54 - الإخوة الودودون (2)

الفصل 54: الإخوة الودودون (2)

“عندما أستعيد قوتي، فلنذهب جنوبًا. هناك مكان خلف الحدود يجب أن نزوره.”

قال إرنولف وهو يبلل شفتيه بالماء الذي سقاه له كازار. لكن في الحقيقة، إن أرادوا الوصول إلى المحجر حيث يوجد والده، فالأسرع والأكثر أمانًا هو التوجه شمالًا، ثم الدخول إلى مملكة بِنغريل ومنها إلى دوقية ماكيني.

أما الجنوب فكان منطقة مستنقعات شاسعة.

‘الجنوب مليء بالمستنقعات… لماذا يريد الذهاب هناك؟’

كما أن سلسلة جبال بولينا كانت تقسم الشرق والغرب، كذلك المستنقع العملاق تِنِبشيل كان يقسم الشمال والجنوب. مكان تعجّ بالوحوش المتوحشة والخارجين عن القانون، ولم يكن هناك من يذهب إليه إلا وهو يضع حياته على كفه.

“لقد بحثت في المكتبة ووجدت أن خلف الحدود هناك أطلال قديمة جدًا… يجب أن أزورها.”

قالها إرنولف وهو يتذكر صورة تلك الأطلال. لكنها لم تكن معلومة استقاها من مكتبة الحاكم، بل من المستقبل.

“وماذا يوجد هناك؟”

“معادن نادرة، أعشاب طبية… وأيضًا…”

سلاح خارق قادر على قلب موازين المعارك ضد معبد الأفعى الحكيمة، كما أنه مفتاح لفك لعنة الاستحواذ. كل هذا كان يرقد هناك.

“بما أن معي قلب ملك الوحوش، رأيت أنه من المناسب أن تحصل أنت أيضًا على سلاح جيد.”

رفع إرنولف قلب ملك الوحوش أمام كازار.

فما أن رآه كازار حتى تذكر الأثر العظيم الذي اكتُشف جنوب مملكة هِلام قطعة أثرية دفاعية تخص دوق نونيمان.

‘هل يقصد درع “سْبِتْنِه” الذي يملكه دوق نونيمان؟’

ظن كازار أن إرنولف يبحث عن كنز استولى عليه آخرون بالفعل.

“اترك الأمر. سأجد سلاحي بنفسي، فلا تقم بمخاطرات.”

“ومن أين ستجد سيفًا صنعه متعالٍ؟”

(م.م: متعال أو متجاوز نفس المعنى).

“سيف صنعه… متعالٍ؟”

تفاجأ كازار. “سْبِتْنِه” لم يكن سيفًا بل درعًا. لم يسمع قط في حياته السابقة عن سيف صنعه متعالٍ مخبأ في تلك الأطلال.

“هل حقًا يوجد مثل هذا السيف هناك؟”

“نعم، إنه في الطابق السفلي الأعمق، ولم يُكتشف بعد.”

“وهل لديك حتى تفاصيل عن مكانه؟ مكتبة الحاكم تخبرك بكل ذلك؟”

“وإلا فكيف كنت سأعرف؟”

بالفعل، فمن غير مكتبة الحاكم يمكنه أن يحصل على هذه المعلومات؟

“لا تقل لي إن مرضك الدائم كان بسبب دخولك إليها مرارًا!”

الدخول إلى المكتبة كان يستنزف قوته بشدة، ولذلك انفجر كازار غضبًا خوفًا أن يموت شقيقه وهو يتردد عليها.

“لا، هذه المعلومة كنت أعرفها منذ زمن.”

“إن واصلت الكذب سأجرّدك من ثيابك وأعلقك في الساحة!”

“وما الفائدة؟ ألسنا توأمين؟ إن عرّيتني علّقني الناس للعار، سيفترضون أن جسدك أنت أيضًا مثل جسدي!”

ضحك إرنولف وهو يشير إلى وجهه ووجه كازار المتطابقين.

كازار مد يده، فظن إرنولف أنه سيضربه فأغلق عينيه، لكن كازار وضع كفه على جبين أخيه ليتفقد حرارته. أحس بحرارة مرتفعة لكنه فرح لأنه ما زال يملك طاقة للمزاح.

“لماذا هذا المعالج اللعين لم يصل بعد؟ هل مات في الطريق؟!”

كان يفترض أن يصل الليلة الماضية بعد أن بعثت الحامية الجنوبية رسولًا يخبرهم بأنه اجتاز الحدود.

كازار غاضبًا فتح الباب فجأة، ليجد أمامه شابًا أشقر بملامح هادئة.

“أنت…”

تجمد كازار ممسكًا بمقبض الباب. لقد تعرف عليه، فقد رآه في حياته السابقة، وكان يتمنى ألا يلتقيه في هذه الحياة.

‘ذبابة مايو… ماذا يفعل هذا الأحمق هنا؟’

وفي تلك اللحظة أطل رودريغو وقال:

“لقد جلبت المعالج، كازار.”

“أعذروني على التأخير. كيف حال المريض؟”

أفسح كازار الطريق ودخل الاثنان.

“هذا هو إلسيد ماكيني، كاهن من طائفة اللهب المقدس فيستا.”

ما إن سمع إرنولف هذا الاسم حتى اتسعت عيناه اندهاشًا.

‘إلسيد ماكيني! ابن دوق ماكيني الأصغر، ورحّالة جاب قارات العالم وترك وراءه كتب رحلات هي من المراجع الأساسية لعلماء الآثار!’

كاد إرنولف أن ينهض رغم ضعفه.

“إنه لشرف عظيم مقابلتك يا سيد ماكيني.”

لكن كازار قطب حاجبيه وقال بحدة:

“ألست ترى أنه على وشك الموت؟ ابدأ العلاج فورًا.”

ابتسم إلسيد وقال معتذرًا:

“للأسف لقد استهلكت كل المانا في طريقي، لا أستطيع استخدام العلاج الآن.”

“ماذا؟! لماذا؟!” صرخ رودريغو.

‘تبًا…’ شتم كازار في سره.

في الحقيقة، إلسيد كان يُلقّب ذبابة مايو لأنه لا يستطيع أن يعالج في اليوم أكثر من شخص واحد.

(م.م: ذبابة مايو تعيش يوم واحد فقط).

‘ذلك الدوق الحقير نونيمان أرسله عمدًا لأنه عديم الفائدة!’

سأله كازار بعصبية:

“إذن من عالجت؟ وأين أهدرت قوتك؟”

تنهد إلسيد وقال:

“كنت في طريقي عندما سمعت بظهور وحش قرب سد كِليرون، فأسرعت إلى هناك… لكنني وصلت بعد أن قُتل الوحش بالفعل. بدلًا من ذلك وجدت جرحى بين اللاجئين، فلم أستطع تجاهلهم.”

ثم ابتسم وأضاف:

“كانت شابة فاتنة، ذات شعر أحمر وجسد ممشوق. لقد كانت تنزف بشدة، ولولا أنني عالجتها لكانت ماتت.”

تصلبت ملامح كازار، والتفت رودريغو فجأة وسأله بحدة:

“أين كانت؟!”

“في مجرى فرعي جنوب قلعة بوزوني.”

ما إن قالها حتى اندفع رودريغو إلى الخارج مسرعًا.

نظر إلسيد مترددًا وقال:

“هل أخطأت بمعالجتها؟”

رد كازار بعصبية:

“تلك المرأة قتلت الكثيرين قبل يومين.”

فقال إلسيد بهدوء:

“إذن كانت قاتلة مأجورة بالفعل…”

هز كازار رأسه مؤكدًا.

“حتى لو كانت مجرمة، أمام معالج الجميع سواء. دوري أن أنقذ الأرواح أولًا، ثم يأتي الحساب بعد ذلك.”

لكن كازار كان يغلي. فهو يعلم أن المرأة هيلفينا قاتلة من منظمة إيزكورا, وهي منظمة اغتيال قديمة زرعت السموم في أجساد أعضائها منذ شبابهم، فلا يعيشون بعد العشرين.

إرنولف فزع عندما تذكر شيئًا:

“كازار… هارييت ما زال يملك زجاجة السم التي أعطتها له!”

“اللعنة!” صرخ كازار وقفز من الشرفة يعدو بأقصى سرعته.

نظر إلسيد خلفه بدهشة وقال:

“ظننته سيقتل أحدهم، لكن يبدو أنه يركض لينقذ شخصًا ما…”

ثم التفت إلى إرنولف وقال:

“إذا استعجلت، قد أستعيد قوتي الليلة، أما العلاج الكامل فغدًا صباحًا.”

ابتسم إرنولف بتعب وأجاب:

“لا بأس. اذهب إلى قلعة غلايمان، فهناك من يحتاجك أكثر… أنا سأنتظر دوري.”

أومأ إلسيد وخرج بهدوء.

***

في قلعة غلايمان، كان هارييت يبكي بحرقة ويترجى والديه أن يلغوا زواج أنيس من أخيه جيفروي. لكنهما قالا له أن يضحي قليلًا من أجل العائلة.

عاد إلى غرفته محطمًا، وشعر أن قلبه يُنتزع من صدره حيًا. فأخرج ورقة صغيرة وكتب عليها اعترافًا بحبه لأنيس، ممزوجًا بمرارة الخيانة واليأس.

‘حسنًا… سأموت إذن. هكذا سيعيش الجميع بسعادة.’

ثم أخرج زجاجة السم التي أعطتها له هيلفينا، عاقدًا العزم أن ينهي حياته ويُري والديه معنى ما فعلوه.