602
602
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
اللَّهُم إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَن أَشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لَا أَعْلَمُ
الفصل 602: مائدة شو تشين
ترجمة: Arisu san
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
تلقّى الهاتف، الذي لا يحتوي إلا على جهة اتصال واحدة، رسالة. قرأ فو شينغ الرسالة التي أرسلها والده، وتذكّر شيئًا ما. لم تكن هذه المرة الأولى التي يرى فيها ذلك الشاب!
بعد أن علم بأن والده قد اختفى، فرّ من المنزل، وكان الشاب واقفًا خارج الحيّ. عندما كان في المستشفى جالسًا وحيدًا على الدرج، كان الشاب يتجادل مع الحراس في الزاوية. وعندما كان يسير وسط الزحام، ناداه أحدهم باسمه، فنظر حوله دون أن يرى من ناداه، وحين استدار نحو الصوت، لمح والدة فو تيان. وبينما كان يتّجه نحوها، مرّ بجانب ذلك الشاب.
أمسك فو شينغ بالهاتف، ونهض لينظر إلى الحديقة. كانت الشمس تُغمر العالم كله بنورها. واختفى الشاب، حاملاً معه كل الظلمة واليأس.
قال لنفسه:
“تقدّم للأمام… امضِ أبعد…”
أمسك فو شينغ بالهاتف الذي أهداه له والده، وتذكّر هذا الدرس جيدًا. حمل حقيبته، وركض نحو موقف الحافلات. كانت هذه آخر مرة يتهرّب فيها من المدرسة.
قال هان فاي، وهو واقف في الظل يراقب الحافلة وهي تبتعد:
“رغم عدم رغبتي بذلك، حان وقت الرحيل.”
كان قد استخدم موهبة فو شينغ، “القيامة”، عندما كان داخل الهاوية. كان وعيه مرتبطًا بالصندوق الأسود. وبعد عملية طويلة، عادت روحه إلى جسده. لم يعد هان فاي بصفته “فو يي”، بل عاد إلى حقيقته الأصلية.
كان غريبًا عنهم، فاستخدم الدقائق القليلة المتبقية لمراقبة زوجته، فو تيان، فو ييي، وفو شينغ من بعيد. بعد أن انطفأت الأضواء، عاد هان فاي إلى المستشفى لمساعدة ابنة دو جينغ. كانت الطفلة الصغيرة قد أصبحت سيدة مسنّة. اللاعبون في المبنى الثاني هم من أنقذوها.
ثم وجد وقتًا لزيارة “الأخ النبات المزيف”. أفزعه حتى الموت. وكتب بنهاية يده النهاية الحقيقية للعبة المواعدة.
قال وهو يُخرج الصندوق الأسود:
“الوقت شارف على النفاد.”
أمسك القاعدة بيده اليسرى والغطاء باليمنى.
“حين دخلت هذا العالم التذكاري، تلقيت إشعارًا بأن هذا العالم يحتوي على شظايا من ذكريات فو شينغ. لو سلّمت الصندوق له، لربما استعاد كل تلك الذكريات والألم واليأس. قد يخبرني أشياء وقد يساعدني في وراثة المذبح.”
“منطقياً، هذا ما كان يجب أن أفعله. لكن ما فائدة تعزيز دائرة اليأس هذه؟ لقد كان مالك الصندوق، لكنني أنا مالكه الآن. طالما أواصل فتحه وانتزاع ما فيه، فلن يُختار أحد آخر من قِبله.”
نظر إلى الصندوق، ويداه المتلاشيتان تمسكان به من الطرفين.
“من يدري؟ ربما، مثل صندوق باندورا، يوجد الأمل في قاع اليأس.”
وقبل أن تختفي يداه، فتح الصندوق من كلا الجانبين.
توقف الزمن في عالم الذكريات. شعر هان فاي بشيء ينفتح في أعماق روحه. اختفى الصندوق الأسود، لكن ألمًا هائلًا استبد بروحه.
في الوقت ذاته، اندفعت توسلات لا نهاية لها ونقوش مضيئة مشوهة من المذبح، لتغزو جسده. ظهرت محبة وكراهية عشر كراهيات خالصة على جسده. اندمجت الشخصيات العشر المختلفة في داخله. وفي تلك اللحظة، شعر هان فاي بأنه هو المذبح، وأنه يستطيع رؤية كل شيء ولمس المصير.
وبينما كان يؤثر على عالم المذبح، دوّى ضحكٌ مجنون من مدينة الملاهي. وفور ظهوره، تصاعد الضحك داخل عقل هان فاي.
“هل هناك ما يمكنه استدعاء الضحك المجنون في مدينة الملاهي؟ يبدو أن عليّ التحقيق في ذلك المذبح.”
بعد ذلك، تم طرد جميع الغرباء من عالم الذاكرة باستثناء هان فاي، الذي بقي لفترة أطول بقليل. اختفت روحه تحت أشعة الشمس مع الصندوق الأسود. وعاد عالم الذكريات إلى طبيعته. ولم يدرك أحد أن العالم قد توقّف لثانية، باستثناء ذلك الضحك المريب من مدينة الملاهي.
* إشعار للاعب 0000!
لقد قمت بحماية دو جينغ حتى الفجر وساعدتها في العثور على ابنتها. لقد أكملت مهمة المذبح — “رفيق المعاناة”!
حصلت على قدر هائل من الخبرة وبركة الرفاق المرضى.
* بركة الرفاق المرضى:
نالت أفعالك استحسان المرضى. تركوا لطفهم الأخير في نصل سكينك. نأمل أن تقدّر ذلك.
* إشعار للاعب 0000!
أكملت مهمة المذبح — “اللعبة الأخيرة”. حصلت على قدر كبير من الخبرة وأدنى مؤهل للمهنة المخفية — “مصمم الموت”. السمعة +3!
* مصمم الموت:
تصميم الموت هو قوتك. فالكثيرون قد تخيّلوا طرقًا شتى لقتلك.
* إشعار للاعب 0000!
استخدمت أسوأ شخصية فيك لتحقيق أعظم انتصار! أنقذت مالك المذبح من اليأس، وساعدته في الحفاظ على أمله في البشرية، وأصلحت معظم ندمه!
* إشعار للاعب 0000!
أكملت مهمة وراثة المذبح من الدرجة E — “الشخصية المثالية”! أنجزت المهمة على أعلى مستوى صعوبة، وحصلت على خبرة مضاعفة ثلاث مرات!
* تهانينا!
لقد نلتَ موافقة مالك المذبح. ورثت مذبح من المستوى الرابع — “جراحة الشخصية”، وهو في حالة مدمرة !
* جراحة الشخصية:
القدرة الفريدة لهذا المذبح. يمكنك إعادة تشكيل الذكريات والشخصيات. يمكن استخدام هذه القدرة بلا حدود في الليل، بشرط تعاون المريض الكامل. يشعر المريض بألم روحي شديد. الرجاء استخدامها بحذر!
* تغيّرت خصائص المذبح قليلاً بسبب تغييرات في التمثال. الرجاء التحقق منه عند إعادة بنائه!
* إشعار للاعب 0000!
تم تصحيح جزء من ندم مالك المذبح السابق. يمكنك تقديم أمنية واحدة. الرجاء اختيار واحدة مما يلي:
رفع المستوى بمقدار 1؛
رفع خاصية عشوائية بمقدار 3؛
شفاء روح أحد الأرواح من مستوى أقل من الكراهية الخالصة وزيادة ودّه بمقدار 10؛
إيقاظ موهبة من الدرجة F كانت موجودة في عالم الذكريات؛
إخراج غرض أو روح من عالم الذكريات.
* إشعار للاعب 0000!
حصلت على فهم جديد للحياة والعائلة. تمت ترقية مهارة التمثيل المتقن إلى المستوى 3.
* إشعار للاعب 0000!
وصلت إلى المستوى 21، نقطة مهارة مجانية +1!
…
تحمّل هان فاي الألم الذي اجتاح جسده، وأدرك أنه حتى فتح عينيه بات صعبًا. استمع إلى الأصوات التي تناديه، وبدأ يستعيد وعيه تدريجيًا.
كان الألم ينبع من دماغه، أحشائه، وجلده. رفع جفنيه بصعوبة. كان يرقد داخل غرفة مغطاة بوجوه بشرية. غير بعيد عنه، مذبح منهار.
أخرج قلب خنزير من مخزونه محاولًا التهامه، لكن ذراعه لم تطاوعه. سقط القلب على الأرض.
تقدّم الطبيب يان عديم الوجه، والتقط القلب، وقطّعه إلى قطع صغيرة، وأطعمه له. كتب له بالدم:
“من الجيد أنك حي. المذبح تحطّم، علينا المغادرة فورًا.”
بفضل قدرات “الجزار الليلي”، بدأ هان فاي يشعر بتحسّن بعد أكل قلب الخنزير. أدار رأسه فرأى “الخطيئة الكبرى” مستلقية إلى جواره، مصابة بجروح خطيرة، تضرب مذبح فو شينغ برأسها وكأنها تبحث عن بقايا طعام طقسي.
أما شوانغ وين، فقد كانت تحتضن رأس امرأة بلا وجه، الوجه متشقق ويُسرّب كراهية ضعيفة.
صرخ صوت مألوف:
“هان فاي؟ أنت حقًا؟!”
كان شين لو يرتدي زي المرضى وهو يقترب من هان فاي. مقارنة بـ”الخطيئة الكبرى” و”الطبيب يان” و”شوانغ وين”، بدا هان فاي أقرب إلى البشر.
قال الطبيب يان وهو يحمل هان فاي:
“أشعر بكراهيات خالصة تقترب. لا يمكننا البقاء هنا.”
ثم حمله مسرعًا خارج المستشفى. لحقت بهم زوانغ وين حاملة رأس المرأة، و”خطيئة عظيمة” حاملة المذبح، واندفعوا نحو الزقورة دون تردّد.
لقد سرقوا المذبح وأصابوا المرأة عديمة الوجه. عندما عاد “الرسّام” و”الأحذية البيضاء” من مدينة الملاهي، أُجبروا على القتال ضد “حاكم المرآة”، مما أخّرهم. وعندما وصلوا المستشفى، كان الجميع قد عاد إلى منطقة الضباب في الزقورة.
صرخ هان فاي، ينظر إلى رأس المرأة:
“لقد فعلناها!”
انتهى التوازن. كان المستشفى يضم ثلاث كراهيات خالصة، بينما لم تبقَ في الزقورة سوى شوانغ وين. لكن الآن، بعد موت “الفراشة” وسقوط المرأة عديمة الوجه، تعادل الطرفان. لم يعد السكان بحاجة للعيش في رعب دائم.
رغم إصاباته الشديدة، كان سعيدًا. حاول الابتسام حتى وصلت جيرانه من حيّ السعادة — شو تشين، دريك، والبقية. كان لي زاي الوحيد الحزين.
“كيف أصبحت رائحة المدير أسوأ في غضون أيام قليلة؟ محظوظ بحق…”
عندما اقتربت شو تشين، تصرّفت شوانغ وين بغرابة. ما جرى في عالم الذكريات أرّقها. فتاة واحدة أو اثنتان مفهوم… لكن ثمانٍ؟ نظرت إلى الطبيب يان تطلب تفسيرًا، لكنه أبقى رأسه منخفضًا. لم يكن لديه وجه، فلم يرَ شيئًا.
قالت شو تشين بقلق:
“المدير!”
حملوه إلى قاعة الزقورة، ووضعه الطبيب على مائدة خشبية كبيرة.
كتب الطبيب بالدم:
“جسد المدير قد تمزق سابقًا، وما يجمعه هو كراهية كراهيات خالصة عديدة. هناك توازن غريب. جروحه لن تلتئم ما لم نطرد الكراهيات المتضاربة. وإلا سينهار جسده.”
ثم توقف، ومسح الدم. لم يعرف كيف يشرح مصدر هذه الكراهية.
كان الموقف خطيرًا. سألت شو تشين وقد تملّكها القلق:
“ماذا حدث له؟ كيف أصيب لهذه الدرجة في ليلة واحدة؟”
قالت شوانغ وين وهي تتكئ على النافذة:
“تلك كانت أخطر لحظة مررت بها.”
نظر الجميع للطبيب، فرفع وجهه الخالي ونظر إلى شو تشين. ارتبكت:
“تكلّم!”
لكن الطبيب ظل ساكنًا. التفتت إلى الآخرين، لكن “الخطيئة الكبرى” كانت تدور بحماس، حاملة المذبح، لا يمكن الحديث معها.
اتجهت شو تشين نحو شين لو، وعينيها تتوهجان بلعنة:
“قل لي… ماذا حدث لهان فاي؟”
ارتعد شين لو:
“مرحبًا أختي… التقينا من قبل. أنت زوجته رقم 11، أليس كذلك؟”
ರ_ರ
تجمّد الجو.
توقف قلب هان فاي عن النبض للحظة.
“زوجة… رقم 11؟”
وسال الدم من فمه. وبألم لا يُحتمل، رفع جسده المهشم وكتب بإصبعه المرتجف على الطاولة:
* خذوه إلى مدينة الملاهي، الآن!
صُدم الجميع من كلمات شين لو. شوانغ وين قفزت من النافذة، تبعها الطبيب يان.
“الخطيئة الكبرى” تركض بالمذبح فرحًا. لقد وجدت سيدها المثالي!
أما شين لو، فقد عرف أنه أخطأ.
اقتربت شو تشين من هان فاي، وقالت بهدوء:
“لا تتحرّك. أنت مصاب.
انا أعرف بعض الاشياء من خلال تلك الدمية الورقية. .
ಠ‿ಠ
لكن لدي فضول… لماذا انقطع اتصالي بها؟ هل تخلّيت عن الدمية التي أعطيتك إياها؟”
ردّ هان فاي، وهو يهمس بصوت ضعيف:
“قد لا تصدقين… لكنني… أكلتها.”
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
🔪🔪🔪
فصل مدعوم
—