30 - العودة إلى المنزل
الفصل 30. العودة إلى المنزل
[نهاية العالم ، لقد عدت.]
احتل الهواء المألوف ولكن القذر فتحات أنف جيانغ تشن عندما عاد إلى الأرض. أخذ نفسا بطيئا طويلا ونظر إلى محيطه – السيارات المهجورة والطرق المتصدعة والمباني المنهارة والزومبي الطائشون.
كان هذا هو المكان الذي تركه.
نظر إلى القفص في يده حيث يرقد الهامستر اللطيف والجاهل بصمت في القفص. قام جيانغ تشن بوخز بطنه الناعم فقط لتأكيد وفاته. أطلق الصعداء.
كان الجوز آخر عشاء لها.
كانت فكرة السفر مع إنسان آخر غير واقعية في الوقت الحالي. شعر جيانغ تشن ببعض الانزعاج.
اتبع الشارع المألوف. كان جيانغ تشن حريصًا على عدم إزعاج الزومبي العاجزين الذين تجولوا في الشارع عندما اقترب من القصر.
خلال النهار ، لم تكن الزومبي مخيفة على الإطلاق. حتى أنه سيذهب إلى حد وصفها بأنها غير ضارة. ولكن بمجرد أن يهدأ الليل ، حتى مخلب الموت الذي لا يقهر تقريبًا سيضطر إلى التفكير مرتين قبل الدخول إلى شارع مليء بالزومبي. بدون قيود على أشعة الشمس ، كانت الزومبي مجنونة مثل أي شخص يتعاطى المخدرات. لقد استخدموا كل خلية متحولة في أجسامهم لمطاردة أي شيء حي.
بدا القصر كما هو ، لكن البوابة الحديدية كانت مقواة بأسلاك فولاذية. يجب أن تكون صن جياو قد فعل هذا أثناء رحيله.
مشى ليقرع جرس الباب. بعد فترة وجيزة ، سمع خطوات من الداخل قبل فتح البوابة الحديدية.
تحطمت شخصية رشيقة في صدره. توقع جيانغ تشن عناقه بذراعيه ممدودتين. ورحب بالدفء الذي كان يتوق إليه منذ مغادرته.
غطت شفتيه إحساس بالبلل.
“لقد عدت أخيرًا.” كانت تلهث لتلتقط أنفاسها وهي تنظر بحزن إلى جيانغ تشن.
“اشتقت اليك كثيرا يا عسل.” صفع جيانغ تشن مؤخرته بحزم كما ظهرت ابتسامة على وجهه.
“ادخل.”
صعد جيانغ تشن إلى القصر بينما أغلقت صن جياو البوابة خلفها بمهارة.
لاحظ أنه على الرغم من أنه يبدو متشابهًا من الخارج ، فقد تمت ترقية الجزء الداخلي للقصر. تم قطع الغابة المزخرفة الصغيرة لإنشاء أبراج مراقبة بجوار الجدار تم تجهيزها بأسلاك شائكة ومبطنة بخنادق مخفية. حتى مبنى القصر نفسه تم تعزيزه بالنوافذ المجهزة بقضبان فولاذية.
“ماذا فعلت بقصري؟” ظهرت ابتسامة مريرة على وجه جيانغ تشن. [لم يعد هذا قصرًا ، إنه حصن.]
قالت صن جياو بفخر: “ستكون أكثر أمانًا بهذه الطريقة”. “لم يكن القصر محميًا على الإطلاق من قبل. جمعت بعض المواد من المنطقة وعززت المكان “.
“أعتقد أن أي شخص سوف يلاحظ إذا لم نفعل أي شيء.” تنهد جيانغ تشن.
“لكن هذا منزلنا بعد كل شيء. لا يمكننا التظاهر بأن لا أحد يعيش هنا. سيكون هناك ناجون يلاحظون هذا المكان في النهاية وينشرون الأخبار “.
“أنت على حق. شكرًا لك.” أدرك جيانغ تشن أنه قد استهان بالموقف ومدى خطورة المشكلة.
في نهاية العالم ، لم تكن الزومبي حماية طبيعية. كانوا إلى حد كبير زخرفة خلال النهار. كما أن الناجين لم يكونوا أكثر الناس ودًا. كان الشارع السادس المحايد المطلق يعتبر القوة الأكثر تعاطفًا على الأرض القاحلة. إذا اكتشف الناس أن هناك طعامًا هنا دون أي حماية ، فسوف تندفع فيضانات الناس إلى هذا المكان. بغض النظر عن قوة صن جياو ، لم يكن هناك أي وسيلة تضمن سلامة هذا المكان.
أخطر مخلوق في نهاية العالم لم تكن الزومبي ولكن البشر.
“لكن لماذا كسرت التماثيل الرخامية عند الباب الأمامي؟” وجه جيانغ تشن نظرة مؤلمة إلى القصر. كان القصر فخمًا من قبل ، لكن الآن لم يكن له أي جماليات على الإطلاق.
“لقد احتلت مساحة كبيرة جدًا. لم تكن هناك حاجة للتغطية داخل الحائط. قالت صن جياو له.
[حسنًا ، أنت على حق.] تنهد جيانغ تشن وقبل الفكرة.
فتح باب أمن القصر.
“أين ياو ياو؟”
“تلك الفتاة اشتقت إليك كثيرًا أيضًا.” نظرت صن جياو إلى جيانغ تشن بنظرة محيرة. ثبتت طوقه له. ”اذهب إلى غرفتها. لقد كانت تتلاعب ببعض المعدات الصغيرة لمساعدتك “.
“هممم.” أومأ جيانغ تشن برأسه وسار إلى غرفة ياو ياو.
فتح الباب الخشبي ببطء ، والمفصلات تصدر صريرًا عاليًا. كانت الغرفة مظلمة. إذا لم يكن التنفس الإيقاعي ، لكان يعتقد أن الغرفة كانت فارغة.
[هذه الفتاة ، هل ما زالت في السرير؟]
جيانغ تشن لم يستطع إلا أن يبتسم. كان يعلم جيدًا أن هذه الفتاة الخجولة كانت دائمًا تشعر بالدوار قليلاً في الصباح بسبب جسدها المصاب بسوء التغذية.
ملأت رائحة معدنية خفيفة الغرفة مما جعل جيانغ تشن يشم الهواء. على الأرجح كان المكتب الخشبي الرقيق يخص فتاة محبوبة بنفس القدر ، لكن الطاولة الآن مليئة بالمعدات الإلكترونية والأدوات. كان الكمبيوتر كامل الحس الذي اشتراه جيانغ تشن لها بالإضافة إلى بعض الأجهزة الأخرى غير المعروفة. كان هناك لوح من السيليكون يبدو وكأنه خرج مباشرة من رواية خيال علمي على زاوية الطاولة ، لكن نصفها كان مكسورًا. تم دمج الأسلاك المكشوفة في قطعة أخرى من لوحة الدائرة.
على الرغم من أنه كان فضوليًا ، إلا أنه لم تكن لديه عادة سيئة تتمثل في لمس ممتلكات الآخرين دون إذن.
حرك قدميه فقط ليشعر بقوة الانسداد. التقط كتاب برمجة مليئا بالمصطلحات والملاحظات المهنية ، مذكرا جيانغ تشين بـ “آلهة الدراسة” في الجامعة.
على الرغم من اجتيازه امتحان المستوى الثاني لجهاز الكمبيوتر الخاص به [1] ، إلا أنه لم يفهم محتويات الكتاب على الإطلاق.
[هل هذه لغة برمجة أكثر وضوحًا وإيجازًا؟]
لولت ياو ياو تحت ملاءة سريرها كما لو كانت في حلم جميل. بدت وكأنها سنجاب لطيف وفمها مثل الحلوى الناعمة. أعطت يداها المخبأة أمام صدرها جيانغ تشن رغبة قوية في حمايتها.
[يبدو أنها تأكل جيدًا.] ركع جيانغ تشين وفركت شعرها الناعم بتساهل. على الرغم من أن الغرفة كانت مظلمة ، إلا أن وجهها الممتلئ قليلاً أشار إلى تحسن حالة جسدها. جعلت الشخير اللطيف والناعم جيانغ تشن لا تريد أن تزعج حلمها الجميل.
لكنه أراد حقًا أن يعانقها.
“ياو ياو ، ياو ياو” ، قال جيانغ تشن باستخفاف.
“هاا… هههه.” فركت ياو ياو عينيها بذهول وهي جالسة. بعينيها النائمتين ، حدقت في جيانغ تشين وابتسمت.
ثم مثل الكوالا ، لفت ذراعيها حول رقبة جيانغ تشن وأغلقت عينيها مرة أخرى.
“هيهي ، الأخ الأكبر ، لا تغادر بعد الآن. ياو ياو كانت تحاول جاهدا. ياو ياو ممتاز الآن “. تمتمت الكلمات قبل أن يتحول إلى شخير خفيف مرة أخرى.
[هذه الفتاة ، هل أخطأت في أني وسادة مرة أخرى.] كان جيانغ تشين على وشك إيقاظها عندما رأى الدوائر المظلمة حول عينيها مضاءة بالإضاءة الخافتة من تحت ستارة النافذة.
فكر في كلماتها الغمغمة وشعر بالدموع قليلاً.
“ياو ياو جيد. نمي قليلا. ” وضع ياو ياو النائمة على السرير مرة أخرى ودسها فيها.
انحنى وقبل برفق جبهتها الناعمة.
كأنها تحلم بأحلى شيء في العالم ، ظهرت ابتسامة مرحة على وجهها. كان للشفاه الملتوية قليلاً خيط فضي متصل بها.
غادر جيانغ تشن الغرفة وأغلق الباب.
“هل أكلتها؟” شاهدت صن جياو بنظرة ساخرة بينما نزل جيانغ تشن على الدرج.
“هل أنا وحش أم ماذا؟” أدار عينيه وجلس مقابلها.
ترددت صن جياو “ياو ياو” ، لكنها اتخذت قرارها وقالت ، “ياو ياو … إنها تهتم بك حقًا. لقد كانت تدرس المعرفة المتعلقة بالكمبيوتر خلال الأيام القليلة الماضية وطلبت مني حتى أن أحضر لها كتابين من المكتبة. لا أعرف ما إذا كان ما فعلته صحيحًا. لقد كانت مكرسة للغاية. ربما تريدك أن تلاحظها ، وهذه هي طريقتها في التعبير عن مشاعرها لك. ”
كانت صن جياو تعدل طريقة صياغتها لكلماتها للتعبير بشكل صحيح عن النية وراء المحادثة.
“أشكرك.”
“فقط شكرا لك؟”
“لكن فقط ، أنت جزء من عائلتي.” اتخذ جيانغ تشن هذا الأمر ونظر إليها بجدية في عينيها.
فجأة صعدت على الطاولة وأمسكته من ياقة. ضحكت أمام عيون جيانغ تشن المفجوعة.
“تقصد ، هل ستأكلها أيضًا؟”
“هذا هو الحب الأخوي. ماذا تريده ان يكون؟” نظر جيانغ تشن إلى صن جياو المشبوهة. جعلت أفعالها غير المتوقعة من الصعب فهمها.
“أوه؟ أستطيع أن أرى أنها تحبك أكثر من مجرد أخ “.
صمت جيانغ تشن.
“ألا تريد أن تقول شيئًا؟”
“ألا يمكنك السماح لي بالذهاب أولاً؟”
“لا ، ماذا لو اختفيت مرة أخرى؟” تدحرجت الدموع فجأة من عيون صن جياو. لقد جعل جيانغ تشن مسعورًا رغم أنه لم يكن يعرف السبب. ما الذي جعل هذه الفتاة الجريئة تبكي؟
“لن أختفي يا عزيزي.” قال جيانغ تشن بابتسامة مريرة. مد يديه لعناقها لكنها منعته.
“من تعرف؟ لديك فتيات على الجانب الآخر ، أليس كذلك؟ ” كانت النظرة التي اعتاد صن جياو على التحديق بها أذهلت جيانغ تشن.
“آه ، لماذا تسأل هذا؟” تهرب جيانغ تشن من عينيها.
“نعم ام لا.” لم يمنح صن جياو جيانغ تشن الفرصة لتجنب الموضوع.
أخذ جيانغ تشن نفسا عميقا وأجاب بصدق ، “نعم!”
استعدت جيانغ تشين لتقييدها من قبل هذه الفتاة البرية ، فوجئت بسحب يدها من طوقه.
“أنت رجل أمين.” لم تنزل صن جياو عن الطاولة. ركعت نصف ركعت ونظرت في عيني جيانغ تشن.
[إبتسمت؟ لماذا تبتسم؟]
كان جيانغ تشن نظرة غريبة على وجهه. “أنا صادقة مع امرأتي.”
[لا يوجد سبب للكذب على الإطلاق.]
“لذا ، أنا محظوظة لأن أكون المرأة الخاصة بك بعد ذلك ،” سخرت صن جياو.
“إذا كنت لا تريد أن تكون ، فلن أجبرك.” تخلصت بشرة وجهه من أفكاره المقلقة.
“…” صن جياو كان لها نفس التعبير. هي عض شفتيها بلطف. “بالطبع أريد أن أكون ، لكنني غاضب بعض الشيء من حقيقة أنك تخلت عني هنا للعثور على امرأة أخرى.”
“أنا آسف.” خفض جيانغ تشن رأسه بصمت ولكن بعد توقف نظر مرة أخرى. التقى بعناية عينيها. “على الرغم من أن كل ما أقوله لن يجعل الوضع أفضل ، إذا كان هناك أي شيء يمكنني القيام به لتعويض ذلك ، يمكنني القيام بذلك.”
“حقًا؟ اى شى؟” فحص صن جياو وجه جيانغ تشن بشكل مؤذ.
“هممم.”
“حسنًا ، لنبدأ.”
“همم؟”
قبل أن يتمكن جيانغ تشن من جمع أفكاره ، كانت صن جياو قد تحركت بالفعل بخفة حركة قطة. لم يكن لدى جيانغ تشن أي فرصة للرد قبل أن يتم تقييده على الكرسي.
صعدت صن جياو على مسند ذراع جيانغ تشن ، وأعطاه ذكريات الماضي عندما التقيا لأول مرة.
“أنا أعني.”
“ماذا قلت؟” تصرفت صن جياو وكأنها لم تسمعه ووضعت رأسها أقرب. أدرك جيانغ تشين الآن أنها تحولت إلى شيء آخر عندما صعدت إلى الطابق العلوي ، وتحولت من ملابسها الرياضية إلى قميصها الجذاب.
كانت المرة الأولى التي يرى فيها صن جياو ترتدي جوارب.
لقد فكر في الملابس التي اشتراها لهم وأدرك أن الملابس بعد نهاية العالم لم تكن مشكلة حيث كانت هناك متاجر في كل مكان.
“لا ، لا شيء ، هذا الحبل يبدو مألوفًا ،” قال جيانغ تشين بابتسامة مريرة.
همست ، وشفتاها الحمراء تبتسم ابتسامة عريضة: “هيهي ، إذن اسمح لي أن أريك مرة أخرى” ، “كم أنا رائع.”
[1] امتحان المستوى الثاني للكمبيوتر هو شهادة يمكنك الحصول عليها لإتقان الكمبيوتر
التعليقات على الفصل "30 - العودة إلى المنزل"
ربما يعجبك ايضاً
