175 - هيغاشي شويتشي؟ عميل سري رفيع المستوى

مرّ أكثر من نصف ساعة منذ دخول هيغاشي شويتشي الغرفة، ومع ذلك، من الخارج، لم يرَ كوتشيكي بياكيا أي علامة على انتهاء المحادثة. ولم يبدُ أنها على وشك الانهيار.

لقد حيره هذا الأمر.

ألم يكن من المفترض أن يكون هيغاشي شوويتشي أحد أتباع عشيرة كانيمييادا الآن؟

كيف كان لا يزال قادرًا على الجلوس والدردشة بشكل ودي مع كيوراكو شونسوي لفترة طويلة؟

بعد أن ورث مؤخرًا زعامة عائلة كوتشيكي من والده، لم يكن بياكيا قد رأى بعد شبكات المشهد السياسي المعقدة في مجتمع الأرواح – الماضي أو الحاضر.

في تلك اللحظة، أحضرت زوجته، كوتشيكي هيسانا، إبريق ساكي. جسدها النحيل جعل تعبير بياكيا يلين من القلق.

“هيسانا، لماذا تفعلين هذا بنفسك؟ كان يجب أن تتركي خادمًا يتعامل مع الأمر”، قال وهو يأخذ الصينية من يديها بسرعة.

كيف يمكن لأي شخص آخر الاقتراب من هذه الغرفة؟ ابتسمت بلطف. حتى أنت تقف حارسًا هنا. من الواضح أن المتحدثين في الداخل لهم أهمية كبيرة. لذلك كان عليّ الحضور بنفسي~

تنهد بياكيا. “أنت… دع هذا الأمر لي. استرح. من فضلك.”

مسح خدها بأصابعه برفق. أومأت برأسها، استدارت، وغادرت.

شاهدها بياكيا وهي تذهب، وفكر:

لو أنني وجدت أختها المفقودة، روكيا، في وقت أقرب… ربما وجودها بالقرب منها قد يرفع من معنويات هيسانا، ويساعد جسدها على التعافي.

ثم اتجه نحو الغرفة.

لم يكن هناك شك في ذلك – كان أحد الشخصين بالداخل ليس له أي عمل في ملكية كوتشيكي.

لو علمت عائلة كانيميادا بهذا الاجتماع، لأثار ذلك عاصفة سياسية. لكن بياكيا لم يكن من النوع الذي يُسرّب الأسرار.

لهذا السبب اختارت كيوراكو شونسوي منزل كوتشيكي. لأنه لم يكن لأيٍّ من قاعات كيدو الرئيسية للمراقبة – المنتشرة في مجتمع الأرواح، والعالم البشري، وحتى هويكو موندو – أي وجود بالقرب من منازل النبلاء العظماء.

وقف بياكيا أمام الباب، حاملاً ساكي في يده، وأخذ نفسًا عميقًا. لم تكن هذه أول مرة يرى فيها هيغاشي شويتشي سيئ السمعة.

في يوم من الأيام، كان لا شيء – موهبة متواضعة من روكونجاي. أما الآن، فهو يقف على قمة ما يمكن أن يصبح عليه أي إنسان مولود في الشوارع.

لكن شيئاً ما أخبر بياكيا… الرجل الذي سيرى الآن لم يعد شوويتشي الذي عرفه.

—

هل سبق لك أن واجهت هذا؟ هل صنعوا نسخة من الكابتن القائد أيضًا؟

في اللحظة التي فتح فيها بياكيا الباب، سمع صوت شونسوي – نبرته العفوية المعتادة استبدلت بشدة قاتمة نادرة.

“تقنيًا،” أجاب شويتشي، “نسخة أصغر من ياماموتو. لم يكن ضغطه الروحي هائلًا – حتى بالنسبة لي آنذاك – كان قابلًا للتحمل. لم يكن قادرًا على استخدام البانكاي، أو ربما لم يستطع جسده تحمل رد فعل زانكا نو تاتشي الحقيقي.

“ولكن الأهم من ذلك كله، أنه شعر بتيبس. كما يشعر ساكايزو الآن. بلا حياة. اصطناعي.”

ألقى نظرة على بياكيا، ثم عاد إلى شونسوي، الذي لم يتفاعل مع التطفل – من الواضح أن هذا كان مخططًا له.

لقد كان بياكيا هنا ليخدم كشاهد صامت وضمانة.

رسالة إلى شوويتشي: لا تخف من عواقب التخلي عن عشيرة كانيمييادا – لأن عائلة كوتشيكي تدعمك الآن.

من بين العائلات النبيلة الخمس العظيمة، لم يبقَ سوى عائلتي كوتشيكي وكانيميادا اللتين احتفظتا بسلطة سياسية وروحية حقيقية. تآكلت عائلة شيهوين بانشقاق يورويتشي، وهُزِمت عائلة شيبا، وتشتتت عائلة توما.

“لقد قلتَ سابقًا أيضًا أن ساكايزو لم يكن دائمًا في هذه الحالة الحالية – وأنه كان أشبه بحاصد أرواح عادي؟” سألت شونسوي.

لاحظ شويتشي الشك في عيني بياكيا. من الواضح أن هذه كانت طريقة شونسوي لملاحقته.

“بل وأكثر من ذلك،” أومأ شويتشي. “داخل الدانغاي، لم يخف ضغطه الروحي أبدًا. وكأن قوة البُعد الساحقة لا تعني له شيئًا.

كان على الدانغاي قمع الجميع، بغض النظر عن رتبهم. لكن بالنسبة له، لم يكن الأمر موجودًا.

شعرتُ بنفس الشعور عندما رأيتُ نسخة ياماموتو الشاب في أوساكا. إنه… أمرٌ غير طبيعي.

حتى آيزن لم يستطع تفسير الأمر. ولا مايوري، الذي تخلى تمامًا عن مشاريع تعديل روحه ليركز كل اهتمامه على تشريح ساكيزو.

“مخزون لا نهائي من الرييوكو؟” تمتم بياكيا. “يبدو الأمر مرعبًا، لكن…”

“ليس كذلك، على الأقل ليس بالنسبة لمعظمنا،” قاطعه شويتشي. “عادةً ما نعتمد على الريشي الخارجي – خاصةً في أماكن مثل مجتمع الروح أو الهيكو موندو. نادرًا ما ينضب مخزوننا.”

لقد توقع السؤال التالي لبياكيا.

يبدو هذا النوع من القدرات مُبهرًا نظريًا، لكن في المعارك الحقيقية؟ ليس كذلك. إلا إذا كان القتال في دانجاي.

وهذا هو المكان الذي كان مصدر قلقه.

من ملاحظات مايوري، علم شويتشي أن الأبحاث حول دانجاي بدأت منذ ما يقرب من ألف عام، عندما تم تأسيس جوتي 13 لأول مرة.

كان قائد الفرقة الثانية عشرة الأصلي – زينجوجي يوكاري – يريد ترويض الدانجاي نفسه.

ولكن مع غزو يواش، ماتت يوكاري – واختفى مشروعها معها.

لم يكن بإمكان أي شخص آخر الدخول بحرية ودراسة الدانغاي.

حتى ظهر أويتسو نيمايا في الجدول الزمني الأصلي وأصبح في النهاية سيده.

ولكن إذا كان ساكايزو يقول الحقيقة… وكان قادة الجيل الأول قادرين على العودة… وإذا كان يوكاري قد وضع الأساس حقًا في ذلك الوقت…

ثم قد يكون لدى دانجاي سيد جديد بالفعل.

“مستحيل…” همس بياكيا. هزّ ذلك نظرته للعالم.

ولكن بالنسبة لرجل مثل شونسوي، الذي عاش في تلك الحقبة، كان الأمر معقولاً.

“ربما،” قالت شونسوي بهدوء، “شويتشي، حان الوقت لاستدعاء كيساراجي شوسوكي مرة أخرى.”

هذا الاسم جعل شوويتشي يرتجف.

ماذا تقصد بذلك؟

لم يكن من المفاجئ أن يعرف شونسوي أمر كيساراجي، ففي النهاية، هرب شوسكي وماتسوموتو وسايا إلى العالم البشري مع شويتشي. لم يكن ذلك سرًا.

ما فاجأه هو من أطلق عليه شونسوي الاسم.

ليس أوراهارا كيسوكي، بل كيساراجي.

هذا أخبر شوويتشي بشيء واحد:

عرف شونسوي أنه وكيسكي ليسا متوافقين.

قالت شونسوي بهدوء: “هناك شيءٌ لا تعرفه. بعد اختفائك من أوساكا، عادت توما ساياكو مع عددٍ من حاملي الفولبرينغر.

التقيتُ بها. سمحت لي بزيارة العالم البشري. دار بيني وبين كيساراجي حديثٌ مطولٌ هناك.

هذا يفسر الكثير.

لماذا ذهب شوسوكي إلى كيسوكي الذي يكرهه؟

لماذا بقيت ساياكو في العالم البشري عندما اختفى شوويتشي؟

لماذا لم يعود ماتسوموتو؟

الآن أصبح كل شيء منطقيا.

لقد استخدم شونسوي كاريزمته المميزة للفوز بكيساراجي ثم أرسله للتحقيق في أسوتشي المفقودة.

في المقابل، وعد شونسوي بأنه سيساعد في تبرئة اسم شوويتشي.

الكيوراكو الكلاسيكي: تحويل التعاطف إلى رافعة مالية، واستخدام حسن النية كعملة.

وكيساراجي قد التقط الطعم.

كيف لا؟ ظنّ أنه يُساعد شويتشي.

على الأرجح أن ساياكو تبعتها بدافع الفضول. أما ماتسوموتو، فلم يكن لديها مكان آخر تذهب إليه.

لكن شونسوي لم يكن يتوقع رحيلهم لمدة عشرين عامًا.

ومع ذلك، كان متأكداً: بعد كل هذه المدة، لا بد أنهم تعلموا شيئاً ما.

“مع ذلك،” قال شويتشي، “ليس لدي وسيلة للتواصل معهم. لو كان لدي، لاستخدمتها بالفعل.”

“لا داعي للقلق،” ابتسمت شونسوي. “الآنسة ساياكو أعطتني حلاً بالفعل.”

رمش شوويتشي. ساياكو؟ منذ متى كانت بهذه الكفاءة؟

ولكن بمجرد أن شرح شونسوي الطريقة، أطلق شوويتشي ضحكة ساخرة.

لقد كان يعرف هذه الخدعة دائمًا. لكنه لم يربط النقاط أبدًا.

والآن بعد أن تمكن من الوصول إليهم، أصبحت عودتهم مسألة وقت.

وأصبح السؤال هنا: أين ينتمون؟

وكان جواب شونسوي بسيطا:

فيلق صيد السيف.

كيساراجي وماتسوموتو – كلاهما يناسبان فريق شوويتشي بشكل مثالي.

“ظننتُ أنك ستنصح بإعادتهم إلى غوتيه،” ضحك شويتشي. “استخدمه كسلسلة أخرى.

“لكن هذا… عرضهم عليّ؟ هل أعتبر ذلك مساعدة للعدو؟”

ضحكت شونسوي معه.

“فقط إذا كنا أعداء. لكن الآن، أعتقد أننا نتشارك نفس الشيء. أليس كذلك؟”

لم يكن شويتشي متأكدًا من قصد شونسوي. هل هي القوى التي تقف وراء ساكيزو؟ كانيميادا شيتان؟

أو كلاهما؟

مع شونسوي، كان من المستحيل معرفة ذلك.

“في هذه الحالة،” قال شوويتشي، “يجب أن أرد الجميل.

“لقد أخبرتني بالكثير اليوم. لذا إليك شيئًا في المقابل.

“حادثة أوساكا تلك… العقل المدبر وراءها كان بالضبط من تظنه.”

ضاقت عيون شونسوي.

“لم تقم بزيارة الفرقة الثانية عشرة كثيرًا منذ تنحي أوراهارا، أليس كذلك؟”

“هناك مختبر في الداخل عميقًا. محروس بإحكام.

“في الداخل يوجد إبداع يشبه تمامًا Ichimaru Gin – وأخبرتني مايوري أن التكنولوجيا وراءه لم تكن تكنولوجياته.

“تم تطويره من قبل قائد سابق للفرقة الثانية عشرة.

ميازاكي ساكاي ماساتو.”

أصبح وجه شونسوي متيبسًا.

ابتسم شوويتشي.

سمع الاسم عندما عاد من المستقبل الزائف. بدا له بلا معنى.

ولكن الآن…

والآن أصبح اسم الرجل الذي هز مجتمع الروح إلى صميمه.

حتى بياكيا – الذي عادة ما يكون هادئًا إلى حد الخطأ – لم يعد قادرًا على إخفاء رد فعله.

الآن عرف:

لم يكن هيغاشي شوويتشي مجرد محتال.

لقد كان المتسلل الذي اختاره كيوراكو شونسوي بعناية – مزروعًا في أعماق عائلة كانيمييادا.

شامة عالية المستوى حقيقية.

نظر بياكيا إلى شونسوي بإعجاب نادر.

فلا عجب أنه كان الوريث المختار للقائد الكابتن.