4 - الصبي ذو العيون الذهبية

كان الباب مكسوراً بالكامل. اندفع حشد إلى المنزل ووجدوا سيلفستر. أمسكوا به من ساقيه الصغيرتين ، وعلقوه رأساً على عقب وخرجوا.

هربوا بسرعة وبسرعة وتوجهوا مباشرة إلى أكبر تقاطع في القرية. بكى Xavia وحاول التفكير مع من تبقى. قاتلت لإعادته. “لا ، لا تفعل هذا! إنه ليس ممسوسًا.”

كان آخر رجل غادر منزلها هو نفس الرجل ، رئيس القرية ، أوسبيرت ديزيرت ، الذي ابتسم ابتسامة عريضة في زافيا. “كان عليك أن تفسد ليلتي. لقد أخذوا ابنك بسببك. أنا ملك هذه القرية ، وعائلتي تديرها منذ قرون ، وقد تجرأت على عصيانتي؟ كان بإمكانك الحصول على كل شيء فقط من أجل تقاسم السرير ، لكنك فقدت الفرصة. هذه المرة ، بمجرد أن أنتهي من اللعب معك ، سأدع رجالى المخلصين يستمتعون! ”

“إنه مجرد طفل! هذا ليس خطأه …” ناشده Xavia رابضًا بجانب قدميه.

دفعها ديزيرت بعيدا. “حتى لو أردت ذلك ، لا يمكنني إيقافهم الآن. الجمهور يثق بكلماتي بإيمان كامل. أقول إنه مسكون بالشياطين ؛ إنهم يصدقون ذلك.”

لم تدرك أي جدوى من التوسل ، فركضت بسرعة على أمل إنقاذ ابنها. ربما يسمعها شخص ما ، أو هكذا اعتقدت.

لكن عندما وصلت ، وجدت أن القرويين أصبحوا متعصبين. تم تجميع جبل من الخشب في ساحة القرية. كانت جثتا امرأتين بالفعل على رمح ، تحترق بلا حياة. كان جلدهم قد ذاب ، وأخذت أعضائهم تتساقط ببطء.

“ماكس!” صرخت ، ووجهها شاحب إلى ما هو أبعد من أن يكون الإنسان ممكنا. اعتادت أن تعتقد أن الرئيس كان رجلاً لطيفًا ، لكنه أيضًا كان مثل معظم الحيوانات الأخرى في العالم.

“ماما!”

طاردت الصوت المنخفض ، مما أدى إلى تقسيم الحشد في أسرع وقت ممكن. ولكن عندما وصلت إلى النار ، أوقفتها ذراعاها وأمسكتها من الجانبين. هؤلاء كانوا من النساء. أسوأ جزء هو أن Xavia ساعدت هؤلاء النساء على الولادة قبل بضعة أشهر.

“ماذا تفعلين … إنه ابني!” بكت وعانت.

قالت المرأة: “لا تغضبي يا زافيا. لا يمكن لطفل أن يتكلم هكذا مبكرًا. من المؤكد أن الشيطان يمتلكه”.

كان الجنون الجماعي للجمهور يتفاقم مع كل لحظة. لقد مروا على سيلفستر وهم يشتمونه ، كل منهم يتهمه بأنه شيطان.

شعر سيلفستر بالألم من كل الالتواء والقرص على جسده. صرخ وصرخ ولكن الصوت وقع على آذان صماء. أوضحت عيون الناس المجنونة أنهم تركوا إنسانيتهم ​​الليلة.

“ما هو نوع العالم الفاسد الذي جئت إليه؟” اعتقد سيلفستر أنه كان يقترب ببطء من النار. اخترقت كل أنواع الروائح في أنفه ، كل منها أسوأ من ذي قبل.

اجتمع الحشد في دائرة. كانت زافيا تصرخ باستمرار ، وصوتها ينفجر. أخيرًا ، سار زعيم القرية إلى الأمام وأمسك سيلفستر رأسًا على عقب بساق واحدة. “هذا هو الفتى الشيطاني الذي سنحرقه اليوم تكريمًا للرب. بنعمته نحارب الشر ، وقد يباركنا بحصاد جيد. غدًا ، سأدعو الكنيسة لتكافئنا على هذا الخدمات.”

نظر إلى وجه سيلفستر وهمس ببرود ، “يا فتى ، يمكنك بالتأكيد الصراخ. دعنا نرى كيف يمكنك أن ترتفع عندما تذوب بشرتك.”

نظر سيلفستر ببرود إلى الوراء. ومع ذلك ، شعر بالخوف في الداخل. الآن ، كان خارج الخيارات. ما الذي يمكن أن يفعله الطفل حتى في مثل هذه الحالة؟ ربما لو كانت هذه رواية خارقة حيث يمكنه إرسال انفجار سحري وجعل جميع أعدائه يحترقون … لكن للأسف ، كان هذا هو واقعه ، وكان عاجزًا في مواجهة ذلك.

وهكذا ، كان سيلفستر ينتظر إحراقه ، ومن المحتمل أن يولد من جديد. ومع ذلك ، فقد كره طرق الفراق مع Xavia. كانت لطيفة للغاية – مثل ديانا. كان يأمل فقط أن تهرب وتنقذ نفسها من هذا الوحش.

اقترب ديزيرت من النار ليلقي به في الداخل. ولا يزال وجهه يحمل نفس الابتسامة القبيحة. في الواقع ، دائمًا ما يحصل أسوأ الرجال على مناصب مؤثرة. لأن الأشخاص الطيبين يخشون السقوط إلى المستوى المطلوب للوصول إلى تلك القوة.

“أتساءل كم عدد الأرواح التي سأستغرقها لأعيش في الواقع.” استقال سيلفستر لمصيره.

لكن القدر – كان لديه شيء آخر يخبئه له.

جلجل جلجل …!

على الفور تقريبًا ، ساد الصمت القرية بأكملها. هدأت كل الصيحات والشتائم. أنزل الناس مشاعلهم المحترقة والحراب. ثم شعروا أن الأرض تهتز بشكل إيقاعي. قفزت الرمال الجافة الناعمة كما لو كانت الأرض عبارة عن طبلة.

“هذا …” اتسعت عيون ديزيرت في حالة من الصدمة والرعب مجتمعين. ترددت أصوات ترانيم ثقيلة من بعيد في جميع أنحاء القرية والجبل خلفها.

*(ملاحظه مترجم مهمه : الترنيمه هي أغاني شعريه المؤلف كتبها باللغة الإنجليزية ولها بحر وقافيه لكن عند الترجمه تصبح كلام عادي ،تذكر هي اغاني وغالبا تمجد الرب او توصل رسائل معينه)

زحف في الأرض الوثنية ،

نحن رجال الرب الجبابرة ،

الابن الثاني والأيتام رجال مثل هولاء الضعفاء،

نحن نغني للرب. الكل يقول آمين

انطلقوا وغنوا أغنيتنا مع جنود الرب ،

عد الشجعان ، احسب الحقيقة ؛ نحن نحارب فقط في سبيل الله.

نحن الجنود ونفتخر باسمنا

نحن الرجلين القديسين ونعلن بفخر. ♫

ابحث عن السحرة والشياطين والممسوسين ،

متخلى عن الرغبة الدنيوية ، لأننا فقط مهووسون بالترانيم المقدسة.

لا رغبات ملوثة ، شرفنا ، لا يمكنك السؤال.

نحن جبابرة محاكم التفتيش المقدّسة. ♫

تدريجيا ، سمع الجميع الصوت بصوت عال وواضح. الآن لم يكن رئيس القرية وحده مملوء بالرعب في عينيه.

صليل! ووش! – واحدًا تلو الآخر ، ألقوا جميعًا أسلحتهم المفضلة ، مشاعل الحراب. لقد كفلوا عدم إحداث ضوضاء.

” إركعوا انها وسام محاكم التفتيش المقدسة!” صرخ الزعيم ديزرت. لم يضيع الوقت ، ألقى سيلفستر على الأرض ، مما جعله يتلوى من الألم.

جثا بعده جميع القرويين البالغ عددهم 269 1 ، حتى أن بعضهم سجد. ثم بدأوا بترديد الصلوات في وقت واحد. لكن بكل صدق ، مع جثتين يحترقان في النار ، ويصلون ، بدوا وكأنهم يحاولون استدعاء الشيطان.

ومع ذلك ، لم يكن لدى Xavia أي منها. ركضت أمام الحشد وأخذت سيلفستر بين ذراعيها ، وقد اتسخ جسده ، وكانت هناك كدمات في كل مكان. قبلت جبهته. “أنا – أنا آسف ، حبيبي. سامح والدتك … أنا ضعيف … سأشفيك بسرعة.”

جلست ووضعته في حجرها. ثم بدأت في تحريك يديها فوق جميع الكدمات الظاهرة على جسده العاري الصغير. منذهل ، رأى سيلفستر هذا لأول مرة. كان هناك نوع من الضوء الأخضر يخرج من راحة يدها.

‘لا أشعر بأي ألم الآن. هل هذا … سحر؟’ تساءل بصمت.

في منتصف هذا الفعل ، تمت مقاطعة Xaiva. “أيتها المرأة ، كيف تجرؤين على عدم الانحناء للورد الأعلى للمحقق؟ إركعي!”

نظر Xavia إلى الأعلى. لم يعد يخافها شيء. “طفلي مصاب. واسمحوا لي أن أشفيه.”

“أنت لا تحترمين المحققين…” أخرج الرجل سيفه ليضربها ، فقط ليخرجه بطريقة سحرية من ذراعيه.

ثم جاء ضجيج قوي أعقبه وقع أقدام ثقيلة وصوت قعقعة معدنية على الأرض. “تراجع أيها الفارس. إن إيذاء الأم التي ترعى طفلها هو خطيئة تتجاوز قتل الحياة.”

نظر زافيا و سيلفستر إلى الأعلى. كان الرجل الواقف أمامهم عملاقًا يرتدي رداءًا أحمر متسخًا. فوق كتفيه كان بولدرون معدني أحمر عريض. كما كان هناك غطاء معدني على ساقه. ومع ذلك ، كانت السمة الأكثر لفتًا للنظر هي الخوذة الكبيرة المخروطية ذات غطاء الوجه. سقط البيروك الأبيض من جوانبه.

بخطوات ثقيلة ، سار الرجل إلى الأمام مدعومًا بعصا معدنية عملاقة.

ليس هو فقط ، كان هناك جيش من آلاف الفرسان خلف الرجل ، كلهم ​​يرتدون دروعًا ، وشفراتهم غير مغلفة.

صُدم سيلفستر تمامًا لرؤية هذا الإنسان الذي يبلغ ارتفاعه 8 أقدام. لم يكن لديه أي فكرة عن ماهية هذا الشيء ، حتى لو كان رجلاً أو وحشًا من نوع ما. ركعت زافيا كما لو كانت تعرف شيئًا عن الرجل. “أحترمي يا لورد”.

نظر الرجل طويل القامة حوله. تنهد عند رؤية الجثث المحترقة في المحرقة. “يا زعيم هذه القرية ، تعال.”

زحف ديزرت على أطرافه الأربعة للوصول إلى الأمام. “مولاي ، أنا رئيس القرية ، ديزرت ، في خدمتك.”

“ما كل هذا الاضطراب؟”

نظر ديزرت إلى سيلفستر وزافيا. “إنهم يا مولاي. ذلك الفتى ممسوس بشيطان. إنه شاب ويتحدث مثل الرجل.”

“ماذا عن هاتين الجثتين في المحرقة؟ فقط لأمر محاكم التفتيش المقدسة سلطة الاحتراق. أم هل لديك إذن من أسقف هذه المقاطعة؟” سأل الرجل العملاق.

بدأ ديزيرت بالتعرق ، “يا سيدي … هذا الصبي … إنه شيطان ، يجب أن نقتله قبل أن يتمكن من الأذى-”

بام! – وضع الرجل العملاق إحدى رجليه المغطاة بالدروع المعدنية على ظهر ديزرت ، وضغط عليه لأسفل. في الوقت نفسه ، سار إلى الأمام فارس يرتدي درعًا فضيًا جميلًا وعباءً أحمر. صوب سيفه إلى رقبة ديزرت. “لا تحاول أن تخدعنا ، أيها الحثالة المتواضعة. نحن نعرف نوعك. أنت في حضور المحقق السامي ، كريمزون فاير ، الحارس الثالث للنور.”

بمجرد أن قيلت هذه الكلمات ، بدأ كل قروي يرتجف. بدلاً من الركوع فقط ، كانوا الآن مستلقين على الأرض وذراعهم ممدودة نحو اللورد السامي المحقق. كانت عيونهم ممتلئة بالدموع ، وقلوبهم مملوءة بالرعب ، لأنهم يعرفون أن خطأً واحدًا قد يعني هلاك القرية.

شعر ديزيرت أن حياته قد تركت جسده بالفعل. كان الرجل ذو الرداء الأحمر أمامه أحد أقوى القوى في العالم.

“ال- اللورد الجارديان ، ماذا تفعل في هذه القرية البعيدة في الضواحي؟” سأل ديزيرت. لم يستطع أن يفهم سبب وجود كائن لا يترك حدود الأرض المقدسة هنا.

“سنعرف قريبًا. هانس ، أحضر هذا الصبي إلي” ، أمر الحارس الثالث. كان هانز مساعده المقرب ، وهو مساعد من نوع ما.

ذهب الرجل الذي كان يرتدي درعًا ذهبيًا إلى زافيا ، وأخذ سيلفستر بالقوة بعيدًا وهي تتوسل بهدوء. تضرر حلقها من الصراخ طوال هذا الوقت. لكن مهما قاومت ، كان الرجل قويًا جدًا.

بعد فترة وجيزة ، وجد سيلفستر نفسه في أحضان الرجل المخيف العملاق ، لكن من أجل التغيير ، لم يكن ممسكًا من ساقه. حاول أن ينظر إلى ما وراء الفجوة الصغيرة للعيون في حاجب اللورد المحقق الأعلى. حدق الرجل أيضا في وجهه. كانت قزحية سيلفستر الذهبية نادرة للغاية. كان فيها بعض الجمال جعل الرجل يتوقف.

لكن في اللحظة التي تحدث فيها ، كاد سيلفستر أن يزعج نفسه. “قل خطبتك وأثبت أنك لست شيطانًا ، أو ستتم تطهيرك في هذه النار المقدسة. لكن اعلم أنني أستطيع أن أشعر بالكاذب.”

أغلق سيلفستر عينيه وشتم مصيره مرة أخرى. ‘لماذا؟ لماذا لا أستطيع أن أعيش حياة طبيعية ولو لمرة واحدة؟ هل هذا لأني ملحد؟ لأنني لا أصلي إلى الله؟ ما هو هذا العالم الديني المجنون الذي أنا فيه؟ حسنًا ، سأصلي ، لكن تأكد من أن تمنحني حياة أفضل في المرة القادمة.

بعد تجربة الموت والتقمص ، آمن سيلفستر حقًا بوجود الله أو قوة أعلى في مكان ما. لذلك كان يأمل هذه المرة في الحصول على بعض المساعدة السماوية.

لكن المثير للصدمة ، في اللحظة التي بدأ فيها القراءة ، شعر بوخز في فروة رأسه.

______________

شكرا للقراءة