل و شوفوه بعدين لحد ما ينزل الدفعة بعد رمضان انا حذرت ⚠️⚠️⚠️⚠️
لم يكن مجرد الجبين. نزل العرق على ظهره ، وكان قميصه مبللًا ، وراحتا اليد التي كانت تمسك جسد شارلوت كانت مبللة بالعرق أيضًا.
كانت ليلة مؤلمة وقاسية.
ضغطت شارلوت على أسنانها وانتظرت أن يهدأ كارسيل . إذا كان بإمكانه التحسن فقط ، يمكنها البقاء هكذا لبضعة أيام .
“لا بأس ، أنا هنا .”
همست دون جدوى وربتت على رأسه.
في الوقت نفسه ، أضاء الحجر السحري المضمن في خاتم خطوبة كارسيل بشكل ساطع.
على الرغم من أن مانا كارسيل قد استقرت قليلاً ، إلا أنه يبدو أن الحجر السحري وحده لم يكن كافيًا ، لذلك لم تختف المانا تمامًا.
هل من الصعب الإمساك به هكذا ؟ نظرت شارلوت إلى وجه كارسيل الشاحب و تذكرت قوانين الرواية الأصلية .
العلاقة بين روزيتو و الشخص المناسب ، تهدأ المانا اسرع كلما تعمقت العلاقة بين الطرفين .
رفعت شارلوت رأسها و نظرت إلى كارسيل . كان يعض شفتيه بشدة لدرجة أنه بدى من الصعب التحكم في المانا المنفجرة .
كان الأمر محزن . لم أكن أريد رؤيته هكذا .
لم أستطع الوقوف لرؤية هذا الرجل في ألم شديد.
حررت شارلوت ذراعها من حول عنق كارسيل و لفت يدها برفق حول خدّيه .
اقترب كارسيل منها بشدة و فتح عينيه ونظر إليها . تحركت نظرات شارلوت و كارسيل بحذر .
هل يمكن أن يكون من خلال الكلمات غير المنطوقة؟ قام كارسيل بإمالة رأسه و قبّل شفتيّ شارلوت .
كانت قبلة عميقة ، على عكس القبلة الخفيفة لطائر ينقر على الطعام من قبل.
تطلع بأدب إلى شفاه شارلوت في خضم جنونه . كانت أنفاسه قاسية و لكن عندما عض شفة شارلوت السفلية ، كان حذرًا فقط .
تشبثت شارلوت بالقرب منه بينما كانت يده تقترب من خصرها .
من الواضح أنها كانت قبلة لتهدئة مانا كارسبل في البداية. ولكن حتى بعد أن هدأت المانا ، لم يرفع كارسيل شفتيه.
بدلاً من ذلك ، لقد كان يتوق إلى شارلوت كما لو أن عقله أصبح أكثر حيرة .
دخل لسانه من خلال شفتيّ شارلوت ، حاولت شارلوت غريزيًا مواكبة الأمر ، لكن ذلك لم يكن كافيًا.
فقدت أنفاسي وذهني أصبح فارغًا. كان جسدي يحترق أيضًا.
فتحت شارلوت عينيها قليلاً ووضعت ذراعيها حول رقبته.
أردت أن أتطرق إلى كارسيل أكثر من ذلك بقليل. تساءلت لماذا لم أتخيل قط شيئًا كهذا معه ، أقرب قليلاً ، وأعمق كثيرًا.
قام كارسيل بإمالة رأسها قليلاً وقبلها مرة أخرى. هذه المرة كانت قبلة أعمق من ذي قبل.
انفصلت شفاههم قليلاً ، وكانوا يشتهون بعضهم البعض مثل العشاق الذين كانوا ينتظرون بعضهم البعض طوال حياتهم. قامت شارلوت بتقريب جسدها لتشعر به عن قرب.
كانت حزينة و قلقة . من الواضح أنها الآن تحصل على قبلة حنونة مع رجل طيب القلب ، فلماذا تشعر بهذه الطريقة ؟
ألا يجب أن يكون الأمر أكثر إثارة وبهجة ؟
في الوقت الذي تلهث فيه شارلوت لالتقاط أنفاسها ، انفصلت شفتيّ كارسيل . قبلها بلطف على شفتيها مرة أخرى ، محاولاً مقابلة نظرتها .
لكن شارلوت كانت محرجة إلى حد ما لرؤية وجهه ، لذلك غطت نصف وجهها و خفضت عينيها .
لكن لايبدوا أن كارسيل حصل على ما يكفي منها ، فقد رفع ذقنها وضغط شفتيها معًا مرة أخرى. هذه المرة ، كانت قبلة لطيفة وحذرة من ذي قبل.
كان كارسيل يقبّل شارلوت بلطف و يطمع في فمها بالكامل .
قلب ينبض بسرعة شديد . ركز كل من شارلوت و كارسيل على بعضهما البعض في هذه اللحظة ، على الرغم من علمهما أنه لم يكن مجرد موقف مثير.
كما لو لم يتبق سوى شخصين في هذا العالم الواسع.
تحدث كارلايل مرة أخرى بعد قبلة بدت قصيرة فقط. قبّل وجه شارلوت بأسف .
على الجفون المنتفخة قليلاً من البكاء و على الأنف .
“هل تتذكر؟”
ارتجفت شارلوت لأنها شعرت أن شفتيه تنزلقان على رقبتها . لم تستطع التفكير في أي شيء و لقد كانت تتنفس بقوة .
لحسن الحظ ، ارتفعت شفتيه مرة أخرى ، وقبّل شفتي شارلوت برفق ، ثم ابتعد.
“نعم .”
عانق كارسيل شارلوت بشدة . أحنت شارلوت رأسها على كتفه و ربتت على ظهره .
كل شيء على ما يرام. أنا هنا. سأستمع إلى كل شيء. يمكنك الوثوق بي.
هل وصلت له هذه الكلمات ؟ قال كارسيل بحذر .
“هناك شيء أريد أن أقوله .”
“نعم .”
“استمعي لقصتي ….”
عمل كارسيل بجد . عض على أسنانه بإحكام و تأوه من الألم و دفن وجهه في رقبة شارلوت .
يبدو أن شارلوت سمعت شيئًا لم يقله.
هل ستبقين معي كما أنتِ الآن ؟
ربما لم يكن يريد أن يسأل ذلك .
إيدجار ، أخوه التوأم الذي مات بسببه ، و كارسيل الذي اكتشف الأمر أصيب بالجنون و أحدث فوضى في منزل الماركيز بيتريان .
كان هذا كثيرًا بالنسبة لشخص عادي أن يتعامل مع الأمر . لكن شارلوت يمكنها التعامل معه ، ربما لأنها كانت تعرف كل القصة ؟
لا ، لم يكن ذلك سببًا بسيطًا. السبب الحقيقي وراء قدرتها على التعامل مع سره هو….
“أنا أحبكَ .”
لأنني أحب كارسيل .
اتسعت عينا كارسيل في نفس الوقت الذي اتسعت فيه كلماتها.
“لذا ، مهما سمعت ، سأكون معك … ، آه !”
قبّلها كارسيل على الفور قبل أن تنتهي من الكلام .
بالمقارنة مع القبلة الأولى المحمومة ، كانت القبلة بسيطة ولكنها مستمرة.
أمسكت شارلوت بقميصه وقبلته بسعادة.
بعد فترة ، فتح كارسيل فمه و هو يلمس شفتيّ شارلوت المتورمتين بإبهامه .
أنا متأكدة من أنه يلمسها فقط بإصبعه ، لماذا مازلت أشعر بالقبلة ؟
تنفست شارلوت بعمق وخفضت بصرها لتجنب نظرته.
انتظر كارسيل حتى تلتقط شارلوت أنفاسها ثم تحدث .
“كما تعلمين ، لديّ بالفعل أخ توأم ، يدعى إيدجار هايسنت .”
كانت القصة التي تلت ذلك قصة عرفتها شارلوت جيدًا.
على الرغم من معرفتي بهذه القصة ، شعرت بعاطفة جديدة عندما سمعتها من كارسيل. استمعت شارلوت بصمت لقصة كارسيل .
“لقد كنت روزيتو منذ أن ولدت.”
تمتم كارسيل بهذه الطريقة و بدأ في فك أزرار قميصه . ظهر ضجيج بسيط في المكتب الهادئ .
لقد فتح الزر الثاني هذه المرة. أغمضت شارلوت عينيها ، وأرادت الصراخ بسبب تصرفه المفاجئ .
لكنني فتحت عيني قليلاً لأرى ما أراد كارلاسيل فعله.
مع فتح الزر الثالث ، ظهرت عظمة الترقوة اليسرى . تمتم كما لو أنه لا يفهم ، ناظرًا تحت عظمة الترقوة اليسرى .
“أنا متأكد من أنها هنا ……”
لاحظت شارلوت ما كان يريد أن يفعله . كان هذا للعثور على رمز روزيتو .
النمط ، الذي كان تحت عظمة الترقوة اليسرى منذ الولادة ، محجوب الآن بسحر راندرو.
همست شارلوت بهدوء ، وشعرت أن وجهها يحترق بسبب صدره العاري.
“هل النمط موجود ؟”
أومأ كارسيل برأسه عندما سألت عمدًا على الرغم من أنها تعلم .
“نعم ، أنا كذلك. وبقدر ما أتذكر ، فقد أخفى اللورد راندرو ذلك ، ولكن لم لا …”
“انتظر دقيقة .”
لمست شارلوت تحت عظمة الترقوة بأصابعها .
تقطعت أنفاس كارسيل شيئًا فشيئًا . ربما بسبب الهدوء المحيط به ، أو لأنها كانت قريبة منه جدًا . كان صوت تنفسه مرتفعًا بشكل استثنائي.
بعد أن حاول كبح أنفاسه ، كافحت شارلوت لتجاهل الصوت ولمست المكان تحت عظمة الترقوة .
عندما اختفى الضوء الساطع ، ظهر نمط أسود على صدره الأيسر. كان نفس النمط الذي رأته شارلوت ذات مرة حول عظمة ترقوة ثيو .
تمتم كل من كارسيل و شارلوت كما لو كانا في حلم .
“نعم ، هنا .”
“لقد كانت هنا حقًا .”
نظر كارسيل إلى النمط و أحنى رأسه . عندها فقط أدرك أن الذكرى التي وجدها للتو كانت صحيحة. ثم أصابه حزن لا يطاق.
“إيدجار ، هذا الصبي كان توأمي ، لقد كنت معه منذ الولادة .”
بعد ذلك استمرت المحادثة. كانت هناك قصص تعرفها شارلوت ، وقصص لم تكن تعرفها.
بدأ كارسيل في سرد ذكرياته المنسية و بدأت شارلوت في مسح دموعه واستمعت إليه بصمت.
ثم استمرت القصة وخرجت قصة يوم وفاة إيدجار .
“كان يومًا عاديًا أيضًا. كنا ننام أنا وإيدجار في نفس السرير كالمعتاد. ثم استيقظت لفترة من الوقت وذهبت إلى الحمام. لكن …”
قامت شارلوت بشبك أصابعها في يده. كانت تعني أن كل شيء على ما يرام .
“سمعت إيدجار يصرخ في الداخل. عندما عدت إلى غرفة النوم في دهشة ، كانت النافذة مفتوحة واختفى إيدجاى. ركضت إلى والدي وأنا أبكي. لقد هدأني والدي حتى لا أشعر بالقلق ، ولكن …”
أغلق كارسيل عينيه وتنفس بصعوبة.
“عاد إيدجار كجثة هامدة .”
“………”
“وبمجرد أن رأيت ذلك ، فقدت عقلي …….”
صر على أسنانه وغمغم.
“أشعلت النار في الماركيز بيتريان الذي اختطف إيدجار.”
لم تعرف شارلوت كيف تتفاعل هنا.
هل يجب أن أشعر بالأسف تجاه كارسيل ، أم أتظاهر بكوني متفاجئة ، أم أشعر بالخوف منه ؟
بعد الكثير من التفكير ، أطاعت غرائزها. عانقت كارسيل و مشطت شعره للخلف بيدها .
“كل شيء من الماضي .”
“هل أنتِ بخير معي ؟”
أجابت شارلوت دون تردد.
“أي نوع من الأشخاص هو أنت ؟”
ابتسمت شارلوت وهي تواجهه. عندما أصبحت أكثر عاطفية بدى وجه كارسيل و كأنه يبكي و هطلت الدموع من عينها .
“لقد كنت و ستظل كارسيل هايسنت المفضل لديّ ولا شيء أقل من ذلك .”
أغلق كارسيل شفتيه بإحكام و عانقها مرة أخرى . انتظرته شارلوت بهدوء ، الذي لم يستطع إصدار صوت ولا يزال يبكي بصمت.
مرت ليلة الشتاء المؤلمة و القاسية .
–ترجمة إسراء
التعليقات على الفصل "130"
مناقشة الرواية
ربما يعجبك ايضاً
