618
618
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
اللَّهُم إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَن أَشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لَا أَعْلَمُ
الفصل 618: أشهى طعام
ترجمة: Arisu san
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
المتنزه الترفيهي يقع بجانب فندق الجراحات التجميلية. من المفترض أن يكون المذبح هناك هو الأخير الذي تركه فو شينغ لي.
تردد “هان فاي” بعد أن حصل على أدلة رقم 4، لكنه كان مضطرًا إلى زيارة المتنزه الترفيهي، فهناك 18 لاعبًا لا يزالون عالقين داخل متاهته. وإذا لم يتدخل، قد ترسل “الحقيقة المطلقة” مزيدًا من اللاعبين.
الليلة، يجب أن أحاول الاقتراب من المستشفى وأقنعهم بالتعاون معي.
كان “هان فاي” يأمل في أن يتعاونوا معه، لكن إن لم يكن ذلك ممكنًا، فسيجبرهم على ذلك.
حان وقت العودة للمنزل… ولعب الألعاب!
اندفع طاقم التصوير إلى داخل المبنى. لم يقتصر الأمر على الأطباء والشرطة فحسب، بل حتى موظفو شركات الترفيه وصلوا إلى المكان.
دعوني! لست مجنونًا! أنا أقول الحقيقة!
انفتح باب المستشفى، وخرجت صرخات باي تشا مع اثنين من أعضاء الطاقم وهم بالكاد يتمكنون من السيطرة عليه.
المستشفى مليء بالأطفال! خرجوا من اللوحات!
كان باي تشا في حالة هيجان تام.
انظروا إلى وجهي! الحارس طعنني بسكين! أنا مصاب!
ما حدث سابقًا دمّر دفاعاته النفسية، وكشف عن شخصيته الحقيقية.
أوقفوا التصوير! أقول لكم، الأمر لم ينته بعد! أعيدوا إليّ هاتفي! أين وكيلي؟ أحتاج إلى محامٍ!
تملص باي تشا من الطاقم، ومسح الدم والدموع عن وجهه.
في تلك اللحظة، خرج “هان فاي”، وقد أنهى تبديل ملابسه.
ما إن رآه باي تشا، حتى انفجر غضبًا:
“هان فاي”! كنت أعلم! أنت متواطئ معهم!
تجاهل الجميع، واندفع نحو “هان فاي”.
تانغ يي أعطاك سيناريوًّا سريًّا، أليس كذلك؟ تعاونتما معًا للإيقاع بنا!
هذا غير صحيح. إنه مجرد سوء فهم. هزّ “هان فاي” رأسه بهدوء.
تبًّا لك! لا تكذب عليّ!
صاح باي تشا، وفي تلك الأثناء كان الصحفيون قد وصلوا.
نظرًا لضخامة الحدث، لم يفوتوا الفرصة.
تجاوزوا الحواجز، وأخرجوا معداتهم، وبدأوا البثّ المباشر.
عند رؤيتهم، هدأ باي تشا قليلًا، لكنه ظل يصرخ:
لن تذهب حتى تشرح ما حدث!
كان شجاعًا بمواجهته ل”هان فاي”.
الشرطة بدت مصدومة، ونظرت إلى باي تشا بشفقة.
ما الذي تنظرون إليه؟ كنت أقاتل الأشباح هناك! أما هو، فهرب لوحده!
أشباح؟
ضحك أحد أعضاء الطاقم بصوت مرتفع دون أن يتمالك نفسه.
ما المضحك في الأمر؟
أنصحك بأن تستعيد هاتفك وتتصل بوكيلك. ستفهم ما حدث للتو.
كل ما أراده “هان فاي” هو المغادرة والعودة إلى منزله.
بدأ باي تشا يلاحظ تصرفات الناس الغريبة من حوله.
أمسك بهاتف أحد الطاقم واتصل بوكيله.
بعد محاولات عدّة، أجاب الوكيل أخيرًا، مما زاد غضبه:
أنا باي تشا! أين أنت؟ تعال فورًا!
باي تشا؟ بدا الوكيل مصدومًا، ثم قال:
أسرع إلى السيارة فورًا! لا تدع الصحفيين يعيقونك! تحرك الآن!
نظر باي تشا إلى الحشود المتدفقة نحوه كأسماك القرش، وازداد ارتباكه:
لماذا؟ ما الذي يحدث؟ لماذا كل هؤلاء الصحفيين؟ هل تمّ تسريب الخبر؟
سيدي! لقد تم خداعنا من قِبل تانغ يي! ما حدث لم يكن تسجيلًا لعرض، بل بثًا مباشرًا! كل ما فعلته داخل المبنى شاهده الملايين!
كان ذلك كالصاعقة، سقط الهاتف من يده، وانتهت المكالمة.
لكن سرعان ما اتصل الوكيل مجددًا، وانطلقت موسيقى هاتفه:
السماء زرقاء، وآلاف من طيور الكركي الورقية خارج النافذة… كتبت أغنية لأمي، ضعي عملك جانبًا واستمعي إليّ…
ترنّح باي تشا وسقط على الأرض.
ضحك بقية الطاقم من منظره.
الرجل في حالة يُرثى لها، ما الذي يدعوكم للضحك؟
هزّ “هان فاي” رأسه وغادر مع الشرطة.
السائق كان من دفعة لي شيو في الأكاديمية، وأخبر “هان فاي” بأمور عديدة.
طلب منه ألّا يذهب لأي مكان أو يشارك في برامج خطرة قبل الإمساك بـ”الفراشة”.
أومأ “هان فاي” موافقًا، وأخرج هاتفه ليتفقد الرسائل.
تصدر البثّ المباشر لتانغ يي قوائم الترند الوطنية.
حتى “هان فاي” دخل قائمة الترند، وكسب ما يقرب من 300,000 متابع جديد خلال ساعات قليلة.
الناس تحدثوا عنه أكثر من باي شيان، لكنه لم يكن راسخًا بعد.
إن استمر الأمر على هذا النحو، فقد أكون أسرع ممثل صاعد.
تصفح التعليقات، كان الجمهور يطالب بالمزيد من الحلقات، فالعرض كان ممتعًا للغاية.
في ظل هذه الأوضاع، بدا أن الرئيس التنفيذي لـ”ستار إنترتينمنت”، السيد لي، هو أكبر الرابحين.
ومع حظر البرنامج الترفيهي، سيملأ الفيلم الفراغات ويستفيد من الموجة الحالية من الشهرة.
لكن قلقه الوحيد هو أنه إن لم يُدِر الأمور جيدًا، فقد ينتهي به الحال مثل تانغ يي.
فتح “هان فاي” حسابه الرقمي، وأدخل الرقم السري الذي زوّده به تانغ يي…
لكن المال لم يكن هناك.
بدلًا من ذلك، تلقى رسالة صوتية مشفرة من مدير البنك الرقمي.
ارتدى السماعات، وفتح الملف.
جاء صوت تانغ يي:
“هان فاي”، لا أريد أن أظل مديونًا لك. في الحقيقة، دعوتك أنت وشيا ييلان ليس فقط من أجل الرئيس لي، بل من أجل الراعي الحقيقي خلف شركتي. لا يمكنني ذكر اسمها، لكن يمكنك مناداتها بـ(السيد لان). إنها عضو مركزي في مجلس إدارة “ديب بلو” التابع لشركة تقنيات الفضاء العميق، وابنة بالتبني للرئيس السابق لشركة صيدلية الخالد، فو تيان. لا أعلم لماذا تهتم بك، لكن كن حذرًا… فهي خطيرة للغاية!
ثم تدمّر الملف تلقائيًا.
نظر “هان فاي” إلى حسابه الفارغ:
طريقته في الدفع… فريدة من نوعها.
عاد إلى منزله، أغلق الباب، وجلس على السرير ليستريح.
مالك الصندوق الأسود هو فو شينغ، لكن تقنيات الفضاء العميق كانت الأكثر مساهمة في تطوير “الحياة المثالية”… حسنًا، من الأفضل أن أظل قريبًا من الشرطة ريثما أستعيد ذاكرتي الحقيقية.
لم يرد أن يُزَج به في صراع الشركات العملاقة.
وبينما لا تزال الشرطة تحميه، كان عليه إنهاء اللعبة والعثور على ماضيه المفقود.
عند الساعة الحادية عشرة مساءً، وبعد أن تناول طعامه، همّ بدخول جهاز الألعاب، لكن هاتفه رن.
كان المتصل: هوانغ ين.
أخي هوانغ، ما الأمر؟
لقد كنت رائعًا في البث المباشر! حتى والدي يريدك أن تكون المتحدث باسم مستشفانا.
ضحك هوانغ ين.
شاهد البث؟
نعم، قلت له إنك بمثابة أخي، وقد أعجب بك كثيرًا.
بسبب طفولته، كانت علاقة هوانغ ين بوالده متوترة، ولم تبدأ بالتحسن إلا بعد لقائه ب”هان فاي”.
على أي حال، اتصلت لأخبرك أن “الحقيقة المطلقة” تستعد لإرسال الدفعة الرابعة من المستكشفين، ستة أشخاص آخرين.
دفعة رابعة؟
كان “هان فاي” مصدومًا.
لقد أصبح من الضروري أن يستكشف المتنزه قريبًا. فهناك 24 حياة على المحك.
حاول أن تجد “الزعيم” أولًا، وإلا سيغرق المزيد من الناس.
حسنًا.
أغلق المكالمة، ودخل اللعبة.
سقط الدم، وبدأت ضحكات مجنونة تتردد من خلفه.
شعر بشخصٍ دامٍ يقف خلفه.
كان وكأنه مستلقٍ فوق جسد ملطخ بالدماء.
حاول الالتفات، لكن في كل مرة يوشك أن يرى وجه الشخص، يتم تحميل اللعبة.
فتح عينيه، فوجد نفسه داخل الزقورة.
جسده لم يتعافَ بعد، وكان يشعر بالألم عند كل خطوة.
ما إن خطا أول خطوة، حتى فُتح الباب.
دخل “وييب” يحمل حوض السمك، وجلست “يينغ يوي” فوق جرّة وييب تلعب بدُماها الصارخة.
أنتما مثل الأخ والأخت.
قبل أن يخرج، شمّ رائحة لحم شهية تخترق أنفه.
اشتعلت رغبته.
استند إلى الحائط وتبع الرائحة.
كان الجيران يحيّونه.
بدوا غريبي الأطوار، وكأنهم يريدون منعه، لكنهم لم يجرؤوا.
في الطابق الخامس، فتح بابًا، فوجد الجدران مهدّمة والمكان قد تحول إلى مطبخ ضخم.
كان مليئًا بـ”المكونات”: شعر ملعون، أشياء غير معروفة مشبعة بلعنة الموت، ونبيذ مصنوع من الدم…
عدت؟
جاء صوت شو تشين من داخل المطبخ.
هل أنت جائع؟ أعددت لك طعامًا.
تبع الصوت، ورآها تضع الطعام على الطاولة.
كانت كل وجبة جذابة بشكل استثنائي، ورائحتها مثل طوق حول عنقه…
وكان مستعدًا لأن يُستعبد لأجلها.
كيف لها أن تكون شهية إلى هذا الحد؟
عندما سمعت الإطراء، توقفت شو تشين وابتسمت:
أنت وحدك من يقول ذلك. الآخرون يفرّون من طعامي ولا يجرؤون على تذوقه. أنا الوحيدة التي بقيت في هذا الطابق.
ذلك لأنهم لا يملكون ذوقًا.
لم يعد يستطيع مقاومة جوعه، لكنه وقبل أن يجلس، سُمِع صوت ضخم قادم من الرواق.
تحطّم الباب، ودحرج “الخطيئة الكبرى” نفسه بجانب الطاولة.
نظر إلى “هان فاي” بحماس.
ما بال هذا الكائن؟ يتصرف ككلب!
ارتعش وجه “هان فاي”.
كان يعلم سبب حماسه.
أنا واثق أن الطعام لن يقتلني…
طمأن نفسه، وأمسك بقلب خنزير مألوف وبدأ بالأكل.
لابد أن شو تشين استخدمت سرًا في الطهو، فذلك القلب كان أشبه بإدمان.
[إشعار للاعب 0000! أنت تتذوق طبقًا من المستوى E من إعداد “كراهية خالصة”—قلب خنزير. لقد حصلت على لقب قابل للتطوير: الشره.]
[الشره: يمكنك تطوير هذا اللقب كلما تذوقت مزيدًا من الأطعمة! يمنحك مقاومة بنسبة 10% تجاه لعنات الأطعمة. وهو أدنى متطلبات فتح المهنة الخفية: الشره.]
[قلب خنزير: طعام فاخر أعدّته “كراهية خالصة”. يحتوي على حبها وكراهيتها لك. كما أنه يحمل لعنات مجهولة. إن لم تكن واثقًا بنسبة 100%، لا تُجربه.]
[تناول هذا الطعام يمنحك احتمالًا بنسبة 60% للتعرض للعنة، و30% للموت، و10% للحصول على تعزيز خاص.]
كان “هان فاي” قد قضَم قطعة كبيرة عندما صدحت الرسالة في أذنه.
تجمد جسده، ولم يعد قادرًا على التنفس!
اللعنة زحفت على جلده، وانهار أرضًا.
ظهرت لعنات موت متعددة على وجهه كأن زهرة سوداء تتفتح عليه.
ركضت شو تشين إليه، وضغطت بيدها على قلبه، وسحبت جميع اللعنات.
أعتقد… أنني فعلًا… فعّلت لعنة…
كان وجهه شاحبًا، وجسده الهشّ على وشك الانهيار، لكنه لم يتوقف.
أمسك بقلوب الخنزير المتبقية وبدأ بالتهامها.
رأت شو تشين شغفه بطعامها رغم اللعنات، فابتسمت.
بعد أن أنهى قلبين، فعّل “هان فاي” أخيرًا التعزيز الخاص بالطعام من المستوى E.
[إشعار للاعب 0000! لقد هضمت قلب الخنزير الملعون! معدل تعافيك ارتفع بنسبة 35%! سيستمر هذا التعزيز لمدة 5 دقائق!]
عاد اللون إلى وجهه.
كان يستخدم طريقة خاصة به للتأقلم مع اللعنات.
فبينما كان الآخرون يزرعون الورود ويشربون القهوة، استخدم “هان فاي” طعام “كراهية خالصة” لتقوية جسده.
لا تُجهد نفسك.
ساعدته شو تشين على النهوض، وقبل أن تغادر، التفتت وسألته:
لقد أكلت كثيرًا… هل اللحم فعلًا بهذا المذاق الطيب؟
إنه أشهى طعام ذقته في حياتي! بإمكانه شفاء كل أوجاعي.
أجاب دون تردد.
ولأجل تسريع تعافي جسده، جلس مجددًا أمام الطاولة… وبدأ بالتهام المزيد.
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
فصل مدعوم
—
التعليقات على الفصل "618"
ربما يعجبك ايضاً
