لا أريد هوس الأرشيدوق الملتوي - 51 - 28
فجأة ، توقفت زوجة أبي عن الكلام ، وتلتقي أعيننا أخيرًا.
“سيدتي ، ماذا كنت تقولين …”
“أمي ، لماذا فجأة …”
أنا أتابع نظرة زوجة أبي. تم تجميدها وابنتها وغير قادرين على تشكيل جملة أخرى. كان لا مفر منه بالنظر إلى الوضع الذي وجدوا أنفسهم فيه.
‘الفستان الذي أرتديه ليس أحمر ، لكنه فستان ملون مضاء بالسماء.’
كان النبلاء قد رأوا بالفعل ثوبي عند وصولي وأثناء المشاجرة السابقة. لذلك ، بالنسبة لزوجة أبي ، التي وصلت لتوها ، كان بيانها مشكوكًا فيه. كان من الصعب على الآخرين من حولهم التحكم في تعبيرهم. رفعت حاشية ثوبي وتوجهت إلى القادمين الجدد الثلاثة والضيوف الآخرين الذين ما زالوا يرتدون تعابير محيرة.
“الأب ، الأم ، الأخت فيستيا. أتمنى أن تكون بخير. لقد مر وقت طويل لم أرَكم “.
“ريدل … أنت ، أنت …”
”ريدل! ماذا عن الفستان الذي أرسلته لك والدتك؟ ”
نظرت زوجة أبي إلى الأعلى والأسفل ، تتلعثم. خرجت فيستيا ، التي كانت تقف بجانبها ، عن الطريق.
سألتها متظاهرة بالبراءة بعيون مستديرة كبيرة. “ماذا؟ فستان؟ عن أي فستان تتحدثين؟ ”
“ريدل ، والدتك أرسلت لك فستانًا.”
“ماذا؟ أب. ما معنى هذا؟ أمي لم ترسل لي فستانًا قط؟ ”
أسقطت كتفي ، وأبدو حزينًا لأول مرة منذ لقائهم الليلة. على الفور ، قالت زوجة أبي مع بشرة شاحبة. “ما الذي تتحدثين عنه ريدل؟ لقد أرسلت لك بالتأكيد فستانًا… أوه! أرى ما يجب أن يحدث الآن “.
“ماذا حدث؟”
“نعم. أوه لا! أعني أنه يجب أن يكون هناك سجل لي بإرسال الهدية إلى غرفة الاستقبال في الأرشيدوق. يجب أن تكون هناك ملاحظة بذلك ، فلماذا لا تعود وتفحص؟ ”
‘أرى أنكي قادرة على استخدام عقلك.’
آه ، هذه هي الطريقة التي ستلحق بها الدوقية. إنها قذرة بعض الشيء ، لكن عليّ أن أمدح المكان بسبب زوجة أبي ، لقد توصلت إلى عذر بسرعة كبيرة.
نظرت إليها ، وعيني تفكر ، ثم صفقت يدي فجأة ، وبدا وكأن شيئًا ما قد خطر ببالي.
“أوه … لا أعتقد أنه يجب علي التحقق. تقصد تلك الهدية. أم … هل أنت متأكد من أنك أرسلت لي حقا؟ لم أكن أعرف حتى أنك سترسل لي فستانًا للحفلة. اعتقدت أنك تمنحني هدية بدلاً من فستان “.
عندها فقط تحدثت زوجة أبي ، التي كان وجهها رقيقًا ، بنبرة مبالغ فيها. “حسنًا ، نعم ، يجب أن يكون الأمر كذلك. لقد أعددت لك هذه الهدية الرائعة “.
“أرى.”
“بالطبع ، أعددت فستانًا خاصًا بالإضافة إلى الهدية الأخرى التي أرسلتها ، لكن لا بد أنني نسيت إرسالها معها. أنا اسفة. ماذا علي أن أفعل؟ أشعر بصدمة شديدة بسبب نسياني. أريد أن أعود على الفور وأرسلها إليك في هذه اللحظة “.
“ولا أم. انه بخير. أنت جيد للغاية معي. أفهم كل شيء.”
“حسنًا ، نعم ، أنا آسف جدًا.”
لقد استخدمت أكثر الأصوات ودية وتحدثت معهم بهدوء. على الفور أيها الأب وزوجة الأب ؛ يبدو أكثر هدوءًا وتنفس الصعداء. على الرغم من أن زوجة سبنسر المؤلفة ذاتيًا أصبحت مقلقة بعض الشيء بشأن أفعالي ، إلا أنني تساءلت لماذا اعتقدوا أنني سأترك الأمر يذهب هكذا. لم يعرفوا بعد ، لكنهم ساروا في الفخ الذي نصبته لهم.
‘ماذا بعد؟ اللعبة بدأت.’
فتحت قلبي وواصلت الحديث بأرق ابتسامة. “اوه فهمت. نسيان فستان بسيط ليس مهمًا حقًا. أتذكر أنك كنت جيدًا معي لدرجة أنه حتى في الأيام التي نسيت فيها إحضار كرسي لي لتناول الطعام على المائدة ، كنت تجعلني أقف وأتناول الطعام. لذلك هذا ليس مثل نسيانك من قبل “.
“نعم. كما قلت ، غالبًا ما أنسى … انتظر ، ماذا؟ ”
واصلت نظرة بريئة بينما كانت تمشي أكثر في الفخ دون أن تلاحظ ذلك.
“ماذا؟ أوه … متى كان؟ متى كانت أول مرة ضحكت فيها مني سخرية؟ أتذكر ولكن ربما نسيت المرة الأولى التي ضحكت فيها بينما كنت تجعلنني أرتدي الخرق أو عندما خرجت في البرد وألقيت لي أقدم ملابس من أختي. بالطبع كان هذا فستانًا مهمًا لحدث الليلة ، لكنك نسيت ذلك أيضًا … ”
“…”
“كيف يمكن لأم كهذه أن تفكر يومًا في شراء فستان وإرساله إلي ، أنا متأكد من أنك نسيت فقط ، أليس كذلك؟”
كان الصمت ثقيلا. حتى بدون وجود أي نوافذ قريبة ، هدأ الجو على الفور ، لدرجة أنني سمعت وشعرت بالرياح الباردة التي تهب على طول الطريق إلينا.
بالطبع ، كانت زوجة أبي تثير ضجة الآن بشأن التمييز ضدها وإساءة معاملتها. كان من الطبيعي أن تكون الضحية بغض النظر عن الوضع الذي وجدت نفسها فيه. لاحظت الصمت المحيط بها ، وشحبت بشرتها كشبح. حدث نفس الشيء لفيستيا التي كانت تقف بجانبها.
‘من الغريب جدًا بالنسبة لهم أن يكونوا هادئين جدًا الآن.’
“لكنني فوجئت قليلاً. يبدو أن الأم ، التي تنسى دائمًا الهدايا ، لم تنس هذه الهدية. حسناً كيف أنسى؟ جثث الحيوانات ، إنها فريدة تمامًا لتقديمها كهدية … ”
”ريدل! ماذا تقول بحق الجحيم؟” في النهاية ، فقد الفيكونت الواثق من نفسه عقله وصرخ بصوت عالٍ. كان جسده يرتجف من الغضب.
ظل تعبيري كما هو. هدوء لا حدود له وسط عاصفة. نظرت إلى عملي الخاص.
“والدي يواجه صعوبة في التذكر أيضًا. ربما بسبب عمره. أنت تعلم أنها تنسى عني باستمرار ، لكنك تركتها تذهب. كم تحب والدتك من أجل …؟ ”
“ريدل!”
“من الغباء أن تصرخ هنا”.
سرعان ما سقط الصمت مرة أخرى بعد أن صاح الفيكونت بصوت عالٍ بما يكفي ليسمع الجميع.
بعد فترة ، كانت عيون النبلاء على الفيكونت والفيكونتيسة. كان هناك الكثير من التعبيرات على وجوه النبلاء. أردت أن أسأل ، لكن لن يكون هناك حد لهذا. ليس الأمر كما لو كان بإمكاني فعل أي شيء ، حتى مثل الأرشيدوقة ؛ عدم وجود دليل ، من الصعب معاقبة شخص ما.
‘ولكن ، على الأقل ، ستواجه صعوبة في شرح كل شيء.’
في غضون ذلك ، تجول الخوادم التي تلقت الطلبات لتقديم النبيذ لجميع الضيوف. شربت كوبي وأنا أتطلع إلى النبلاء الذين لا حصر لهم حول عائلة سبنسر.
كنت في الواقع أحاول التظاهر بالشرب منه.
إنه… لذيذ.
أفرغت شرابي وكنت على استعداد للمغادرة.
“حسنًا ، هذا كل شيء من أجل تحياتي ، وسوف أذهب. لا تنسى الأم أي شيء آخر. تمام؟” أضفت كلمة ودودة عندما كنت على وشك المغادرة. “أوه ، لا تنسى أن تقضي وقتًا ممتعًا.”
***
بعد لقطة جيدة لمنزل سبنسر ، غادرت قاعة الحفلات وتوجهت إلى الشرفة. بدأت في الشرب ، ثم واصلت الشرب لأنها كانت سهلة للغاية. السبب الرئيسي هو ؛ كايل لم يعد بعد.
‘من الممل أن تأتي مع شخص ما ، لكن الشخص المذكور يختفي. ولا يوجد شيء أفضل من الكحول عندما تشعر بالملل ‘.
الكحول هو الأفضل. يعيش الكحول. يا هلا! يبدو أن النبيذ المصفر في الكأس يقرصني ، لكن كونه حلوًا للغاية ذهب دون أي مشكلة.
‘سمعت أنه نبيذ منخفض المحتوى ، سيكون جيدًا.’
نظرًا لكوني شخصًا شاربًا خفيفًا ، حاولت أن أكون حريصة على عدم الإفراط في الشرب ، لكن الخوادم لم تكن مفيدة ، وواصلت القيام بعملهم بشكل مثالي لملء الأكواب المحيطة.
‘هذا جيد. لن أشرب من هذا فقط. أنا لست بهذا الضعف. ولكن ، لماذا أشعر أن وجهي يغلي؟ أنا متأكد من أنه لا شيء. أعني أنك لا يمكن أن تكون في حالة سكر إذا كان لا يزال بإمكانك التحدث مع نفسك في رأسك ‘.
“آه … لذيذ ، طعمه جيد جدًا …”
لم أكن في حالة سكر على الإطلاق ، حيث رأيت أنني أستطيع التحدث. كان حديثي لا يزال في حالة ممتازة.
‘إنه مشروب لذيذ ، وليس مسكرًا على الإطلاق.’
مصحوبًا بضوء القمر الناعم ، كان الجو مثاليًا للشرب. بينما أثرت بي الأجواء ؛ كما أثرت على سرعة شربي.
‘سيكون لدي واحد آخر وربما نصف آخر.’
مر الخادم في نفس اللحظة التي احتجت فيها لإعادة ملء شرابي. كيف يمكن أن يكونوا بارعين في عملهم؟ حاول الخادم إعادة ملء شرابي ولكن أوقفته يد شخص ما في الجو. كان شخص ما يمنعني من الحصول على المزيد من المشروبات. ما هذا؟ كان الظل أمامي مألوفًا إلى حد ما.
“ماذا تفعل؟”
“أوه … كايل.”
“… كايل؟”
لحسن الحظ ، كان حديثي لا يزال جيدًا تمامًا ، لكن سرعته تباطأت قليلاً. نظرت بارتياح ورأيت أن تعبير كايل غير سار.
“ريدل سبنسر. لماذا أنت على طول الطريق هنا؟ هل تعرفين كم من الوقت استغرقت للعثور عليك؟ ”
“ألا تراها؟ كنت أشرب. سمعت أنه نبيذ منخفض المحتوى ، لكنه جيد جدًا. هل ترغب في تجربة بعض النبيذ أيضًا؟ ”
كان لدى كايل وجه متجمد متعفن بينما كنت أميل الزجاج بجانبه.
“أنت تعلمين أنه حتى النبيذ منخفض المحتوى يمكن أن يجعلك تسكرين إذا شربت الكثير منه ، أليس كذلك؟ إلى جانب ذلك ، يبدو النبيذ الأحمر الذي بحوزتك قويًا جدًا “.
“مرحبًا ، لكنني لا أشرب النبيذ الأحمر؟ شرابي أصفر … أوه ، لماذا لونه أحمر؟ ”
“…هل مازلت تتذكرني؟”
“نعم.”
“تمام.”
بطريقة ما لا يمكن أن يصبح وجهي أكثر سخونة وربما أي أكثر احمرارًا في الوقت الحالي. شعرت بطريقة ما بالهدوء والاسترخاء بعد رؤية كايل.
‘هل هذا يعني أنني أسكر؟ أكثر في حالة سكر؟ سكران؟ هل سيكون نبيذ الليلة هو سقوطي؟’
بينما كنت أتألم من الداخل ، وأفرط في التفكير في كل التفاصيل الصغيرة ، اقترب كايل قليلاً مني. أستطيع أن أشم رائحة مثل وردة مخمور. كانت رائحة كايل الطبيعية. كانت رائحة الورود والكحول تختلط الآن في أنفي وكان رأسي ينبض فجأة. اشعر بالدوار. إنه يدور. شعرت بشيء ساخن قادم من الداخل.
“ريدل سبنسر.”
“نعم”
“هل انت بخير؟”
“بالتاكيد. بالطبع أنا بخير. إذن ، هل انتهيت من عملك؟ ”
“نعم.”
“حسنًا ، فلنذهب.”
حاولت أخذ زمام المبادرة بقول ذلك ، لكنني شعرت بأنني أسقط. أمسك بي كايل بينما كان كعبي يتأرجح من جانب بينما كان باقي جسدي يسير في الاتجاه الآخر. أوه ، أعتقد أنني لويت كاحلي. اللعنة على تلك الأحذية. أنا محرجة جدا.
“…أنت مخمورة.”
“ماذا تقصد في حالة سكر؟ لا؟”
“… أنا الشخص الذي ليس في حالة سكر. يمكنني المشي بشكل جيد “.
“أوه ، أنت؟”
“…نعم.”
في العادة ، لم نتحدث أنا وكايل بهذه الطريقة مع بعضنا البعض. عادة ، كنت أتذمر بنبرة قوية ، أميل إلى الرد دون أن يخسر ، وكان يرفض أي شيء أقوله له على الفور. على سبيل المكافأة ، سننهيها بالتحديق في بعضنا البعض ، ولكن الغريب أن نبرة محادثتنا الحالية كانت غير تقليدية. كان هناك نوع مختلف من الشرارة.
لم أكن مثابرة ، وكايل لم يكن حاقدًا.
“أعتقد أنكي بحاجة إلى الراحة قبل أن نغادر ، لذا اتكئي على كتفي.”
كايل ، الذي تحدث عبثًا ، تخلى عن محاولة إراحتي على كتفه. لماذا بدا بريئا جدا؟ يوجد شئ غير صحيح. هل شرب (كايل) أيضًا؟ وقفت بلا حراك وحدقت بهدوء في كايل بينما كان يحدق بي ببطء. حاولت أن أفتح عيني على مصراعيها ، لكنني أجبت بعيون متدلية.
“إلى أين نذهب؟”
“غرفة.”
***
رائع…
عند وصولها إلى الغرفة بضوء لطيف ، انفجرت ريدل في الإعجاب.
“هذه غرفة فسيحة فاخرة. يبدو السرير ناعمًا ورقيقًا أيضًا “.
~~~~~~~~~~~~~~~~
إستمتعو بالفصل ???
التعليقات على الفصل "51 - 28"
مناقشة الرواية
ربما يعجبك ايضاً
