881 - شَخْصِيَّةُ الوفاء
881 شَخْصِيَّةُ الوفاء
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
اللَّهُم إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَن أَشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لَا أَعْلَمُ
تَـــٰــرْجَــٰــمَــٰــة:
Arisu-san
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
.
.
“دونغ تشوان، عمره أربعة وثلاثون عامًا. يملك شَخْصِيَّةُ الوفاء. كان في السابق قائدًا لفريق النقل.”
وضع هان فاي الوثيقة جانبًا ونظر إلى الرجل الجالس أمامه، الذي لا تفارق الجدية ملامحه.
“شَخْصِيَّةُ الوفاء؟ هل يمكنك أن تخبرني بتفاصيل قدرتك بالضبط؟ لا تسيء فهمي. بصفتي القائد، أريد فقط أن أعرف جميع أفراد فريقي.”
“لا خيانة، ولا تخلٍّ.” وقف دونغ تشوان باستقامةٍ تامة.
“تعجبني شخصيتك، لكن آملُ ألّا تتدخّل في شؤوني. فأنت لست نديّ على أية حال.” كان هان فاي مباشرًا للغاية. مرّ بجانب دونغ تشوان وجلس على كرسي المكتب. بعد توسعة الفريق الثالث عشر، خصص له المركز مكتبًا خاصًّا. كان هذا الفريق مجرد فرقة تجريبية، لكنه أصبح الآن أقوى فريق قتال في المركز.
“أليس من المفترض أن يثق بك المركز؟ لماذا أرسلوا أحدًا لمراقبتك؟” صوت طقطقة عمود يان لان الفقري المعدني دوّى وهي تحرّك عضلاتها فقط، لكن ذلك جعل بقية الأعضاء يشعرون بالتوتر.
في الواقع، كانت يان لان امرأة فاتنة، لكن فتنتها لم تكن من النوع الناعم.
“أفكاري تتماشى مع المركز، لكن طريقتي في التنفيذ متطرفة بعض الشيء.” لم يكن هان فاي يتوقع انضمام يان لان إلى الفريق الثالث عشر. بدا أنها وجدت بعض الأسرار في الصندوق الأسود للمدير، وهذه فرصتها للتنقل بحرية في أرجاء المركز.
“لقد عاد أعضاء المركز من قرية طول العُمر، وقالوا إنه لم ينجُ أيّ من السكان.” كان كرو يرتدي نظارةً طبية. كانت شخصيته تتطلب تفعيل عينيه، ولتجنّب المشاكل، كان يرتدي النظارات.
“طلبوا منك التحقيق في القرية، فقتلتَ القرية بأكملها. هل هذه طريقتك في معالجة الأمور؟”
“جميع من هناك كانوا قد استُحوِذ عليهم من قِبل الكراهية الخالصة. لم يكن أمامي خيار.” هزّ هان فاي كتفيه. لاحظ أن أعضاء فريقه بدأوا يواجهونه علنًا.
“يمكنني أن أشهد له.” قال آه نيان بثبات، مؤيدًا هان فاي.
“تحت تهديد الموت، يُقيَّد البشر بالأشباح حتى تُفرَّغ قيمهم تمامًا.”
“حسنًا. عليكم أن تتعارفوا. سنخرج في مهام سويًا في المستقبل.” فتح هان فاي خريطة المدينة الموضوعة على الطاولة.
“بقدراتنا، لا مشكلة في إسقاط مبنى أسود عادي. لقد استولينا على جميع المهام المتعلقة بالمباني السوداء التي يمتلكها المركز.”
دونغ تشوان: “…”
كرو: “…”
آه نيان: “ما هو المبنى الأسود؟”
“المبنى الأسود هو مبنًى استولت عليه الكراهية الخالصة.” شرح هان فاي بهدوء لآه نيان. فهو الوحيد الذي دعمه.
“ليست جميع المباني السوداء مرعبة مثل مستشفى الأمراض العقلية الثالث. تختلف الكراهية الخالصة من واحدة لأخرى. بعضها لا يملك حتى لهبًا أسود، لذا لا داعي للخوف.”
“القائد غاو، هل تعرف ما الذي تقوله؟” لم يستطع دونغ تشوان الاحتمال أكثر. كانت وظيفته التأكد من ألّا يُقدم هان فاي على أفعال خطرة. فذاكرة آه نيان ثمينة للغاية بالنسبة للمركز.
“هل تظنّني مجنونًا؟” أظهر هان فاي ابتسامةً قاسية، وتدحرج ضباب أسود خلفه.
“لأوقظ شَخْصِيَّةُ الجشع، أحتاج أن آكل مزيدًا من الأشباح! في كل مبنى أسود، يمكنني التهام كراهية خالصة واحدة على الأقل، وأجعلها جزءًا مني. سابقًا، لم أكن قويًّا بما يكفي، أما الآن، فالوضع مختلف. سأجعلهم يشعرون بالخوف.”
تردّد صوته في الغرفة. لم يظنّ الأعضاء أن هان فاي مجنون، بل ظنّوا أن العالم نفسه قد جُنّ.
“لو لم أقابل بقية أعضاء المركز، لظننت أن هذا المكان منظمة شريرة تهدف لتدمير العالم.” مزح آه نيان. كان معجبًا بهان فاي.
“هل تتحدث بجدية؟” ارتعشت عينا دونغ تشوان. أدرك أن يان لان وكرو قبلا بالفعل أفكار هان فاي.
“هل أنتما بخير مع هذا؟ هل سنخرج فعلًا لصيد الكراهية الخالصة في المباني السوداء؟”
“لقد قام بأشياء أكثر جنونًا من ذلك.” أشارت يان لان إلى الضباب الأسود.
“سأعطيك تلميحًا. المسؤول الأخير الذي حاول إيقافه يرقد الآن في هاويته.”
“لستُ بتلك القسوة.” سارع هان فاي بتفسير موقفه.
“المدير تحوّل إلى وحش، ولهذا اضطررتُ إلى التهامه.”
“إذًا، أنت تعترف.” عقد دونغ تشوان حاجبيه. كان رجلاً ذا مبادئ.
ابتسم هان فاي بلُطف، ثم غيّر الموضوع. وأشار إلى مبنى أسود يقع بين المنطقتين C وB.
“مول وان جيا. هذا المبنى الأسود يحوي الكثير من المؤن. هناك دلائل على وجود ناجين قربه أيضًا. وبسبب بُعده عن المركز، لم يُجرِ المركز تحقيقًا عميقًا فيه. هدفنا هو هذا المكان.”
لم يكن يناقش الفريق، بل يُبلغهم.
“أمامكم عشرون دقيقة للاستعداد. سنلتقي في الأسفل.”
أخذ هان فاي دم الأشباح، طوى الخريطة، وغادر المكتب.
نظر الأعضاء بعضهم إلى بعض.
كان هان فاي قد نجا تَوًّا من مبنى غريب ذلك الصباح. جراحه لم تلتئم بعد، وها هو الآن في طريقه إلى مبنى أسود.
“لا يزال أمامكم ثمانية عشر دقيقة!”
سرعان ما دوّى صوت المحرك داخل المركز. قاد هان فاي أعضاءه خارج منطقة الأمان. توجهوا نحو المبنى الأسود.
تلقى دونغ تشوان رسائل من كبار مسؤولي المركز. كانوا قد أرسلوه ليُهدّئ من اندفاع هان فاي، لكن وجوده بدا وكأنه دفع هان فاي إلى الجنون أكثر.
وبينما كان دونغ تشوان يتواصل مع القيادة، ناولته يان لان، الجالسة في المقعد الأمامي، قائمة.
“في الليلة قبل الماضية، فتح كرو وأنا الصندوق الأسود للمدير. والمفاجأة أن له صلة بمدينة الأمل أيضًا.”
“أعرف أن بعض الأشخاص في مدينة الأمل يتعاملون مع الأشباح.”
“الأمر أخطر مما تظن. الكراهية الخالصة قد تسلّلت إلى قمة الهرم الإداري. يخطّطون لتحويل مدينة الأمل إلى مذبحٍ ضخم، ويضحّون بكل المواطنين من أجل الملك.”
قالت يان لان بجدية:
“الطقس يتطلب أشياء كثيرة. وقد تمّ جمعها بالفعل. معظمها مخزّن في المباني السوداء. وسيُنقل إلى مدينة الأمل في عيد ميلاد الملك.”
“الطقس سيُجرى في عيد ميلاد الملك؟” ارتجفت حدقتا عيني هان فاي. لم يتبقَّ له الكثير من الوقت. كان يزداد قوة، لكنه ما زال عاجزًا أمام كيان لا يُذكر.
“هذا الأمر جارٍ منذ زمن. وعلى الأرجح، فإن قيادات المركز على علم به.” خفضت يان لان صوتها.
“لكن الأمر الغريب هو أن المركز لا يبدو مهتمًّا بإيقافهم.”
“ربما يعملون من خلف الكواليس.” كان هان فاي يعلم أن لي شيوي وبعض أفراد المركز ذهبوا إلى مدينة الأمل. أراد المركز التغطية على غيابها من خلال فرض هجوم على مبنى أسود.
“المأساة لم تنتهِ بعد، ومع ذلك، لا يزال البشر يتقاتلون فيما بينهم. يا للأسف.”
سمع آه نيان الحديث، وهزّ رأسه، ثم نظر من النافذة.
وصلت سيارة الفريق الثالث عشر إلى حدود المنطقة C. لقد دخلوا أراضي الأشباح.
“بعض الأرواح العالقة الفريدة تستحق التهامها. لن نتجاهل المباني الحمراء القريبة من مول وان جيا.”
وجد هان فاي مكانًا مناسبًا لركن السيارة. مهما حدث، لن يركن السيارة أمام باب مبنى أسود.
كان بقية الأعضاء على أهبة الاستعداد. يتمتعون بخبرات قتالية كبيرة، ولا يحتاجون إلى تذكير.
كان هان فاي على وشك أن يركن حين صدرت تشويشات من السوار الأسود. هناك أجهزة تشويش إشارة كثيرة في الجوار.
“هذا من عمل بشرٍ مثلنا!”
اهتزّت الأرض، واقتربت شاحنة سوداء من المول.
“إنها تحمل شعار فرق الدوريات التابعة لمدينة الأمل. ما الذي يفعلونه هنا؟”
استغرب دونغ تشوان. فعادة، عندما تُهاجم قاعدةٌ كبيرة مبنًى أسود، تعلن عن ذلك. فكل معركة فرصة لرفع المعنويات.
كما أن الأشخاص داخل الشاحنة لم يعرفوا لماذا كان فريق هان فاي موجودًا.
حصل جمودٌ في الطريق. وبعد عشر دقائق، توقفت سيارةٌ معدّلة أخرى من مدينة الأمل خلف سيارة هان فاي، محاصِرةً إياها من المنتصف.
فُتح باب الشاحنة، وخرج رجل يرتدي رقعة عين. كان زيه لا يزال ملطخًا بدماء بشرٍ أحياء.
“أنتم جريئون حقًا. فريق استكشاف صغير يدخل أعماق المدينة؟ ألا تخشون الموت؟”
ألقى قفازيه أرضًا، وكأنه يُحذّر هان فاي.
“انزلوا من السيارة. لن نؤذيكم. نحن نملك نفس الهدف، رغم أننا من قواعد مختلفة.”
خرج رجل آخر من السيارة خلفهم. كانت بشرته شاحبة، ورُسم ميزان على قميصه. بدا أنه أحد قضاة مدينة الأمل.
تجمّع المزيد من رجال مدينة الأمل. كانوا مغطّين بالدماء، مما يُشير إلى أنهم قد ذبحوا أبناء جلدتهم.
“محظوظون نحن. لا حاجة للذهاب إلى مدينة الأمل لاجتثاثهم.”
تفحّص هان فاي الرجال، وقارنهم ببطاقات الأشباح، فوجد ما يريده.
كان الرجل أحادي العين والشاب الشاحب موجودَين ضمن البطاقات.
أُطلق على الأول اسم “العين الحمراء”، وكان مجرمًا سابقًا قتل عددًا من الناس، ثم اختفى في الغابة.
أما الثاني، فقد وُلِد في أسرة محامين نافذة. بدا لطيفًا في الظاهر، لكنه كان يحب تعذيب الآخرين.
وفيما بعد، أصبح بيدقًا في منظمة إجرامية. اسمه “محامي الزهور”.
لم يكن مهمًا كثيرًا ضمن البطاقات، لكن من قاده إلى الجريمة كان مجنونًا بالغ الخطورة يُدعى “القاضي”، وكان يحب قتل الأبرياء.
“لقد تلقّينا إشارة استغاثة، فجئنا فورًا.” قال هان فاي بتمثيلٍ متقَن، وبدا بريئًا تمامًا.
“شكرًا، لكن الخطر قد زال.”
تبادل “العين الحمراء” النظرات مع رجاله.
“من أيّ فريق أنتم؟ فريقكم صغير، وهذا المكان قريب من مبنى أسود. ينبغي أن تكونوا حذرين!”
“نحن وحدة مؤقتة. عددنا خمسة فقط.”
تصرّف هان فاي وكأنه انتبه لتوّه للخطر، وأراد الانسحاب فورًا.
“لا تغادروا بهذه العجلة!” أظهر “العين الحمراء” شهوةً للدماء.
“نحن بحاجة إلى المزيد من القرابين. أنتم الإضافة المثالية!”
سقطت رقعة عينه، فخرج ذراع شبحية سوداء من محجر عينه الفارغة. حاولت القبض على عنق هان فاي.
لكن، حين اقتربت، قُطِعَت فورًا.
نظر هان فاي إلى “العين الحمراء” بصدمة.
“يا لها من مصادفة. أنا أيضًا أبحث عن قرابين.”
خرجت يان لان من السيارة. نقشٌ معدنيٌّ على ظهرها انغرز في عمودها الفقري.
“هل نحتاج أحدًا منهم حيًّا؟”
“لا، لقد خزّنت ذاكرتهم.” كان آه نيان يضع يده على ذقنه.
بدأ من ينظر إليهم ينهار ذهنيًّا.
لقد خاض سبع صحوات، وكان قويًّا بما يكفي ليقود فريقًا، لكنه كان فقط نائب قائد الفريق الثالث عشر.
“لا تفكّروا بالفرار.” خلع كرو نظّارته، وتنهد.
“حتى أنا أخاف من زملائي، لذا يُفضّل أن تنتحروا.”
تبعهم دونغ تشوان ونزل من السيارة. كان أكثر صمتًا من ذي قبل.
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
تَـــٰــرْجَــٰــمَــٰــة:
Arisu-san
—