لعبة الإياشيكي الخاص بي - 437 - الأصابع العشرة في عالم الذاكرة

437 الأصابع العشرة في عالم الذاكرة

التقط هان فاي الألعاب التي تركها الصبي وراءه ودفعها في كيس بلاستيكي يستخدم لحمل الكعك. ‘بعد أن يغادر الرجل، يجب أن أستخدم هذه كذريعة لزيارة منزلهم.’ كانت ألعاب الصبي من نفس سلسلة ألعاب الضحية في المتجر، والذي كان مثير للاهتمام بالنسبة لهان فاي.

اسكتشف الأصابع العشرة عالم مالك المذبح لسنوات، يجب أن يكونوا قد أتقنواالكثير من المعلومات. ولقد رأوا على الأرجح الصورة الحقيقية لهذا العالم. ‘أتساءل عما إذا كان العالم الذي يرونه مختلف عما أراه.’

حاملا الألعاب، لم يطارد هان فاي الأب والابن. لم يكن وقت كشفه عن نفسه بعد. بعد الانتظار لبعض الوقت، دخل هان فاي الحي. تم دفع باب المدخل مفتوح فجأة وسحب رجل أصلع في منتصف العمر يرتدي نظارة طبية عدة أكياس قمامة كبيرة للخارج. برؤية كم كان الرجل منزعج، تحرك هان فاي للمساعدة. عندما رأى الرجل هان فاي، تفاجأ. ثم هز رأسه. “حتى لو ساعدتني في هذه الأعمال المنزلية، لا يمكنني خفض إيجارك. أعلم أنك طفل طيب ولطيف ولكن هذا العالم ليس سهل”.

“أنت…” كان هان فاي مرتبك.

“ماالذي تفعله عند الباب؟! سترميها هناك فقط ثم يبدأون في إطلاق الرائحة الكريهة! كم ذلك مثير للغثيان!” فُتح الباب في زاوية الطابق الأول وصرخت صاحبة المنزل في وجه الرجل في منتصف العمر، “بمجرد خروجك من العمل، تستلقي على الأريكة كرجل ميت. أتعتقد أنك الوحيد المتعب؟ أنا متعبة أيضا.”

تنهد الرجل في منتصف العمر. التقط القمامة واستمر في التحرك. ومع ذلك، عندما مر بهان فاي، همس، “كنت أدخن في الشرفة في وقت سابق. رأيتك تلتقط ألعاب الصبي من الغرفة 7. أنصحك برمي تلك الألعاب بعيدًا والبقاء بعيدا عن تلك العائلة”. ثم ابتعد الرجل. عندما أدركت مدى بطء الرجل، أصبحت مالكة الأرض غاضبة وأغلقت الباب.

كان من الواضح أن الرجل لم يريد التورط لذا همس لهان فاي. وجب أن يقدر هان فاي تحذيره ثم يبتعد. ومع ذلك، لم يكن هان فاي أبدًا من يتبع الاتفاقيات العادية. في عالم ذاكرة مالك المذبح، لم يكن هناك الكثير من الأشخاص الطيبين، لذا كان عليه التعرف على أكبر عدد ممكن منهم!

بدلاً من العودة إلى المنزل، التقط هان فاي الألعاب وتبع خلف الرجل الأصلع، وهذا أذهل الرجل.

“عمي، ما خطب العائلة في الغرفة 7؟”

“لماذا تتبعني؟” عبس الرجل. “لا تسأل الكثير من الأسئلة، فليس لذلك أي علاقة بك على أي حال. “

“لكنني التقطت ألعاب أطفاله ولاحظت أنها كريهة الرائحة، إنها رائحة كريهة لست معتاد عليها…”

“اصمت!” قاد الرجل الأصلع هان فاي بعيدًا ثم أخفض صوته، “الرائحة الكريهة ليست رائحة كريهة طبيعية، إنها رائحة تحلل بشر؟”

“تحلل؟!” صُدم هان فاي.

‘يعمل الأب من الغرفة 7 في مشرحة اامستشفى. إنه ممرض ويقضي وقته مع الموتى. عقله غير مستقر، لذا من الأفضل أن تبقى بعيدا عنه”.

“ممرض؟ أتعرف بأي مستشفى يعمل؟”

“إنه المستشفى الذي توجد فيه والدتك- مستشفى الناس الثالث. سمعت أن الرجل قد مر بالعديد من الوظائف المختلفة ولكن لم يدم في أي منها لفترة طويلة، وأشك في أنه سيعمل في هذه الوظيفة لفترة طويلة أيضًا”. ألقى الرجل الأصلع القمامة في سلة المهملات. بسبب قلة التنظيف، كانت العلب ممتلئة بالفعل وشكلت القمامة جبلًا. اجتذبت الكثير من الذباب.

عاد الرجل الأصلع إلى المنزل لكن هان فاي توقف بجانب كومة القمامة. ‘الأصابع العشرة يعمل في المستشفى حيث يتم علاج والدة المالك؟ هذا لا يمكن أن يكون مصادفة. كان الأصابع العشرة يغيرون وظائفهم، يبدو أنهم يبحثون عن شيء ما، هل يبحثون عني؟’ لاحظ هان فاي أيضًا شيئًا مثيرًا للاهتمام. في عالم الذاكرة هذا، أخذ وجهة نظر مالك المذبح، واختبر الأشياء التي فعلها المالك من قبل، لكن الأصابع العشرة تبنى نظرة أشخاص آخرين. لربما كانوا يبحثون عن شخصية صاحب المذبح؟

‘لم يوجد مثل هذا الاختلاف؟ أذلك بسبب الصندوق الأسود أم النظام أم إله المرآة؟’ كان لا يزال بإمكان هان فاي تذكر التضحية التي قام بها إله المرآة لإرساله إلى المذبح. عندما لمس المذبح، تحطمت المرآة. كانت القطع مثل النجوم في السماء. ‘عالم الذاكرة ليس صغيرا أيضا. لكل شخصٍ هنا قصته الخاصة. بدون المساعدة من كراهية خالصة أو روح باقية، ستكون النجاة أمرًا صعبًا، ناهيك عن اكتشاف سره.’

لم يكن لدى هان فاي أي فكرة عن مدى قوة الأصابع العشرة، ولكن عندما رأى الرجل في وقت سابق، بدا الرجل وكأنه شخص عادي. ‘ربما الأمر ليس أنهم لا يستطيعون استخدام قواهم هنا ولكن بمجرد أن يفعلوا ذلك، سيتم طردهم من عالم الذاكرة.’

قام هان فاي بإخراج الدمية الورقية الحمراء. أصبح هذا الغرض الملعون من الدرجة F طبيعيًا جدًا في عالم الذاكرة. ‘فقط من خلال مساعدة صاحب المذبح في تصحيح ندمه سأحصل على فرص للوصول إلى مخزني. يوضح هذا مدى رفض عالم الذاكرة للأغراض الخارجية. هذا العالم هو الأثر الأخير لوجود مالك المذبح؛ لربما لا يريد أن تدمر القوى الخارجية ذاكرته.’

كان الأصابع العشرة أقوى بكثير من هان فاي ولكن حتى الآن لم يرثوا المذبح لأنهم لم يتمكنوا من الحصول على موافقة المالك. ‘هذه فرصة جيدة لي.’ أخفض هان فاي رأسه، وكشف عن ابتسامة. كان معتاد على استخدام ابتسامة دافئة لإخفاء نيته الحقيقية.

كان هان فاي على وشك أخذ الألعاب والمغادرة عندما هبطت طائرة ورقية على كومة القمامة. التفت هان فاي للنظر ورأى امرأة تقف بجانب نافذة في الطابق الثالث. كان للمرأة حبل حول رقبتها، بدت وكأنها مستعدة لشنق نفسها.

‘الغرفة اليسرى في الطابق الثالث؟ عندما ذهبت إلى العمل ليلة أمس، كان شخصٌ ما مختبئ داخل تلك الغرفة لمراقبتي!’ هرع هان فاي إلى المبنى لمنع المرأة من شنق نفسها. ركض إلى الطابق الثالث ثم قرع الباب الأخير على الجانب الأيسر. “هل من أحد هناك؟”

سقط الغبار واهتز الباب. طرق هان فاي لبعض الوقت ولكن لم يجب أحد. في النهاية، فتح باب الغرفة 8 في الطابق الثاني والتي كانت الأقرب إلى الدرج. ‘أأنت مجنون؟ لقد انتهيت لتوي من نوباتي الليلية وأنت تُحدث هذا الكم من الضجيج! الناس بالحاجة للنوم!” خرج شاب يرتدي بيجامة من الغرفة 8 وصرخ أعلى الدرج.

ركض هان فاي عائدًا إلى الدرج ليشرح، “هناك شخص ينتحر في الغرفة 13! رأيت امرأة تحاول شنق نفسها من الطابق السفلي!” بدا هان فاي مصدوم وخائف للغاية، تمامًا كما يجب على طالب أن يكون.

“انتحار؟” سخر الشاب. دفع هان فاي إلى الجانب. “أتمزح معي؟ لا يعيش أي أحد في الغرفة 13. “

“ولكنها الحقيقة! رأيتها بعيني!” بينما رفع هان فاي رأسه، نظر إلى غرفة الرجل. “يجب أن نذهب ونبحث عن المالكة لفتح الباب! نحن نتحدث عن حياة بشرية هنا!”

“ما دخل ذلك معي؟” كان الشاب منزعج، “إذا أردت أن تكون مجنون، فاذهب وابحث عن شخص آخر للترفيه عنك! إذا استمرت في إزعاج نومي، هل ترى هذه القبضة؟ أشك في أن جسمك الضعيف سيستطيع النجاة من هذه اللكمة!”

“الغرفة رقم 13 غير مشغولة حقًا؟”

“ينتقل المزيد والمزيد من المجانين إلى هذا المكان. لحسن الحظ، سأنتقل الشهر المقبل ولن أحتاج إلى المعاناة معكم بعد الآن”. تذمر الشاب وهو يغلق الباب.

عندما فتح الشاب الباب، حصل هان فاي على فرصة للنظر في غرفته. تم ترتيب كل الأشياء بدقة. سيطرت الكعوب العالية على نصف رف الأحذية. كان ورق الجدران والديكور أنثوية للغاية. كانت هناك صور كثيرة لشاب وامرأة معلقة على الجدار. لقد عاش مع حبيبته على الأرجح. عمل الشاب مناوبة ليلية. على الرغم من أنه كان ذو مزاج سيئ، فقد أحب حبيبته، وعمل بجد… لكن هان فاي تذكر أنه قبل أن يذهب إلى العمل ليلة أمس، سمع قدوم صوت أشخاص يمارسون الجنس من هذه الغرفة. في ذلك الوقت، من المفترض أن الشاب قد كان في العمل بالفعل…

“اربما لم أسمع بشكل صحيح. “

جاء هان فاي إلى الطابق الأول وأعد نفسه ليطرق باب صاحبة الأرض. عندما سمعت صاحبة المنزل صوت هان فاي، اعتقدت أنه كان هناك لإعادة الإيجار. فسارعت لتفتح الباب. ولكن عندما أخبرها هان فاي عن الأشياء في الغرفة 13، سقط وجهها على الفور. “لا يعيش أي شخص في الغرفة 13! يجب أن تكون قد رأيته بشكل خاطئ!” صاحت صاحبة المنزل، “إذا كان لديك وقت للقلق بشأن الآخرين، يجب أن تقلق على نفسك أولاً!” ثم خططت لإغلاق الباب لكن هان فاي أوقفها.

“أختي، انتظري!” قام هان فاي بتفتيش جيبه قبل إخراج 600 يوان صيني. “مديري لطيف للغاية. لقد رأى كيف أعمل وأتعلم بسرعة، لذلك أعطاني 600 يوان مقدمًا. سأعيد لك بعض الإيجار المستحق. سأدفع الباقي قريبًا”. كان وجه هان فاي مغطى بالعرق. وكانت يده التي كانت تحمل النقود مغطاة بالجروح. لقد دخل في قتال للتو. من خلال الفجوة، نظرت صاحبة الأرض إلى هان فاي ثم إلى المال، خفّى تعبيرها. فتحت الباب، وأخذت المال. تنهدت ثم أعادت لهان فاي 300 يوان، “ما زلت بالحاجة لتناول الطعام، خذ 300 يوان لنفسك، يمكنك أن تدفع لي الباقي بحلول نهاية الشهر.”

“لا بأس، لقد أبقيت بالفعل بعضًا لنفسي، يمكنني التقليل في طعامي. “

“توقف عن العناد، فقط خذها!” أخذت صاحبة المنزل الـ300 يوان ثم قالت على محمل الجد، “انتبه في العمل وركز على شفاء والدتك. تجاهل الباقي، حسنًا؟”

“لكنني حقًا رأيت امرأة تريد شنق نفسها في الغرفة 13…”

“عاشت امرأة في الغرفة رقم 13 حقا وقد شنقت نفسها بالفعل.” قالت صاحبة المنزل بفارغ الصبر، “ولكن ذلك كان قبل 3 أشهر، كانت جميلة وكانت تعمل في المركز التجاري. كان موتها مفاجئ جدًا لأنها بدت سعيدة جدًا في العادة”.

“لقد عملت في المركز التجاري أيضًا؟” ارتجف هان فاي. “أختي، وظيفتي الجديدة هي أيضًا في المركز التجاري وأعمل في وردية ليلية. هل يمكنك على الأقل السماح لي برؤية تلك الغرفة وإلا لن أستطيع النوم في الليل”. بعد بعض الإقناع، وافقت صاحبة الأرض أخيرًا. لقد جعلت زوجها يرافقهم وصعد ثلاثتهم الدرج. أثناء سيرهم، تراجع هان فاي والرجل الأصلع ببطء. سارت صاحبة الأرض بالأمام وحدها. “همف، رجال عديمي الفائدة!”

وصلوا إلى الطابق الثالث وفتحت صاحبة المنزل باب الغرفة 13. كانت الغرفة فارغة. تم تغطية جميع الأثاث بقطع قماش بيضاء لمنع الغبار من التجمع. “كلانا أعد هذا القماش الأبيض. بعد وفاة الفتاة، لم نتمكن من الاتصال بأسرتها، لذلك أبقينا هذه الغرفة هكذا. لم نجرؤ على التخلص من أغراضها”. وقف الرجل الأصلع عند الباب. بينما تردد في الدخول، دفعته زوجته.

“هل انتهيت من رؤية كل شيء؟ لم أكن أكذب عليك، أليس كذلك؟ لا يوجد أحد هنا.” أشارت المالكة لأن يخرج هان فاي لكن هان فاي سار عبر غرفة المعيشة ودخل المرحاض. في وقت سابق رأى المرأة المعلقة من نافذة الحمام.

فُتح الباب الخشبي وذهل بما رآه. امتلأ الحمام بكرات ورقية غريبة مغطاة بالرموز. فاحت رائحة كريهة من الكرات الورقية. أغرب شيء أن بعض الرسومات على الكرات كانت مبتلة وجديدة.

“كانت هذه الكرات الورقية هنا قبل 3 أشهر؟” استدار هان فاي ليسأل صاحبة الأرض. بدا الزوجان مرتبكين.

”لم يكونوا! عندما قمت بتنظيف هذه الغرفة قبل 3 أشهر، كانت نظيفة للغاية. هل تسلل شخصٌ ما إلى هنا؟!”

“لابد أن شخصًا ما صنع مفتاحًا احتياطيًا!” لم يفكر الزوجان في الأمور الخارقة للطبيعة.

التقط هان فاي إحدى الكرات وفتحها. شعر أن الرموز قد بدت مألوفة. عندما كان على وشك حل الكرة التالية، عندما نقصت نقاط مزاجه. كاد قلبه يقفز من حلقه. فتح هان فاي الكرات الورقية الواحدة تلو الأخرى. عندما فتح الكرة العاشرة، رأى ذراع سوداء كريهة الرائحة مخبأة داخل الكرة!

دون تردد، مد هان فاي يده للذراع! لكن قبل أن يتمكن من لمسها، تحطمت الذراع إلى ورق ممزق!

ثم جاء صوت مكتوم غريب من المنزل. بدا كامرأة مشنوقة تطرق ساقيها على النافذة.

‘الصوت بجانبي تماما!’

طارت نقاط مزاجه للأسفل، واجه هان فاي صعوبة في التنفس. كان على وشك السقوط عندما أمسكه الرجل الأصلع من ذراعيه وأخرجه من المرحاض. “لقد عملت طوال الليل بالفعل. انت مرهق. أنت بالحاجة إلى العودة والراحة. سنغير القفل إلى هذه الغرفة في أقرب وقت ممكن”.

انسحب الزوجان من الغرفة. أرسلوا هان فاي إلى المنزل ثم غادروا.

مستلقيا على السرير، عادت نقاط مزاج هان فاي ببطء إلى طبيعتها. أراد أن يستكشف الحقيقة لكنه كان متعب جدًا. أغمض عينيه ببطء. كانت هذه هي المرة الأولى التي ينام فيها هان فاي في عالم الذاكرة.