لعبة العاهل - 67 - نهاية الحرب الأهلية ( 2 )
نهاية الحرب الأهلية ( 3 )
كما كان الملك والنبلاء يرتجفون خوفًا من جيش الجنوب ، كان عامة الناس في العاصمة يرتجفون أيضًا. لكنهم لم يرتجفوا من الخوف. كان من الغضب.
“كيف يمكن أن يفعل هذا؟”
“بالضبط! كيف يمكن أن يعامل البطل هكذا؟ ”
“لو كنت الكونت فورست أو صاحبة السمو الأميرة ليلى ، لما كانت مظاهرة مسلحة. كنت سأقود الجيش و … ”
“مرحبًا … انتبه إلى فمك.”
كانوا جميعًا غاضبين بسبب شائعة انتشرت بين عامة الناس في العاصمة. قالت تلك الشائعات إن سبب تخييم الجيش الجنوبي خارج العاصمة هو أن الملك أغسطس خطط لقطع رأس ميلتون فورست واحتجاز الأميرة ليلى بمجرد دخولهم. من غير المعروف كيف انتشرت هذه الشائعات ، لكنها انتشرت بسرعة كبيرة في مثل هذه الفترة القصيرة من الزمن ، حتى أنهم ما لم يكونوا أصمًا وعميانًا سمعها الجميع في العاصمة.
كانت الشائعات متنوعة …
أراد الملك الحالي القضاء على البطل ، ميلتون فورست ، لأنه كان مجنونًا مع الغيرة.
كان قاتل أرسله الملك قد هاجم بالفعل الكونت فورست والأميرة ليلى مرة واحدة.
كان السبب الذي دفع الأميرة ليلى لإخفاء هويتها لمدة سبع سنوات هو الاختباء من نفوذ الملك.
كان الملك أغسطس نفسه وراء وفاة والدة الأميرة ليلى ، الملكة إيرين ، وشقيقها الأمير غرافيون.
انتشرت شائعات مماثلة بسرعة.
أهم شيء عند اختلاق شائعة هو الصدق ، لكن لا يجب أن يكون ذلك صحيحًا. “هناك احتمال أن يكون ذلك ممكنًا”. كل ما تحتاجه الشائعات أن تنتشر بسرعة هو أن تتمتع بمستوى من المصداقية. وهذا بالضبط ما كانت تهدف إليه الأميرة ليلى.
أثناء احتجاج الجيش الجنوبي ، استخدمت الأميرة ليلى الأشخاص الذين زرعتهم سابقًا في العاصمة لنشر شائعات بأن الملك أغسطس كان غيورًا وكان يحاول قتل الكونت فورست والأميرة ليلى. في حالة فقد فيها الملك بالفعل قلب الشعب بسبب الحرب الأهلية ، انتشرت تلك الشائعات على الفور. اعتقد الناس أنه من الممكن حقًا أن يكون ملكًا غير كفء دمر البلاد مثل هذا قادرًا على مثل هذه الأشياء وتم نشر الشائعات وانتشارها بشكل طبيعي. في النهاية ، تعرض الملك لضغوط من الداخل من قبل العوام الذين كانوا إلى جانب الأميرة ليلى ، ومن المظاهرة المسلحة من الخارج.
غير قادر على تحمل الضغط ، بدأ بعض النبلاء الأكثر شجاعة في اتخاذ خطواتهم. قرروا المخاطرة بحياتهم ومغادرة العاصمة لمحاولة إقناع الكونت ميلتون فورست. لقد عقدوا العزم على إقناعه لإنقاذ بلدهم مهما كان الثمن. لكنهم لم يتمكنوا من مقابلته.
“أنا آسف ، لكن جروح الحرب أعيد فتحها ، لذا يجب أن يرتاح الكونت فورست.”
كانت الأميرة ليلى التي استقبلت النبلاء. بالطبع ، لم يصب ميلتون في الواقع. ولكن ، إذا كان دور ميلتون هو هزيمة العدو في ساحة المعركة ، فإن دورها هو التعامل مع الجانب السياسي. عند رؤية النبلاء المذعورين ، فكرت الأميرة ليلى في نفسها.
“شجاعتهم في الخروج إلى هنا رائعة ، لكنها بسيطة. سيكون من السهل التعامل معهم.”
أعطتهم ابتسامة لطيفة.
“سأوصل رسالتك إلى الكونت ، لذا هل يمكن أن تخبرني ما الذي أتيت من أجله؟”
بابتسامتها الجميلة وصوتها الرقيق ، بدت الأميرة ليلى كريمة في عيون النبلاء.
عندما رآها النبلاء تنظر إليهم بترقب ، أخبرها النبلاء بأسبابهم.
“صاحبة السمو ، يرجى حل الجيش الجنوبي.”
“نعم سموك. انتهت الحرب لكن جيش الجنوب متمركز خارج العاصمة. الناس قلقون للغاية “.
“هذا صحيح ، صاحبة السمو.”
“إذا لم يكن حريصًا ، فقد يُنظر إليه على أنه يمتلك مخططات متمردة ، يا صاحبة السمو.”
وجه الأميرة ليلى حزين.
“كما أعتقدت …”
ماكرة ، زيفت تعبيرًا يأسف.
“هل الناس قلقون جدا؟”
أومأ النبلاء بإخلاص رؤوسهم.
“نعم سموك. إنهم قلقون من أن هذا قد يؤدي إلى ثورة “.
“أرجوك حل جيش الجنوب ، صاحبة السمو.”
أطلقت الأميرة ليلى تنهيدة عميقة.
“أرى. ولكن…”
وكأنها مضطربة ، توقفت قبل أن تواصل الكلام.
“لقد حاولت أن أطلب من الكونت عدة مرات حل الجيش ، لكن ذلك لم يكن مجديًا.”
لم تسأله الأميرة ليلى قط.
“صاحبة السمو؟”
“هل تقصدي أن تقولي إن الكونت لم يتعهد أبدًا بالولاء لك يا صاحبة السمو؟”
“هل تقول أن الكونت يسير ضد إرادتك ، سموك؟”
لكن لا توجد طريقة يمكن للنبلاء أن يعرفوا بها القصة الحقيقية.
نظرت إليهم الأميرة ليلى بهدوء لكنها مقفرة.
“من أجل حل مشاكل البلاد ، طلبت المساعدة من الكونت فورست ، لكن لم يتم إقناعه بسهولة. لذلك تركت سلطتي جانبًا لدفع الثمن من أجل تحويله إلى صديق “.
”دفع الثمن؟ ماذا تقصدين يا صاحبة السمو؟ ”
“هذا هو…”
تراجعت الأميرة ليلى ونظرت بعيدًا وكأن من الصعب قول ذلك. قامت بلف ذراعيها برفق حول نفسها.
‘آه؟’
‘لايمكن … كونت فورست؟’
‘هل هذا ممكن؟ ولكن إذا كان هذا بربريا كونت الجنوب … ‘
‘ومع جمال الأميرة ليلى ، لا توجد طريقة لا يريدها الرجل’.
تحدثت الأميرة ليلى ، وهي تنظر بتجهم إلى النبلاء الذين أظهرت وجوههم بوضوح ما يفكرون فيه.
“ليس لدي أي ندم. إذا كان بإمكاني إنقاذ بلدي عندما يكون في أزمة ، فكيف لي أن أندم عليه؟ ”
“أميرة…”
“كيف استطعت…”
صنعت الأميرة ليلى لنفسها صورة لشخص مخلص ومستعد للتضحية بنفسها من أجل بلدها.
‘كيف يمكن أن يكون هناك مثل هذا الشخص …’
‘إذا قارنتها بالأمير الأول أو الأمير الثاني … لا ، حتى الملك الحالي لا يمكن مقارنته بها.’
على الرغم من أن النبلاء الذين خرجوا لم يكن لديهم أي موهبة في المعارك السياسية وكانوا بعيدين عن مركز السلطة ، إلا أنهم ما زالوا من النبلاء الذين عملوا من أجل البلاد. لهذا السبب في هذا الوضع الخطير الحالي ، خاطروا بحياتهم وخرجوا لرؤية الجيش الجنوبي بدلاً من الهروب. وجعلت الأميرة ليلى هؤلاء النبلاء من أتباعها بقليل من الخداع والتمثيل.
“بينما أنا مولاته ، ولكن بمعنى ما ، أنا أيضًا جزء من … أممم ، كيف يمكنني أن أقول ذلك … جزء منه أيضًا.”
عند الاستماع إلى كلمات الأميرة ليلى ، بدا الأمر كما لو أن الاثنين قد التزاما ببعضهما البعض.
“ولهذا السبب لا يمكنني أن أطلبه دون قيد أو شرط.”
تنهد النبلاء بعمق.
‘إذن … لهذا السبب.’
‘للأميرة إلى السلطة ، هل يخطط في نفس الوقت أخذ السلطة كزوج لها؟’
‘ميلتون فورست. إنه رجل لديه طموح هائل ‘.
لقد أسيء فهم ميلتون بشكل متزايد من قبل النبلاء. الكونت فورست الطموح والأميرة المتفانية ليلى التي أُجبرت على تقديم نفسها للكونت. تلك كانت الصورة التي تم إنشاؤها. إذا عرف ميلتون ذلك ، فسوف يبصق الدم من الظلم والسخافة.
الأميرة ليلى حنت رأسها بعمق في وجه النبلاء.
“على الرغم من أن تأثيري ضئيل ، سأبذل قصارى جهدي لإقناع الكونت فورست. لذا ، من فضلك … ابذل قصارى جهدك لتهدئة اضطرابات الناس “.
عند رؤية الأميرة تحني رأسها وتتوسل لهم ، شعر النبلاء بالحرج إلى حد ما.
“سموك ، من فضلِك لا تفعلي هذا.”
“لديك دماء العائلة المالكة ، من فضلك لا تحني رأسك بسهولة ، صاحبة السمو.”
“إنه على حق ، سموك.”
كان النبلاء محرجين للغاية.
الأميرة ليلى التي أنقذت هذا البلد بالتخلي عن جسدها ومنحنية رأسها عليهم؟
لا ينبغي أن يحدث هذا. قرروا أنه يجب عليهم بطريقة ما مساعدة هذه الأميرة المخلصة والرائعة. تحدث أحدهم.
“ماذا يمكننا أن نفعل لمساعدتك يا صاحبة السمو؟”
“قل … لا ، من فضلك أمرينا ، صاحبة السمو.”
“سنفعل كل ما في وسعنا للمساعدة ، صاحبة السمو.”
أصبحوا موالين للأميرة ليلى بعد لقائهم لمدة أقل من عشر دقائق …
بدلاً من ذلك ، قد يكون من الأفضل دعوتهم موالين في هذه المرحلة ، على الرغم من أنهم قد لا يدركون ذلك بأنفسهم.
“شكرا لك. سيكون مفيدًا جدًا بالنسبة لي إذا كان بإمكانكم جميعًا المساعدة “.
كانت كلمات الأميرة ليلى هادئة ، لكن المعنى من وراء هذه الكلمات أنها كانت تقبل مساعدتهم. واصلت حديثها بسلاسة.
“من أجل إقناع الكونت ، أحتاج إلى سبب. على سبيل المثال ، سيكون من الجيد أن تخبره عن مدى تقدير العاصمة لإنجازاته “.
أدرك النبلاء على الفور ما كانت الأميرة تصل إليه.
“تقصد حفل العودة المظفرة. لقد سمعت أن هناك عددًا قليلاً من النبلاء الذين أصروا على ذلك ، سموك “.
أومأت برأسها.
“أعتقد أن الكونت سمع أن جلالة الملك رفض إقامة الحفل. ربما هذا هو سبب مشاركته في هذه الحرب النفسية … ”
”مفهوم. سنبذل قصارى جهدنا بمجرد عودتنا إلى العاصمة “.
“سأنتظر أخبارًا جيدة.”
بدلاً من ذلك ، عاد النبلاء الذين جاؤوا ليطلبوا حل الجيش الجنوبي ليفعلوا كما طلبت الأميرة ليلى.
وبمجرد أن عادوا …
“لقد جعلتني بالتأكيد شريرًا.”
ظهر ميلتون ، الذي كان يخفي وجوده ، خلف الأميرة ليلى.
“أوه ، لقد كنت هنا ، الكونت فورست؟”
تظاهرت الأميرة ليلى بأنها لم تكن تعلم بوجوده ، لكن ميلتون لم يقتنع.
‘لا توجد طريقة لم تعرف هذه المخادعة أنني هنا.’
كما لو كان يمضغ فكرة ، تحدث ميلتون إلى الأميرة.
“هل من المقبول تركهم يسيئون فهم مثل هذا؟”
“هاه؟ عن ما؟”
“ألا يبدو الأمر كما لو أنني سأتزوج؟”
“إذا ما هي المشكلة؟”
استطاع ميلتون فقط أن يتنهد لسؤالها.
“هل هناك من يستطيع وقف زواجنا؟”
“يمكنك كذلك أن تتزوجني بشكل حقيقي. ألن نكون شركاء سياسيين جيدين؟ ”
جفل ميلتون لكنه بدأ بعد ذلك في الضحك.
“الزواج من الأميرة؟ من فضلك ، ارحميني بعض الشيء “.
هذه المرة ، كانت الأميرة ليلى هي من جلفت.
“أنا لا أتفاخر ، ولكن مع مؤهلاتي ، ألا يرغب معظم الرجال في التواجد معي؟”
هز ميلتون رأسه.
“أميرة. يبحث الرجال عن الجمال في عشيقاتهم ، ولكن الشخصية في الزوجة “.
“أوهه…؟ هل هذا صحيح؟”
“نعم. كل الرجال يريدون زوجة لطيفة مثل الغزال وذات شخصية طيبة ودافئة. لكن الأميرة ، أنتي … ”
بعد أن نظر إليها لأعلى ولأسفل ، هز ميلتون كتفيه وضحك.
“هوو”.
للحظة ، انكسر شيء ما في رأس الأميرة ليلى.
‘هذا الحقير …’
مع “هوو” واحد فقط ، جعلها غاضبة للغاية …
كانت ليلى فون ليستر امرأة لا يمكن أن تشعر بالرضا إلا بعد أن عادت ما لا يقل عن عشرة أضعاف ما حصلت عليه. في المقام الأول ، كانت قد تحدثت فقط عن الزواج من ميلتون نصف مازحا والنصف الآخر مع فكرة ، “ربما كان ذلك ممكنًا.” كان عليها أن تتزوج في النهاية ولم يكن أهم شيء في الزواج هو العواطف ولكن المؤهلات السياسية. وفي هذه المرحلة ، كان ميلتون فورست مناسبًا جيدًا للزواج السياسي.
ولكن عندما سخر منها وعلى شخصيتها ، ظهرت رغبة غريبة في الفوز. لكنها لم تكن مصممة على الفوز بصفتها صاحبة حق. لا ، لقد كانت مصممة على الفوز كامرأة. مع هذا الشعور الغريب بداخلها ، اقتربت الأميرة ليلى من ميلتون بابتسامة خبيثة ونظرة مغرية.
“إذا كان الأمر كذلك …”
وضعت ذراعيها بسلاسة على كتفي ميلتون ولعقت شفتيها المحمرتين.
ثم همست في أذن ميلتون.
“نظرًا لأن الشخصية مهمة جدًا ، كونت فورست ، بغض النظر عن مدى إغرائي لك ، ستكون بخير.”
“هذا … ليس بالضبط …”
شعر ميلتون بالحرج لرؤية الأميرة ليلى تقترب منه دون تردد.
_________________________
xMajed
يووو ميلتون انها فرص… اقصد احترس ههههههههههههه
وهنا يكون أنتهى حدث الحرب آمل الترجمة ترضيكم
أدري أتخرت على العيدية هاها لكن أردت ضغط نفسي قدر الأمكان لرفع هذا العدد. شكرآ لكم.
العنوان القادم: إحتفال العودة المظفرة.
التعليقات على الفصل "67 - نهاية الحرب الأهلية ( 2 )"
مناقشة الرواية
ربما يعجبك ايضاً
