لقد ألقيت في مانجا غير مألوفة - 74 - غيل تراست
الحلقة 74: غيل تراست
“تقنية الاغتيال على طراز فوما؟”
سألت ، تعبيري هو الحيرة. أومأ فوما الكبير ردًا على ذلك وأوضح،
“إنها تقنية اغتيال من سطر واحد ولها تاريخ يصل إلى 500 عام. إنها واحدة من الفنون السرية لعشيرة فوما، والتي انتقلت منذ فترة الدول المتحاربة. ”
بمجرد سماعي عن أوراق اعتماده، أستطيع أن أقول أن هذا لم يكن فنًا قتاليًا عاديًا.
“إذن، النقل بخط واحد يعني أن شخصًا واحدًا فقط من كل جيل يتعلمه؟”
“صحيح. يتعلم كل رئيس من عشيرة فوما أسلوبين للاغتيال يُطلق عليهما الرياح السريعة والرعد السريع. والدي، فوما كوتارو السابع عشر، أتقن هذه الأشياء وكان يحظى بالتبجيل في العالم السفلي باعتباره شيطان الليل الأسود.
“ولكن لماذا تقدم لي مثل هذا الشيء الثمين …؟”
أجاب فوما الكبير بجدية،
“الرياح السريعة، أسلوب الاغتيال بأسلوب فوما، كان مخصصًا في البداية ليتعلمه “البشر الخارقون”.”
“خارقون؟”
“اسم فوما كوتارو هو لقب وراثي ينتقل إلى رئيس عشيرة فوما. والنينجا الذي سيصبح الرأس يخضع لتدريب صارم منذ سن مبكرة جدًا ليصبح إنسانًا خارقًا، متجاوزًا البشر العاديين.
تدخلت هيونيكو التي كانت تستمع للمحادثة قائلة:
“فوما كوتارو الوحيد المسجل تاريخياً هو الخامس. تم وصفه بأنه يبلغ طوله 7 أقدام، وعضلي، وله حواجب ملتفة من الأسفل، وأربعة أنياب بارزة مثل العفريت.
“أليست هذه مبالغة؟”
«حسنًا، غالبًا ما تتضمن السجلات التاريخية مبالغات. لكن من المؤكد أن كل رئيس لعشيرة فوما كان إنسانًا خارقًا. في بعض الأحيان، نظرًا للعدد المحدود من الأشخاص الذين يمكنهم تعلمها، يتم أخذ الغرباء كتلاميذ لتمرير هذه التقنية إلى الجيل التالي. ولهذا السبب نقدم لك هذا العرض. لم يتبق أحد في الحالة الضعيفة الحالية لعشيرة فوما لتعلم الرياح السريعة. ”
وبعد سماع قصتهم، سألت بحذر:
“هل توفي والد فوما الكبير، الرئيس السابع عشر؟”
هزت فوما الكبرى رأسها بلطف.
“لا، والدي غادر المنزل منذ 10 سنوات لأنه لم يكن يريد الزواج مرة أخرى. لقد كان بعيدًا عن الاتصال منذ ذلك الحين. من المحتمل أنه يعيش بشكل جيد في مكان ما.”
“هل هذا يعني أنني لست بحاجة إلى تعلم ذلك؟”
“ولكن حتى يعود والدي، كرئيس بالنيابة، من واجبي مواصلة تقاليد العشيرة. ولهذا السبب أعرض هذا عليك. باعتبارك شخصًا يتمتع بدستور اليانغ المتطرف، قد تكون قادرًا على تعلم تقنية الاغتيال حتى بدون تدريب خاص. ”
“هل يمكنني الحصول على بعض الوقت للتفكير في الأمر؟”
“خذ وقتك. إنه ليس شيئًا يجب أن يتم اتخاذ قرار بشأنه بشكل متسرع، لأنها مسألة أخلاقيات إنسانية.
أومأت برأسي إلى فوما الكبير، شاكرًا لهذا العرض.
“شكرًا لك، لكن… الزواج؟”
أمالت فوما الكبرى رأسها في ارتباك.
“ألم أقل فقط؟ إنها تقنية سرية تنتقل عبر سطر واحد.”
“صحيح.”
“إن تعلم أسلوب الاغتيال بأسلوب فوما يعني أنك ستصبح صهر عائلتنا.”
“…”
شعرت بأن ذهني أصبح فارغًا للحظة بعد ملاحظة الأب فوما غير المتوقعة.
فكرت: “لا تضف فجأة أجواءً كوميدية رومانسية في مكان مثل هذا بعد كل مزاج قصة المعركة”.
“أنا آسف.”
لقد رفضت رفضًا قاطعًا عرض الأب فوما، لأنني لم أتوقع ذكرًا مفاجئًا للزواج.
ثم سأل الأب فوما، بتعبير متصلب،
“هل لا تحبني؟ أنا واثقة من مظهري، وقد تلقيت تدريبًا شاملاً كعروس.
شعرت بضغط غريب.
“لا، الأمر لا يتعلق بذلك.”
لوحت بيدي وأضفت
“أنا أقدر عرضك، ولكني أتساءل عما إذا كنت حقًا بحاجة إلى تعلم فنون الدفاع عن النفس لأصبح أقوى. ليس لدي وقت لذلك خلال الفصل الدراسي، وأنا بالفعل قوي جدًا، أليس كذلك؟ ”
بينما قمت بثني ذراعي للتأكيد على عضلاتي، أطلقت هيونيكو تعجبًا خفيفًا.
بدت الكبرى فوما عاجزة عن الكلمات للحظات، ربما تتذكر مبارزة سابقة بيننا، لكنها هزت رأسها بعد ذلك وقالت:
“بالتأكيد، ربما يمكنك هزيمة معظم المعارضين في حالتك الحالية. ولكن ماذا لو كانوا على مستوى فنان عسكري من فئة سبعة نجوم؟ إلى جانب إيفان المدمر وأبي فوما كوتارو، هناك خمسة فنانين عسكريين رائعين آخرين في العالم. إذا جاءوا إليك، فلن تكون قادرًا على التعامل معهم بقوتك الحالية. ”
“أليس من الممكن حل ذلك من خلال الحوار؟”
“من خلال الحوار؟”
“نعم. لا أعتقد أن هناك حاجة لقبول كل قتال يأتي في طريقي.
“لم أفكر في ذلك قط.”
“وليس بالنسبة لي فقط، ألا ترغبين أيضًا في الزواج من شخص تحبينه؟ أفضّل الزواج بالحب العادي بدلاً من الزواج المشروط”.
بدت فوما الكبرى كما لو أنها حصلت على وحي، وظهرت عليها تعبيرات الذهول بعد سماع كلماتي.
لقد وقفت.
“شكرًا جزيلاً لك على عرضك اليوم، لكنني لا أعتقد أنني أستطيع قبوله.”
بعد الانحناء، أخبرت هيونيكو أنني سأأخذ إجازتي.
“انتظر لحظة! خذ هذا معك!
أعطتني هيونيكو مرآة الجوهر الحقيقي، الشيء الذي لمسته سابقًا.
“بمجرد استخدامه، لا يمكن استخدامه من قبل أي شخص آخر غيرك. نظرًا لأنك لمسته بالفعل، فلن يتمكن أي شخص آخر من استخدامه، لذا احتفظ به. ”
“أليست باهظة الثمن؟”
“إنه كذلك، ولكن كان المقصود منه أن يكون رشوة، لذا فلا بأس. سنشرح أنا ويوكيكا ذلك لكبار السن في الوطن، لذا تظاهر أنك لم تسمع أي شيء اليوم. ”
“… مفهوم.”
“الطريقة الحقيقية لاستخدام مرآة الجوهر الحقيقي هي توجيه طاقة تشي الخاصة بك أثناء النظر إلى المرآة. القيام بذلك سوف يكشف عن قدراتك الفطرية. ”
بعد قول ذلك، دفعتني هيونيكو للخلف، وأضافت:
“دعونا نلتقي في المرة القادمة، ليس في هذا السياق، ولكن كموظفين وعميل.”
ودّعت فوما الكبير، الذي كان لا يزال جالسًا، وغادرت مقهى الخادمة بهدوء.
كان فوما يوكيكا شخصًا مبدئيًا للغاية.
على عكس والدها، الذي ترك مسقط رأسهم غير قادر على نسيان زوجته المتوفاة، كانت على استعداد للتضحية حتى بجسدها من أجل إحياء عشيرتها.
هكذا نشأت، وكانت تعتقد أن ذلك صحيح.
منذ أن أصبحت سيدة الأسرة المؤقتة في سن الثامنة، بعد مغادرة والدها، خضعت لتدريب صارم كل يوم.
قادها هذا إلى إتقان تقنية سيف الاغتيال على طراز فوما، سرعة البرق.
للحفاظ على فن قتالي آخر، سويفت ويند، كانت بحاجة إلى العثور على زوج مناسب.
كان هذا عذرها لمغادرة الريف الخانق إلى طوكيو.
في البداية كانت سعيدة.
يمكنها مقابلة أبناء عمومتها الذين غادروا للعمل.
ومع ذلك، فإن وضعها الآن مختلف تماما عن طفولتها.
بصفتها الرئيسة المؤقتة لعشيرة فوما، كان عليها أن تتصرف وفقًا لذلك.
وواجهت ضغوطاً لتحقيق الإنجازات من كافة الاتجاهات، بعلم أو بغير علم.
لقد درست بجد، وعملت بدوام جزئي في الليل لتغطية نفقات المعيشة، وتعاملت أحيانًا مع شؤون العالم السفلي لإثبات قيمتها كرئيسة مؤقتة.
مرت السنوات الثلاث بسرعة، وسرعان ما كانت على وشك التخرج.
وفي غضون ثمانية أشهر تقريبًا، سيتعين عليها العودة إلى ريفها الخانق.
على الرغم من أنها شعرت بالندم بعض الشيء، إلا أن فوما يوكيكا لم تكن لديها أي نية للتقليل من واجباتها كرئيسة.
شعرت وكأنها أصبحت مثل والدها الذي تركها ورحل.
حياتها، التي عاشتها مثل الترس في عجلة إحياء عشيرتها، انقلبت رأسًا على عقب تمامًا عندما التقت برجل يُدعى كيم يو سيونغ.
مرت عطلة نهاية الأسبوع.
في يوم السبت، التقيت بالكبير فوما في مقهى الخادمة في أكيهابارا، وفي يوم الأحد، ذهبنا لشراء البقالة مع أعضاء المجموعة.
خلال هذا الوقت، علمت أن بطل الرواية ساكاموتو ريوجي يعيش بالقرب من منزلي.
كنت أعلم أننا نعيش في نفس الحي منذ أن زار منزلي لتناول وجبة، لكنني لم أتخيل أبدًا أنه يعيش بالقرب من هذا الحد.
على بعد خمس دقائق فقط سيرًا على الأقدام من التقاطع بالقرب من منزلي، كان هناك القصر الفاخر الذي يعيش فيه ساكاموتو. أبالغ قليلاً، لقد كان قريبًا جدًا لدرجة أنك إذا سقطت، ستهبط تقريبًا على عتبة بابه.
بعد اكتشاف هذه الحقيقة، لم أجدها مثيرة للاهتمام فحسب، بل وجدتها ساكاموتو أيضًا.
“لماذا لم نرى بعضنا البعض من قبل عندما نعيش قريبين جدًا؟”
“…بالضبط.”
بصراحة، كان الأمر غامضًا بالنسبة لي أيضًا.
يبدو أنه حتى الأوقات التي ركب فيها مترو الأنفاق لم تكن مختلفة كثيرًا عن أوقاتي.
لكن حقيقة أننا لم نلتقي ولو مرة واحدة بدت وكأنها أكثر من مجرد صدفة.
على أي حال، غادرت المنزل في وقت أبكر قليلاً من المعتاد، والتقيت بساكاموتو في مترو الأنفاق وأجريت تلك المحادثة، ثم انضممت إلى ريكا، التي جاءت من السيارة التالية.
لفتت انتباهي أخت ساكاموتو الصغرى، التي كانت تنظر إلينا من جانبه، لكنني تظاهرت بعدم ملاحظة ذلك وتحققت من الجدول الزمني على هاتفي الذكي.
لأن اليوم كان أخيرًا هو اليوم الذي سنغادر فيه إلى تشيبا في رحلة ميدانية.