1
تغيرت حياتي كعامل مكتب عادي فجأة.
لقد بدأت منذ حوالي ثلاثة أسابيع. صدمتني شاحنة فجأة وأنا في طريق عودتي من العمل إلى المنزل. وعندما فتحت عيني أصبحت نبيلة.
أدركت ذلك عندما اتصلت بي الخادمات بـ “سيدة ريدل”.
كان هذا عندما أدركت أنني في جسد شخص آخر الآن. ومع ذلك ، كانت المشكلة أن اسم “ريدل سبنسر” ، بغض النظر عن الطريقة التي فكرت بها ، بدا مألوفًا جدًا بالنسبة لي.
بغرابة ، لم يخطر ببال شيء.
حاولت التكيف مع هذا الجسد وإيجاد طريقة للعودة ، بعد كل شيء ، معرفة نفسك وعدوك كانت أفضل طريقة للقيام بذلك.
مع مرور الوقت ، وجدت مشكلتي الأولى في هذه الحياة.
كان الأمر يتعلق بموقف الخادمات. بدا أن لديهم أخلاقًا فظيعة تجاهي ، حتى أن ذلك جعلني أعتقد أنني لم أكن أرستقراطية حقيقية للحظة.
لحسن الحظ ، كنت أرستقراطية حقيقية وصادقة. ومع ذلك ، هذا لم يفسر سبب فظاعة موقف الخادمات تجاهي.
لم يحضروا الوجبة في الوقت المحدد ، وكان ذلك أحد الأشياء الأساسية التي كان عليهم القيام بها. وكما لاحظت ، كانت وجباتي تسوء ببطء.
تركت هذه المسألة تمر لفترة من الوقت. كان هذا لأنه لم يكن لدي وقت للقلق بشأن أشياء مثل هذه ، كنت مشغولة جدًا في التكيف مع جسدي الجديد. لم أكن أعتقد حقًا أنني كنت سأترك الأمر على هذا النحو.
ومع ذلك ، عاجلاً أم آجلاً ، أحضروا لي طعامًا فاسدًا!
‘كيف يمكنني تغيير هذا؟’
عندما كنت أفكر في هذا ، فتحت الخادمة الباب فجأة دون أن تطرق أولاً.
“آنستي ، وجبتك جاهزة.”
كالعادة ، وضعتها الخادمة على طاولتي دون القليل من العناية. حتى انسكب الحساء قليلاً بسبب القوة المفرطة التي استخدمتها أثناء وضعها.
الوجبة التي تم تقديمها على المائدة كانت عبارة عن خبز قاسي غير صالح للاستهلاك وحساء بارد. بدت الوجبة اليوم أسوأ من وجبة الأمس.
‘أعتقد أنه طعام فاسد …’
في اللحظة التي حدقت فيها في وجه الخادمة ، لاحظت شيئًا مختلفًا. يبدو أن مظهرها كان أفضل ، ربما كان ذلك لأنها أنفقت مصروف طعامي مقابل ذلك.
‘هذه الخادمة… ما اسمها مرة أخرى؟’ ظهرت ابتسامة عقيمة على وجهي.
“ويندي ، لا يمكنني أكل هذا. الرجاء إعادة إرسالها “.
بدت الخادمة ، ويندي ، مصدومة تمامًا عندما سمعت ما قلته ، كانت عاجزة عن الكلام للحظة. ثم ردت بوقاحة ، “آنسة ، عليك أن تأكل وجبتك.”
كانت هذه الإجابة الدقيقة التي توقعتها.
“فهمت.” لم تتزحزح الابتسامة على وجهي ولو قليلاً ..
“نعم يا آنسة. لا تشتكي و …”
“ثم كليه.”
“إكس-؟”
“يمكنكي أن تأكليه أولاً.”
تراجع ويندي مرة أخرى عندما اختفت الابتسامة من وجهي. بدت مرتبكة جدا.
“آنسة ، ماذا تقصد …”
“توقفي عن الكلام! هل تريدني أن أطعمك؟ سأكرر كلامي ، إما أن تأكلي هذا … أو تحضر لي دفتر الحساب. ”
كنت في الواقع أشعر بالفضول حيال مقدار ما أخذته الخادمة من بدل الطعام الخاص بي.
عندما سمعت الخادمة هذا ، استنزف اللون بشكل واضح من وجهها.
“مجرد خادمة لديها الجرأة لأخذ أموال النبلاء؟”
لقد طلبتها لأنني لم أكن أعتقد أن هذا شيء يمكنني التخلي عنه ، بل إنها أجابت تمامًا كما توقعتها.
‘حسنا. حصلت عليها الآن.’ ابتسمت لها.
“أختاري.”
“أنا آسف ، آنسة …”
“لا ، لست بحاجة إلى اعتذار. قرري بين الخيارين “.
“بلع…”
“يمكنك إما أكل هذا أو إحضار دفتر الحساب.”
مع ذلك ، التقطت ويندي الملعقة على مضض ، ملأ وجهها التردد.
“لابد أنك أخذت الكثير من المال”
أصبح وجه ويندي شاحبًا عندما دخل الطعام إلى فمها. كما هو متوقع ، كان بالفعل طعامًا فاسدًا. نظرت الخادمة إلي ، وبدا أنها كانت تنتظرني لأمرها بالتوقف عن الأكل.
لقد تصرفت حقًا كما توقعت.
“عليك أن تأكل كل شيء إذا كنت لا تريد إحضار دفتر الحساب. هل تفهمين؟”
“أنا .. كنت مخطئا آنسة.”
بكت ويندي وتوسلت ، لكنني بقيت ساكناً حتى تنتهي من الأكل.
“لهذا السبب كان يجب أن تقوم بعمل جيد بينما كنت لا أزال وديًا.”
******
مر أسبوع على الحادث.
منذ ذلك اليوم ، بدأت شائعة تنتشر حولي. يبدو أن هذا هو السبب في عدم تعامل الخادمات بوقاحة معي مؤخرًا.
على العكس من ذلك ، حتى أنهم بدأوا يعاملونني بلطف. حتى أنهم بدأوا في إحضار وجبات مناسبة لي وتنظيف غرفتي. كان هذا هو الوضع المثالي.
لم أطرد الخادمة السابقة. بالنسبة لشخص مثلي ، لم يكتشف بالضبط ما هو هذا العالم ، كان من المفيد أكثر أنه كان هناك تذكير للآخرين بالبقاء في أماكنهم الصحيحة.
بينما جلست على الكرسي الهزاز في فترة ما بعد الظهيرة الجميلة ، تدفقت الشمس الدافئة من النافذة.
‘الجو لطيف. انا اريد ان اذهب الى الخارج.’
“هل يمكنكي الاستعداد لي للخروج؟” سألت ويندي الذي كان بجانبي.
ومع ذلك ، بعد سماع ما قلته ، أغمق وجه ويندي. بدأت تنظر وتقرأ وجهي.
“آنسة ، لا أعتقد أنه يمكنك الخروج.”
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
إستمتعو بالفصل ???
أنا وفاء رح أترجم هذه الرواية من الآن فصاعدا ☺?
التعليقات على الفصل "1"
ربما يعجبك ايضاً
