لقد ألقيت في مانجا غير مألوفة - 55 - مثل اللوتس الأحمر
الحلقة 55: مثل اللوتس الأحمر
لقد فشلت توجو كارين في حبها الأول.
وكانت تلك حقيقة لا يمكن إنكارها.
لقد عاشت تجربة حب جرو لمدة أسبوع فقط، لكن كارين حاولت بجدية تغيير نفسها لتتناسب مع الشخص الآخر.
على الرغم من أنها تم رفضها بشكل واضح بسبب تصرفاتها المتسرعة التي قادها قلبها، إلا أن آثار الرفض لم تدوم كما توقعت.
ربما بسبب حضور كيم يو سيونغ المطمئن بجانبها.
رأت كيم يو سيونغ لأول مرة عندما جاء إلى غرفة نادي كندو لاقتحام الدوجو.
لقد هزم على الفور فوما سينباي، الشخص الوحيد في المدرسة الذي اعترفت كارين بأنه قوي، وبصراحة، من وجهة نظر الطالب العادي، كان مثل كارثة طبيعية.
ومن بين الأشخاص الذين عرفتهم، لم يكن سوى والدها ناوتو وساعده الأيمن العم تاكياما يبدوان قويين مثل كيم يو سيونج.
بدأت في الانخراط معه بجدية منذ أن قدمت نصيحة الحب لأول مرة للطالبة المنتقلة، ريكا.
لقد بدا وكأنه رجل صريح، يصعب قراءته من الخارج، ولكن أصبح من الواضح بعد إجراء محادثة مباشرة أن كيم يو سيونغ كان محرجًا في التحدث مع الناس، ولم يكن سيئ الطباع بطبيعته.
وبعد أن أدركت كارين ذلك، فتحت قلبها ببطء أمام كيم يو سيونغ.
جاءت اللحظة الحاسمة عندما طمأنها بصمت بعد أن رفضها ساكاموتو.
وبالعودة إلى الوراء، نجد أن كيم يو سيونغ كان موجودًا دائمًا بجانبها.
مشاركة المشاعر معًا، سواء في الفرح أو الحزن.
…كان من المستحيل عدم الوقوع في حب مثل هذا الرجل الطيب.
ومع ذلك، لم تستطع كارين أن تكون صادقة مع مشاعرها.
لأنها اعتقدت أنها لا تستحق ذلك.
كان كيم يو سيونج صديقًا لصديقة أخرى تدعى ريكا.
إذا اعترفت بمشاعرها لمثل هذا الشخص، فإن علاقتهما الوثيقة الحالية سوف تنهار بلا شك.
لذلك “حاولت” أن تكون راضية عن كونهم مجرد أصدقاء.
لو لم يكن هناك ظهور منافس جديد.
اقترحت طالبة التبادل الروسية، غافلة عن كل شيء، مواعدة كيم يو سيونغ في اليوم الأول من انتقالها.
تنوي كارين بطبيعة الحال دعم صديقتها ريكا.
لقد كان الشيء المنطقي الذي يجب القيام به.
لكن رد ريكا حطم أوهامها.
“هاه؟ أنا وريو تشان لسنا في هذا النوع من العلاقة! ما الذي تتحدث عنه، كارين تشان!
عند سماع ذلك، شعرت كارين كما لو أنها تلقت ضربة قوية على مؤخرة رأسها.
بعد كل شيء، لم يقل كيم يو سيونج وريكا أبدًا أنهما يتواعدان.
لقد كان مجرد افتراض كارين أنهم كانوا على علاقة.
عند هذا الإدراك، لم تعد كارين قادرة على الكذب على قلبها، الذي تجاهلته حتى الآن.
لقد وقعت في حب كيم يو سيونغ.
ليس فقط كصديق، ولكن كشخص من الجنس الآخر.
“كانت هناك فرصة بالنسبة لي أيضا …”
كانت تلك هي اللحظة التي دخلت فيها كارين أخيرًا في الوضع الفوضوي المحيط بكيم يو سيونج.
بعد تناول البنجسو، درسنا لمدة ساعتين تقريبًا.
“آه ~ أنا مرهقة ~”
“لا أستطيع أن أفعل المزيد ~”
“ضعيف. لقد تعبت بسرعة كبيرة.”
بمجرد أن ضربت الساعة السادسة، انتهت جلسة الدراسة الخاصة بالامتحان.
ربما لأنه كان وقت العشاء قد اقترب، ورأينا أن الاستمرار في الدراسة سيكون أمرًا صعبًا.
سألت كارين وهي مستلقية على المكتب:
“ماذا عن العشاء؟ لا بأس أن تأكل وتذهب.”
ثم سألت ريكا وعينيها مشرقة:
“ماذا يوجد في القائمة اليوم؟”
“كل شيء على ما يرام. سيقوم الطاهي بإعداد أي شيء تطلبه تقريبًا.
“أريد أن آكل!”
صرخت ريكا، التي كانت أكثر جدية في تناول الطعام من أي شخص آخر، ورفعت يدها.
لم يكن غريبًا أن تشعر بالجوع بعد التركيز على الدراسة لمدة نصف يوم تقريبًا.
خاصة وأن الشيء الوحيد الذي تناولناه بينهما كان بينجسو.
“ساشا، ماذا ستفعلين؟”
“لقد كنت دائمًا مهتمًا بالطهي المنزلي الياباني.”
“إذا كنت تريدين أن تأكلي، فقط قولي أنك تريدين ذلك يا ساشا. اليوم هدنة مؤقتة”.
“…أريد أن آكل.”
ثم ضحكت كارين وقالت:
“نعم، من الأفضل أن نكون صادقين.”
وأخيرا، سألتني كارين،
“يو سيونغ، ماذا عنك؟”
“سوف آكل أيضًا.”
بعد كل شيء، كان الإجماع على تناول العشاء قبل المغادرة.
سيكون من المحرج أن تكون فجأة الشخص الوحيد الذي انسحب.
وهكذا قررنا أن تنتهي جلسة الدراسة بعد العشاء، فبدأنا بترتيب الأدوات المكتبية المتناثرة على الأرض والمكتب.
وبما أن كارين أبلغت الموظفين، فمن المحتمل أن يأتوا للاتصال بنا قريبًا.
ومع ذلك، كان التدريس مجزيًا، حيث تابع الثلاثة باجتهاد.
لو كنا تباطأنا من البداية إلى النهاية، ربما فقدنا حافزنا في منتصف الطريق.
“أليس هذا دليلاً على أنه لا يزال لدينا بعض المثابرة، على الأقل كطلاب؟”
لقد سررت بانتهاء الدراسة أخيرًا، وشاهدت بسعادة كارين وريكا وهما يعبثان.
وبغض النظر عن أي شيء آخر، كنت أتطلع إلى نتائج امتحاناتهم النصفية.
“هاهاهاها! إنه ليس شيئًا فاخرًا، لكن تناول الكثير منه!”
وبعد قليل، كانت الوليمة التي تناولناها رائعة حقًا.
كانت الأطباق المصنوعة من جميع أنواع الأطعمة الشهية مطلية بشكل أنيق وملأت الطاولة.
لسبب ما، جلس والد كارين وبوريس، اللذان انضما إلينا بشكل طبيعي، في مواجهة بعضهما البعض، يشربان ذهابًا وإيابًا.
يبدو أنهم وجدوا أرضية مشتركة خلال فترة دراستنا.
حسنًا، تناول مشروب مع طعام رائع كان إغراءً لا يمكن لأحد أن يقاومه.
أجبرت نفسي على النظر بعيدًا عن المشروب الذي كانوا يشربونه وقررت التركيز على وجبتي.
سألت كارين التي كانت تجلس أمامي:
“كيف الحال يا كيم يو سيونغ؟ هل تحب الطعام؟”
أومأت بالموافقة.
“الأمر أشبه بتناول الطعام في مطعم فاخر، على الرغم من أنني لم أذهب إلى أي مطعم من قبل.”
“هيه، أنا سعيد لأنه أعجبك. كل بقدر ما تشاء. هناك الكثير من الطعام الجاهز.”
“ثم لن أتراجع.”
للحفاظ على اللياقة البدنية والعضلات مثل لي، كنت بحاجة إلى تناول كميات كبيرة من الغذاء يوميا.
قمت بتجهيز وجبة الغداء أو تناولت شيئًا لائقًا في كافتيريا المدرسة، لكن الإفطار والعشاء كانا في العادة وجبات دسمة.
بدأت في التهام الأطباق الجانبية والأرز على الطاولة بحماسة.
لقد أثنى عليّ والد كارين على تناول الطعام بهذه الطريقة الرجولية، لكن بصراحة، لم أهتم كثيرًا بذلك.
كان من غير المألوف أن ينغمس طالب في المدرسة الثانوية في مثل هذا الطعام الفاخر.
وبعد إعادة ملء الأرز والحساء خمس مرات، شعرت بالشبع أخيرًا.
ما أدهشني هو أنه على الرغم من شهيتي الشديدة، فقد انتهيت في نفس الوقت تقريبًا مثل أي شخص آخر.
أعربنا عن امتناننا لكارين ووالدها على الوجبة اللذيذة من خلال انحناء رؤوسنا.
”لقد استمتعنا بالوجبة.“
لقد كانت وجبة لذيذة حقا.
رأتنا كارين عند الباب.
أصر ناوتو، والد كارين، على أن نبقى طوال الليل نظرًا لإرهاقنا الواضح، لكنني رفضت بأدب، لأنني شعرت أن ذلك سيكون فرضًا.
علاوة على ذلك، لم نحضر أي أدوات نظافة أو تغيير للملابس.
…لسبب ما، نظر إلي بنظرة ندم وضرب على شفتيه، لكن ربما كان ذلك مجرد مخيلتي، أليس كذلك؟
أثناء عودتي إلى المنزل في سيارة ساشا السوداء المدرعة، تمامًا كما فعلنا في الصباح، أخبرت والدتي، التي استفسرت عما إذا كنت قد أكلت، أنني تناولت العشاء في منزل أحد الأصدقاء.
كانت الساعة الآن الثامنة مساءً، لذا فقد اقترب وقت إغلاق المتجر.
قمت بترتيب آخر العملاء وغسلت الأطباق المتبقية في المطبخ.
“يا إلهي، لا بد أنك متعب من الدراسة طوال اليوم. اذهب إلى الداخل واستريح.
“ناه، هذا لا شيء. لا بد أنك منهك أكثر مني.”
بقول ذلك، سمحت لوالدي بالاسترخاء على الكراسي الخارجية وأنهيت ما تبقى من التنظيف.
عندما مسحت يدي المبللة بمئزرتي، لاحظت أن والدي يضحكان في برنامج تلفزيوني منوع.
عندما رأيتهم هكذا، شعرت بالذنب لكوني الشخص الوحيد الذي استمتع بوجبة فخمة، لذلك سألت والدي بلا مبالاة:
“أنت لم تتناول العشاء بعد، أليس كذلك؟ هل هناك أي شيء محدد ترغب في تناوله؟ سأصنعه لك.”
“يا إلهي، ما الذي حدث لابننا؟ لسماعك تقول مثل هذه الأشياء الجديرة بالثناء فجأة.
“يمكنني أن أكون هكذا أحيانًا أيضًا.”
أجبتها بابتسامة، وبعد لحظة تفكير ردت أمي:
“ثم اصنعي لي عجة ملفوفة من فضلك.”
“وماذا عنك يا أبي؟”
“كل شيء على ما يرام معي.”
“في هذه الحالة، سأقوم بإعداد الجمبري بالفلفل الحار الذي تستمتع به كثيرًا.”
بحثت في ثلاجة المطبخ وبدأت في إعداد وجبة لهم بعناية.
عندما أخرجت الطعام، أخرج والدي كرسيًا ودعاني للجلوس بجانبهم.
وضعت الطعام على الطاولة أولًا، ثم أخذت كأسًا من البيرة المبردة من الثلاجة وأعطيت كوبًا لكل واحد منهم.
“يا إلهي، ابننا مدروس للغاية.”
شعرت بالحرج من مجاملة السيدة إيميا، فركت مؤخرة رقبتي وسكبت البيرة بعناية في كؤوسهم لتجنب تكوين رغوة.
ثم تناول والدي الجعة وأطلق نخرًا راضيًا.
“وهذا ما يجعل الأمر يستحق العناء.” 1
“إذا كنت بحاجة إلى المزيد من الوجبات الخفيفة، فقط اسمحوا لي أن أعرف، وسأقوم بإعداد المزيد.”
“لماذا لا تتناول مشروبًا أيضًا؟”
“أنا بخير. سأشرب عندما أكبر.”
قضيت بعض الوقت في الدردشة مع والديّ بحرارة، مستمتعًا بلحظة قصيرة من الانسجام العائلي.
تعمقت ليلة السبت على هذا النحو.