845 - التضحية
التضحية
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
اللَّهُم إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَن أَشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لَا أَعْلَمُ
ترجمة: Arisu san
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
.
.
سقط الضوء على هان فاي. لو كانت الليلة مسرحًا، لكان هو الشخصية الرئيسية.
الكثير من أعضاء المركز لم يسبق لهم رؤية لي شيوي من قبل، لكن هذا المعلم الجديد دُعي للقاء المديرة فور وصوله.
نظر الناجون إلى هان فاي.
كل الدلائل تشير إلى أن هذا المعلم قد يحمل سرًا خاصًا.
“إن أردت، يمكنك القدوم أيضًا.”
رفع القائد ذراعه اليسرى.
أضاء الضوء الطريق نحو القاعدة.
انقسم المرتدون للزي الرسمي.
كان حضورهم مختلفًا عن الناجين العاديين.
كل واحد منهم حاد كالسيف.
“المرور عبر الباب الأول!”
دخل هان فاي، ويان لان، ووانغ تشو تشينغ إلى مركز التحقيق في المآسي.
كانت القاعدة الكبيرة مقسّمة إلى 24 فريقًا، بناءً على أنواع أقسام الشرطة المختلفة:
السلامة الداخلية، القضاء والقانون، التحقيق المدني، الأبحاث التقنية، الإنقاذ الطارئ، وغيرها.
كُلّ المواقع كانت مخططة، وكل شخص له دور.
كان المركز بأكمله آلةً تعمل بسلاسة.
مجرد السير فيه يكفي ليشعر المرء بالضغط.
“المرور عبر الباب الثاني!”
فتح الباب الأسود المصنوع من مادة خاصة ببطء.
سار عضوان من أصحاب الزي الرسمي بجانب هان فاي.
تابعوا التقدم.
كان مبنى المركز في منتصف القاعدة، وكان أطول مبانيها كذلك.
تحرك هان فاي ببطء صاعدًا الدرج.
بدأت الأشباح المختبئة في هاوية الجشع تضطرب.
ربما كان ذلك بسبب وجود العديد من قتلة الأشباح في المركز.
جعلهم هذا المكان يشعرون بالخوف.
بدأ دم الأشباح الأسود يتسرب إلى المبنى.
كانت هناك أسماء كثيرة تزيّن الجدران على الجانبين.
رأى هان فاي اسم صديق تشاو مينغ — تشانغ شياوتيان.
ضربت السلاسل الأرض.
بعض الغرف كانت مخصصة لحبس الأعضاء الذين يعانون من فساد عقلي شديد.
لقد تطوعوا ليُحتجزوا وأصبحوا عينات بحثية للمركز.
لم يكن لديهم أمل في الشفاء، لكنهم تمنّوا أن يساعدوا المركز في الأبحاث بعد وفاتهم.
لقد سار البشر نحو الهلاك بفعل مختلف المشاعر السلبية، لكنهم إنبعثوا مجددًا من بين الأنقاض.
سار المعلمون الثلاثة في الممر حتى وصلوا إلى أعلى طابق.
“المديرة في انتظاركم بالداخل.”
كان هناك ضوء لا ينطفئ في الغرفة المظلمة.
وقفت امرأة في منتصف العمر عند النافذة التي تطل على المدينة.
“مديرة، الرجل هنا.”
أبلغ العضوان وتراجعا إلى الزاوية.
استدارت المرأة.
كان الجانب الأيسر من جسدها موسومًا بندوب شنيعة.
ويبدو أن رقبتها قد خُرِقت بالسلاسل.
لقد تركت المأساة أثرًا لا يُمحى في جسدها.
لكنها لم تهزمها.
كان وجهًا يعرفه هان فاي جيدًا، لكن النظرة في عينيها كانت غريبة.
بدت وكأنها تقف في قاع البحر، تتحمل ضغطًا هائلًا.
لكنها لم تتخلَّ عن النضال.
أرادت أن تصبح النار في أعماق البحر.
“لي شيوي؟”
لم يستطع هان فاي التوفيق بين هذه المرأة وتلك التي كان يعرفها.
كانتا مختلفتين تمامًا.
“لم يكن متوقعًا أن يتمكن ثلاثة شباب من قتل المدير.”
سارت المرأة إلى جانب المكتب.
“لقد حققنا في المدرسة. كانت مزرعة بشرية لثلاثة مبانٍ سوداء.
كانت الأشباح تجد طرقًا جديدة للتوسع.
جمعوا الأطفال والرضّع.
لو لم تقتلوا المدير، لتحول طلابكم إلى أشباح في المباني السوداء.”
“حققتهم في المدرسة. فهل كان من الصعب عليكم قتل المدير؟”
تساءل وانغ تشو تشينغ بشك.
“نادرًا ما نستهدف البشر الأحياء.”
أشارت المرأة إلى خريطة شين لو المعلقة على الجدار.
“قتل المدير وتدمير المدرسة… الكراهية الخالصة ستبني مزرعة جديدة فحسب،
لذا كان هدفنا تدمير الكراهيات الخالصة الثلاث.”
توقف وانغ تشو تشينغ عن الكلام.
لم يكن باستطاعته التعامل مع كراهية خالصة.
ربما فقط يان لان كانت قادرة على الصمود لبعض الوقت.
فحصت المرأة المعلمين الثلاثة بعينيها، ثم ركزت نظراتها على هان فاي.
“أنت تعرف تشاو مينغ وتشانغ شياوتيان. وتنظر إليّ بطريقة غريبة أيضًا. ما اسمك؟ ومن أين أتيت؟”
“أنا…”
نظر هان فاي من حوله.
“هل تمانعين مغادرة الآخرين؟ يمكنني التعامل مع هذا وحدي.”
ترددا للحظة، ثم غادر كل من وانغ تشو تشينغ ويان لان.
لوّحت لي شيوي لأعضاء المركز بالمغادرة أيضًا.
خرجوا وأغلقوا الباب.
“والآن، هل يمكنك الكلام؟”
نظرت لي شيوي إلى هان فاي.
كان الضغط شديدًا وغير مريح.
“من المؤكد أنك تعرفين أن الأشباح تُصنّف إلى: الندم المتحرك، الأرواح العالقة، والكراهية الخالصة.
لكن هل تعلمين أن هناك فئة أعلى من الكراهية الخالصة تُدعى اللامذكورين؟”
اختبرها هان فاي.
“أجل، لكن لم يرها أحد من قبل.”
أومأت لي شيوي.
“لا أعرف السبب الدقيق للمأساة، لكنّ غير المذكور مفتاحها.
اسمه غاو شينغ، وجسدِي الحالي يدعى غاو تشينغ.
هما طفلان تبدّلت مصائرهما.”
أخبر هان فاي لي شيوي عن غاو تشينغ وغاو شينغ.
“مستشفى العيون الثالث، حوض الأحياء البحرية في البحر العميق، ودار المسنين غوي يانغ تيان نيان.
هذه المباني الغريبة الثلاث مرتبطة بالأخوين.
إن أمكن، أرجو أن تُحققي في هذه الأماكن.”
“هذه معلومات ثمينة. حسنًا، الآن أعلم من هو غاو تشينغ.”
أظلمت عينا لي شيوي.
“والآن، أخبرني من هو هان فاي.”
تجمّد الهواء في الغرفة.
تردد هان فاي لأول مرة في عالم المذبح.
“هان فاي هو أنا. كنتِ أعز صديقاتي. حللنا العديد من القضايا سويًّا.
كنتُ… ممثل أفلام رعب مشهور إلى حدٍّ ما.”
قال هان فاي، لكن نظرة لي شيوي بقيت غريبة.
لم تتذكر شيئًا.
في مستقبل غاو شينغ، لم يكن هان فاي موجودًا.
“أنتِ لا تتذكرينني.”
شعر هان فاي بطعم النسيان للمرة الأولى.
لم تُجب لي شيوي.
بدت وكأنها تزن ما إذا كان هان فاي صادقًا أم لا.
قال هان فاي:
“هل تظنين أنني أكذب عليكِ؟”
تقدّم نحو الطاولة وأخبر لي شيوي بأمور لا يعرفها سواهما.
قالت لي شيوي:
“لا. أنا فقط أدرس احتمالًا.”
وقفت من مكانها.
“اتبعني.”
غادرا المكتب.
قادَت لي شيوي هان فاي إلى قسم الأدلة.
كان قسم الأدلة هو المكان الذي يُحتفظ فيه بالأشياء المتعلقة بالأشباح.
نزلا من الطابق العلوي إلى القبو.
فتحت لي شيوي غرفةً منفردة داخل القسم.
في داخلها كان هناك مذبحٌ قديم.
وعليه تمثالٌ بلا وجه.
“لماذا تُرينني هذا؟”
قال هان فاي وقد سبق له أن رأى مذبحًا وتمثالًا مشابهًا عند التاجر الأسود.
“الأشباح التي تتجاوز الكراهية الخالصة من المستحيل قتلها.
لها مذابحها وتماثيلها الخاصة.
لكننا وجدنا بعض التماثيل عديمة الوجه في أعماق المدينة.
لا يمكننا إيجاد أي معلومات عنها.
وكأن كل ما يتعلق بهذه التماثيل قد مُحي عمدًا.”
وقفت لي شيوي بجانب المذبح المكسور ونظرت إلى هان فاي.
“بعد مقتل غير المذكور، يُمحى كل شيء عنه…”
تذكّر هان فاي فجأة شيئًا.
“يُزال غير المذكورين بالكامل بمجرد قتلهم!
الضحك المجنون استخدم الإستيلاء ليدخل مذبحًا!
ولكي يستخدم تلك القوة، عليه أن يُضحّي بكل شيء!
أنا والأطفال الآخرون ما زلنا نحتفظ ببعض الذكريات لأنه ضحّى بنفسه!”
حدّق هان فاي في التمثال عديم الوجه.
“في مستقبل غاو شينغ، أصبح الضحك المجنون أحد غير المذكورين… وقُتِل؟”
كل شيء تطابق.
تسلّلت القشعريرة إلى جسد هان فاي.
ذلك المستقبل الذي لم يكن له وجود فيه كان واقعيًا أكثر مما ينبغي.
“استنادًا إلى المعلومات التي قدمتها، فالأرجح أنك أصبحت أحد غير المذكورين أثناء المأساة… لكنك متَّ.
فنسيناك تمامًا.”
أغلقت لي شيوي الباب.
“بالطبع، هذا مجرد احتمال.
الحقيقة ليست المهمة الآن.
ما أريد معرفته هو: ماذا ستفعل لاحقًا؟
هل ستنحاز إلى الأشباح… أم إلى البشر؟”
قال هان فاي:
“إن كنتِ قد حققتِ في غاو تشينغ، فستدركين أنه رغم كل ما فعله من أمور شنيعة، فهو يكره الأشباح.
لقد كان يحقق في المباني الغريبة.
وأنا الآن في جسده… وأتفق مع مبادئه.
وربما لهذا السبب وُلدتُ من جديد في جسده.”
لم يكن بوسع هان فاي فعل كل شيء بمفرده.
كان يريد الانضمام إلى المركز والحصول على دعمه.
وأغلب الظن أن طلاب الصف السابع كانوا يحملون الفكرة ذاتها.
لذلك أظهروا قيمهم بصراحة.
بعدما أنهى حديثه، لاحظ هان فاي أن لي شيوي ما تزال تحدق فيه، لكن نظرتها لم تعد عدائية كما كانت من قبل.
قالت:
“ابحث عن تشاو مينغ واملأ الملفات.
سيرتب مكانًا لك ولكل الناجين من المدرسة قبل الفجر.”
لم تقل لي شيوي شيئًا آخر، وطردت هان فاي من الغرفة.
…
بعد مغادرته، خرجت عدة شخصيات من الظلال.
“مديرة، هل نتركه يرحل هكذا فقط؟
إنه يبدو خطيرًا للغاية.
لقد أيقظ شخصيته ثلاث مرات على الأقل!”
“هل هو صديقكِ فعلًا؟
لم يبدو وكأنه يكذب.”
كان الأعضاء يرافقون لي شيوي.
لو فعل هان فاي أي شيء جنوني، لكانوا قد أطاحوا به فورًا.
قالت لي شيوي:
“لا أتذكره، لكن لسبب ما، كلما سمعتُ اسم هان فاي، أشعر بألم شديد.
وكأن جسدي يحاول إجباري على تذكره.”
نظرت الى الأفق.
“عودوا إلى الراحة.
غدًا سنستكشف حوض الأحياء البحرية في البحر العميق.
يمكنكم اصطحابه معكم.”
…
بعد عودته إلى المخيم المدرسي المؤقت، ذهب هان فاي ليكون وحده.
لقد حلت مشاعر أخرى محل فرحته بلقاء لي شيوي.
لم يكن يتوقع أن يضحي الضحك المجنون بنفسه لينجح الإستيلاء.
“هل كان هذا جزءًا من خطة رقم 2؟”
لقد وقع الأمر بالفعل، وما يمكن لهان فاي فعله الآن هو ألّا يخيّب أمل الضحك المجنون.
قال لنفسه:
“سأحمي جميع الأطفال… وسأنقذ الجميع هذه المرة!”
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
{تعليق آريسو: فصل مدهش اعجبني جدا، تسلسل الاحداث اصبح منطقيًا الان، بعكس بعض الفصول في بداية مهمة المذبح، كانت احداث متسارعة وقد تفوت بعض التفاصيل.}
—