لقد ألقيت في مانجا غير مألوفة - 93 - النوع، رومانسي كوميدي

الحلقة 93: النوع، رومانسي كوميدي

الآن بعد أن أفكر في الأمر، كان هذا هو الحال.

على الرغم من أننا كنا في منتصف المحادثة، لم يكن هناك صوت جلجل للمفاتيح.

“آه، يجب أن يكون خطأ. أو ربما تركهم خلفه على عجل بعد سماع الصراخ.

كونها خائفة لمجرد أنها لم تسمع صوتًا رئيسيًا، لا بد أن المعلمة خجولة جدًا.

لكن السيدة ميزوكي، التي كانت لا تزال شاحبة ومرتجفة، أنكرت ما قلته.

“لا، هذا لا يمكن أن يكون. للوصول إلى هنا من مكتب الأمن، عليك المرور عبر باب جدار الحماية. كيف يمكن أن يصل إلى هذا الحد دون مفتاح؟ إلا إذا مر عبر الجدران، فهذا مستحيل…!”

لقد ابتلعت بشدة.

“إذن، ما تقوله هو أن حارس الأمن الذي رأيناه للتو لم يكن هو في الواقع، بل كان شيئًا “يحاكي” حارس الأمن؟”

“هذا … قد يكون ممكنا.”

عندما سمعت كلماتها، انفجرت في الضحك دون أن أدرك ذلك.

“ها ها ها ها! يا معلم أنت شيء أعلم أنك تحاول فقط مضايقتي. يجب أن أعود الآن، لقد فات الأوان. لقد أخبرت والديّ أنني سأزور المتجر الصغير، لذا سيشعران بالقلق إذا عدت إلى المنزل متأخرًا.

عندما قلت ذلك وذهبت على عجل لفتح باب غرفة العمل للمغادرة، تشبث بي المعلم بتعبير يائس.

“انتظر، لحظة واحدة فقط! 30 دقيقة فقط! ابق معي لمدة 30 دقيقة فقط! قال حارس الأمن إنه سيعود قريبًا، لذا ابق فقط حتى نرى وجهه!

“إنها بالفعل الساعة 10 مساءً! ماذا لو اكتشف شخص ما أن الطالب والمعلم موجودان معًا في هذه الساعة؟

“أفضل أن يكون لدي سوء فهم!”

على الرغم من أنها كانت معلمة، إلا أنني لم أتمكن من اللجوء إلى العنف، لذلك حاولت حل المشكلة بالكلمات قدر الإمكان.

لكن السيدة ميزوكي بدت مصممة على عدم السماح لي بالرحيل، وتشبثت بي مثل العلقة.

في النهاية، ضعفت عزيمتي، وتنهدت وجلست مرة أخرى.

“حسنا، 30 دقيقة فقط. بعد أن نتأكد من وجه حارس الأمن، سأذهب حقًا. ”

“هيي ~ شكرا لك ~”

قالت السيدة ميزوكي هذا بصوت دامع.

يبدو أنها كانت خائفة حقا.

اتصلت بالمنزل تحسبًا، وقلت إنني كنت في منزل أحد الأصدقاء وقد أنام هناك، لذا لا ينبغي عليهم انتظاري.

اعترفت السيدة إيميجا بالمكالمة ثم أنهتها أولاً.

يبدو أنها لم تكن قلقة للغاية بشأن عودة ابنها إلى المنزل في وقت متأخر من الليل.

على أية حال، بما أنه من المقبول أن أتأخر الآن، نظرت إلى السيدة ميزوكي، التي بدا أنها هدأت قليلاً.

“ولكن لماذا كنت خائفا جدا، المعلم؟”

أجابت السيدة ميزوكي وهي تحتسي الشاي الأخضر البارد.

“لقد كنت… حساساً منذ أن كنت صغيراً. أنا أميل إلى رؤية أشياء غريبة أكثر من الآخرين.”

“هل تدير عائلتك ضريحًا أو شيء من هذا القبيل؟”

“هاه؟ كيف عرفت؟”

حقًا…

تنهدت لا إراديًا، حيث بدا الأمر وكأنه إعداد كنت أشاهده كثيرًا في مانغا الشونين.

لنفكر في الأمر، في عالم المانغا هذا بعالمه السفلي والنينجا وكل شيء، لن يكون غريبًا وجود الأشباح أو الوحوش بالفعل.

مع الأخذ في الاعتبار أن الأب فوما ذكر ذات مرة القيام بطرد الأرواح الشريرة نيابة عن شعوب العالم السفلي.

“…همم؟”

ثم أدركت أنني أعرف رقم هاتف كبير فوما.

لأننا تبادلنا رسائل البريد الإلكتروني عندما ذهبت إلى منزل الأب فوما لتناول وجبة.

“المعلم، لحظة واحدة فقط. أعرف خبيرًا في هذا الأمر.”

“…خبير؟”

“نعم، أحد كبار اسمه فوما يوكيكا في السنة الثالثة.”

“… أنا أعرف فوما. إنها واحدة من الجميلات الثلاث في الأكاديمية، أليس كذلك؟ ”

انتظر، هل يعرف المعلمون أيضًا هذا اللقب…؟

على أية حال، بما أنهما يعرفان بعضهما البعض، سارت المحادثة بسلاسة.

“قد يكون فوما الكبير قادرًا على تخفيف مخاوفك، أيها المعلم.”

بقول ذلك، قمت بإجراء مكالمة على هاتفي الذكي.

وبعد عدة رنات

انقر!

[كيم يو سيونج؟ ما الأمر في هذه الساعة؟]

أجاب كبير فوما على الهاتف.

بعد تحويل الهاتف إلى وضع مكبر الصوت وشرح ما حدث، سأل كبير فوما، عبر الهاتف، بعد لحظة من الصمت، السيدة ميزوكي،

[آنسة. ميزوكي، هل قلت أن عائلتك تدير ضريحًا؟ على وجه التحديد، أي إله تخدمه عائلتك؟]

“آه… لست متأكدًا بالضبط. نارو… نارويكازو؟”

[نارويكازوتشينوكامي، أحد آلهة الرعد الثمانية، الذين يخدمون إيزانامي، إله العالم السفلي.] 1

“هل هذا جيد؟”

[بغض النظر عن الخير أو الشر، ليس من غير المعتاد أن تتمتع ابنة عائلة من كهنة الضريح الذين يخدمون إله الرعد بقدرات روحية. خاصة وأن نارويكازوتشينوكامي هو أحد الآلهة التي تخدم إيزانامي، إلهة العالم السفلي.]

“… إذًا، هل تقول أنه قد يكون شبحًا حقًا؟”

[لا أستطيع التأكد حتى أرى ذلك بأم عيني. لكن عادةً، لا تستطيع الأرواح أو الأشباح دخول المساحات دون إذن. إنهم يميلون إلى جذب الناس لفظيًا. إذا كان الكيان الذي زار غرفة العمل شبحًا حقًا، كما وصفت السيدة ميزوكي، فلا يمكن أن يدخل بحرية حتى تفتح أنت أو المعلم الباب.]

“إذا كان شبحًا حقًا، فكيف يجب أن نتعامل معه؟”

[يمكنك استخدام تشي. خاصة إذا كنت شخصًا يتمتع بقوة يانغ تشي، فيمكنك محاربته بيديك العاريتين دون أي تعويذة خاصة. عادة، لا تستطيع الأرواح الأقل حتى الاقتراب من شخص لديه يانغ تشي قوي، ولكن بما أن القمر مكتمل الليلة، فقد تكون هناك بعض الكيانات الجريئة.]

“حسنا حصلت عليه. شكرا على النصيحة.”

[إذا كان الأمر يبدو خطيرًا، فهل يجب علي أن أساعد؟ لقد انتهيت للتو من عملي بدوام جزئي، وأنا في طريقي إلى المنزل.]

“في الوقت الحالي، سأحاول التعامل مع الأمر بنفسي. بفضل مرآة الجوهر الحقيقي التي قدمتها لي في المرة الأخيرة، تعلمت كيفية استخدام تشي إلى حد ما. ”

[تمام. إنها الساعة 10:15 مساءً الآن، لذا عاود الاتصال بي الساعة 10:35 مساءً. بحلول ذلك الوقت، كان ينبغي عليك التأكد من هوية حارس الأمن.]

“نعم، سأتصل بك بالتأكيد.”

[ثم، سأغلق الخط الآن.]

انقر!

انتهت المكالمة، وساد الصمت في غرفة العمل.

التفتت إلى المعلم الذي كان يستمع بجانبي باهتمام وقلت:

“هذا هو الوضع.”

“هل سنكون بخير حقًا، نحن الاثنان فقط؟”

أمسكت بقوة بيد المعلم المرتجفة، مثل شجرة مرتجفة، وقلت:

“لا تقلق. إذا كان الأمر يبدو خطيرا، فسوف أحميك بالتأكيد. ”

“يو سيونغ…”

نظرت السيدة ميزوكي إليّ بتعبير متأثر.

عندما أدركت أن كلماتي كانت مبتذلة إلى حد ما، خدشت خدي بشكل محرج.

شعرت وكأننا نكرر عبارة مبتذلة من فيلم رعب، شعرت بالخوف قليلاً.

عادة، الشخصيات الرجولية مثلي تموت أولاً في هذه السيناريوهات.

هل يجب أن أتصل بالكبيرة فوما الآن وأطلب منها الحضور؟

أثناء تفكيري في هذا الأمر، لاحظت أن بطارية هاتفي الذكي وصلت إلى 10% فقط، فاعتذرت وقمت بتوصيله بالشاحن.

سيعود حارس الأمن خلال 15 دقيقة.

بحلول ذلك الوقت، سنعرف ما إذا كان شخصًا أم شبحًا.

على أمل أن يكون ذلك مجرد رد فعل مبالغ فيه من جانب السيدة ميزوكي، قررت أن أشاهد معها برنامجًا تلفزيونيًا كوميديًا لكي أنسى القلق غير الضروري.

ضع علامة! توك! ضع علامة! توك!

ومع تحرك عقرب الثواني كل ثانية، وصل في النهاية إلى نقطة المنتصف، مما يشير إلى الساعة 10:30 مساءً بالضبط.

لقد حان الوقت لعودة حارس الأمن الذي أرسلناه سابقًا بالكذب.

مع بقاء حوالي 5 دقائق، تشبثت المعلمة بي، غير قادرة على التركيز على التلفاز وبدا عليها القلق، بتعبير متوتر.

مما جعلني أشعر بالتوتر دون داع أيضًا.

ثم…

“مدرس؟ انا عدت الان.”

جاء صوت حارس الأمن من خارج الباب.

نظرت إلى المعلم الذي ابتلع بعصبية ثم تحدث.

“لقد ذكرت سابقًا أن لديك شيئًا للحديث عنه. ماذا كان؟”

ثم تحدث حارس الأمن بطريقة جيدة.

“آه ~ الأمر فقط، عندما رأيت السيد الشاب يعمل بجد بمفرده، أحضرت بعض يانغ غاينغ (الجيلي الحلو الكوري). لقد أعطاني إياها أحد الأصدقاء لتناول الطعام أثناء النوبة الليلية، ولكن يبدو أن هناك الكثير.”

سبب طبيعي أكثر مما كنت أتوقع.

لا بد أن هذا كان بالفعل سوء فهم من جانب المعلم.

ومع ذلك، ظلت السيدة ميزوكي غير قادرة على التخلص من شكوكها، وحدقت في الباب وقالت:

“إذا كان الأمر كذلك، يرجى تركه أمام الباب. سأأخذها عندما أقوم بجولاتي لاحقًا “.

ثم قال حارس الأمن بالخارج:

“لماذا لا تأخذها الآن أيها المعلم؟ لم أحزمها بشكل منفصل. إنه فقط على طبق، لذا قد يصبح متربًا في الردهة.”

“لا الامور بخير! أنا أرتدي ملابس مريحة، لذلك من المحرج بعض الشيء أن أخرج وأتحدث وجهاً لوجه!

ثم تحدث حارس الأمن في الخارج، بعد صمت قصير، مع لمحة من خيبة الأمل.

“لم أر الأمر بهذه الطريقة، لكن هذا كثير جدًا. السيدة ميزوكي. على الرغم من أنني مجرد حارس أمن، إلا أنني لا أريد حتى رؤية وجهي…”

وفجأة، بدت السيدة ميزوكي وكأنها شخص سيء، تمارس التمييز على أساس الاحتلال.

حسنًا، نظرًا للوضع الحالي، قد يبدو الأمر بهذه الطريقة، لكن ألم يكن هذا مستمرًا بعض الشيء؟

عندما بدأت أشك في إصرار الحارس على تسليم اليانغانغ، قالت السيدة ميزوكي وهي تبتلع بصعوبة:

“ثم سآخذ يانغغاينغ، ولكن هل يمكنك من فضلك هز حزمة المفاتيح الخاصة بك مرة واحدة فقط؟”

“نعم؟ لماذا فجأة؟”

“نعم. ثم سأفتح هذا الباب “.

“حسنًا، لا ينبغي أن يكون ذلك صعبًا.”

نغمة! نغمة! نغمة! نغمة!

ثم تردد صدى صوت جلجل المفاتيح الواضح من خلف الباب.

نظرت إلى المعلم بتعبير صادم.

لأنه حتى قبل أن يطرق حارس الأمن الباب مباشرة…

… لم يكن هناك صوت من خارج الباب.

وبينما غطت المعلمة فمها بكلتا يديها ولم تقل شيئًا، تحدث “الشيء” الموجود خلف الباب بصوت مخيف.

“لقد لاحظت، أليس كذلك؟”

____________________

إد/ن: إيزانامي هي إلهة رئيسية في الأساطير اليابانية، معروفة بخلق الجزر اليابانية والعديد من الآلهة مع زوجها إيزاناجي. بعد موتها بعد ولادتها لإله النار، أصبحت إيزانامي حاكمة العالم السفلي. تسلط قصتها الضوء على موضوعات الخلق والموت والفصل بين العالم الحي والحياة الآخرة.